From fda9f64881aca91c5a283c222e921ef271df128e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SheepYhangCN <13538773578@163.com> Date: Fri, 13 Oct 2023 16:45:39 +0800 Subject: [PATCH] Added Traditional Chinese --- README.md | 1 + lua/improvedweight/localization.lua | 52 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 53 insertions(+) diff --git a/README.md b/README.md index a2f73e6..a562439 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -53,3 +53,4 @@ - Supports Thai (credits: [ATA] Combine Empire Reich [STEAM_0:1:77082118]) - Supports Turkish (credits: Matt [STEAM_0:1:241718138]) - Supports Simplified Chinese (credits: Insane Black Rock Shooter [STEAM_0:1:176977754]) + - Supports Traditional Chinese (credits: SheepYhangCN [STEAM_0:0:448359534] based on Simplified Chinese) diff --git a/lua/improvedweight/localization.lua b/lua/improvedweight/localization.lua index c5c7e5e..3b6630b 100644 --- a/lua/improvedweight/localization.lua +++ b/lua/improvedweight/localization.lua @@ -19,6 +19,7 @@ localify.Bind( "et", prefix.."language_et", "Eesti" ) localify.Bind( "th", prefix.."language_th", "ไทย" ) localify.Bind( "tr", prefix.."language_tr", "Türkçe" ) localify.Bind( "zh-cn", prefix.."language_zh-cn", "简体中文" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."language_zh-tw", "繁體中文" ) --[[-------------------------------------------------------------------------- -- English Localization @@ -883,6 +884,57 @@ localify.Bind( "zh-cn", prefix.."notif_applied", "已应用重量" ) localify.Bind( "zh-cn", prefix.."notif_copied", "已复制重量" ) localify.Bind( "zh-cn", prefix.."notif_restored", "已恢复原重量" ) +--[[-------------------------------------------------------------------------- +-- Traditional Chinese Localization +-- Edited based on Simplified Chinese, thanks to Insane Black Rock Shooter. +--------------------------------------------------------------------------]]-- + +-- Tool Settings +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."name", "重量工具 - 升級版" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."desc", "此工具可以修改實體的重量" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."left", "套用重量" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."right", "拷貝重量" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."reload", "重置重量" ) +-- Errors +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."error_zero_weight", "你必須輸入比 0 大的數值" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."error_invalid_phys", "此實體無有效的碰撞實體(無法修改重量)" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."error_max_weight", "重量不可超出上限" ) +-- Labels +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."label_colorscale", "顏色變化:" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."label_weight", "重量:" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."label_decimals", "小數點:" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."label_tooltip_scale", "Tooltip 大小:" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."label_language", "語言:" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."label_credits", "繁體中文翻譯 - 憨憨羊の宇航鴿鴿(STEAM_0:0:448359534),基於簡體中文翻譯" ) +-- Checkboxes +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."checkbox_round", "Tooltip 上顯示四捨五入後的重量" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."checkbox_tooltip_show", "總是顯示 Tooltip" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."checkbox_tooltip_legacy", "使用原版 Tooltip" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."checkbox_notifs", "顯示提示訊息" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."checkbox_notifs_sound", "播放提示音效" ) +-- Comboboxes +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."combobox_green_to_red", "綠色到紅色" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."combobox_green_to_yellow", "綠色到黃色" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."combobox_green_to_blue", "綠色到藍色" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."combobox_blue_to_red", "藍色到紅色" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."combobox_none", "無" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."combobox_default", "預設" ) +-- Descriptions +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."help_colorscale", "在目標實體周圍添加一個光圈,其顏色代表其當前重量。顏色分別從最小值到最大值漸變。" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."help_decimals", "指定在 HUD 上顯示重量時,重量應保留的小數位數。零表示保留到整數。" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."help_tooltip_show", "即使玩家未在使用重量工具,也會顯示 Tooltip。" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."help_tooltip_scale", "設置 HUD 上顯示的 Tooltip 大小。" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."help_tooltip_legacy", "啟用舊版 Garry's Mod 中略微改進過的 Tooltip。" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."help_notifs", "啟用對實體套用重量,拷貝重量或者重置重量時的提示訊息。" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."help_notifs_sound", "啟用對實體套用重量時提示訊息的音效。" ) +-- HUD Text +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."hud_original", "原重量" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."hud_modified", "修改重量" ) +-- Notifications +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."notif_applied", "已套用重量" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."notif_copied", "已拷貝重量" ) +localify.Bind( "zh-tw", prefix.."notif_restored", "已恢復原重量" ) + --[[-------------------------------------------------------------------------- -- Localization --------------------------------------------------------------------------]]--