diff --git a/dev-packages/bun-integration-tests/suites/request-bodies/index.ts b/dev-packages/bun-integration-tests/suites/request-bodies/index.ts
index dbd9ecfd5dd2..fab2418ca66f 100644
--- a/dev-packages/bun-integration-tests/suites/request-bodies/index.ts
+++ b/dev-packages/bun-integration-tests/suites/request-bodies/index.ts
@@ -7,8 +7,6 @@ const mode = process.env.BODY_MODE;
 Sentry.init({
   dsn: process.env.SENTRY_DSN,
   tracesSampleRate: 1.0,
-  // Request bodies are only attached to transaction events, so this suite needs the static trace lifecycle.
-  traceLifecycle: 'static',
   ...(mode === 'explicit-small' && {
     dataCollection: { httpBodies: [] },
     integrations: integrations => [
diff --git a/dev-packages/bun-integration-tests/suites/request-bodies/test.ts b/dev-packages/bun-integration-tests/suites/request-bodies/test.ts
index 0134022d2b29..f81b2b99b619 100644
--- a/dev-packages/bun-integration-tests/suites/request-bodies/test.ts
+++ b/dev-packages/bun-integration-tests/suites/request-bodies/test.ts
@@ -9,13 +9,22 @@ test('captures incoming request bodies by default', async () => {
   const runner = createRunner(__dirname, 'index.ts')
     .withMockSentryServer()
     .expect({
-      transaction: transaction => {
-        expect(transaction.request).toMatchObject({
-          method: 'POST',
-          url: expect.stringContaining('/default'),
-          query_string: 'source=test',
-          headers: expect.objectContaining({ 'content-type': 'text/plain' }),
-          data: 'captured-by-default',
+      span: container => {
+        const span = container.items.find(span => span.is_segment);
+        expect(span).toBeDefined();
+        expect(span?.attributes['http.request.method']).toEqual({ value: 'POST', type: 'string' });
+        expect(span?.attributes['url.full']).toEqual({
+          value: expect.stringContaining('/default'),
+          type: 'string',
+        });
+        expect(span?.attributes['url.query']).toEqual({ value: 'source=test', type: 'string' });
+        expect(span?.attributes['http.request.header.content-type']).toEqual({
+          value: ['text/plain'],
+          type: 'array',
+        });
+        expect(span?.attributes['http.request.body.data']).toEqual({
+          value: 'captured-by-default',
+          type: 'string',
         });
       },
     })
@@ -34,8 +43,10 @@ test('an explicit small size overrides disabled body collection', async () => {
     .withMockSentryServer()
     .withEnv({ BODY_MODE: 'explicit-small' })
     .expect({
-      transaction: transaction => {
-        expect(transaction.request?.data).toBe(`${'a'.repeat(997)}...`);
+      span: container => {
+        const span = container.items.find(span => span.is_segment);
+        expect(span).toBeDefined();
+        expect(span?.attributes['http.request.body.data']?.value).toBe(`${'a'.repeat(997)}...`);
       },
     })
     .start();
@@ -54,9 +65,11 @@ test('an explicit none overrides enabled body collection', async () => {
     .withMockSentryServer()
     .withEnv({ BODY_MODE: 'explicit-none' })
     .expect({
-      transaction: transaction => {
-        expect(transaction.request?.method).toBe('POST');
-        expect(transaction.request?.data).toBeUndefined();
+      span: container => {
+        const span = container.items.find(span => span.is_segment);
+        expect(span).toBeDefined();
+        expect(span?.attributes['http.request.method']?.value).toBe('POST');
+        expect(span?.attributes['http.request.body.data']).toBeUndefined();
       },
     })
     .start();