diff --git a/docs/docs/introduction.md b/docs/docs/introduction.md
index 559e13b..da31950 100644
--- a/docs/docs/introduction.md
+++ b/docs/docs/introduction.md
@@ -7,7 +7,7 @@ slug: /introduction
 
 Qoderian is an Obsidian plugin that embeds [Qoder CLI](https://qoder.com) (`qodercli`) in your vault. Your vault becomes the agent's working directory — file read/write, search, bash, and multi-step workflows all work out of the box.
 
-![Qoderian in an agentic Obsidian workspace](pathname:///qoderian/img/preview.png)
+![Qoderian in an agentic Obsidian workspace](pathname:///Qoderian/img/preview.png)
 
 ## Highlights
 
diff --git a/docs/docusaurus.config.js b/docs/docusaurus.config.js
index f7326ee..359d278 100644
--- a/docs/docusaurus.config.js
+++ b/docs/docusaurus.config.js
@@ -8,9 +8,10 @@ const config = {
   title: "Qoderian",
   tagline: "Qoder CLI embedded in your Obsidian vault.",
   url: "https://qoderai.github.io",
-  baseUrl: "/qoderian/",
+  // GitHub Pages serves this repo at /Qoderian/ — the path is case-sensitive.
+  baseUrl: "/Qoderian/",
   organizationName: "QoderAI",
-  projectName: "qoderian",
+  projectName: "Qoderian",
   trailingSlash: false,
 
   onBrokenLinks: "throw",
diff --git a/docs/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/introduction.md b/docs/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/introduction.md
index 712116c..2d568e6 100644
--- a/docs/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/introduction.md
+++ b/docs/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/introduction.md
@@ -7,7 +7,7 @@ slug: /introduction
 
 Qoderian 是一个把 [Qoder CLI](https://qoder.com)（`qodercli`）嵌入 Obsidian 仓库的插件。你的仓库就是智能体的工作目录——文件读写、检索、bash 和多步工作流开箱即用。
 
-![Qoderian 在智能体化的 Obsidian 工作区中](pathname:///qoderian/img/preview.png)
+![Qoderian 在智能体化的 Obsidian 工作区中](pathname:///Qoderian/img/preview.png)
 
 ## 亮点