diff --git a/basxbread/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/basxbread/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 4cc2c5f4..96d03e9e 100644
--- a/basxbread/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/basxbread/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-05-16 04:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-05 02:46+0000\n"
-"Last-Translator: Sam <saemideluxe@gmx.ch>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-16 08:45+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/basxconnect/bread/"
 "de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
 
 #: basxbread/dynamic_preferences_registry.py:8
 msgid "General"
@@ -572,6 +572,7 @@ msgid "Forbidden"
 msgstr "Nicht erlaubt"
 
 #: basxbread/views/error.py:73
+#, fuzzy
 msgid "You do not have permission to access this resource."
 msgstr ""
 "Ihr Benutzer hat nicht die benötigten Berechtigungnen um auf '%s' zuzugreifen"
diff --git a/basxbread/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/basxbread/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
index 5926c2b3..6f5d2f42 100644
--- a/basxbread/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/basxbread/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-05-16 04:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-05 02:46+0000\n"
-"Last-Translator: Tidaphan <tida@basx.dev>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-02 08:45+0000\n"
+"Last-Translator: khemmachat meechai <kammachat.att@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/basxconnect/bread/"
 "th/>\n"
 "Language: th\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6\n"
 
 #: basxbread/dynamic_preferences_registry.py:8
 msgid "General"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "เห็นรหัสผ่าน"
 
 #: basxbread/layout/components/forms/widgets.py:374
 msgid "Type to search"
-msgstr ""
+msgstr "พิมพ์เพื่อค้นหา"
 
 #: basxbread/layout/components/forms/widgets.py:998
 msgid "Select file"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "เลือกไฟล์"
 
 #: basxbread/layout/components/forms/widgets.py:1170
 msgid "Loading..."
-msgstr ""
+msgstr "กำลังโหลด..."
 
 #: basxbread/layout/components/forms/widgets.py:1311
 msgid "From"
@@ -174,33 +174,27 @@ msgstr "ถึง"
 #: basxbread/layout/components/history_table.py:55
 #: basxbread/layout/components/history_table.py:66
 msgid "<Value has been deleted>"
-msgstr ""
+msgstr "<ค่าถูกลบแล้ว>"
 
 #: basxbread/layout/components/history_table.py:89
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "วันที่"
 
 #: basxbread/layout/components/history_table.py:94
 msgid "Created"
 msgstr "สร้าง"
 
 #: basxbread/layout/components/history_table.py:99
-#, fuzzy
-#| msgid "Timezone"
 msgid "Time"
-msgstr "เขตเวลา"
+msgstr "เวลา"
 
 #: basxbread/layout/components/history_table.py:103
-#, fuzzy
-#| msgid "Users"
 msgid "User"
-msgstr "ผู้ใช้งาน"
+msgstr "ชื่อผู้ใช้งาน"
 
 #: basxbread/layout/components/history_table.py:107
-#, fuzzy
-#| msgid "Changed"
 msgid "Changes"
-msgstr "เปลี่ยน"
+msgstr "การเปลี่ยนแปลง"
 
 #: basxbread/layout/components/notification.py:131
 msgid "Time stamp"
@@ -336,12 +330,12 @@ msgid "Database optimization is currently only available for sqlite databases"
 msgstr "ขณะนี้การเพิ่มประสิทธิภาพฐานข้อมูลใช้ได้กับฐานข้อมูล sqlite เท่านั้น"
 
 #: basxbread/views/administration.py:157
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "The database size has been minimized from %.2f kB to %.2f kB."
+#, python-format
 msgid ""
 "The database size has been minimized from %(previous_size).2f kB to "
 "%(current_size).2f kB."
-msgstr "ขนาดฐานข้อมูลถูกย่อจาก %.2f kB เป็น %.2f kB"
+msgstr ""
+"ขนาดฐานข้อมูลถูกลดลงจาก %(previous_size).2f kB เหลือ %(current_size).2f kB แล้ว"
 
 #: basxbread/views/administration.py:163
 #, python-format
@@ -449,10 +443,9 @@ msgid "Action '%s' is not configured for this view"
 msgstr "ไม่ได้กำหนดค่าการกระทำ '%s' สำหรับมุมมองนี้"
 
 #: basxbread/views/browse.py:339
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Bad filter string '%s': '%s'"
+#, python-format
 msgid "Bad filter string '%(query)s': '%(error)s'"
-msgstr "สตริงตัวกรองไม่ถูกต้อง '%s': '%s'"
+msgstr "ไม่สามารถประมวลผลตัวกรอง '%(query)s' ได้: '%(error)s"
 
 #: basxbread/views/browse.py:401 basxbread/views/read.py:66
 #: basxbread/views/userprofile.py:119 basxbread/views/userprofile.py:147
@@ -474,10 +467,9 @@ msgid "Your user has not the permissions to delete %s"
 msgstr "ชื่อผู้ใช้ของคุณไม่สามารถทำการลบได้%s"
 
 #: basxbread/views/browse.py:496
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "%s could not be deleted: %s"
+#, python-format
 msgid "%(object)s could not be deleted: %(error)s"
-msgstr "%s ไม่ควรลบเพราะ: %s"
+msgstr "ไม่สามารถดำเนินการลบ %(object)s ได้ เนื่องจาก: %(error)s"
 
 #: basxbread/views/browse.py:502
 #, python-format
@@ -490,10 +482,9 @@ msgid "Your user has not the permissions to restore %s"
 msgstr "ชื่อผู้ใช้ของคุณไม่มีสิทธิ์กู้คืน%s"
 
 #: basxbread/views/browse.py:537
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "%s could not be deleted: %s"
+#, python-format
 msgid "%(object)s could not be restored: %(error)s"
-msgstr "%s ไม่ควรลบเพราะ: %s"
+msgstr "ไม่สามารถดำเนินการกู้คืน %(object)s ได้ เนื่องจาก: %(error)s"
 
 #: basxbread/views/browse.py:543
 #, python-format