Cleanup and document new concurrency architecture

[bartek-w]

Cleanup TODOs related to recent concurrency architecture refactoring and create high level documentation for concurrency model.