Update dependencies

[Trayshar]

Some dependencies have a new major version. We should update.

Run mix hex.outdated to get a list of these dependencies. Currently, these are

• amqp
• bcrypt_elixir
• phoenix
• phoenix_live_dashboard
• telemetry_poller