Skip to content

Commit ff75527

Browse files
hungyn04hungyn04
authored
Update Vietnamese translation (#818)
- Updated Vietnamese translation
1 parent b6eb730 commit ff75527

1 file changed

Lines changed: 118 additions & 83 deletions

File tree

‎src/main/resources/assets/modmenu/lang/vi_vn.json‎

Lines changed: 118 additions & 83 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,68 +1,80 @@
11
{
22
"category.modmenu.name": "Mod Menu",
33
"key.modmenu.open_menu": "Mở Mod Menu",
4-
"modmenu.title": "Các Mod",
4+
"modmenu.title": "Mod",
55
"modmenu.nameTranslation.modmenu": "Mod Menu",
6-
"modmenu.descriptionTranslation.modmenu": "Thêm menu mod để xem danh sách các mod bạn đã cài đặt.",
6+
"modmenu.descriptionTranslation.modmenu": "Bổ sung một menu vào trò chơi để bạn xem các bản mod đã cài đặt.",
7+
78
"modmenu.loaded": "(Đã tải %s)",
89
"modmenu.loaded.short": "(%s)",
9-
"modmenu.loaded.69.secret": "(Đã tải %s...tuyệt)",
10-
"modmenu.loaded.420.secret": "(Đã tải %s...làm cháy nó)",
11-
"modmenu.mods.n": " (Các mod %s)",
12-
"modmenu.mods.1": " (Mod %s)",
13-
"modmenu.mods.69.secret": " (Các mod %s...tuyệt)",
14-
"modmenu.mods.420.secret": " (Các mod %s...làm cháy nó)",
15-
"modmenu.search": "Tìm kiếm Mod",
16-
"modmenu.searchTerms.library": "thư viện api",
17-
"modmenu.searchTerms.patchwork": "bản vá forge fml",
18-
"modmenu.searchTerms.modpack": "gói mod gói",
19-
"modmenu.searchTerms.deprecated": "không dùng nữa lỗi thời cũ",
20-
"modmenu.searchTerms.clientside": "phía máy khách phía trò chơi",
21-
"modmenu.searchTerms.configurable": "cấu hình cấu hình cấu hình tùy chọn cấu hình cài đặt",
22-
"modmenu.toggleFilterOptions": "Thiết lập tuỳ chọn bộ lọc",
23-
"modmenu.showingMods.n": "Hiện %s các mod",
24-
"modmenu.showingMods.1": "Hiện %s mod",
25-
"modmenu.showingLibraries.n": "Hiện %s thư viện của mod",
26-
"modmenu.showingLibraries.1": "Hiện %s thư viện của mod",
27-
"modmenu.showingModsLibraries.n.n": "Hiển thị %s mod và %s thư viện",
28-
"modmenu.showingModsLibraries.n.1": "Hiển thị %s mod và %s thư viện",
29-
"modmenu.showingModsLibraries.1.n": "Hiển thị %s mod và %s thư viện",
30-
"modmenu.showingModsLibraries.1.1": "Hiển thị %s mod và %s thư viện",
10+
"modmenu.loaded.69.secret": "(Đã tải %s...tuyệt zờii)",
11+
"modmenu.loaded.420.secret": "(Đã tải %s...cháy luônn)",
12+
"modmenu.mods.n": " (%s mod)",
13+
"modmenu.mods.1": " (%s mod)",
14+
"modmenu.mods.69.secret": " (%s mod...tuyệt zờii)",
15+
"modmenu.mods.420.secret": " (%s mod...cháy luônn)",
16+
17+
"modmenu.search": "Tìm kiếm mod",
18+
"modmenu.searchTerms.library": "api library thuvien",
19+
"modmenu.searchTerms.patchwork": "patchwork forge fml va vá banva",
20+
"modmenu.searchTerms.modpack": "modpack pack goi gói",
21+
"modmenu.searchTerms.deprecated": "deprecated outdated old cu cũ loithoi ngung ngừng ngunghotro",
22+
"modmenu.searchTerms.clientside": "clientside gameside client",
23+
"modmenu.searchTerms.configurable": "configurations configs configures configurable options settings caidat tuychinh config",
24+
"modmenu.searchTerms.hasUpdate": "updates version capnhat ban bản banmoi phienban cocapnhat cobanmoi",
25+
26+
"modmenu.toggleFilterOptions": "Xem tùy chọn bộ lọc",
27+
"modmenu.showingMods.n": "Đang hiện %s mod",
28+
"modmenu.showingMods.1": "Đang hiện %s mod",
29+
"modmenu.showingLibraries.n": "Đang hiện %s thư viện",
30+
"modmenu.showingLibraries.1": "Đang hiện %s thư viện",
31+
"modmenu.showingModsLibraries.n.n": "Đang hiện %s mod và %s thư viện",
32+
"modmenu.showingModsLibraries.n.1": "Đang hiện %s mod và %s thư viện",
33+
