Skip to content

Commit d53bf53

Browse files
authored
Hungrarian translation (#858)
1 parent 2c2f972 commit d53bf53

1 file changed

Lines changed: 119 additions & 119 deletions

File tree

Lines changed: 119 additions & 119 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,68 +1,68 @@
11
{
2-
"category.modmenu.name": "Mod Menu",
3-
"key.modmenu.open_menu": "Open Mod Menu",
4-
"modmenu.title": "Mods",
5-
"modmenu.nameTranslation.modmenu": "Mod Menu",
6-
"modmenu.descriptionTranslation.modmenu": "Adds a mod menu to view the list of mods you have installed.",
7-
"modmenu.loaded": "(%s Loaded)",
2+
"category.modmenu.name": "Mod Menü",
3+
"key.modmenu.open_menu": "Mod Menü Megnyitása",
4+
"modmenu.title": "Modok",
5+
"modmenu.nameTranslation.modmenu": "Mod Menü",
6+
"modmenu.descriptionTranslation.modmenu": "Hozzáad egy mod menüt, amelyben megtekintheted a telepített modokat.",
7+
"modmenu.loaded": "(%s betöltve)",
88
"modmenu.loaded.short": "(%s)",
9-
"modmenu.loaded.69.secret": "(%s Loaded...nice)",
10-
"modmenu.loaded.420.secret": "(%s Loaded...blaze it)",
11-
"modmenu.mods.n": " (%s Mods)",
12-
"modmenu.mods.1": " (%s Mod)",
13-
"modmenu.mods.69.secret": " (%s Mods...nice)",
14-
"modmenu.mods.420.secret": " (%s Mods...blaze it)",
15-
"modmenu.search": "Search for mods",
16-
"modmenu.searchTerms.library": "api library",
9+
"modmenu.loaded.69.secret": "(%s betöltve...szép)",
10+
"modmenu.loaded.420.secret": "(%s betöltve...gyújts rá)",
11+
"modmenu.mods.n": " (%s mod)",
12+
"modmenu.mods.1": " (%s mod)",
13+
"modmenu.mods.69.secret": " (%s mod...szép)",
14+
"modmenu.mods.420.secret": " (%s mod...gyújts rá)",
15+
"modmenu.search": "Modok keresése",
16+
"modmenu.searchTerms.library": "api library könyvtár",
1717
"modmenu.searchTerms.patchwork": "patchwork forge fml",
18-
"modmenu.searchTerms.modpack": "modpack pack",
19-
"modmenu.searchTerms.deprecated": "deprecated outdated old",
20-
"modmenu.searchTerms.clientside": "clientside gameside",
21-
"modmenu.searchTerms.configurable": "configurations configs configures configurable options",
22-
"modmenu.toggleFilterOptions": "Toggle Filter Options",
23-
"modmenu.showingMods.n": "Showing %s mods",
24-
"modmenu.showingMods.1": "Showing %s mod",
25-
"modmenu.showingLibraries.n": "Showing %s libraries",
26-
"modmenu.showingLibraries.1": "Showing %s library",
27-
"modmenu.showingModsLibraries.n.n": "Showing %s mods and %s libraries",
28-
"modmenu.showingModsLibraries.n.1": "Showing %s mods and %s library",
29-
"modmenu.showingModsLibraries.1.n": "Showing %s mod and %s libraries",
30-
"modmenu.showingModsLibraries.1.1": "Showing %s mod and %s library",
31-
"modmenu.badge.library": "Library",
32-
"modmenu.badge.clientsideOnly": "Client",
33-
"modmenu.badge.deprecated": "Deprecated",
18+
"modmenu.searchTerms.modpack": "modpack pack csomag modcsomag",
19+
"modmenu.searchTerms.deprecated": "deprecated old elavult régi",
20+
"modmenu.searchTerms.clientside": "client-side clientside kliensoldali játékoldali",
21+
"modmenu.searchTerms.configurable": "setting configuration configurable options beállítás konfiguráció konfigurálható opciók",
22+
"modmenu.toggleFilterOptions": "Szűrőbeállítások ki-/bekapcsolása",
23+
"modmenu.showingMods.n": "%s mod megjelenítve",
24+
"modmenu.showingMods.1": "%s mod megjelenítve",
25+
"modmenu.showingLibraries.n": "%s könyvtár megjelenítve",
26+
"modmenu.showingLibraries.1": "%s könyvtár megjelenítve",
27+
"modmenu.showingModsLibraries.n.n": "%s mod és %s könyvtár megjelenítve",
28+
"modmenu.showingModsLibraries.n.1": "%s mod és %s könyvtár megjelenítve",
29+
"modmenu.showingModsLibraries.1.n": "%s mod és %s könyvtár megjelenítve",
