diff --git a/src/content/docs-lite/en/features.md b/src/content/docs-lite/en/features.md
index a1d3fa7..b7bebb4 100644
--- a/src/content/docs-lite/en/features.md
+++ b/src/content/docs-lite/en/features.md
@@ -47,7 +47,7 @@ A relay or vendor can hand out an import link, `thinkwatch://import?…` or its
Each key follows a route, and keys without one follow the default route. A route is a list of rules evaluated in order. A rule matches on the model, the key, the client's API format, input tokens, `max_tokens`, the number of tools, images, extended thinking, streaming, prompt caching or the kind of auxiliary request; it then forwards the request to an upstream or a group, or refuses it, and can rewrite the model, `max_tokens` or extended thinking. Setting `max_tokens` caps the length of answers: the upstream stops at that point by itself, without an error. A group puts several upstreams behind one name and decides the order in which they are tried: as listed, manually selected, in turn, lowest latency first or lowest cost first. When an attempt fails, the request moves on to the next upstream, and by default a session stays on one upstream so that its prompt cache keeps hitting. A map at the top of the page traces every key through its route and groups to the upstreams.
-Auxiliary requests that clients send on their own (health checks, warm-ups, titles, topic detection and input suggestions) can be answered locally at no cost, passed through, or routed by the rules.
+Auxiliary requests that clients send on their own (health checks, warm-ups, titles, topic detection and input suggestions) can be answered locally at no cost, or forwarded. Forwarded ones go through the routing rules like any other request, and a rule can send a given kind to a lower-cost upstream.
Every request records the rule it matched, the group it went through and each attempt with its status and duration. A dry run evaluates the rules for a given request and shows where it would go and why, without sending anything and without incurring any cost.
diff --git a/src/content/docs-lite/zh-CN/features.md b/src/content/docs-lite/zh-CN/features.md
index e6b1c67..769962a 100644
--- a/src/content/docs-lite/zh-CN/features.md
+++ b/src/content/docs-lite/zh-CN/features.md
@@ -47,7 +47,7 @@ API 密钥和请求头的值可以写成 `${变量名}`，读取系统环境变
每把密钥使用一条路由，未指定的使用默认路由。路由由按顺序匹配的规则组成。规则的条件包括模型、密钥、客户端的 API 格式、输入 token 数、`max_tokens`、工具数量、图片、扩展思考、流式、提示缓存以及辅助请求的类型；命中后把请求交给某个上游或策略组，或拒绝请求，也可以改写模型、`max_tokens` 或扩展思考。设置 `max_tokens` 可以限制回答的长度：上游到达上限时自行停止，不会报错。策略组把多个上游放在同一个名字下，并决定尝试的先后：按顺序、手动选择、轮询、延迟最低优先或费用最低优先。一次尝试失败时，请求转到下一个上游；同一会话默认保持在同一个上游上，以便提示缓存持续命中。页面顶部的路由图显示每把密钥经过的路由、策略组和上游。
-客户端自行发出的辅助请求（连通性检查、预热、生成标题、话题识别、输入建议）可以由网关在本地应答而不产生费用，也可以直接转发，或交给路由规则处理。
+客户端自行发出的辅助请求（连通性检查、预热、生成标题、话题识别、输入建议）可以由网关在本地应答而不产生费用，也可以转发。转发的辅助请求和普通请求一样经过路由规则，规则可以按辅助请求的类型把它们分流到费用更低的上游。
每个请求都记录命中的规则、经过的策略组，以及每一次尝试的状态与耗时。试算按给定的请求条件逐条匹配规则，说明请求会交给哪个上游及其原因，不发出请求，也不产生费用。
diff --git a/src/data/core-docs/config.md b/src/data/core-docs/config.md
index c75bafd..f542b4d 100644
--- a/src/data/core-docs/config.md
+++ b/src/data/core-docs/config.md
@@ -556,21 +556,22 @@ pricing:
### `client_probes`
Some requests clients send are not the user's: connectivity checks,
-warm-ups, session titles, topic detection, suggestions. Each class can be
-answered locally (`intercept`, nothing is sent upstream), passed through
-(`passthrough`), or handed to the routing rules (`route`, matched with
-`when.intent`). The defaults intercept only what nobody would miss.
+warm-ups, session titles, topic detection, suggestions. Each class is either
+answered locally (`intercept`, nothing is sent upstream) or forwarded
+(`forward`). Forwarded ones go through the routing rules like any other
+request and carry their class, so a rule can catch them with `when.intent`.
+The defaults intercept only what nobody would miss.
| Field | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
-| `health_check` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `intercept` | Connectivity checks (`max_tokens: 1`). Answered locally by default: nothing is lost. |
-| `warmup` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `intercept` | Warm-up requests. Answered locally by default. |
-| `titling` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `passthrough` | Requests that name a session. Passed through by default: intercepting them gives every session the same title. |
-| `topic_detect` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `passthrough` | Topic detection. Passed through by default. |
-| `suggestion` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `passthrough` | Suggestions. Passed through by default. |
+| `health_check` | `intercept` \| `forward` | `intercept` | Connectivity checks (`max_tokens: 1`). Answered locally by default: nothing is lost. |
+| `warmup` | `intercept` \| `forward` | `intercept` | Warm-up requests. Answered locally by default. |
+| `titling` | `intercept` \| `forward` | `forward` | Requests that name a session. Forwarded by default: intercepting them gives every session the same title. |
+| `topic_detect` | `intercept` \| `forward` | `forward` | Topic detection. Forwarded by default. |
+| `suggestion` | `intercept` \| `forward` | `forward` | Suggestions. Forwarded by default. |
### `security`
@@ -964,7 +965,7 @@ order they are declared.
