Skip to content

Commit 47661ff

Browse files
Texaliuzgniftygnome
authored andcommitted
Update es_ar.json (#852)
Hello, I would appreciate if you could add the translation to my language (es_ar) for version 1.21.1 please and thank you. Minor corrections
1 parent 29a8b0a commit 47661ff

1 file changed

Lines changed: 116 additions & 81 deletions

File tree

Lines changed: 116 additions & 81 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,68 +1,80 @@
11
{
2-
"category.modmenu.name": "Menu de mods",
3-
"key.modmenu.open_menu": "Abrir el menu de mods",
2+
"category.modmenu.name": "Menú de Mods",
3+
"key.modmenu.open_menu": "Abrir Menú de Mods",
44
"modmenu.title": "Mods",
5-
"modmenu.nameTranslation.modmenu": "Menu de mods",
6-
"modmenu.descriptionTranslation.modmenu": "Agrega un menú de mods para ver la lista de mods instalados.",
5+
"modmenu.nameTranslation.modmenu": "Menú de Mods",
6+
"modmenu.descriptionTranslation.modmenu": "Agrega un menú para ver la lista de mods que tenés instalados.",
7+
78
"modmenu.loaded": "(%s cargados)",
89
"modmenu.loaded.short": "(%s)",
9-
"modmenu.loaded.69.secret": "(%s Mods cargados... agradable)",
10-
"modmenu.loaded.420.secret": "(%s Mods cargados... quémalo)",
11-
"modmenu.mods.n": " (%s Mods)",
12-
"modmenu.mods.1": " (%s Mod)",
13-
"modmenu.mods.69.secret": " (%s Mods... agradable)",
14-
"modmenu.mods.420.secret": " (%s Mods... quemalo)",
10+
"modmenu.loaded.69.secret": "(%s cargados... nice)",
11+
"modmenu.loaded.420.secret": "(%s cargados... blaze it)",
12+
"modmenu.mods.n": " (%s mods)",
13+
"modmenu.mods.1": " (%s mod)",
14+
"modmenu.mods.69.secret": " (%s mods... nice)",
15+
"modmenu.mods.420.secret": " (%s mods... blaze it)",
16+
1517
"modmenu.search": "Buscar mods",
16-
"modmenu.searchTerms.library": "librería biblioteca api",
18+
"modmenu.searchTerms.library": "api biblioteca",
1719
"modmenu.searchTerms.patchwork": "patchwork forge fml",
18-
"modmenu.searchTerms.modpack": "paquete de modpacks",
19-
"modmenu.searchTerms.deprecated": "obsoleto desactualizado viejo",
20-
"modmenu.searchTerms.clientside": "lado del cliente de juego",
21-
"modmenu.searchTerms.configurable": "configuraciones ajustes ajusta configura configurable opciones",
22-
"modmenu.toggleFilterOptions": "Cambiar opciones de filtro",
20+
"modmenu.searchTerms.modpack": "modpack paquete",
21+
"modmenu.searchTerms.deprecated": "obsoleto viejo anticuado",
22+
"modmenu.searchTerms.clientside": "solo cliente lado del juego",
23+
"modmenu.searchTerms.configurable": "configuraciones opciones ajustes configurable",
24+
"modmenu.searchTerms.hasUpdate": "actualizaciones versión",
25+
26+
"modmenu.toggleFilterOptions": "Alternar opciones de filtro",
2327
"modmenu.showingMods.n": "Mostrando %s mods",
2428
"modmenu.showingMods.1": "Mostrando %s mod",
25-
"modmenu.showingLibraries.n": "Mostrando %s librerías",
26-
"modmenu.showingLibraries.1": "Mostrando %s librería",
27-
"modmenu.showingModsLibraries.n.n": "Mostrando %s mods y %s librerías",
28-
"modmenu.showingModsLibraries.n.1": "Mostrando %s mods y %s librería",
29-
"modmenu.showingModsLibraries.1.n": "Mostrando %s mod y %s librerías",
30-
"modmenu.showingModsLibraries.1.1": "Mostrando %s mod y %s librería",
31-
"modmenu.badge.library": "Libreria",
29+
"modmenu.showingLibraries.n": "Mostrando %s bibliotecas",
30+
"modmenu.showingLibraries.1": "Mostrando %s biblioteca",
31+
"modmenu.showingModsLibraries.n.n": "Mostrando %s mods y %s bibliotecas",
32+
"modmenu.showingModsLibraries.n.1": "Mostrando %s mods y %s biblioteca",
33+
"modmenu.showingModsLibraries.1.n": "Mostrando %s mod y %s bibliotecas",
34+
