diff --git a/src/keepass2android-app/Resources/values-nb/strings.xml b/src/keepass2android-app/Resources/values-nb/strings.xml
index ff1e8cbec..0a9c09984 100644
--- a/src/keepass2android-app/Resources/values-nb/strings.xml
+++ b/src/keepass2android-app/Resources/values-nb/strings.xml
@@ -36,12 +36,19 @@
   <string name="app_name_nonet">Keepass2Android Offline</string>
   <string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string>
   <string name="app_timeout">Tidsavbrudd for app</string>
+  <string name="app_timeout_summary">Tid før databasen blir låst når appen ikke er i bruk.</string>
   <string name="show_kill_app">Lukk-knapp</string>
+  <string name="kill_app_label">Drep appens prosess</string>
+  <string name="show_kill_app_summary">Vis en knapp i passordbildet for å drepe appen (for paranoide brukere)</string>
   <string name="application">App</string>
   <string name="application_settings">Appinnstillinger</string>
   <string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Viser gruppenavnet i søkeresultat</string>
   <string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Vis gruppenavn under oppføringstitler i søkeresultatene. Nyttig hvis flere oppføringer har samme navn.</string>
   <string name="NavigationToGroupCompleted_message">Visningsgruppe er nå: %1$s</string>
+  <string name="AutofillDisabledQueriesPreference_title">Steder der AutoFill er deaktivert</string>
+  <string name="AutofillDisabledQueriesPreference_summary">Viser en liste over apper og nettsteder der automatisk utfylling ikke vil utføres.</string>
+  <string name="OfferSaveCredentials_summary">Hvis aktivert, vil Android spørre om du vil lagre innloggingsdetaljer etter at du har fylt ut felt som kan fylles ut automatisk.</string>
+  <string name="OfferSaveCredentials_title">Tilby lagring av innloggingsdetaljer</string>
   <string name="ShowGroupInEntry_title">Vis gruppenavn i oppføringsvisning</string>
   <string name="unknown_uri_scheme">Beklager! Keepass2Android kan ikke håndtere den returnerte URI %1$s. Vennligst kontakt utvikleren!</string>
   <string name="Entry_singular">En oppføring</string>
@@ -55,8 +62,10 @@
   <string name="FileHandling_prefs">Filhåndtering</string>
   <string name="keyboard_prefs">Tastatur</string>
   <string name="export_prefs">Eksporter database...</string>
+  <string name="fingerprint_prefs">Biometrisk opplåsning</string>
   <string name="import_db_prefs">Importer databasen til en intern mappe</string>
   <string name="import_keyfile_prefs">Importer nøkkelfil til intern mappe</string>
+  <string name="export_keyfile_prefs">Eksporter nøkkelfil fra intern mappe</string>
   <string name="keyboardswitch_prefs">Tastatur veksling</string>
   <string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Bare tilgjengelig for lokale filer.</string>
   <string name="FileIsInInternalDirectory">Filen er lagret på intern lagringsmappe.</string>
@@ -68,12 +77,16 @@
   <string name="brackets">Parenteser</string>
   <string name="cancel">Avbryt</string>
   <string name="Ok">Ok</string>
+  <string name="disable_sensor">Deaktiver sensor</string>
+  <string name="enable_sensor">Aktiver sensor</string>
   <string name="ClearClipboard">Utklippstavlen er tømt.</string>
   <string name="clipboard_timeout">Tidsavbrudd på utklippstavlen</string>
   <string name="clipboard_timeout_summary">Tid før utklippstavlen blir tømt etter at brukarnavnet eller passordet er kopiert</string>
   <string name="copy_username">Kopier brukernavnet til utklippstavlen</string>
   <string name="copy_password">Kopier passordet til utklippstavlen</string>
+  <string name="copy_totp">Kopier TOTP til utklippstavlen</string>
   <string name="available_through_keyboard">Oppføringen er tilgjengelig gjennom KP2A-tastaturet</string>
+  <string name="app_language_pref_title">Språk</string>
   <string name="entry_is_available">er tilgjengelig</string>
   <string name="not_possible_im_picker">Klarte ikke åpne dialogen for å velge inndatametode. Aktiver tastaturet manuelt.</string>
