docs(readme): add a short intro above each language's table of contents

Two lines per language, placed inside the collapsible block rather than
above it, so the bilingual symmetry holds and nothing is duplicated on
screen. English is open by default, so a first-time visitor sees what the
repository is without expanding anything.

Re-rendered through GitHub's markdown API: both tables still render as
real tables inside their <details> blocks, and the intro paragraphs sit
inside the collapsible region as intended.

Author: beyondnetPeru

README.md

@@ -5,6 +5,10 @@
 
 <br>
 
+Technical writing on software architecture for the AI era, distilled from more than 20 years of practice.
+
+The current focus is the **Evolith AI Career Path** — a multi-year specialization route for evolving the Evolith suite into an AI-native platform — together with the glossary that makes its vocabulary accessible.
+
 | Document | Language | Description |
 |----------|----------|-------------|
 | **[Evolith AI Career Path: designing the AI-native suite](docs/evolith-ai-career-path-en.md)** | English | **Current.** Multi-year specialization route built from source inspection of the real Evolith Core/Tracker repos plus 10-domain research: 2–3 year career path, 12-month calendarized plan, technologies to master/know/watch/ignore, 8 Evolith-linked projects, a Core × Tracker × CLI × MCP × Agents knowledge matrix, and "The Future of Evolith". |
@@ -20,6 +24,10 @@
 
 <br>
 
+Escritos técnicos sobre arquitectura de software para la era de la IA, destilados de más de 20 años de trayectoria.
+
+El foco actual es el **Evolith AI Career Path** — una ruta de especialización plurianual para evolucionar la suite Evolith hacia una plataforma AI-native — junto con el glosario que hace accesible su vocabulario.
+
 | Documento | Idioma | Descripción |
 |-----------|--------|-------------|
 | **[Evolith AI Career Path: diseñar la suite AI-native](docs/evolith-ai-career-path-es.md)** | Español | **Vigente.** Ruta de especialización plurianual construida desde la inspección del código real de Evolith Core/Tracker más investigación en 10 dominios: career path de 2–3 años, plan calendarizado de 12 meses, tecnologías a dominar/conocer/vigilar/ignorar, 8 proyectos ligados a Evolith, matriz Core × Tracker × CLI × MCP × Agents y "The Future of Evolith". |