upgrade pytest and use latest pytest-lazy-fixtures

Author: kevinjqliu

pyproject.toml

@@ -100,10 +100,10 @@ entra-auth = ["azure-identity>=1.25.1"]
 
 [dependency-groups]
 dev = [
-    "pytest==7.4.4",
+    "pytest==9.0.2",
     "pytest-checkdocs==2.14.0",
     "prek>=0.2.1,<0.4",
-    "pytest-lazy-fixture==0.6.3",
+    "pytest-lazy-fixtures==1.4.0",
     "fastavro==1.12.1",
     "coverage[toml]>=7.4.2,<8",
     "requests-mock==1.12.1",