"modmenu.showingModsLibraries.1.1": "Mostrando %s mod y %s biblioteca",
35+
36+
"modmenu.badge.library": "Biblioteca",
3237
"modmenu.badge.clientsideOnly": "Cliente",
3338
"modmenu.badge.deprecated": "Obsoleto",
3439
"modmenu.badge.forge": "Forge",
35-
"modmenu.badge.modpack": "Paquete de mods",
40+
"modmenu.badge.modpack": "Modpack",
3641
"modmenu.badge.minecraft": "Minecraft",
37-
"modmenu.dropInfo.line1": "Arrastra y suelta archivos en",
42+
43+
"modmenu.dropInfo.line1": "Arrastrá y soltá archivos en",
3844
"modmenu.dropInfo.line2": "esta ventana para agregar mods",
39-
"modmenu.dropConfirm": "¿Deseas copiar los siguientes mods a su directorio?",
45+
"modmenu.dropConfirm": "¿Querés copiar los siguientes mods a la carpeta de mods?",
4046
"modmenu.dropSuccessful.line1": "Mods copiados con éxito",
41-
"modmenu.dropSuccessful.line2": "Reinicia el juego para cargar mods",
42-
"modmenu.modIdToolTip": "ID del Mod: %s",
47+
"modmenu.dropSuccessful.line2": "Reiniciá el juego para cargarlos",
48+
49+
"modmenu.modIdToolTip": "ID del mod: %s",
4350
"modmenu.authorPrefix": "Por %s",
44-
"modmenu.config": "Editar configuración",
51+
"modmenu.config": "Editar config",
4552
"modmenu.configure": "Configurar...",
46-
"modmenu.configure.error": "Failed to load config screen for '%s'\nReport to '%s', not Mod Menu",
47-
"modmenu.website": "Página web",
48-
"modmenu.issues": "Reportar problemas",
49-
"modmenu.credits": "Creditos:",
53+
"modmenu.configure.error": "No se pudo cargar la pantalla de configuración de '%s'\nReportalo a '%s', no a Mod Menu",
54+
"modmenu.website": "Sitio web",
55+
"modmenu.issues": "Problemas",
56+
57+
"modmenu.credits": "Créditos:",
5058
"modmenu.viewCredits": "Ver créditos",
5159
"modmenu.license": "Licencia:",
52-
"modmenu.links": "Vínculos:",
53-
"modmenu.source": "Fuente",
54-
"modmenu.hasUpdate": "An update is available:",
55-
"modmenu.childHasUpdate": "A child of this mod has an update available.",
56-
"modmenu.updateText": "v%s on %s",
57-
"modmenu.buymeacoffee": "Comprame un café",
60+
"modmenu.links": "Enlaces:",
61+
"modmenu.source": "Código fuente",
62+
"modmenu.hasUpdate": "Hay una actualización disponible:",
63+
"modmenu.experimental": "(¡El buscador de actualizaciones de Mod Menu es experimental!)",
64+
"modmenu.childHasUpdate": "Un complemento de este mod tiene una actualización disponible.",
65+
"modmenu.updateText": "v%s en %s",
66+
"modmenu.install_version": "Instalar versión %s",
67+
"modmenu.downloadLink": "Descargar",
68+
69+
"modmenu.buymeacoffee": "Invitame un café",
5870
"modmenu.coindrop": "Coindrop",
5971
"modmenu.crowdin": "Crowdin",
6072
"modmenu.curseforge": "CurseForge",
6173
"modmenu.discord": "Discord",
6274
"modmenu.donate": "Donar",
6375
"modmenu.flattr": "Flattr",
64-
"modmenu.github_releases": "Versiones de GitHub",
65-
"modmenu.github_sponsors": "GitHub Sponsors",
76+
"modmenu.github_releases": "GitHub Releases",
77+
"modmenu.github_sponsors": "Patrocinadores en GitHub",
6678
"modmenu.kofi": "Ko-fi",
6779
"modmenu.liberapay": "Liberapay",
6880
"modmenu.mastodon": "Mastodon",
@@ -72,76 +84,99 @@
7284
"modmenu.paypal": "PayPal",
7385
"modmenu.reddit": "Reddit",
7486
"modmenu.twitch": "Twitch",
75-
"modmenu.twitter": "Twitter",
87+
"modmenu.twitter": "X (Twitter)",
7688
"modmenu.wiki": "Wiki",
7789
"modmenu.youtube": "YouTube",
90+
91+
"modmenu.credits.role.author": "Autores",
92+
"modmenu.credits.role.contributor": "Colaboradores",
93+
"modmenu.credits.role.translator": "Traductores",
94+
"modmenu.credits.role.maintainer": "Mantenedores",
95+
"modmenu.credits.role.playtester": "Testers",
96+
