Skip to content
This repository was archived by the owner on Jan 16, 2026. It is now read-only.

Commit 6d286e6

Browse files
ManuelGilManuelGil
authored
Merge pull request #16 from SantiRey/master
German translation of docs/html
2 parents 7b92cb2 + 3a377c9 commit 6d286e6

4 files changed

Lines changed: 840 additions & 0 deletions

File tree

‎docs/html/de/about.html‎

Lines changed: 217 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,217 @@
1+
<!DOCTYPE html>
2+
<html lang="en">
3+
4+
<head>
5+
<meta charset="utf-8">
6+
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
7+
8+
<meta name="title" content="Reset Windows Update Tool">
9+
<meta name="description"
10+
content="This tool allow reset the Windows Update Agent resolving issues with Windows Update. Also is able to delete temporary files, scan, detect and repair corruptions with the Windows System image, scan all protected system files and replace any corrupted files, change invalid values in the Windows Registry, reset Winsock settings and more.">
11+
12+
<meta name="author" content="Manuel Gil">
13+
14+
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0">
15+
16+
<title>Reset Windows Update Tool - Troubleshooting for Windows Update</title>
17+
18+
<link rel="canonical" href="https://wureset.com/">
19+
20+
<meta name="robots" content="index">
21+
22+
<!-- Preload CSS -->
23+
<link rel="preload" as="style" href="../assets/css/materialize.min.css">
24+
<link rel="preload" as="style" href="../assets/css/styles.min.css">
25+
<!-- Preload JS -->
26+
<link rel="preload" as="script" href="../assets/js/materialize.min.js">
27+
28+
<!-- Prefetch page -->
29+
<link rel="prefetch" href="downloads.html">
30+
31+
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
32+
<link rel="preconnect" href="https://cdnjs.cloudflare.com">
33+
</head>
34+
35+
<body>
36+
37+
<div class="navbar-fixed">
38+
<nav>
39+
<div class="nav-wrapper indigo darken-2">
40+
<a href="#" data-target="mobile-demo" class="sidenav-trigger">
41+
<i class="fa fa-bars fa-2x" aria-hidden="true"></i>
42+
</a>
43+
<ul id="nav-mobile" class="hide-on-med-and-down">
44+
<li><a href="index.html">Startseite</a></li>
45+
<li><a href="downloads.html">Downloads</a></li>
46+
<li class="active"><a href="about.html">Info über</a></li>
47+
<li><a href="help.html">Hilfe</a></li>
48+
</ul>
49+
</div>
50+
</nav>
51+
</div>
52+
<ul class="sidenav" id="mobile-demo">
53+
<li>
54+
<a href="index.html"><i class="fa fa-home left" aria-hidden="true"></i>Startseite</a>
55+
</li>
56+
<li>
57+
<a href="downloads.html"><i class="fa fa-download left" aria-hidden="true"></i>Downloads</a>
58+
</li>
59+
<li class="active">
60+
<a href="about.html"><i class="fa fa-thumb-tack left" aria-hidden="true"></i>Info über</a>
61+
</li>
62+
<li>
63+
<a href="help.html"><i class="fa fa-question-circle left" aria-hidden="true"></i>Hilfe</a>
64+
</li>
65+
</ul>
66+
67+
<div class="container">
68+
<div class="row">
69+
<div class="col m12 center-align">
70+
<img src="../assets/images/banner.png" alt="banner">
71+
</div>
72+
<div class="col m12">
73+
<p class="grey-text darken-4">
74+
Das Windows Update-Tool wurde zur Unterstützung von Systemreparaturoptionen entwickelt.
75+
Abgesehen von der Möglichkeit, die Windows Update-Komponenten zurückzusetzen, besitzt es eine Vielzahl von anderen
76+
hilfreichen Funktionen. Beispielsweise können temporäre
77+
Dateien gelöscht, Beschädigungen mit dem Windows-Systemabbild gescannt, erkannt und
78+
repariert, alle geschützten Systemdateien gescannt und beschädigte Dateien ersetzt,
79+
ungültige Werte in der Windows-Registrierung geändert und Winsock-Einstellungen zurückgesetzt werden.
80+
</p>
81+
</div>
82+
<div class="col m12">
83+
<h4 class="blue-text darken-2">Anforderungen</h4>
84+
<p class="grey-text darken-4">
85+
Dieses Tool ist kompatibel mit Windows 8, Windows 8.1, Windows 10.
86+
</p>
87+
<p class="grey-text darken-4">
88+
Wenn Sie die Funktion "Windows Update Tool zurücksetzen" ausführen, wird die Betriebssystemversion oder
89+
der Build automatisch erkannt.
90+
</p>
91+
<p class="grey-text darken-4">
92+
Wenn das Betriebssystem nicht mit diesem Tool kompatibel ist, wird eine Fehlermeldung
93+
angezeigt und das Tool wird geschlossen.
94+
</p>
95+
</div>
96+
<div class="col s12">
97+
<h4 class="blue-text darken-2">Glossar</h4>
98+
<dl>
99+
<dt class="grey-text darken-4"><strong>DISM</strong></dt>
100+
<dd class="grey-text darken-4">Deployment Image Servicing and Management is a command-line tool that
101+
can be used to service a Windows image.</dd>
102+
<dt class="grey-text darken-4"><strong>Fix It</strong></dt>
103+
<dd class="grey-text darken-4">Diagnoseprogramm zur Erkennung von Windows Problemen.</dd>
104+
<dt class="grey-text darken-4"><strong>Registry</strong></dt>
105+
<dd class="grey-text darken-4">ist eine Datenbank, in der Einstellungen für das Betriebssystem
106+
gespeichert sind.</dd>
