link to Nordic APIs recorded talk

Author: arcuri82

README.md

@@ -198,7 +198,9 @@ Examples of Fortune 500 companies using _EvoMaster_ are:
 
 ![](docs/img/video-player-flaticon.png)
 
-* A [45-minute talk given at TestCon'25](https://www.youtube.com/watch?v=uKKRo3LrNiw&list=PLqYhGsQ9iSEoXaRmW9WQjjXJK_1NbLlZ6&index=15) on Fuzz Testing Web APIs gives an overview of what can be expected from this kind of fuzzers.   
+* A [45-minute talk given at TestCon'25](https://www.youtube.com/watch?v=uKKRo3LrNiw&list=PLqYhGsQ9iSEoXaRmW9WQjjXJK_1NbLlZ6&index=15) on Fuzz Testing Web APIs gives an overview of what can be expected from this kind of fuzzers. 
+ A [shorter version (16 minutes)](https://www.youtube.com/watch?v=iJdhVzGedjM) 
+  was given at Nordic APIs 2025 Platform Summit.   
 
 * A [short video](https://youtu.be/3mYxjgnhLEo) (5 minutes)
   shows the use of _EvoMaster_ on one of the