"modmenu.credits.role.illustrator": "Ilustradores",
97+
"modmenu.credits.role.owner": "Responsables",
98+
7899
"modmenu.modsFolder": "Abrir carpeta de mods",
79-
"modmenu.configsFolder": "Abrir carpeta de ajustes",
100+
"modmenu.configsFolder": "Abrir carpeta de configs",
101+
80102
"modmenu.nameTranslation.minecraft": "Minecraft",
81103
"modmenu.descriptionTranslation.minecraft": "El juego base.",
82104
"modmenu.nameTranslation.java": "Java",
83105
"modmenu.descriptionTranslation.java": "El entorno de ejecución de Java.",
84106
"modmenu.javaDistributionName": "Ejecutando: %s",
85-
"modmenu.options": "Opciones del menú de mods",
107+
108+
"modmenu.options": "Opciones de Mod Menu",
86109
"option.modmenu.sorting": "Ordenar",
87110
"option.modmenu.sorting.ascending": "A-Z",
88111
"option.modmenu.sorting.descending": "Z-A",
89-
"option.modmenu.show_libraries": "Librerías",
90-
"option.modmenu.show_libraries.true": "Mostrados",
91-
"option.modmenu.show_libraries.false": "Ocultos",
92-
"option.modmenu.hide_config_buttons": "Botones de configuración",
112+
"option.modmenu.sorting.has_update": "Con actualización",
113+
"option.modmenu.show_libraries": "Bibliotecas",
114+
"option.modmenu.show_libraries.true": "Mostradas",
115+
"option.modmenu.show_libraries.false": "Ocultas",
116+
"option.modmenu.hide_config_buttons": "Botones de config",
93117
"option.modmenu.hide_config_buttons.true": "Ocultos",
94-
"option.modmenu.hide_config_buttons.false": "Mostrados",
95-
"option.modmenu.hide_badges": "Insignias del Mod",
96-
"option.modmenu.hide_badges.true": "Ocultos",
97-
"option.modmenu.hide_badges.false": "Mostrados",
118+
"option.modmenu.hide_config_buttons.false": "Visibles",
119+
"option.modmenu.hide_badges": "Insignias de mod",
120+
"option.modmenu.hide_badges.true": "Ocultas",
121+
"option.modmenu.hide_badges.false": "Visibles",
98122
"option.modmenu.compact_list": "Lista",
99123
"option.modmenu.compact_list.true": "Compacta",
100124
"option.modmenu.compact_list.false": "Estándar",
101-
"option.modmenu.hide_mod_links": "Enlaces del Mod",
125+
"option.modmenu.hide_mod_links": "Enlaces de mods",
102126
"option.modmenu.hide_mod_links.true": "Ocultos",
103-
"option.modmenu.hide_mod_links.false": "Mostrados",
104-
"option.modmenu.hide_mod_credits": "Créditos del Mod",
127+
"option.modmenu.hide_mod_links.false": "Visibles",
128+
"option.modmenu.hide_mod_credits": "Créditos de mod",
105129
"option.modmenu.hide_mod_credits.true": "Ocultos",
106-
"option.modmenu.hide_mod_credits.false": "Mostrados",
107-
"option.modmenu.hide_mod_license": "Licencia del Mod",
108-
"option.modmenu.hide_mod_license.true": "Ocultos",
109-
"option.modmenu.hide_mod_license.false": "Mostrados",
110-
"option.modmenu.count_children": "Contar submods",
130+
"option.modmenu.hide_mod_credits.false": "Visibles",
131+
"option.modmenu.hide_mod_license": "Licencia de mod",
132+
"option.modmenu.hide_mod_license.true": "Oculta",
133+
"option.modmenu.hide_mod_license.false": "Visible",
134+
"option.modmenu.count_children": "Complementos",
111135
"option.modmenu.count_children.true": "Contados",
112-
"option.modmenu.count_children.false": "Sin contar",
113-
"option.modmenu.count_libraries": "Librerías",
114-
"option.modmenu.count_libraries.true": "Contados",
115-
"option.modmenu.count_libraries.false": "Sin contar",
136+
"option.modmenu.count_children.false": "No contados",
137+
"option.modmenu.count_libraries": "Bibliotecas",
138+
"option.modmenu.count_libraries.true": "Contadas",
139+
"option.modmenu.count_libraries.false": "No contadas",
116140
"option.modmenu.count_hidden_mods": "Mods ocultos",
117141
