diff --git a/go.mod b/go.mod
index bbada86..147e644 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -9,7 +9,7 @@ go 1.25.5
 require (
 	github.com/alecthomas/kong v1.15.0
 	github.com/gin-gonic/gin v1.12.0
-	github.com/rs/zerolog v1.35.0
+	github.com/rs/zerolog v1.35.1
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.17.9
 )
 
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 6651e71..7202b7c 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -67,8 +67,8 @@ github.com/quic-go/qpack v0.6.0 h1:g7W+BMYynC1LbYLSqRt8PBg5Tgwxn214ZZR34VIOjz8=
 github.com/quic-go/qpack v0.6.0/go.mod h1:lUpLKChi8njB4ty2bFLX2x4gzDqXwUpaO1DP9qMDZII=
 github.com/quic-go/quic-go v0.59.0 h1:OLJkp1Mlm/aS7dpKgTc6cnpynnD2Xg7C1pwL6vy/SAw=
 github.com/quic-go/quic-go v0.59.0/go.mod h1:upnsH4Ju1YkqpLXC305eW3yDZ4NfnNbmQRCMWS58IKU=
-github.com/rs/zerolog v1.35.0 h1:VD0ykx7HMiMJytqINBsKcbLS+BJ4WYjz+05us+LRTdI=
-github.com/rs/zerolog v1.35.0/go.mod h1:EjML9kdfa/RMA7h/6z6pYmq1ykOuA8/mjWaEvGI+jcw=
+github.com/rs/zerolog v1.35.1 h1:m7xQeoiLIiV0BCEY4Hs+j2NG4Gp2o2KPKmhnnLiazKI=
+github.com/rs/zerolog v1.35.1/go.mod h1:EjML9kdfa/RMA7h/6z6pYmq1ykOuA8/mjWaEvGI+jcw=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/objx v0.4.0/go.mod h1:YvHI0jy2hoMjB+UWwv71VJQ9isScKT/TqJzVSSt89Yw=
 github.com/stretchr/objx v0.5.0/go.mod h1:Yh+to48EsGEfYuaHDzXPcE3xhTkx73EhmCGUpEOglKo=