30+
"modmenu.showingModsLibraries.1.1": "%s mod és %s könyvtár megjelenítve",
31+
"modmenu.badge.library": "Könyvtár",
32+
"modmenu.badge.clientsideOnly": "Kliens",
33+
"modmenu.badge.deprecated": "Elavult",
3434
"modmenu.badge.forge": "Forge",
3535
"modmenu.badge.modpack": "Modpack",
3636
"modmenu.badge.minecraft": "Minecraft",
37-
"modmenu.dropInfo.line1": "Drag and drop files into",
38-
"modmenu.dropInfo.line2": "this window to add mods",
39-
"modmenu.dropConfirm": "Do you want to copy the following mods into the mods directory?",
40-
"modmenu.dropSuccessful.line1": "Successfully copied mods",
41-
"modmenu.dropSuccessful.line2": "Restart game to load mods",
42-
"modmenu.modIdToolTip": "Mod ID: %s",
43-
"modmenu.authorPrefix": "By %s",
44-
"modmenu.config": "Edit Config",
45-
"modmenu.configure": "Configure...",
46-
"modmenu.configure.error": "Failed to load config screen for '%s'\nReport to '%s', not Mod Menu",
47-
"modmenu.website": "Website",
48-
"modmenu.issues": "Issues",
49-
"modmenu.credits": "Credits:",
50-
"modmenu.viewCredits": "View Credits",
51-
"modmenu.license": "License:",
52-
"modmenu.links": "Links:",
53-
"modmenu.source": "Source",
54-
"modmenu.hasUpdate": "An update is available:",
55-
"modmenu.childHasUpdate": "A child of this mod has an update available.",
56-
"modmenu.updateText": "v%s on %s",
57-
"modmenu.buymeacoffee": "Buy Me a Coffee",
37+
"modmenu.dropInfo.line1": "Húzd ide a fájlokat",
38+
"modmenu.dropInfo.line2": "a modok hozzáadásához",
39+
"modmenu.dropConfirm": "Másolni szeretnéd a következő modokat a mods mappába?",
40+
"modmenu.dropSuccessful.line1": "Modok sikeresen másolva",
41+
"modmenu.dropSuccessful.line2": "Indítsd újra a játékot a betöltésükhöz",
42+
"modmenu.modIdToolTip": "Mod azonosító: %s",
43+
"modmenu.authorPrefix": "Készítette: %s",
44+
"modmenu.config": "Konfiguráció szerkesztése",
45+
"modmenu.configure": "Beállítás...",
46+
"modmenu.configure.error": "Nem sikerült betölteni a(z) '%s' beállítóképernyőt\nJelentsd a(z) '%s' modnak, ne a Mod Menünek",
47+
"modmenu.website": "Weboldal",
48+
"modmenu.issues": "Hibák",
49+
"modmenu.credits": "Készítők:",
50+
"modmenu.viewCredits": "Készítők megtekintése",
51+
"modmenu.license": "Licenc:",
52+
"modmenu.links": "Linkek:",
53+
"modmenu.source": "Forrás",
54+
"modmenu.hasUpdate": "Frissítés érhető el:",
55+
"modmenu.childHasUpdate": "Ennek a modnak egyik almodulja frissítést kapott.",
56+
"modmenu.updateText": "v%s (%s)",
57+
"modmenu.buymeacoffee": "Vegyél nekem kávét",
5858
"modmenu.coindrop": "Coindrop",
5959
"modmenu.crowdin": "Crowdin",
6060
"modmenu.curseforge": "CurseForge",
6161
"modmenu.discord": "Discord",
62-
"modmenu.donate": "Donate",
62+
"modmenu.donate": "Adományozás",
6363
"modmenu.flattr": "Flattr",
64-
"modmenu.github_releases": "GitHub Releases",
65-
"modmenu.github_sponsors": "GitHub Sponsors",
64+
"modmenu.github_releases": "GitHub Kiadások",
65+
"modmenu.github_sponsors": "GitHub Támogatók",
6666
"modmenu.kofi": "Ko-fi",
6767
"modmenu.liberapay": "Liberapay",
6868
"modmenu.mastodon": "Mastodon",
@@ -75,73 +75,73 @@
7575
"modmenu.twitter": "Twitter",
7676
"modmenu.wiki": "Wiki",
7777
"modmenu.youtube": "YouTube",
78-
"modmenu.modsFolder": "Open Mods Folder",
79-
"modmenu.configsFolder": "Open Configs Folder",
78+
"modmenu.modsFolder": "Mods mappa megnyitása",
79+
"modmenu.configsFolder": "Konfig mappa megnyitása",
8080
"modmenu.nameTranslation.minecraft": "Minecraft",
81-
"modmenu.descriptionTranslation.minecraft": "The base game.",
81+
"modmenu.descriptionTranslation.minecraft": "Az alapjáték.",
8282
"modmenu.nameTranslation.java": "Java",
83-