107+
<dt class="grey-text darken-4"><strong>Restore point</strong></dt>
108+
<dd class="grey-text darken-4">ist eine Darstellung eines gespeicherten Status der Systemdateien
109+
Ihres Computers.</dd>
110+
<dt class="grey-text darken-4"><strong>SFC</strong></dt>
111+
<dd class="grey-text darken-4">System File Checker ist ein Dienstprogramm, mit dem Benutzer nach
112+
beschädigten Systemdateien suchen können.</dd>
113+
<dt class="grey-text darken-4"><strong>Winsock</strong></dt>
114+
<dd class="grey-text darken-4">Windows Sockets API is a technical specification that defines
115+
how Windows network software should access network..</dd>
116+
</dl>
117+
</div>
118+
<div class="col s12">
119+
<h4 class="blue-text darken-2">Referenzen</h4>
120+
<p class="grey-text darken-4"><span>Wie setze ich Windows Update-Komponenten zurück?: </span>
121+
<a href="https://support.microsoft.com/en-us/kb/971058" target="_blank"
122+
rel="noopener noreferrer">https://support.microsoft.com/en-us/kb/971058</a>.</p>
123+
<p class="grey-text darken-4"><span>Verwenden des Systemdatei-Überprüfungsprogramms (SFC.exe)
124+
zur Problembehandlung bei fehlenden oder beschädigten Systemdateien: </span>
125+
<a href="https://support.microsoft.com/en-us/kb/929833" target="_blank"
126+
rel="noopener noreferrer">https://support.microsoft.com/en-us/kb/929833</a>.</p>
127+
<p class="grey-text darken-4"><span>Beheben von Windows Update-Fehlern mithilfe des
128+
DISM-oder System Update-Vorbereitungstools: </span>
129+
<a href="https://support.microsoft.com/en-us/kb/947821" target="_blank"
130+
rel="noopener noreferrer">https://support.microsoft.com/en-us/kb/947821</a>.</p>
131+
</div>
132+
<div class="col s12">
133+
<h4 class="blue-text darken-2">License</h4>
134+
<p class="grey-text darken-4">Das Windows Update Tool zurücksetzen ist unter der MS-PL-Lizenz lizenziert - sehen Sie bitte nach <a
135+
href="https://opensource.org/licenses/MS-PL" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Microsoft
136+
Public License</a> für mehr Info.</p>
137+
</div>
138+
</div>
139+
</div>
140+
141+
<footer class="page-footer grey darken-3">
142+
<div class="container">
143+
<div class="row">
144+
<div class="col m4 s12">
145+
<h5 class="white-text">Sozial</h5>
146+
<ul class="social-icons">
147+
<li>
148+
<a class="grey-text text-lighten-3" href="https://twitter.com/wureset" target="_blank"
149+
rel="noopener noreferrer" title="Reset Windows Update Tool on Twitter">
150+
<i class="fa fa-twitter fa-2x" aria-hidden="true"></i>
151+
</a>
152+
</li>
153+
<li>
154+
<a class="grey-text text-lighten-3"
155+
href="https://github.com/ManuelGil/Reset-Windows-Update-Tool" target="_blank"
156+
rel="noopener noreferrer" title="Reset Windows Update Tool on GitHub">
157+
<i class="fa fa-github fa-2x" aria-hidden="true"></i>
158+
</a>
159+
</li>
160+
</ul>
161+
</div>
162+
<div class="col m4 s12">
163+
<h5 class="white-text">Menü</h5>
164+
<ul>
165+
<li><a class="grey-text text-lighten-3" href="index.html">Startseite</a></li>
166+
<li><a class="grey-text text-lighten-3" href="downloads.html">Downloads</a></li>
167+
<li><a class="grey-text text-lighten-3" href="about.html">Infos für</a></li>
168+
<li><a class="grey-text text-lighten-3" href="help.html">Hilfe</a></li>
169+
</ul>
170+
</div>
171+
<div class="col m4 s12">
172+
<h5 class="white-text">Spenden</h5>
173+
<ul>
174+
<li>
175+
<a class="grey-text text-lighten-3"
176+
href="https://github.com/ManuelGil/Reset-Windows-Update-Tool/issues" target="_blank"
177+
rel="noopener noreferrer">
178+
Issues
179+
</a>
180+
</li>
181+
<li>
182+
<a class="grey-text text-lighten-3"
183+
href="https://github.com/ManuelGil/Reset-Windows-Update-Tool/wiki" target="_blank"
184+
rel="noopener noreferrer">
185+
Wiki
186+
</a>
187+
</li>
188+
</ul>
189+
</div>
190+
</div>
191+
</div>
192+
<div class="footer-copyright">
193+
<div class="container">
194+
Copyright © 2020 Manuel Gil
195+
<a class="grey-text text-lighten-4 right" href="/terms.html" target="_blank"
196+
rel="noopener noreferrer">Cookies Policy</a>
197+
</div>
198+
</div>
199+
</footer>
200+
201+
<link rel="stylesheet"
202+
href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:regular,bold,italic,thin,light,bolditalic,black,medium&amp;lang=en">
203+
<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/icon?family=Material+Icons">
204+
205+
<link rel="stylesheet" href="../assets/css/font-awesome.min.css">
206+
<link rel="stylesheet" href="../assets/css/materialize.min.css">
207+
<link rel="stylesheet" href="../assets/css/styles.min.css">
208+
209+
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js"
210+
integrity="sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=" crossorigin="anonymous"></script>
211+
212+
<script src="../assets/js/materialize.min.js"></script>
213+
<script src="../assets/js/scripts.js"></script>
214+
215+
</body>
216+
217+
</html>

0 commit comments

Comments
 (0)