   <string name="please_activate_keyboard">Aktiver Keepass2Android-tastaturet i systeminnstillingene.</string>
@@ -86,6 +99,26 @@
   <string name="ellipsis">\u2026</string>
   <string name="copy_to_clipboard">Kopier til utklippstavle</string>
   <string name="SystemLanguage">Systemspråk</string>
+  <string name="fingerprint_description">Vennligst autentiser for å fortsette</string>
+  <string name="fingerprint_fatal">Kan ikke sette opp Biometrisk opplåsning:</string>
+  <string name="fingerprint_not_recognized">Biometrisk autentisering mislyktes. Prøv igjen</string>
+  <string name="fingerprint_success">Biometrisk autentisering var vellykket</string>
+  <string name="fingerprint_os_error">Biometrisk opplåsning krever Android 6.0 eller nyere.</string>
+  <string name="fingerprint_hardware_error">Ingen biometrisk maskinvare oppdaget.</string>
+  <string name="fingerprint_no_enrolled">Du har ikke konfigurert biometrisk autentisering på denne enheten. Vennligst gå til systeminnstillinger først.</string>
+  <string name="disable_fingerprint_unlock">Deaktiver Biometrisk opplåsning</string>
+  <string name="enable_fingerprint_unlock">Aktiver full Biometrisk opplåsning</string>
+  <string name="enable_fingerprint_quickunlock">Aktiver Biometrisk opplåsning i QuickUnlock</string>
+  <string name="password_based_quick_unlock_not_available">Passordbasert QuickUnlock er ikke tilgjengelig</string>
+  <string name="password_based_quick_unlock_not_available_text">QuickUnlock med en del av passordet ditt er blokkert fordi skjermlås ikke er aktivert på enheten din. Denne oppførselen er for å beskytte deg hvis noen så at du tastet inn QuickUnlock-nøkkelen.</string>
+  <string name="fingerprint_unlock_failed">Biometrisk opplåsning feilet. Dekrypteringsnøkkelen ble ugyldiggjort av operativsystemet. Dette skjer vanligvis dersom biometrisk autentisering eller sikkerhetsinnstillinger ble endret. </string>
+  <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">Opplåsing av databasen feilet: Ugyldig sammensatt nøkkel. Biometrisk opplåsning ble deaktivert fordi det lagrede hovedpassordet tilsynelatende ikke lenger er gyldig. </string>
+  <string name="fingerprint_reenable">Vennligst reaktiver Biometrisk opplåsing for det nye master-passordet.</string>
+  <string name="fingerprint_reenable2">Vennligst lås opp med passordet ditt og reaktiver så Biometrisk opplåsing i databaseinnstillingene.</string>
+  <string name="FingerprintInitFailed">Kunne ikke initialisere Biometrisk opplåsning. </string>
+  <string name="FingerprintSetupFailed">Feilet under kryptering av data. Dette kan skje hvis du legger til eller fjerner fingeravtrykk i systeminnstillingene mens Keepass2Android venter på ditt fingeravtrykk.</string>
+  <string name="enable_fingerprint_unlock_Info">Dette vil lagre hovedpassordet ditt på enheten, kryptert med Android Keystore og beskyttet med biometrisk autentisering. Lar deg låse opp databasen med kun biometri.</string>
+  <string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">Tillater å bruke biometrisk autentisering i stedet for QuickUnlock-koden. Lagrer ingen informasjon relatert til hovedpassordet ditt.</string>
   <string name="enter_filename">Angi filnavnet for databasen</string>
   <string name="entry_accessed">Brukt</string>
   <string name="entry_cancel">Avbryt</string>
@@ -106,6 +139,8 @@
   <string name="entry_user_name">Brukernavn</string>
   <string name="entry_extra_strings">Ekstra strengfelter</string>
   <string name="entry_binaries">Filvedlegg</string>
+  <string name="entry_history">Tidligere versjoner</string>
+  <string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android kan ikke håndtere denne URI-en.</string>
   <string name="error_could_not_create_group">Klarte ikke opprette gruppen.</string>
   <string name="error_could_not_create_parent">Klarte ikke opprette overordnet mappe.</string>
   <string name="error_database_exists">Denne filen finnes allerede.</string>
@@ -122,6 +157,7 @@