"modmenu.descriptionTranslation.java": "The Java runtime environment.",
84-
"modmenu.javaDistributionName": "Running: %s",
85-
"modmenu.options": "Mod Menu Options",
86-
"option.modmenu.sorting": "Sort",
83+
"modmenu.descriptionTranslation.java": "A Java futtatókörnyezet.",
84+
"modmenu.javaDistributionName": "Futtatva: %s",
85+
"modmenu.options": "Mod Menü Beállítások",
86+
"option.modmenu.sorting": "Rendezés",
8787
"option.modmenu.sorting.ascending": "A-Z",
8888
"option.modmenu.sorting.descending": "Z-A",
89-
"option.modmenu.show_libraries": "Libraries",
90-
"option.modmenu.show_libraries.true": "Shown",
91-
"option.modmenu.show_libraries.false": "Hidden",
92-
"option.modmenu.hide_config_buttons": "Config Buttons",
93-
"option.modmenu.hide_config_buttons.true": "Hidden",
94-
"option.modmenu.hide_config_buttons.false": "Shown",
95-
"option.modmenu.hide_badges": "Mod Badges",
96-
"option.modmenu.hide_badges.true": "Hidden",
97-
"option.modmenu.hide_badges.false": "Shown",
98-
"option.modmenu.compact_list": "List",
99-
"option.modmenu.compact_list.true": "Compact",
100-
"option.modmenu.compact_list.false": "Standard",
101-
"option.modmenu.hide_mod_links": "Mod Links",
102-
"option.modmenu.hide_mod_links.true": "Hidden",
103-
"option.modmenu.hide_mod_links.false": "Shown",
104-
"option.modmenu.hide_mod_credits": "Mod Credits",
105-
"option.modmenu.hide_mod_credits.true": "Hidden",
106-
"option.modmenu.hide_mod_credits.false": "Shown",
107-
"option.modmenu.hide_mod_license": "Mod License",
108-
"option.modmenu.hide_mod_license.true": "Hidden",
109-
"option.modmenu.hide_mod_license.false": "Shown",
110-
"option.modmenu.count_children": "Children",
111-
"option.modmenu.count_children.true": "Counted",
112-
"option.modmenu.count_children.false": "Not Counted",
113-
"option.modmenu.count_libraries": "Libraries",
114-
"option.modmenu.count_libraries.true": "Counted",
115-
"option.modmenu.count_libraries.false": "Not Counted",
116-
"option.modmenu.count_hidden_mods": "Hidden Mods",
117-
"option.modmenu.count_hidden_mods.true": "Counted",
118-
"option.modmenu.count_hidden_mods.false": "Not Counted",
119-
"option.modmenu.mod_count_location": "Mod Count",
120-
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen": "Title Corner",
121-
"option.modmenu.mod_count_location.mods_button": "Mods Button",
122-
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen_and_mods_button": "Both",
123-
"option.modmenu.mod_count_location.none": "Neither",
124-
"option.modmenu.easter_eggs": "Easter Eggs",
125-
"option.modmenu.easter_eggs.true": "Enabled",
126-
"option.modmenu.easter_eggs.false": "Disabled",
127-
"option.modmenu.mods_button_style": "Mods Button",
128-
"option.modmenu.mods_button_style.classic": "Below Realms",
129-
"option.modmenu.mods_button_style.replace_realms": "Replace Realms",
130-
"option.modmenu.mods_button_style.shrink": "Adjacent",
131-
"option.modmenu.mods_button_style.icon": "Icon",
132-
"option.modmenu.random_java_colors": "Java Color",
133-
"option.modmenu.random_java_colors.true": "Vendor",
134-
"option.modmenu.random_java_colors.false": "Always Red",
135-
"option.modmenu.translate_names": "Names",
136-
"option.modmenu.translate_names.true": "Localized",
137-
"option.modmenu.translate_names.false": "Not Localized",
138-
"option.modmenu.translate_descriptions": "Descriptions",
139-
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "Localized",
140-
"option.modmenu.translate_descriptions.false": "Not Localized",
141-
"option.modmenu.update_checker": "Update Checker",
142-
"option.modmenu.update_checker.true": "Enabled",
143-
"option.modmenu.update_checker.false": "Disabled",
144-
