feat(server-utils): Support amqplib v2

Widen the amqplib range to <3 and add 2.x to the integration test matrix.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Author: chargome

dev-packages/node-integration-tests/suites/tracing/amqplib/test.ts

@@ -49,8 +49,9 @@ describeWithDockerCompose('amqplib auto-instrumentation', { workingDirectory: [_
   });
 
   describe.each([
+    ['v0', {}],
     ['v1', { amqplib: '^1.0.0' }],
-    ['v2', {}],
+    ['v2', { amqplib: '^2.0.0' }],
   ])('%s', (_version, additionalDependencies) => {
     createEsmAndCjsTests(
       __dirname,

packages/server-utils/src/orchestrion/config/amqplib.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ import { getModuleNames } from './module-names';
 //   to capture connection attributes.
 //
 // The version range mirrors `supportedVersions` in the vendored OTel instrumentation.
-const module = { name: 'amqplib', versionRange: '>=0.5.5 <2' } as const;
+const module = { name: 'amqplib', versionRange: '>=0.5.5 <3' } as const;
 
 export const amqplibConfig = [
   // Producer span + trace-header injection. `sendToQueue` delegates to `publish`, so it's covered.