diff --git a/.github/workflows/checks.yml b/.github/workflows/checks.yml
index 93a6872..094bd83 100644
--- a/.github/workflows/checks.yml
+++ b/.github/workflows/checks.yml
@@ -14,10 +14,10 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Check out code
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install asdf and tools
-        uses: asdf-vm/actions/install@v1
+        uses: asdf-vm/actions/install@v4
 
       - name: Run unit tests
         run: make test
@@ -26,10 +26,10 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Check out code
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install asdf and tools
-        uses: asdf-vm/actions/install@v1
+        uses: asdf-vm/actions/install@v4
 
       - name: Lint code
         run: make lint
@@ -38,17 +38,17 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Check out code
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install asdf and tools
-        uses: asdf-vm/actions/install@v1
+        uses: asdf-vm/actions/install@v4
 
       - name: Setup python
         uses: actions/setup-python@v2
         with:
           python-version: '3.x'
 
-      - uses: pre-commit/action@v2.0.3
+      - uses: pre-commit/action@v3.0.1
         with:
           extra_args: --all-files
         env:
diff --git a/core/output/gauge.go b/core/output/gauge.go
index 2278ac3..cd91db1 100644
--- a/core/output/gauge.go
+++ b/core/output/gauge.go
@@ -22,12 +22,19 @@ const maxProgressBarWidth = 40
 //	static-status [====>                                    1/10] (time elapsed 00s)
 //	static-status [============>                            3/10] (time elapsed 00s)
 //	static-status [=======================================>10/10] (time elapsed 00s)
+//
+// It can also include optional trailing context:
+//
+//	static-status [====>                                    1/10] optional-trailing-status (time elapsed 00s)
+//	static-status [============>                            3/10] optional-trailing-status (time elapsed 00s)
+//	static-status [=======================================>10/10] optional-trailing-status (time elapsed 00s)
 type ProgressGauge struct {
-	status    string
-	current   int
-	capacity  int
-	startTime time.Time
-	lock      sync.RWMutex
+	status         string
+	trailingStatus string
+	current        int
+	capacity       int
+	startTime      time.Time
+	lock           sync.RWMutex
 }
 
 func (g *ProgressGauge) IsReady() bool {
@@ -72,6 +79,15 @@ func (g *ProgressGauge) SetStatus(status string) {
 	g.status = status
 }
 
+func (g *ProgressGauge) SetTrailingStatus(trailingStatus string) {
+	if g == nil {
+		return
+	}
+	g.lock.Lock()
+	defer g.lock.Unlock()
+	g.trailingStatus = trailingStatus
+}
+
 func (g *ProgressGauge) Set(current int) {
 	if g == nil {
 		return
@@ -145,11 +161,16 @@ func (g *ProgressGauge) String() string {
 	if spaces < 0 {
 		spaces = 0
 	}
-	return fmt.Sprintf(" %s [%s%s%s] (time elapsed %s) ",
+	progressOutput := fmt.Sprintf(" %s [%s%s%s]",
 		g.status,
 		progressStr,
 		strings.Repeat(" ", spaces),
-		ratio,
+		ratio)
+	if g.trailingStatus != "" {
+		progressOutput = fmt.Sprintf("%s %s", progressOutput, g.trailingStatus)
+	}
+	return fmt.Sprintf("%s (time elapsed %s) ",
+		progressOutput,
 		duration)
 }
 
diff --git a/core/output/gauge_test.go b/core/output/gauge_test.go
index 625b024..71cbc05 100644
--- a/core/output/gauge_test.go
+++ b/core/output/gauge_test.go
@@ -46,6 +46,19 @@ func TestProgressGauge(t *testing.T) {
 	assert.Equal(t, " static-status", gauge.String())
 	gauge.Set(-10)
 	assert.Equal(t, " static-status", gauge.String())
+
+	// When trailing status is set, it should appear between progress and elapsed-time text.
+	gauge.Set(3)
+	gauge.SetTrailingStatus("context-foo")
+	assert.Equal(t,
+		" static-status [==========>                         3/10] context-foo (time elapsed 01s) ",
+		gauge.String())
+
+	// Empty trailing status should preserve existing output format.
+	gauge.SetTrailingStatus("")
+	assert.Equal(t,
+		" static-status [==========>                         3/10] (time elapsed 01s) ",
+		gauge.String())
 }
 
 func Test_humanReadableDuration(t *testing.T) {