feat(git): git worktree 支持与侧边栏项目分组

[Mieluoxxx]

动机

Git 分支选择器目前只支持创建分支。使用 git worktree 需要手动执行 shell 命令，而且被 worktree 检出的分支无法从面板删除（分支被任何 worktree 检出时 git branch -d/-D 都会被拒绝）。

改动

Git Worktree

• 创建：在「创建新分支」旁新增「新建 Worktree」入口。worktree 创建在 ~/.liveagent/worktree/<repo_id>/<worktree_name>（repo_id 由规范化后的仓库根路径派生：清洗后的仓库名 + fnv1a64 哈希），自动检出同名新分支，并在侧边栏打开为新工作区。
• 删除：当分支被 worktree 检出时，分支操作面板切换为「删除 Worktree」，移除 worktree 及其分支；worktree 含未提交改动时提供强制移除的二次确认。后端拒绝删除未登记路径。

侧边栏项目分组

• 项目列表支持用户自定义分组：新建、重命名、删除（项目回到未分组）、移动项目、分组折叠状态。
• Worktree 自动聚合到以原始仓库项目命名的分组（原始项目与全部 worktree 同组）。分组按 sourceProjectPath 匹配，重命名分组不会重复建组；从 worktree 再创建的 worktree 会溯源回原始仓库。
• 分组区块按组内最早成员排序（pinned/running 成员提升整组），折叠视图不会拆开分组。

持久化修复

workspaceProjectGroups 之前不在系统设置保存白名单中，保存时被静默丢弃，导致重启后分组消失。现已持久化（含 round-trip 测试）。

测试

• Rust：worktree 创建/布局/移除 + 3 个新测试、设置 round-trip 测试——676 全部通过
• 前端：1460 个测试通过（分组纯函数、设置归一化）