New DOCA OFED latest layout detected

[github-actions]

The NVIDIA DOCA latest repository no longer matches the supported baseline.

DOCA latest repository layout verification failed.

Unable to find libibverbs RPM for rhel8/arm64-sbsa under https://linux.mellanox.com/public/repo/doca/latest

Source indexes:

• https://linux.mellanox.com/public/repo/doca/latest/rhel8/
• https://linux.mellanox.com/public/repo/doca/latest/rhel9/
• https://linux.mellanox.com/public/repo/doca/latest/rhel10/

Next step: update the supported baseline, rerun the repository layout verifier, and rerun VM validation where hardware is available.