Explore updating the Dockerfile to support Ruby versions

[jrgriffiniii]

Currently the gblstack runs with Ruby release 2.5.7. UC Santa Barbara has been working with 2.6.z releases within their own development workflow - perhaps we can update this to a more recent release?