Support 3rd party vines

[tacotexmex]

Using vines.register from another mod results in this error:

.../builtin/game/register.lua:67: Name vines::root_end_v2 does not follow naming conventions: "othermod:" or ":" prefix required