refactor(pubsub): remove EOL Python 3.7/3.8/3.9 false positives and compatibility checks

refactor(pubsub): remove EOL Python 3.7/3.8/3.9 false positives and compatibility checks #15717