   <string name="error_rounds_not_number">Omganger må være et tall.</string>
   <string name="error_param_not_number">Parameter må være et tall.</string>
   <string name="error_title_required">Trenger en tittel.</string>
+  <string name="error_wrong_length">Bruk et positivt heltall i lengdefeltet</string>
   <string name="FileNotFound">Finner ikke filen.</string>
   <string name="file_browser">Filbehandler</string>
   <string name="generate_password">Lag passord</string>
@@ -133,9 +169,11 @@
   <string name="hint_keyfile">nøkkelfil</string>
   <string name="hint_length">lengde</string>
   <string name="hint_pass">passord</string>
+  <string name="hint_keyfile_path">Filbane til SSH privat nøkkel</string>
   <string name="hint_login_pass">Passord</string>
   <string name="hint_title">namn</string>
   <string name="hint_url">Nettadresse</string>
+  <string name="hint_override_url">overstyr URL</string>
   <string name="hint_tags">etikett1, etikett2</string>
   <string name="hint_username">brukernavn</string>
   <string name="InvalidPassword">Ugyldig passord eller nøkkelfil.</string>
@@ -152,10 +190,15 @@
   <string name="MaskedPassword">*****</string>
   <string name="maskpass_title">Masker passord</string>
   <string name="maskpass_summary">Skjul passord som standard</string>
+  <string name="masktotp_title">Masker TOTP-feltet</string>
+  <string name="masktotp_summary">Skjul TOTP-feltet som standard</string>
+  <string name="NoAutofillDisabling_title">Ingen alternativer for å deaktivere autofyll</string>
+  <string name="NoAutofillDisabling_summary">Hvis aktivert, vil ikke programmet vise muligheten til å deaktivere autofyll for bestemte oppføringer.</string>
   <string name="menu_about">Om</string>
   <string name="menu_change_key">Endre hovednøkkelen</string>
   <string name="menu_copy_pass">Kopier passordet</string>
   <string name="menu_copy_user">Kopier brukeren</string>
+  <string name="menu_copy_totp">Kopier TOTP</string>
   <string name="menu_create">Lag ny</string>
   <string name="menu_app_settings">Innstillinger</string>
   <string name="menu_db_settings">Databaseinnstillinger</string>
@@ -182,6 +225,8 @@
   <string name="no">Nei</string>
   <string name="no_keys">Ingen oppføringer i databasen eller gruppen.</string>
   <string name="no_results">Ingen søkeresultater</string>
+  <string name="no_url_handler">Ingen behandler for denne URL-en.</string>
+  <string name="open_recent">Åpne nylig brukt database (trykk for å åpne)</string>
   <string name="omitbackup_title">Ikke søk i sikkerhetskopieringer eller papirkurven</string>
   <string name="omitbackup_summary">Søkeresultatet inneholder ikke oppføringer fra \'Backup\' eller papirkurven</string>
   <string name="pass_filename">Filnavnet til KeePass-databasen</string>
@@ -196,6 +241,8 @@
   <string name="edit">Rediger</string>
   <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
   <string name="root">Toppnivå</string>
+  <string name="AutoReturnFromQuery_title">Returner automatisk fra spørringsskjermen</string>
+  <string name="AutoReturnFromQuery_summary">Når du slår opp en oppføring for en app eller et nettsted: returner automatisk fra spørringsskjermen hvis det bare finnes en samsvarende oppføring i databasen.</string>
   <string name="KeyDerivFunc">Nøkkelavledningsfunksjon</string>
   <string name="rounds">Krypteringsomganger</string>
   <string name="rounds_explaination">Flere krypteringsomganger gir bedre beskyttelse mot rå-makt-angrep, men kan også gjøre lasting og lagring mye tregere.</string>
@@ -207,6 +254,7 @@
   <string name="saving_database">Lagrer databasen…</string>
   <string name="exporting_database">Eksporterer databasen…</string>
   <string name="export_database_successful">Databasen er eksportert!</string>
+  <string name="export_keyfile_successful">Nøkkelfilen er eksportert!</string>
   <string name="space">Mellomrom</string>
   <string name="search_label">Søk</string>
   <string name="show_password">Vis passordet</string>
@@ -216,6 +264,8 @@
   <string name="sort_moddate">Sorter etter endringsdato</string>