"modmenu.showingModsLibraries.1.n": "Đang hiện %s mod và %s thư viện",
34+
"modmenu.showingModsLibraries.1.1": "Đang hiện %s mod và %s thư viện",
35+
3136
"modmenu.badge.library": "Thư viện",
32-
"modmenu.badge.clientsideOnly": "Máy khách",
33-
"modmenu.badge.deprecated": "Không được chấp nhận",
37+
"modmenu.badge.clientsideOnly": "Client",
38+
"modmenu.badge.deprecated": "Ngừng hỗ trợ",
3439
"modmenu.badge.forge": "Forge",
35-
"modmenu.badge.modpack": "Gói mod",
40+
"modmenu.badge.modpack": "Modpack",
3641
"modmenu.badge.minecraft": "Minecraft",
37-
"modmenu.dropInfo.line1": "Kéo và thả tệp vào",
42+
43+
"modmenu.dropInfo.line1": "Kéo thả tệp vào",
3844
"modmenu.dropInfo.line2": "cửa sổ này để thêm mod",
39-
"modmenu.dropConfirm": "Bạn có muốn sao chép các mod vào thư mục mods không?",
40-
"modmenu.dropSuccessful.line1": "Đã chép thành công các mod",
41-
"modmenu.dropSuccessful.line2": "Khởi động lại game để tải mod",
42-
"modmenu.modIdToolTip": "ID của Mod: %s",
43-
"modmenu.authorPrefix": "Bởi %s",
44-
"modmenu.config": "Chỉnh sửa thiết lập",
45-
"modmenu.configure": "Định cấu hình...",
46-
"modmenu.configure.error": "Không tải được màn hình cấu hình cho '%s'\nBáo cáo cho '%s', không phải Menu Mod",
45+
"modmenu.dropConfirm": "Bạn có muốn sao chép mod sau vào thư mục \"mods\" không?",
46+
"modmenu.dropSuccessful.line1": "Sao chép thành công",
47+
"modmenu.dropSuccessful.line2": "Khởi động lại trò chơi để chạy mod",
48+
49+
"modmenu.modIdToolTip": "ID mod: %s",
50+
"modmenu.authorPrefix": "Từ %s",
51+
"modmenu.config": "Sửa cấu hình",
52+
"modmenu.configure": "Tùy chỉnh...",
53+
"modmenu.configure.error": "Xảy ra lỗi khi tải màn hình tùy chỉnh của mod '%s'\nVui lòng báo cáo lỗi đến '%s' - không báo cho Mod Menu",
4754
"modmenu.website": "Trang web",
48-
"modmenu.issues": "Gặp vấn đề?",
49-
"modmenu.credits": "Nguồn:",
50-
"modmenu.viewCredits": "Xem Ghi công",
55+
"modmenu.issues": "Báo lỗi",
56+
57+
"modmenu.credits": "Ghi công:",
58+
"modmenu.viewCredits": "Xem phần ghi công",
5159
"modmenu.license": "Giấy phép:",
52-
"modmenu.links": "Liên kết:",
60+
"modmenu.links": "Liên kết ngoài:",
5361
"modmenu.source": "Nguồn",
54-
"modmenu.hasUpdate": "Một bản cập nhật hiện đang có sẵn:",
55-
"modmenu.childHasUpdate": "Một mod con của mod này đã có bản cập nhật.",
62+
"modmenu.hasUpdate": "Có bản cập nhật mới:",
63+
"modmenu.experimental": "(Trình kiểm tra cập nhật của Mod Menu hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm!)",
64+
"modmenu.childHasUpdate": "Mod con của mod hiện tại có bản cập nhật mới.",
5665
"modmenu.updateText": "v%s trên %s",
57-
"modmenu.buymeacoffee": "Mua cho tôi cốc cà phê",
66+
"modmenu.install_version": "Cài đặt bản %s",
67+
"modmenu.downloadLink": "Tải xuống",
68+
69+
"modmenu.buymeacoffee": "Buy Me a Coffee",
5870
"modmenu.coindrop": "Coindrop",
5971
"modmenu.crowdin": "Crowdin",
6072
"modmenu.curseforge": "CurseForge",
6173
"modmenu.discord": "Discord",
62-
"modmenu.donate": "Đóng góp",
74+
"modmenu.donate": "Quyên góp",
6375
"modmenu.flattr": "Flattr",
64-
"modmenu.github_releases": "Bản phát hành GitHub",
65-
"modmenu.github_sponsors": "Nhà tài trợ GitHub",
76+
"modmenu.github_releases": "Bản phát hành trên GitHub",
77+
"modmenu.github_sponsors": "GitHub Sponsors",
6678
"modmenu.kofi": "Ko-fi",
6779
"modmenu.liberapay": "Liberapay",
6880
"modmenu.mastodon": "Mastodon",
@@ -72,39 +84,51 @@
7284
"modmenu.paypal": "PayPal",
7385
"modmenu.reddit": "Reddit",
7486
"modmenu.twitch": "Twitch",
75-
"modmenu.twitter": "Twitter",
87+
"modmenu.twitter": "X (Twitter)",
7688
"modmenu.wiki": "Wiki",