| `image` | bool | — | Whether the request contains an image. |
| `thinking` | bool | — | Whether extended thinking is on. |
| `stream` | bool | — | Whether the response is streamed. |
-| `intent` | string or list of strings | — | A client helper request: `assistant_internal` for any of them, or one class (`titling`). Only classes set to `route` in `client_probes` reach routing. |
+| `intent` | string or list of strings | — | A client helper request: `assistant_internal` for any of them, or one class (`titling`). Classes set to `intercept` in `client_probes` are answered locally and never reach routing. |
| `provider_would_be` | string or list of strings | — | The upstream routing chose. Such a rule is evaluated after routing, may only `set` or `deny`, and cannot have `to`. |
diff --git a/src/data/core-docs/config.zh-CN.md b/src/data/core-docs/config.zh-CN.md
index 13f8bee..3e0307d 100644
--- a/src/data/core-docs/config.zh-CN.md
+++ b/src/data/core-docs/config.zh-CN.md
@@ -439,18 +439,18 @@ pricing:
### `client_probes`
-客户端发出的请求中，有一部分并非出自使用者：连通性检查、预热、会话标题、话题检测、建议。每一类都可以在本地应答（`intercept`，不向上游发送任何内容）、原样放行（`passthrough`），或交给路由规则（`route`，由 `when.intent` 匹配）。默认只拦下拦了也不会少任何东西的那几类。
+客户端发出的请求中，有一部分并非出自使用者：连通性检查、预热、会话标题、话题检测、建议。每一类要么在本地应答（`intercept`，不向上游发送任何内容），要么转发（`forward`）。转发的请求和普通请求一样经过路由规则，并带着自己的类别，规则可以用 `when.intent` 匹配。默认只拦下拦了也不会少任何东西的那几类。
| 字段 | 类型 | 默认值 | 说明 |
|---|---|---|---|
-| `health_check` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `intercept` | 连通性检查（`max_tokens: 1`）。默认在本地应答，不影响任何功能。 |
-| `warmup` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `intercept` | 预热请求。默认在本地应答。 |
-| `titling` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `passthrough` | 为会话起标题的请求。默认放行：拦下后所有会话都会是同一个标题。 |
-| `topic_detect` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `passthrough` | 话题检测。默认放行。 |
-| `suggestion` | `intercept` \| `passthrough` \| `route` | `passthrough` | 建议。默认放行。 |
+| `health_check` | `intercept` \| `forward` | `intercept` | 连通性检查（`max_tokens: 1`）。默认在本地应答，不影响任何功能。 |
+| `warmup` | `intercept` \| `forward` | `intercept` | 预热请求。默认在本地应答。 |
+| `titling` | `intercept` \| `forward` | `forward` | 为会话起标题的请求。默认转发：拦下后所有会话都会是同一个标题。 |
+| `topic_detect` | `intercept` \| `forward` | `forward` | 话题检测。默认转发。 |
+| `suggestion` | `intercept` \| `forward` | `forward` | 建议。默认转发。 |
### `security`
@@ -774,7 +774,7 @@ security:
| `image` | 布尔 | — | 请求是否包含图片。 |
| `thinking` | 布尔 | — | 是否开启扩展思考。 |
| `stream` | 布尔 | — | 是否流式返回。 |
-| `intent` | 字符串或字符串列表 | — | 客户端的辅助请求：`assistant_internal` 表示任意一类，也可以写具体的一类（`titling`）。只有在 `client_probes` 中设为 `route` 的类别才会进入路由。 |
+| `intent` | 字符串或字符串列表 | — | 客户端的辅助请求：`assistant_internal` 表示任意一类，也可以写具体的一类（`titling`）。在 `client_probes` 中设为 `intercept` 的类别由本地应答，不会进入路由。 |
| `provider_would_be` | 字符串或字符串列表 | — | 路由选中的上游。这类规则在路由完成后求值，只能 `set` 或 `deny`，不能写 `to`。 |
diff --git a/src/data/core-docs/manifest.json b/src/data/core-docs/manifest.json
index a8229fd..afe5417 100644
--- a/src/data/core-docs/manifest.json
+++ b/src/data/core-docs/manifest.json
@@ -1,9 +1,9 @@
{
"repository": "ThinkWatchProject/ThinkWatch-Core",
- "ref": "v0.59.0",
+ "ref": "v0.60.0",
"files": {
- "docs/config.md": "0122d660347a3f0e398f42dc9942901996a70e4531ba77a741248e6f97f932fc",
- "docs/config.zh-CN.md": "61c6668435399af55e8d385ce80e3e116c1420feff97440b898ec265f65174af",
+ "docs/config.md": "c5ccc802e4f502e28b468eab6b995ae737cc2a04a46bfe8012c89560bdf4ade1",
+ "docs/config.zh-CN.md": "feba4c83df62f5fcf8c8dfad6b3c70d6f6ebc8e3e6c05f6b428d6ec80351da9a",
"docs/server.md": "5e1e9b901bef2b46d417aea057a1db24c78457d3c1938b8540ecb4766515b68f",
"docs/server.zh-CN.md": "1f508e7c39b8ded28653773ca4d8701e6bdc2247bcd359c3a8fd00fd1401a6ff"
}