"option.modmenu.button_update_badge": "Update Indicator",
145-
"option.modmenu.button_update_badge.true": "Shown",
146-
"option.modmenu.button_update_badge.false": "Hidden"
89+
"option.modmenu.show_libraries": "Könyvtárak",
90+
"option.modmenu.show_libraries.true": "Megjelenítve",
91+
"option.modmenu.show_libraries.false": "Elrejtve",
92+
"option.modmenu.hide_config_buttons": "Konfig Gombok",
93+
"option.modmenu.hide_config_buttons.true": "Elrejtve",
94+
"option.modmenu.hide_config_buttons.false": "Megjelenítve",
95+
"option.modmenu.hide_badges": "Mod Jelvények",
96+
"option.modmenu.hide_badges.true": "Elrejtve",
97+
"option.modmenu.hide_badges.false": "Megjelenítve",
98+
"option.modmenu.compact_list": "Lista",
99+
"option.modmenu.compact_list.true": "Kompakt",
100+
"option.modmenu.compact_list.false": "Normál",
101+
"option.modmenu.hide_mod_links": "Mod Linkek",
102+
"option.modmenu.hide_mod_links.true": "Elrejtve",
103+
"option.modmenu.hide_mod_links.false": "Megjelenítve",
104+
"option.modmenu.hide_mod_credits": "Mod Készítők",
105+
"option.modmenu.hide_mod_credits.true": "Elrejtve",
106+
"option.modmenu.hide_mod_credits.false": "Megjelenítve",
107+
"option.modmenu.hide_mod_license": "Mod Licenc",
108+
"option.modmenu.hide_mod_license.true": "Elrejtve",
109+
"option.modmenu.hide_mod_license.false": "Megjelenítve",
110+
"option.modmenu.count_children": "Almodulok",
111+
"option.modmenu.count_children.true": "Számolva",
112+
"option.modmenu.count_children.false": "Nincs számolva",
113+
"option.modmenu.count_libraries": "Könyvtárak",
114+
"option.modmenu.count_libraries.true": "Számolva",
115+
"option.modmenu.count_libraries.false": "Nincs számolva",
116+
"option.modmenu.count_hidden_mods": "Rejtett Modok",
117+
"option.modmenu.count_hidden_mods.true": "Számolva",
118+
"option.modmenu.count_hidden_mods.false": "Nincs számolva",
119+
"option.modmenu.mod_count_location": "Mod Számláló",
120+
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen": "Főképernyő Sarok",
121+
"option.modmenu.mod_count_location.mods_button": "Modok Gomb",
122+
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen_and_mods_button": "Mindkettő",
123+
"option.modmenu.mod_count_location.none": "Egyik sem",
124+
"option.modmenu.easter_eggs": "Easter Egg-ek",
125+
"option.modmenu.easter_eggs.true": "Engedélyezve",
126+
"option.modmenu.easter_eggs.false": "Letiltva",
127+
"option.modmenu.mods_button_style": "Modok Gomb",
128+
"option.modmenu.mods_button_style.classic": "Realms alatt",
129+
"option.modmenu.mods_button_style.replace_realms": "Realms helyett",
130+
"option.modmenu.mods_button_style.shrink": "Mellé helyezve",
131+
"option.modmenu.mods_button_style.icon": "Ikon",
132+
"option.modmenu.random_java_colors": "Java Szín",
133+
"option.modmenu.random_java_colors.true": "Gyártó szerint",
134+
"option.modmenu.random_java_colors.false": "Mindig piros",
135+
"option.modmenu.translate_names": "Nevek",
136+
"option.modmenu.translate_names.true": "Lokalizált",
137+
"option.modmenu.translate_names.false": "Nem lokalizált",
138+
"option.modmenu.translate_descriptions": "Leírások",
139+
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "Lokalizált",
140+
"option.modmenu.translate_descriptions.false": "Nem lokalizált",
141+
"option.modmenu.update_checker": "Frissítésellenőrző",
142+
"option.modmenu.update_checker.true": "Engedélyezve",
143+
"option.modmenu.update_checker.false": "Letiltva",
144+
"option.modmenu.button_update_badge": "Frissítés Jelző",
145+
"option.modmenu.button_update_badge.true": "Megjelenítve",
146+
"option.modmenu.button_update_badge.false": "Elrejtve"
147147
}

0 commit comments

Comments
 (0)