La transcription tourne toujours en auto-détection ; la langue choisie par session sert de filtre (les chunks d'une autre langue sont ignorés, voir core/languages.py + ConfigMessage + le filtre dans session.py). Reste à adapter SYSTEM_PROMPT et l'enum de catégories de claim_extractor.py à la langue de la session — actuellement figés FR, donc les claims sortent en français même pour un audio non francophone.
Source : TODO.md (Features métier).
La transcription tourne toujours en auto-détection ; la langue choisie par session sert de filtre (les chunks d'une autre langue sont ignorés, voir
core/languages.py+ConfigMessage+ le filtre danssession.py). Reste à adapterSYSTEM_PROMPTet l'enum de catégories declaim_extractor.pyà la langue de la session — actuellement figés FR, donc les claims sortent en français même pour un audio non francophone.Source :
TODO.md(Features métier).