"option.modmenu.count_hidden_mods.true": "Contados",
118-
"option.modmenu.count_hidden_mods.false": "Sin contar",
119-
"option.modmenu.mod_count_location": "Cantidad de mods",
142+
"option.modmenu.count_hidden_mods.false": "No contados",
143+
"option.modmenu.mod_count_location": "Conteo de mods",
120144
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen": "Esquina del título",
121-
"option.modmenu.mod_count_location.mods_button": "Botón de Mods",
145+
"option.modmenu.mod_count_location.mods_button": "Botón de mods",
122146
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen_and_mods_button": "Ambos",
123-
"option.modmenu.mod_count_location.none": "Ninguna",
124-
"option.modmenu.easter_eggs": "Extras secretos",
125-
"option.modmenu.easter_eggs.true": "Habilitado",
126-
"option.modmenu.easter_eggs.false": "Desactivado",
127-
"option.modmenu.mods_button_style": "Botón de Mods",
147+
"option.modmenu.mod_count_location.none": "Ninguno",
148+
"option.modmenu.easter_eggs": "Easter Eggs",
149+
"option.modmenu.easter_eggs.true": "Activados",
150+
"option.modmenu.easter_eggs.false": "Desactivados",
151+
"option.modmenu.mods_button_style": "Pantalla de título",
128152
"option.modmenu.mods_button_style.classic": "Debajo de Realms",
129153
"option.modmenu.mods_button_style.replace_realms": "Reemplazar Realms",
130154
"option.modmenu.mods_button_style.shrink": "Adyacente",
131-
"option.modmenu.mods_button_style.icon": "Icono",
155+
"option.modmenu.mods_button_style.icon": "Ícono",
156+
"option.modmenu.game_menu_button_style": "Menú del juego",
157+
"option.modmenu.game_menu_button_style.insert": "Insertar",
158+
"option.modmenu.game_menu_button_style.replace": "Reemplazar",
159+
"option.modmenu.game_menu_button_style.icon": "Ícono",
132160
"option.modmenu.random_java_colors": "Color de Java",
133-
"option.modmenu.random_java_colors.true": "Vendedor",
161+
"option.modmenu.random_java_colors.true": "Proveedor",
134162
"option.modmenu.random_java_colors.false": "Siempre rojo",
135163
"option.modmenu.translate_names": "Nombres",
136-
"option.modmenu.translate_names.true": "Localizado",
164+
"option.modmenu.translate_names.true": "Localizados",
137165
"option.modmenu.translate_names.false": "Sin localizar",
138166
"option.modmenu.translate_descriptions": "Descripciones",
139-
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "Localizado",
167+
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "Localizadas",
140168
"option.modmenu.translate_descriptions.false": "Sin localizar",
141-
"option.modmenu.update_checker": "Update Checker",
142-
"option.modmenu.update_checker.true": "Habilitado",
169+
"option.modmenu.update_checker": "Buscador de actualizaciones",
170+
"option.modmenu.update_checker.true": "Activado",
143171
"option.modmenu.update_checker.false": "Desactivado",
144-
"option.modmenu.button_update_badge": "Update Indicator",
145-
"option.modmenu.button_update_badge.true": "Mostrados",
146-
"option.modmenu.button_update_badge.false": "Ocultos"
172+
"option.modmenu.button_update_badge": "Indicador de actualización",
173+
"option.modmenu.button_update_badge.true": "Visible",
174+
"option.modmenu.button_update_badge.false": "Oculto",
175+
"option.modmenu.quick_configure": "Configuración rápida",
176+
"option.modmenu.quick_configure.true": "Activada",
177+
"option.modmenu.quick_configure.false": "Desactivada",
178+
"option.modmenu.update_channel": "Canal de actualización",
179+
"option.modmenu.update_channel.alpha": "Todos",
180+
"option.modmenu.update_channel.beta": "Release y Beta",
181+
"option.modmenu.update_channel.release": "Release"
147182
}

0 commit comments

Comments
 (0)