7789
"modmenu.youtube": "YouTube",
78-
"modmenu.modsFolder": "Mở thư mục Mods",
79-
"modmenu.configsFolder": "Mở thư mục thiết lập",
90+
91+
"modmenu.credits.role.author": "Tác giả",
92+
"modmenu.credits.role.contributor": "Cộng tác viên",
93+
"modmenu.credits.role.translator": "Dịch thuật",
94+
"modmenu.credits.role.maintainer": "Duy trì",
95+
"modmenu.credits.role.playtester": "Tester",
96+
"modmenu.credits.role.illustrator": "Thiết kế",
97+
"modmenu.credits.role.owner": "Chủ sở hữu",
98+
99+
"modmenu.modsFolder": "Mở thư mục mod",
100+
"modmenu.configsFolder": "Mở thư mục cấu hình",
101+
80102
"modmenu.nameTranslation.minecraft": "Minecraft",
81-
"modmenu.descriptionTranslation.minecraft": "Trò chơi cơ bản.",
103+
"modmenu.descriptionTranslation.minecraft": "Trò chơi hiện tại.",
82104
"modmenu.nameTranslation.java": "Java",
83105
"modmenu.descriptionTranslation.java": "Java runtime environment.",
84106
"modmenu.javaDistributionName": "Đang chạy: %s",
85-
"modmenu.options": "Tuỳ chọn Mod Menu",
107+
108+
"modmenu.options": "Tùy chọn Mod Menu",
86109
"option.modmenu.sorting": "Sắp xếp",
87110
"option.modmenu.sorting.ascending": "A-Z",
88111
"option.modmenu.sorting.descending": "Z-A",
112+
"option.modmenu.sorting.has_update": "Có cập nhật",
89113
"option.modmenu.show_libraries": "Thư viện",
90-
"option.modmenu.show_libraries.true": "Hiện ",
114+
"option.modmenu.show_libraries.true": "Hiện",
91115
"option.modmenu.show_libraries.false": "Ẩn",
92-
"option.modmenu.hide_config_buttons": "Nút định cấu hình",
116+
"option.modmenu.hide_config_buttons": "Nút tùy chỉnh",
93117
"option.modmenu.hide_config_buttons.true": "Ẩn",
94118
"option.modmenu.hide_config_buttons.false": "Hiện",
95-
"option.modmenu.hide_badges": "Huy hiệu Mod",
119+
"option.modmenu.hide_badges": "Huy hiệu mod",
96120
"option.modmenu.hide_badges.true": "Ẩn",
97121
"option.modmenu.hide_badges.false": "Hiện",
98-
"option.modmenu.compact_list": "Danh sách",
99-
"option.modmenu.compact_list.true": "Nhỏ gọn",
100-
"option.modmenu.compact_list.false": "Tiêu chuẩn",
101-
"option.modmenu.hide_mod_links": "Liên kết Mod",
122+
"option.modmenu.compact_list": "Kiểu danh sách",
123+
"option.modmenu.compact_list.true": "Rút gọn",
124+
"option.modmenu.compact_list.false": "Mặc định",
125+
"option.modmenu.hide_mod_links": "Phần liên kết ngoài",
102126
"option.modmenu.hide_mod_links.true": "Ẩn",
103127
"option.modmenu.hide_mod_links.false": "Hiện",
104-
"option.modmenu.hide_mod_credits": "Ghi công Mod",
128+
"option.modmenu.hide_mod_credits": "Phần ghi công",
105129
"option.modmenu.hide_mod_credits.true": "Ẩn",
106130
"option.modmenu.hide_mod_credits.false": "Hiện",
107-
"option.modmenu.hide_mod_license": "Giấy phép Mod",
131+
"option.modmenu.hide_mod_license": "Phần giấy phép",
108132
"option.modmenu.hide_mod_license.true": "Ẩn",
109133
"option.modmenu.hide_mod_license.false": "Hiện",
110134
"option.modmenu.count_children": "Mod con",
@@ -113,35 +137,46 @@
113137
"option.modmenu.count_libraries": "Thư viện",
114138
"option.modmenu.count_libraries.true": "Tính",
115139
"option.modmenu.count_libraries.false": "Không tính",
116-
"option.modmenu.count_hidden_mods": "Các mod ẩn",
140+
"option.modmenu.count_hidden_mods": "Mod bị ẩn",
117141
"option.modmenu.count_hidden_mods.true": "Tính",
118142
"option.modmenu.count_hidden_mods.false": "Không tính",
119-
"option.modmenu.mod_count_location": "Số lượng mod",
120-
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen": "Góc tiêu đề",
143+
"option.modmenu.mod_count_location": "V.trí số lượng mod",
144+