   <string name="sort_default">Behold standardrekkefølgen</string>
   <string name="special">Spesial</string>
+  <string name="at_least_one_from_each_group">Minst en fra hver gruppe</string>
+  <string name="exclude_lookalike">Unnta tegn som ligner hverandre</string>
   <string-array name="PasswordGeneratorModes">
     <item>Passord</item>
     <item>Passphrase</item>
@@ -247,6 +297,7 @@
   <string name="ShowUsernameInList_summary">Vis brukernavn under oppføringstitler. Nyttig for flere kontoer eller TANs.</string>
   <string name="RememberRecentFiles_title">Husk databaser</string>
   <string name="RememberRecentFiles_summary">Husk nylig åpnede databaser og vis dem i skjermbildet for åpne databaser.</string>
+  <string name="requires_android11">Krever Android 11 eller senere</string>
   <string name="excludeExpiredEntries">Utelukk utløpte oppføringer</string>
   <string name="search_options">Alternativer</string>
   <string name="caseSensitive">Skill mellom små og store bokstaver</string>
@@ -276,6 +327,7 @@
   <string name="QuickUnlock_fail">QuickUnlock mislyktes: feil passord.</string>
   <string name="SaveAttachmentDialog_title">Lagre vedlegg</string>
   <string name="SaveAttachmentDialog_text">Velg hvor du vil lagre vedlegget.</string>
+  <string name="SaveAttachmentDialog_save">Eksporter til fil...</string>
   <string name="SaveAttachmentDialog_open">Lagre til hurtiglager og åpne</string>
   <string name="ShowAttachedImage">Vis med internt bildeprogram</string>
   <string name="SaveAttachment_doneMessage">Lagret filen til %1$s.</string>
@@ -290,6 +342,9 @@
   <string name="protection">Beskyttet felt</string>
   <string name="add_binary">Legg til filvedlegg</string>
   <string name="add_extra_string">Legg til ekstra streng</string>
+  <string name="configure_totp">Konfigurer TOTP</string>
+  <string name="totp_encoding_rfc6238">Standard RFC6238 token innstillinger</string>
+  <string name="totp_scan">Skann QR-kode</string>
   <string name="delete_extra_string">Slett ekstra streng</string>
   <string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: låst. QuickUnlock aktivert.</string>
   <string name="database_loaded_unlocked">%1$s: opplåst.</string>
@@ -302,17 +357,22 @@
   <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Fjern det innskrevne hovedpassordet når du forlater skjermen uten å låse opp databasen.</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_title">Lås når du forlater appen</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_summary">Lås databasen når du forlater appen ved å trykke på tilbake-knappen.</string>
+  <string name="UseKp2aKeyboardInKp2a_title">Bruk innebygd tastatur i Keepass2Android</string>
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_title">Aktiver søkefelt ved oppstart</string>
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">Aktiverer søkefeltet i gruppevisningen etter opplåsing eller når du søker etter en oppføring</string>
   <string name="NoDonateOption_title">Skjul donasjonsknapp</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">Denne innstillingen er for donorer. Den er kun tilgjengelig etter å ha brukt Keepass2Android en stund.</string>
+  <string name="NoDonateOption_question">Uten donasjoner ville ikke denne appen eksistert og blitt kontinuerlig forbedret! Hvis du ikke har donert ennå, vurder å gjøre det nå</string>
   <string name="NoDonationReminder_title">Aldri spør etter donasjon</string>
   <string name="NoDonationReminder_summary">Jeg vil ikke gi deg en krone eller jeg har allerede donert. Ikke spør etter donasjon, ikke en gang på forfatterens bursdag.</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">Hurtiglagring av databaser</string>
+  <string name="UseOfflineCache_summary">Behold en kopi av databasefilene i appens mellomlager. Dette muliggjør bruk av databaser selv om databasefilen ikke er tilgjengelig.</string>
+  <string name="SyncOfflineCacheInBackground_title">Synkroniser i bakgrunnen</string>
