diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 74631ae8..643a76cc 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -8,22 +8,39 @@ GitHub Release 的发布说明；版本与发布流程见 [docs/RELEASE.md](docs
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.0.2-beta.1] - 2026-10-03
+
+第二个公开测试版，重点是游戏场景、语音词表和九键手势。仍是测试版，请不要把它作为唯一的输入法；欢迎在 Issues 反馈问题。从 0.0.1-beta.1 覆盖安装即可，用户数据保留；升级后首次启动会重新部署词典，这段时间候选由备用词库提供。
+
+### 亮点
+- 语音词表：内置科技、应用、游戏三个词表，也能导入自己的文本词表；语音识别后把同音词改成词表写法，打字时词表里的词也会排到前面。全部在本机完成，应用仍然没有 `INTERNET` 权限。
+- 九键：长按选数字和大小写字母，上滑直接输入数字。
+- 26 键：空格居中，右边新增“，”键（点按逗号，长按句号）；英文模式不再自动首字母大写。
+- 浮动键盘更适合游戏：顶部精简、横屏和竖屏一样大、长按顶部即可拖动。
+
 ### 新增
-- 语音词表：内置科技与开发、应用与品牌、游戏与电竞三个词表，也可以在“关于与数据 → 管理词表”导入自己的文本词表（每行一个词）。语音识别结束后，读音相同、字不同的词会改成词表里的写法，例如“大爷”改成“打野”。全部在本机完成，不联网；游戏词表默认关闭。
-- 26 键底行在空格右边增加“，”键：点按输入逗号，长按输入句号（右上角有提示）；英文模式下是 , 和 . 。
+- 语音词表：内置科技与开发、应用与品牌、游戏与电竞三个词表（游戏词表默认关闭，避免日常聊天被误改），在“关于与数据 → 管理词表”里开关、导入和删除。词表文件为 UTF-8 文本，每行一个 2～8 个汉字的词，`#` 开头为注释，可用 `# title: 名称` 命名。语音识别结束后，读音相同、字不同的词会改成词表里的写法，例如“大爷”改成“打野”。
+- 打字也用词表：启用的词表里的词，在 26 键拼音输入与其全拼完全一致时，排到第一候选之后（最多 3 个），词典里没有的词也能出现。
 - 九键长按：长按带字母的按键弹出“数字 + 小写字母 + 大写字母”两行选择，不用切换键盘；长按“1”仍是 @ # /。
-- 九键上滑输入数字：在按键上向上一划直接输入该键的数字，可在“设置 → 按键与输入 → 上滑输入数字”关闭，设置会随用户数据一起导出和导入。
-- 语音词表同时用于打字：启用的词表里的词，在 26 键拼音输入与其全拼完全一致时，会排到第一候选之后（最多 3 个），词典里没有的词也能出现。
+- 九键上滑输入数字：在按键上向上一划直接输入该键的数字，可在“设置 → 按键与输入 → 上滑输入数字”关闭，设置随用户数据一起导出和导入。
+- 26 键底行在空格右边增加“，”键：点按输入逗号，长按输入句号（右上角有提示）；英文模式下是 , 和 . 。
+- 浮动键盘可以长按顶部区域（工具栏、候选栏）后拖动来移动，原有的拖动手柄仍可用。
 
 ### 变更
-- 内部：源码按功能分成 theme、core、editor、data、setup、widget、floating、handwriting、rime、candidate、hotword、voice、panel、keyboard 等包，依赖方向由测试固定；语音层不再直接依赖键盘视图和 Service。不影响功能。
-- 26 键底行左右对称：空格键现在位于键盘正中，“中/英”键变窄。
-- 九键底行：空格键更宽，两侧的“123”和“中/英”键变窄。
+- 26 键底行左右对称：空格键位于键盘正中，“中/英”键变窄；九键底行空格键更宽，两侧的“123”和“中/英”键变窄。
 - 英文模式不再自动首字母大写，键帽显示小写字母；只有要求全大写的输入框才默认开启大写锁定，随时可以点 Shift 输入大写。
-- 26 键字母整体小一号（21sp 改为 19sp）。
+- 26 键字母整体小一号。
 - 浮动键盘的顶部工具栏精简为：切换键盘、常用语、表情、更多、收起；不再显示文本编辑和撤销，常用语一键直达。
-- 浮动键盘横屏时和竖屏一样大：宽度按竖屏宽度计算，键高保持竖屏尺寸，不再用横屏的扁平键盘。
-- 浮动键盘可以长按顶部区域（工具栏、候选栏）后拖动来移动，原有的拖动手柄仍可用。
+- 浮动键盘横屏时和竖屏一样大：宽度按竖屏宽度计算，键高保持竖屏尺寸。
+
+### 修复
+- 词典首次部署完成之前（安装或清除数据后的第一次启动），备用词库给单字排序没有按频率，输入 `ni` 选第一个候选会上屏生僻字“伱”而不是“你”；现在按字频排序。
+- 内部：源码按功能分包，依赖方向由测试固定；语音层不再直接依赖键盘视图和 Service。不影响功能。
+
+### 已知限制
+- 词典首次部署期间（模拟器上约 3 分钟），“选词只覆盖一部分输入”这类需要原生候选的功能暂时不可用。
+- 九键上滑和长按选字目前只在测试环境里验证过。
+- 语音词表按读音替换，不看上下文，两字词在日常语句里也可能同音；每个词表都可以单独关闭。
 
 ## [0.0.1-beta.1] - 2026-10-03
 
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 7390193c..d20da904 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.0.1-beta.1
+0.0.2-beta.1