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen": "Góc màn hình",
121145
"option.modmenu.mod_count_location.mods_button": "Nút Mod",
122146
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen_and_mods_button": "Cả hai",
123-
"option.modmenu.mod_count_location.none": "Không",
124-
"option.modmenu.easter_eggs": "Các Easter Egg",
147+
"option.modmenu.mod_count_location.none": "Không hiện",
148+
"option.modmenu.easter_eggs": "Easter Egg",
125149
"option.modmenu.easter_eggs.true": "Bật",
126-
"option.modmenu.easter_eggs.false": "Vô hiệu hoá",
127-
"option.modmenu.mods_button_style": "Nút Mod",
128-
"option.modmenu.mods_button_style.classic": "Bên dưới Realm",
129-
"option.modmenu.mods_button_style.replace_realms": "Thay thế Realm",
130-
"option.modmenu.mods_button_style.shrink": "Liền kề",
131-
"option.modmenu.mods_button_style.icon": "Biểu tượng",
150+
"option.modmenu.easter_eggs.false": "Tắt",
151+
"option.modmenu.mods_button_style": "Ở màn hình chính",
152+
"option.modmenu.mods_button_style.classic": "Dưới nút Realms",
153+
"option.modmenu.mods_button_style.replace_realms": "Thay thế nút Realms",
154+
"option.modmenu.mods_button_style.shrink": "Cạnh nút Realms",
155+
"option.modmenu.mods_button_style.icon": "Dạng biểu tượng",
156+
"option.modmenu.game_menu_button_style": "Ở tùy chọn trò chơi",
157+
"option.modmenu.game_menu_button_style.insert": "Chèn",
158+
"option.modmenu.game_menu_button_style.replace": "Thay thế",
159+
"option.modmenu.game_menu_button_style.icon": "Dạng biểu tượng",
132160
"option.modmenu.random_java_colors": "Màu Java",
133-
"option.modmenu.random_java_colors.true": "Hiệu",
134-
"option.modmenu.random_java_colors.false": "Luôn đỏ",
135-
"option.modmenu.translate_names": "Tên",
136-
"option.modmenu.translate_names.true": "Đã được bản địa hóa",
137-
"option.modmenu.translate_names.false": "Chưa được bản địa hóa",
138-
"option.modmenu.translate_descriptions": "Mô tả",
139-
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "Đã được bản địa hóa",
140-
"option.modmenu.translate_descriptions.false": "Chưa được bản địa hóa",
141-
"option.modmenu.update_checker": "Trình kiểm tra cập nhật",
161+
"option.modmenu.random_java_colors.true": "Theo nhà cung cấp",
162+
"option.modmenu.random_java_colors.false": "Màu đỏ",
163+
"option.modmenu.translate_names": "Tên mod",
164+
"option.modmenu.translate_names.true": "Đã dịch",
165+
"option.modmenu.translate_names.false": "Không dịch",
166+
"option.modmenu.translate_descriptions": "Phần mô tả mod",
167+
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "Đã dịch",
168+
"option.modmenu.translate_descriptions.false": "Không dịch",
169+
"option.modmenu.update_checker": "Trình k.tra cập nhật",
142170
"option.modmenu.update_checker.true": "Bật",
143-
"option.modmenu.update_checker.false": "Vô hiệu hoá",
144-
"option.modmenu.button_update_badge": "Chỉ báo cập nhật",
171+
"option.modmenu.update_checker.false": "Tắt",
172+
"option.modmenu.button_update_badge": "Biểu thị cập nhật",
145173
"option.modmenu.button_update_badge.true": "Hiện",
146-
"option.modmenu.button_update_badge.false": "Ẩn"
174+
"option.modmenu.button_update_badge.false": "Ẩn",
175+
"option.modmenu.quick_configure": "Cấu hình nhanh",
176+
"option.modmenu.quick_configure.true": "Bật",
177+
"option.modmenu.quick_configure.false": "Tắt",
178+
"option.modmenu.update_channel": "Lựa chọn cập nhật",
179+
"option.modmenu.update_channel.alpha": "Tất cả",
180+
"option.modmenu.update_channel.beta": "Phát hành & Beta",
181+
"option.modmenu.update_channel.release": "Phát hành"
147182
}

0 commit comments

Comments
 (0)