   <string name="CreateBackups_title">Lokale sikkerhetskopier</string>
   <string name="CreateBackups_summary">Opprette en lokal sikkerhetskopi etter fullført innlasting av en database.</string>
   <string name="UpdatingBackup">Oppdaterer lokal sikkerhetskopi...</string>
   <string name="LocalBackupOf">Lokal sikkerhetskopi av %1$s</string>
+  <string name="show_local_backups">Vis lokale sikkerhetskopier</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-sertifikater</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_summary">Definere oppførselen når sertifikatbekreftelse misslykkes. Merk: Du kan installere sertifikater på din enhet dersom bekreftelse feiler!</string>
   <string name="ClearOfflineCache_title">Tømme hurtiglager?</string>
@@ -327,6 +387,9 @@
   <string name="ShowSeparateNotifications_summary">Vis separate varsler for å kopiere brukernavn og passord til utklippstavlen og for å vise tastaturet.</string>
   <string name="AccServiceAutoFill_prefs">Tilgjengelighetstjeneste for AutoFill</string>
   <string name="AutoFill_prefs">Tjeneste for AutoFill</string>
+  <string name="AutoFillTotp_prefs_CopyTotpToClipboard_title">Kopier TOTP til utklippstavle</string>
+  <string name="AutoFillTotp_prefs_ActivateKeyboard_title">Aktiver innebygget tastatur</string>
+  <string name="TotpCopiedToClipboard">Kopierte TOTP til utklippstavle</string>
   <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Varsel for KP2A-tastatur</string>
   <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Gjør hele oppføringen tilgjengelig gjennom KP2A-tastaturet (anbefales).</string>
   <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Bytt tastatur</string>
@@ -347,6 +410,8 @@
   <string name="DocumentAccessRevoked">Filen er ikke lenger tilgjengelig for Keepass2Android. Den har enten blitt fjernet eller tilgangen er opphevet. Vennligst gjenåpne filen, f.eks ved å velge Endre database.</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Last inn databasefil på forhånd</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Begynn å hente eller laste ned databasefilen mens inntasting av passordet pågår.</string>
+  <string name="SyncAfterQuickUnlock_title">Synkroniser etter QuickUnlock</string>
+  <string name="SyncAfterQuickUnlock_summary">Synkroniser databasen med ekstern fil etter opplåsing med QuickUnlock.</string>
   <string name="AskOverwriteBinary">Overskrive eksisterende binærfil med samme navn?</string>
   <string name="AskOverwriteBinary_title">Overskrive eksisterende binærfil?</string>
   <string name="AskOverwriteBinary_yes">Overskriv</string>
@@ -384,6 +449,7 @@
   <string name="YesSynchronize">Ja, flett</string>
   <string name="NoOverwrite">Nei, overskriv</string>
   <string name="SynchronizingCachedDatabase">Synkroniserer hurtiglagret database…</string>
+  <string name="UploadingFile">Lagre fil…</string>
   <string name="FilesInSync">Filene er synkronisert.</string>
   <string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Databasen er synkronisert!</string>
   <string name="CheckingDatabaseForChanges">Kontrollerer databasen for endringer…</string>
@@ -401,13 +467,23 @@
   <string name="ok_donate">Fortell meg mer!</string>
   <string name="no_thanks">Nei, jeg liker den ikke så mye</string>
   <string name="enter_http_login_title">Angi innloggingsinformasjon for WebDav:</string>
+  <string name="enter_smb_login_title">Angi pålogging for Samba:</string>
   <string name="hint_http_url">URL til mappe eller fil (f.eks. mycloud.me.com/webdav/)</string>
+  <string name="hint_smb_url">URL til mappe eller fil (f.eks.: 192.168.1.10/share/folder/)</string>
+  <string name="hint_smb_domain">Samba-brukerens domene</string>
+  <string name="hint_smb_username">Samba brukernavn</string>
   <string name="enter_owncloud_login_title">Angi OwnCloud innloggingsinformasjon:</string>
   <string name="hint_owncloud_url">OwnCloud URL (eks: owncloud.me.com)</string>
   <string name="hint_sftp_host">vert (f.eks. 192.168.0.1)</string>
   <string name="hint_sftp_port">port</string>
