Clarify wasm-tools Python dependency note (#36681)

Author: akoeplinger

aspnetcore/blazor/webassembly-build-tools-and-aot.md

@@ -47,7 +47,8 @@ The following list shows which workload to install for each .NET SDK, depending
   * Targeting .NET 8 requires `wasm-tools-net8`.
 * Using the .NET 8 SDK: Targeting .NET 8 requires `wasm-tools`.
 
-The Emscripten compiler toolchain depends on [LLVM](https://llvm.org/), [Node.js](https://nodejs.org), and [Python](https://www.python.org/), which are installed by default with the .NET WebAssembly build tools workload on Windows and macOS. Python isn't installed for Linux users by default, so Linux users should [download Python for Linux/Unix](https://www.python.org/downloads/source/) and manually install it on their system.
+The Emscripten compiler toolchain depends on [Python](https://www.python.org/), which is bundled by default with the .NET WebAssembly build tools workload on Windows and macOS.
+Python isn't bundled for Linux users, resulting in "unable to find python in $PATH" errors if Python isn't available. Linux users should install Python through their package manager or [download Python for Linux/Unix](https://www.python.org/downloads/source/) and manually install it on their system so that it is available in `$PATH`.
 
 ## Ahead-of-time (AOT) compilation