Automated translation updates

  - Updated translations for: ja
  - Generated from commit: 4301c05
  - Workflow run: 24409313947

Author: github-actions[bot]

website/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/automation/platform-engineering-on-eks/index.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: "Platform Engineering on EKS"
+sidebar_custom_props: { "explore": "https://catalog.workshops.aws/platform-engineering-on-eks/en-US" }
+sidebar_position: 90
+tmdTranslationSourceHash: 'f7246371bf12c113a910ff6e18dc0b28'
+---
+
+開発チームは、一貫性のないツールや複雑なプロビジョニングプロセスに悩まされることがよくあります。Cloud Native Computing Foundation (CNCF) では、プラットフォームを「プラットフォームのユーザーのニーズに応じて定義され、提示される統合された機能の集合体」と定義しています。つまり、アプリケーションが必要とするサービスやツールを統合し、Web ポータル、テンプレート、API を通じてシンプルな体験を提供する統一レイヤーです。
+
+Platform Engineering on EKS は、開発者のセルフサービスを中核とした内部開発者プラットフォーム (IDP) の構築方法を示すハンズオンワークショップです。Backstage を使用した統合開発者ポータルのセットアップ、ACK と KRO を使用した AWS リソースの標準化された infrastructure-as-code プロビジョニング、そして Amazon EKS 上での namespace-as-a-service ワークフロー、policy-as-code、GitOps の実用的なパターンを探求します。
+
+
+<LaunchButton url="https://catalog.workshops.aws/platform-engineering-on-eks/en-US" label="Platform Engineering on EKS" />