Code formatting: Use spaces for indentation

[jozefizso]

The NetOffice project defines source code indentation using 4 spaces in the .editorconfig file.

We need to normalize existing source files from using tabs for indentation to spaces.