Bump vendir & kbld version in depndencies.yaml

Signed-off-by: Sameer <sameer.khan@broadcom.com>

Author: sameerforge

hack/dependencies.yml

@@ -21,7 +21,7 @@
   name: kbld
   repo: vmware-tanzu/carvel-kbld
   urlTemplate: https://github.com/vmware-tanzu/carvel-{{.Name}}/releases/download/{{.Version}}/{{.Name}}-{{.OS}}-{{.Arch}}
-  version: v0.47.2
+  version: v0.47.3
 - checksums:
     darwin:
       amd64: 50f60126a3ab91b220ecf9f81b4da05a68231ad6fc5e944a1448bafab3d70774
@@ -45,7 +45,7 @@
   name: vendir
   repo: carvel-dev/vendir
   urlTemplate: https://github.com/carvel-dev/{{.Name}}/releases/download/{{.Version}}/{{.Name}}-{{.OS}}-{{.Arch}}
-  version: v0.45.2
+  version: v0.45.3
 - checksums:
     linux:
       amd64: a0a5e8c592ed3f376ac110715eff214730c7422f9a44d96cf98117d2b8b0e6c0