diff --git a/content/operator/cd/image.en.webp b/content/operator/cd/image.webp
similarity index 100%
rename from content/operator/cd/image.en.webp
rename to content/operator/cd/image.webp
diff --git a/content/operator/cd/index.de.md b/content/operator/cd/index.de.md
index 82edcb0a1..8fb5cb5d3 100644
--- a/content/operator/cd/index.de.md
+++ b/content/operator/cd/index.de.md
@@ -294,10 +294,10 @@ Für eine Übersicht der Gültigkeit kann die Übersichtskarte hier verwendet we
 
 {{% columns %}}
 {{% column width="50%" %}}
-![[Überblick FIP Gültigkeitskarte (Vollbild)](/de/operator/cd/cd-fip-map-overview-26.webp) für Tschechien (© Petr Duda)](cd-fip-map-overview-26.webp)
+![[Überblick FIP Gültigkeitskarte (Vollbild)](/en/operator/cd/cd-fip-map-overview-26.webp) für Tschechien (© Petr Duda)](cd-fip-map-overview-26.webp)
 {{% /column %}}
 {{% column width="50%" %}}
-![[Detail FIP Gültigkeitskarte (Vollbild)](/de/operator/cd/cd-fip-map-detail-26.webp) für Tschechien (© Petr Duda)](cd-fip-map-detail-26.webp)
+![[Detail FIP Gültigkeitskarte (Vollbild)](/en/operator/cd/cd-fip-map-detail-26.webp) für Tschechien (© Petr Duda)](cd-fip-map-detail-26.webp)
 {{% /column %}}
 {{% /columns %}}
 
diff --git a/content/operator/cd/index.fr.md b/content/operator/cd/index.fr.md
index 17a7afb37..a0e89b7b6 100644
--- a/content/operator/cd/index.fr.md
+++ b/content/operator/cd/index.fr.md
@@ -294,10 +294,10 @@ Pour un aperçu de la validité, la carte de vue d’ensemble peut être consult
 
 {{% columns %}}
 {{% column width="50%" %}}
-![[Carte de validité FIP vue d’ensemble (vue complète)](/fr/operator/cd/cd-fip-map-overview-26.webp) pour la Tchéquie (© Petr Duda)](cd-fip-map-overview-26.webp)
+![[Carte de validité FIP vue d’ensemble (vue complète)](/en/operator/cd/cd-fip-map-overview-26.webp) pour la Tchéquie (© Petr Duda)](cd-fip-map-overview-26.webp)
 {{% /column %}}
 {{% column width="50%" %}}
-![[Carte de validité FIP détaillée (vue complète)](/fr/operator/cd/cd-fip-map-detail-26.webp) pour la Tchéquie (© Petr Duda)](cd-fip-map-detail-26.webp)
+![[Carte de validité FIP détaillée (vue complète)](/en/operator/cd/cd-fip-map-detail-26.webp) pour la Tchéquie (© Petr Duda)](cd-fip-map-detail-26.webp)
 {{% /column %}}
 {{% /columns %}}