diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 17d6082..7e95aff 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -75,9 +75,9 @@ checksum = "c08606f8c3cbf4ce6ec8e28fb0014a2c086708fe954eaa885384a6165172e7e8"
 
 [[package]]
 name = "aws-config"
-version = "1.11.0"
+version = "1.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a767267da9e2c2e189b2f9df8b5657e850ecf5352644734ba130d4a57095cf1b"
+checksum = "b8d7b388a9fc3a6db15a5ec778c38b354eff1364882c94d08e0252f7a47dcaa4"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -118,9 +118,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-runtime"
-version = "1.9.1"
+version = "1.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c9007227e10b5fed2f3e0a2beff489211e2b5604c400b7a9d5d81ca9d64c24bb"
+checksum = "ef47857a1d4488b528f4a5d5715fa7c3300820897824152234d3fa22b1426657"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-sigv4",
@@ -146,9 +146,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-s3"
-version = "1.144.0"
+version = "1.146.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "30dc8bf6baaf7d46336a0ca2c69f223d9b90d7a801fb3e28f7ea17b00dc6b1de"
+checksum = "2cd651b4400d4011b8927b83a9552bf90ff11e6e5da0b9f0a7583247aceec971"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "aws-credential-types",
@@ -183,9 +183,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-sso"
-version = "1.108.0"
+version = "1.109.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c15301b04372832947916607983b114b3374b9db0be058a00fb7513800de1f05"
+checksum = "c3cfe74df5d9ad2fedd691973ad3521ebf4f27a3c68c792556686aedb5519bab"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "aws-credential-types",
@@ -209,9 +209,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-ssooidc"
-version = "1.110.0"
+version = "1.111.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "72cc2c205cb27108183cf1856333f7d584c2ba0f505421b4209ca5828f9ea899"
+checksum = "81b0ec31ed6191bd11350aae4b2004198f2db21350cb0a20c57e0a92e55dd161"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "aws-credential-types",
@@ -235,9 +235,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-sts"
-version = "1.113.0"
+version = "1.114.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "68182ecb449f7537db0f4d5d25917789cf41e32074a9fe47b6a0b847fe1d2032"
+checksum = "ef45745026107ec30c4ef86bd8ae4b002e7e5f6a86e4225240bdf6b06a0b944a"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "aws-credential-types",
@@ -354,9 +354,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-http-client"
-version = "1.4.0"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ebfd138fac0337cee7516c352757ea73b9f2266e57d0bcb5bc70e9547e45aef1"
+checksum = "51c89cc3f1f281d659a67a519a1b5c6d445b5ce09fa7e5aee40c2c2707e9509d"
 dependencies = [
  "aws-smithy-async",
  "aws-smithy-runtime-api",
@@ -436,9 +436,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-runtime-api"
-version = "1.15.0"
+version = "1.19.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "954c563ce84507722d2679f07a35d21b9c6466b3872d513020d0281fc8112ac9"
+checksum = "c0730c16f91124c6a2abb4932c77e299288b3dd9f967ea2e9ec48cc6731e87a4"
 dependencies = [
  "aws-smithy-async",
  "aws-smithy-runtime-api-macros",
@@ -476,9 +476,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-types"
-version = "1.6.2"
+version = "1.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fce83ce9abbb198d25bc7131e468d0f9fe1257125e58c39f3f9fc9f5098c9647"
+checksum = "69bb407740a197147da48238ecc94498493c9e85445732360cec180296ca45f1"
 dependencies = [
  "base64-simd",
  "bytes",
@@ -514,9 +514,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-types"
-version = "1.5.0"
+version = "1.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eec1cd5469f328c782dc3e33d4153cf118a54e33cbb3356d60d16f89883e1f94"
+checksum = "209f3a6d82a6e9e5f94abbed94c7a26e1c052341002bf57a5fb5481f625896fc"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-smithy-async",
@@ -1781,7 +1781,7 @@ dependencies = [
  "jni-sys",
  "log",
  "simd_cesu8",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "walkdir",
  "windows-link",
 ]
@@ -1925,9 +1925,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mdns-sd"
-version = "0.21.0"
+version = "0.21.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ba97b4c886eea3c2823388120d92063c011ac866919ffc4200a0e4b1642a54a5"