   <string name="initial_directory">Første katalog (valgfritt):</string>
   <string name="enter_sftp_login_title">Angi innloggingsinformasjon for SFTP:</string>
+  <string name="sftp_auth_mode">Autentiseringsmodus</string>
+  <string name="save_key">Lagre privat nøkkel</string>
+  <string name="delete_key">Slett privat nøkkel</string>
+  <string name="private_key_select">Velg privat nøkkel</string>
+  <string name="private_key_create_new">[Legg til ny...]</string>
+  <string name="hint_sftp_key_passphrase">Passord for nøkkel (valgfritt)</string>
   <string name="sftp_kex_title">Nøkkelutveksling (KEX) algoritme(r) (valgfritt)</string>
   <string name="hint_sftp_kex"></string>
   <string name="hint_sftp_shk"></string>
@@ -437,6 +513,7 @@
   <string name="help_master_password">Databasen din er kryptert med passordet du angir her. Velg et sterkt passord for å sikre databasen! Tips: Lag en setning eller to og bruk de første bokstavene til ordene som et passord. Inkluder skilletegn.</string>
   <string name="hint_master_password">Velg et hovedpassord for å beskytte databasen:</string>
   <string name="key_file">Nøkkelfil</string>
+  <string name="help_key_file">En nøkkelfil er egentlig et passord lagret i en fil. Nøkkelfiler er vanligvis sterkere enn hovedpassord siden nøkkelen kan være mye mer kompleks. Men det er også vanskeligere å holde dem hemmelige. Hvis du lagrer databasen i en skytjeneste, må du ikke lagre nøkkelfilen der også! Det vil gjøre nøkkelen nytteløs! Viktig: Ikke endre nøkkelfilen etter at du har opprettet databasen.</string>
   <string name="hint_key_file">Velg hvis du vil bruke en nøkkelfil i tillegg til hovedpassordet:</string>
   <string name="use_key_file">Bruk nøkkelfil</string>
   <string name="error_adding_keyfile">Feil ved opprettelse av nøkkelfil.</string>
@@ -453,17 +530,20 @@
   <string name="OtpKeyError">Oppretting av engangspassord misslyktes! Kontroller at du har angitt korrekt engangspassord.</string>
   <string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Oppdatering av tilleggsfil for engangspassord misslyktes!</string>
   <string name="SavingOtpAuxFile">Lagrer tilleggsfil for engangspassord…</string>
+  <string name="AppOutdated">%1$s støttes ikke lenger.</string>
   <string name="bad_resp">Utfordring-respons er feil.</string>
   <string name="CouldntLoadChalAuxFile">Kunne ikke laste tilleggsfil for utfordring!</string>
   <string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">Vennligst bruk tillegget KeyChallenge i KeePass 2.x (PC) for å sette opp databasen til bruk av utfordring-respons!</string>
   <string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">Oppdatering av tilleggsfil for engangspassord misslyktes!</string>
   <string name="TrayTotp_SeedField_title">TOTP Seed feltnavn</string>
+  <string name="TOTP">TOTP</string>
   <string name="TrayTotp_SeedField_summary">Dersom du benytter tillegget \"TrayTotp\" til Keypass 2 uten standard innstillinger, angi feltnavnet til seed-feltet her i samsvar med innstillingen på PCen.</string>
   <string name="TrayTotp_SettingsField_title">TOTP Innstilling feltnavn</string>
   <string name="TrayTotp_SettingsField_summary">Angi feltnavnet for innstillingsfeltet til TrayTotp her.</string>
   <string name="TrayTotp_prefs">TrayTotp</string>
   <string name="DebugLog_prefs_prefs">Loggfilen for feilsøking</string>
   <string name="DebugLog_title">Bruk loggfil</string>
+  <string name="FtpDebug_title">FTP/SFTP debug logging</string>
   <string name="DebugLog_summary">Skriv utdata fra app til en lokal loggfil</string>
   <string name="DebugLog_send">Send feilsøkingslogg...</string>
   <string name="loading">Laster…</string>
@@ -495,6 +575,7 @@
   <string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">Filen du valgte er skrivebeskyttet for Keepass2Android på grunn av restriksjoner på Android 4.4+.</string>
   <string name="CopyFileRequired">For å bruke filen må du kopiere den til en annen plassering.</string>
