docs: link the deployed docs site (codemode-workers.pages.dev)

Add a docs badge and link to the README and point package.json homepage at
the deployed Blume/Astro site on Cloudflare Pages.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Q7g9SzTK6PsSht6Wq6zrTT

Author: ancs21

README.md

@@ -6,8 +6,11 @@ Expose any API to an LLM agent as two sandboxed MCP tools (search + execute) on
 [![npm version](https://img.shields.io/npm/v/codemode-workers)](https://www.npmjs.com/package/codemode-workers)
 [![npm downloads](https://img.shields.io/npm/dm/codemode-workers)](https://www.npmjs.com/package/codemode-workers)
 [![types included](https://img.shields.io/npm/types/codemode-workers)](https://www.npmjs.com/package/codemode-workers)
+[![docs](https://img.shields.io/badge/docs-codemode--workers.pages.dev-0b7285)](https://codemode-workers.pages.dev)
 [![license MIT](https://img.shields.io/npm/l/codemode-workers)](./LICENSE)
 
+Full documentation: **[codemode-workers.pages.dev](https://codemode-workers.pages.dev)**.
+
 Instead of registering thousands of tool schemas, you register **two tools** (`search` + `execute`). The catalog stays server side; the agent writes JavaScript that runs in disposable dynamic-worker isolates. Same pattern as [cloudflare-mcp](https://github.com/cloudflare/mcp) (2,500 endpoints in ~1,100 tokens), packaged for any API.
 
 ## Why

package.json

@@ -63,7 +63,7 @@
     "type": "git",
     "url": "git+https://github.com/ancs21/codemode-workers.git"
   },
-  "homepage": "https://github.com/ancs21/codemode-workers#readme",
+  "homepage": "https://codemode-workers.pages.dev",
   "bugs": {
     "url": "https://github.com/ancs21/codemode-workers/issues"
   }