+checksum = "127d3355da0615643c88c885e29a1ccb29ca4b1ca1f2e44b3caed2e728a796aa"
 dependencies = [
  "fastrand",
  "flume",
@@ -2012,7 +2012,7 @@ dependencies = [
  "humantime-serde",
  "rust-netrc",
  "serde",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "toml",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
@@ -2027,7 +2027,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "serde",
  "sqlx",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
 ]
 
@@ -2066,7 +2066,7 @@ dependencies = [
  "rand",
  "rmp-serde",
  "serde",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -2086,7 +2086,7 @@ dependencies = [
  "ed25519-dalek",
  "hex",
  "rand",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2107,7 +2107,7 @@ dependencies = [
  "rand",
  "reqwest",
  "rustls",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -2123,7 +2123,7 @@ dependencies = [
  "dashmap",
  "futures-util",
  "ncro-config",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2144,7 +2144,7 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "serde",
  "tokio",
- "tower-http 0.7.0",
+ "tower-http 0.7.1",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -2316,18 +2316,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pound"
-version = "0.1.6"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b29188deca8885da40aaafd27d756c5d94420fb8ba8a569663c7a87fef6d28ad"
+checksum = "6f5a59fa8a2269a6ee70d3162ab9601725dae4c14a7889417cce104095408aaa"
 dependencies = [
  "pound-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "pound-derive"
-version = "0.1.6"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "215966bbf23c9af48d9014a71bc426ecf9be95ffb04b5f1ae3e64f8d8a2a920c"
+checksum = "9299db50476d958faa8178d0d25c419f2842e867c5e3f5eba5641a9acde4bb11"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2380,7 +2380,7 @@ dependencies = [
  "memchr",
  "parking_lot",
  "protobuf",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2420,9 +2420,9 @@ checksum = "f8dcc9c7d52a811697d2151c701e0d08956f92b0e24136cf4cf27b57a6a0d9bf"
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.10.2"
+version = "0.10.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7f5fa3a058cd35567ef9bfa5e75732bee0f9e4c55fa90477bef2dfcdbc4be80"
+checksum = "65c9fb96cbc91e3478eaae79a69fcd3f1ae4ad052e471fe6732fff548984b4af"
 dependencies = [
  "chacha20",
  "getrandom 0.4.2",
@@ -2461,7 +2461,7 @@ checksum = "a4e608c6638b9c18977b00b475ac1f28d14e84b27d8d42f70e0bf1e3dec127ac"
 dependencies = [
  "getrandom 0.2.17",
  "libredox",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2489,11 +2489,11 @@ checksum = "d6f6ff9a378485b298a5286656da665ba74413d36db0979633275d2e708145d4"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.13.4"
+version = "0.13.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "219c5811de6525e5416c7d5d53bb656d3afdbc6c5af816e0802bcfa42dbdc1c3"
+checksum = "16a1cfa75cc186dd73d5818e510e042e40927bccc9c236b061cea97e1eb08029"
 dependencies = [
- "base64 0.22.1",
+ "base64 0.23.1",
  "bytes",
  "futures-core",
  "futures-util",
@@ -2588,9 +2588,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.40"
+version = "0.23.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ef86cd5876211988985292b91c96a8f2d298df24e75989a43a3c73f2d4d8168b"
+checksum = "0d41d731c7d2f962d1ccc364cec258de3c0e93b38c2fb3ba97ac74513048d634"
 dependencies = [
  "log",
  "once_cell",
@@ -2651,9 +2651,9 @@ checksum = "f87165f0995f63a9fbeea62b64d10b4d9d8e78ec6d7d51fb2125fda7bb36788f"
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.103.13"
+version = "0.103.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61c429a8649f110dddef65e2a5ad240f747e85f7758a6bccc7e5777bd33f756e"
+checksum = "f3c3cf1d8b1e7d4927e2d154c3fcb02979afb9939629c62cd9048d4f07b60ac2"
 dependencies = [
  "ring",
  "rustls-pki-types",
@@ -2795,9 +2795,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "1.1.1"
+version = "1.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6662b5879511e06e8999a8a235d848113e942c9124f211511b16466ee2995f26"
+checksum = "4e7523beb55eece201a2356bee0bbca0d1ab466c14c07703b2e0ee6d42cb0c2c"
 dependencies = [
  "serde_core",
 ]
@@ -2957,9 +2957,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "socket2"
-version = "0.6.3"