   <string name="CopyFileRequiredForEditing">For å redigere filen, må du kopiere den til en annen plassering.</string>
+  <string name="ClickOkToSelectLocation">Trykk på OK for å velge en plassering filen skal kopieres til.</string>
   <string name="FileReadOnlyTitle">Databasen er skrivebeskyttet</string>
   <string name="FileReadOnlyMessagePre">Keepass2Android har åpnet gjeldende database i skrivebeskyttet modus.</string>
   <string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">Det virker som du åpnet filen fra et eksternt program. Denne måten støtter ikke skriving. Dersom du ønsker å gjøre endringer i databasen, lukk databasen og velg Bytt database. Åpne deretter filen fra en av de tilgjengelige alternativene hvis mulig.</string>
@@ -529,12 +610,22 @@
   <string name="Continue">Fortsett</string>
   <string name="NoFilenameWarning">URIen du tastet inn ser ikke ut som et filnavn. Er du sikker på at dette er en gyldig fil?</string>
   <string name="FirstInvalidCompositeKeyError">Ugyldig sammensatt nøkkel! Vennligst prøv igjen.</string>
+  <string name="open_other_db">Åpne en annen database…</string>
+  <string name="select_database">Velg database</string>
+  <string name="child_db_Enabled_title">Åpne automatisk</string>
+  <string name="database_file_heading">Databasefil</string>
+  <string name="if_device_text">Aktiver for %1$s</string>
+  <string name="restore_history">Gjenopprett denne versjonen</string>
+  <string name="remove_history">Fjern denne versjonen</string>
   <string name="DbUnlockedChannel_name">Ulåst database</string>
   <string name="DbUnlockedChannel_desc">Varsel om at databasen har blitt låst opp</string>
   <string name="DbQuicklockedChannel_name">QuickUnlock</string>
   <string name="DbQuicklockedChannel_desc">Varsel om at databasen har blitt låst med QuickUnlock</string>
   <string name="EntryChannel_name">Varsel om oppføring</string>
   <string name="EntryChannel_desc">Varsel for å forenkle tilgangen til den valgte oppføringen.</string>
+  <string name="BackgroundSyncChannel_name">Synkroniseringsoperasjon</string>
+  <string name="BackgroundSyncChannel_desc">Varsling for å vise at en synkronisering utføres i bakgrunnen.</string>
+  <string name="CloseDbAfterFailedAttempts">Lukk databasen etter tre mislykkede biometriske opplåsingsforsøk.</string>
   <string name="ChangeLog_keptDonate">Utvidet mulighet til å donere en øl, eller noe annet</string>
   <string-array name="clipboard_timeout_options">
     <item>30 sekunder</item>
diff --git a/src/keepass2android-app/Resources/values-zh-rTW/strings.xml b/src/keepass2android-app/Resources/values-zh-rTW/strings.xml
index fa75e8289..3f56c66be 100644
--- a/src/keepass2android-app/Resources/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/keepass2android-app/Resources/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -109,6 +109,7 @@
   <string name="disable_fingerprint_unlock">停用生物識別解鎖</string>
   <string name="enable_fingerprint_unlock">啟用完整生物識別解鎖</string>
   <string name="enable_fingerprint_quickunlock">啟用 QuickUnlock 生物識別解鎖</string>
+  <string name="password_based_quick_unlock_not_available">無法使用基於密碼的快速解鎖</string>
   <string name="fingerprint_unlock_failed">生物識別解鎖失敗。系統無法驗證解密金鑰，你可能更改了安全設定或生物識別設定。 </string>
   <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">解鎖資料庫失敗：無效複合金鑰。由於已儲存的主密碼不再有效，生物識別解鎖亦無效。 </string>
   <string name="fingerprint_reenable">請重新為新的主密碼啟用生物識別解鎖</string>
@@ -417,6 +418,8 @@
   <string name="ShowSeparateNotifications_summary">顯示分開的通知以便用於將使用者名和密碼複製到剪貼簿並啟動鍵盤。</string>
   <string name="AccServiceAutoFill_prefs">自動填入（無障礙服務）</string>
   <string name="AutoFill_prefs">自動填入服務</string>
+  <string name="AutoFillTotp_prefs_CopyTotpToClipboard_title">複製 TOTP 到剪貼簿</string>
+  <string name="TotpCopiedToClipboard">TOTP 已複製到剪貼簿</string>
   <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">KP2A 鍵盤通知</string>
   <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">透過 KP2A 鍵盤取得項目全部資訊 (建議使用)。</string>
   <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">切換鍵盤</string>