Delete .github/workflows/repo-sync.yml

deleted reposync, will test one way sync first

Author: lauradreith