diff --git a/backend/requirements-dev.txt b/backend/requirements-dev.txt
index f349747..b57b1da 100644
--- a/backend/requirements-dev.txt
+++ b/backend/requirements-dev.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-ruff==0.16.0
+ruff==0.16.1
 pytest==9.1.1
 pytest-cov==7.1.0
 # mypy==1.15.0
diff --git a/backend/requirements.txt b/backend/requirements.txt
index 55df3ee..e7ba1a0 100644
--- a/backend/requirements.txt
+++ b/backend/requirements.txt
@@ -24,4 +24,4 @@ redis==8.1.0
 google-api-python-client==2.198.0
 google-auth==2.56.2
 google-auth-oauthlib==1.4.0
-docling==2.115.0
+docling==2.117.0