Apply unresolved review suggestions from What's New 11 P2 release notes (#36859)

* Initial plan

* Apply What's New 11 P2 follow-up review suggestions from issue #36858

Co-authored-by: wadepickett <10985336+wadepickett@users.noreply.github.com>

* Update release date for ASP.NET Core 11

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: wadepickett <10985336+wadepickett@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Wade Pickett <wpickett@microsoft.com>

Author: Copilot

aspnetcore/release-notes/aspnetcore-11.md

@@ -5,7 +5,7 @@ author: wadepickett
 description: Learn about the new features in ASP.NET Core in .NET 11.
 ms.author: wpickett
 ms.custom: mvc
-ms.date: 12/04/2025
+ms.date: 03/10/2026
 uid: aspnetcore-11
 ---
 # What's new in ASP.NET Core in .NET 11
@@ -64,5 +64,5 @@ This section describes miscellaneous new features in .NET 11.
 
 ## Breaking changes
 
-Use the articles in [Breaking changes in .NET]([/dotnet/core/compatibility/breaking-changes](https://learn.microsoft.com/dotnet/core/compatibility/breaking-changes)) to find breaking changes that might apply when upgrading an app to a newer version of .NET.
+Use the articles in [Breaking changes in .NET](/dotnet/core/compatibility/breaking-changes) to find breaking changes that might apply when upgrading an app to a newer version of .NET.
 

aspnetcore/release-notes/aspnetcore-11/includes/infer-passkey-display-name-preview2.md

@@ -2,4 +2,4 @@
 
 ASP.NET Core Identity now automatically infers friendly display names for passkeys based on their AAGUID (Authenticator Attestation GUID). Built-in mappings are included for the most commonly used passkey authenticators, including Google Password Manager, iCloud Keychain, Windows Hello, 1Password, and Bitwarden.
 
-For known authenticators, the name is automatically assigned without prompting the user. For unknown authenticators, the user is redirected to a rename page. Developers can extend the mappings by adding entries to the `PasskeyAuthenticators.cs` dictionary in their project.
+For known authenticators, the name is automatically assigned without prompting the user. For unknown authenticators, the user is redirected to a rename page. Extend the mappings by adding entries to the `PasskeyAuthenticators` dictionary in the project.

aspnetcore/release-notes/aspnetcore-11/includes/native-otel-tracing-preview2.md

@@ -11,6 +11,6 @@ builder.Services.AddOpenTelemetry()
         .AddConsoleExporter());
 ```
 
-No additional instrumentation library (such as `OpenTelemetry.Instrumentation.AspNetCore`) is needed. The framework now directly populates semantic convention attributes like `http.request.method`, `url.path`, `http.response.status_code`, and `server.address` on the request activity.
+No additional instrumentation library (such as `OpenTelemetry.Instrumentation.AspNetCore`) is needed. The framework now directly populates semantic convention attributes on the request activity, such as `http.request.method`, `url.path`, `http.response.status_code`, and `server.address`.
 
 If you don't want OpenTelemetry attributes added to the activity, you can turn it off by setting the `Microsoft.AspNetCore.Hosting.SuppressActivityOpenTelemetryData` AppContext switch to `true`.

aspnetcore/release-notes/aspnetcore-11/includes/openapi-3-2-support-preview2.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ### OpenAPI 3.2.0 support (Breaking Change)
 
-`Microsoft.AspNetCore.OpenApi` now supports OpenAPI 3.2.0 through an updated dependency on `Microsoft.OpenApi` 3.3.1. This update includes breaking changes from the underlying library — see the [Microsoft.OpenApi upgrade guide](https://github.com/microsoft/OpenAPI.NET/blob/main/docs/upgrade-guide-3.md) for details.
+`Microsoft.AspNetCore.OpenApi` now supports OpenAPI 3.2.0 through an updated dependency on `Microsoft.OpenApi` 3.3.1. This update includes breaking changes from the underlying library. For more information, see the [Microsoft.OpenApi upgrade guide](https://github.com/microsoft/OpenAPI.NET/blob/main/docs/upgrade-guide-3.md).
 
-To generate an OpenAPI 3.2.0 document, specify the version when calling `AddOpenApi()`:
+To generate an OpenAPI 3.2.0 document, specify the version when calling <xref:Microsoft.Extensions.DependencyInjection.OpenApiServiceCollectionExtensions.AddOpenApi%2A>:
 
 ```csharp
 builder.Services.AddOpenApi(options =>
@@ -11,6 +11,6 @@ builder.Services.AddOpenApi(options =>
 });
 ```
 
-Subsequent updates will take advantage of new capabilities in the 3.2.0 specification, such as item schema support for streaming events.
+Subsequent updates take advantage of new capabilities in the 3.2.0 specification, such as item schema support for streaming events.
 
 Thank you [@baywet](https://github.com/baywet) for this contribution!

aspnetcore/release-notes/aspnetcore-11/includes/performance-improvements-preview2.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ### Performance improvements
 
-Kestrel's HTTP/1.1 request parser now uses a non-throwing code path for handling malformed requests. Instead of throwing `BadHttpRequestException` on every parse failure, the parser returns a result struct indicating success, incomplete, or error states. In scenarios with many malformed requests — such as port scanning, malicious traffic, or misconfigured clients — this eliminates expensive exception handling overhead and improves throughput by up to 20-40%. There's no impact on valid request processing.
+Kestrel's HTTP/1.1 request parser now uses a non-throwing code path for handling malformed requests. Instead of throwing <xref:Microsoft.AspNetCore.Http.BadHttpRequestException> on every parse failure, the parser returns a result struct indicating success, incomplete, or error states. In scenarios with many malformed requests — such as port scanning, malicious traffic, or misconfigured clients — this eliminates expensive exception handling overhead and improves throughput by up to 20-40%. There's no impact on valid request processing.
 
 The HTTP logging middleware now pools its `ResponseBufferingStream` instances, reducing per-request allocations when response body logging or interceptors are enabled.