+version = "0.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3a766e1110788c36f4fa1c2b71b387a7815aa65f88ce0229841826633d93723e"
+checksum = "c3d1e2c7f27f8d4cb10542a02c49005dbd6e93095799d6f3be745fae9f8fedd4"
 dependencies = [
  "libc",
  "windows-sys 0.61.2",
@@ -3032,7 +3032,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "sha2 0.10.9",
  "smallvec",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tracing",
@@ -3074,7 +3074,7 @@ dependencies = [
  "sqlx-postgres",
  "sqlx-sqlite",
  "syn 2.0.117",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "url",
 ]
@@ -3102,7 +3102,7 @@ dependencies = [
  "sha1 0.11.0",
  "sha2 0.11.0",
  "sqlx-core",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tracing",
 ]
 
@@ -3137,7 +3137,7 @@ dependencies = [
  "smallvec",
  "sqlx-core",
  "stringprep",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tracing",
  "whoami",
 ]
@@ -3162,7 +3162,7 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
  "serde",
  "sqlx-core",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -3249,11 +3249,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.20"
+version = "2.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ec86235f5fcc2a73650310756d2ac5b138a5780bbbdfae3eeccec992c435ba4f"
+checksum = "09e52cb86a36cede5cb101bf8908837b3e4c6e5e59fe7fd85c23fb56200d189e"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.20",
+ "thiserror-impl 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3269,9 +3269,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.20"
+version = "2.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bc04cd3e1236dd4a98afca4569f2deb3f120e5422a4023be2cb683f8486292af"
+checksum = "fe5197923287db20a58125f0bc85c062f7f2c892de97b18c356f9efb14b28524"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3344,9 +3344,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.53.1"
+version = "1.53.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "202caea871b69668250d242070849eb495be178ed697a3e98aebce5bc81a0bed"
+checksum = "ce3335fa71841cda333a58d7615b03901380ecf09d59b3296d21f8bbac0dde4e"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -3405,9 +3405,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "1.1.4+spec-1.1.0"
+version = "1.1.8+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3aace63f4bbcdfc2c965b059de67119c89c4017a70d633be6c104910f67056f5"
+checksum = "20489e00e4d8741d6be680764cc12e270655e375a20d1011e844a9c3379e678d"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde_core",
@@ -3420,27 +3420,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "1.1.1+spec-1.1.0"
+version = "1.1.2+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3165f65f62e28e0115a00b2ebdd37eb6f3b641855f9d636d3cd4103767159ad7"
+checksum = "2b86d767906c6c42421dcba507eb9d203e779497710a47782a224bb871653053"
 dependencies = [
  "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_parser"
-version = "1.1.3+spec-1.1.0"
+version = "1.1.5+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1d38ac1cf9b95face32296c0a3ede1fdc270627c9d9c02a7274dd6d960dc4d56"
+checksum = "baa693a8032d7e1cada7d0041e96126df243179ff061456783ac7f12bda4744c"
 dependencies = [
  "winnow",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_writer"
-version = "1.1.2+spec-1.1.0"
+version = "1.1.3+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7d56353a2a665ad0f41a421187180aab746c8c325620617ad883a99a1cbe66d2"
+checksum = "06bdbd8cfc056b8d2e2e85f29b56a3bdbecb527cef81eb39e3e7b98af4652770"
 
 [[package]]
 name = "tower"
@@ -3478,9 +3478,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tower-http"
-version = "0.7.0"
+version = "0.7.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b11f75e912b0c2be01b63d8cf8057b8c3f97cf34abb3d431a3a4c8675498e233"
+checksum = "08a05a66a4fdd61cbbe0a1d755ffe0ca6aba159dd4820936a0ff8a8278245b9c"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "bytes",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index f7d7032..a9a6772 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -39,7 +39,7 @@ humantime-serde    = "1.1.1"
 log                = "0.4.34"
 mdns-sd            = "0.21.0"
 moka               = { version = "0.12.16", features = [ "future" ] }
-pound              = "0.1.6"
+pound              = "0.2.0"
 prometheus         = "0.14.0"
 rand               = "0.10.2"
 reqwest            = { version = "0.13.4", default-features = false }