Bump softprops/action-gh-release from 2 to 3 in the github-actions group (#710)

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/publish-pypi.yml

@@ -130,7 +130,7 @@ jobs:
       contents: write
     steps:
       - name: Create GitHub release
-        uses: softprops/action-gh-release@v2
+        uses: softprops/action-gh-release@v3
         with:
           generate_release_notes: true