⬆ Bump pydantic-settings from 2.10.1 to 2.11.0 in /backend (#1907)

⬆ Bump pydantic-settings from 2.10.1 to 2.11.0 in /backend (#1907) #944