Make types in __init__.py and __init__.pyi agree

[tstirrat15]

This was introduced by #193 and noted in #89 (comment).

[intentionally-left-nil]

I wonder if it's possible to improve the CI job to catch these errors? https://github.com/authzed/authzed-py/blob/main/.github/workflows/lint.yaml#L81