From 005a8b4a04fd906c707eefd69c4898aa2c696202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?VenusGirl=E2=9D=A4?= Date: Wed, 8 Jul 2026 12:09:39 +0900 Subject: [PATCH] Update Korean (#15525) Updated Korean translations for clarity and accuracy. --- src/lang/ko.rs | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/lang/ko.rs b/src/lang/ko.rs index 921406ed5ff..386d7dc05d9 100644 --- a/src/lang/ko.rs +++ b/src/lang/ko.rs @@ -44,7 +44,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("id_change_tip", "a-z, A-Z, 0-9, -(대시) 및 _(밑줄) 문자만 허용됩니다. 첫 글자는 a-z, A-Z여야 합니다. 길이는 6에서 16 사이여야 합니다."), ("Website", "웹사이트"), ("About", "정보"), - ("Slogan_tip", "이 혼란스러운 세상에서 마음을 담아 만들었습니다!"), + ("Slogan_tip", "이 혼란스러운 세상에서 마음을 담아 만들었습니다! - 한국어 번역: 비너스걸"), ("Privacy Statement", "개인정보 보호정책"), ("Mute", "음소거"), ("Build Date", "빌드 날짜"), @@ -332,7 +332,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Relay Connection", "릴레이 연결"), ("Secure Connection", "보안 연결"), ("Insecure Connection", "보안되지 않은 연결"), - ("Continue", ""), ("Scale original", "원본 크기 조정"), ("Scale adaptive", "크기 조정 가능"), ("General", "일반"), @@ -764,6 +763,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Show on the minimized toolbar", "최소화된 도구 모음에 표시"), ("All monitors", "모든 모니터"), ("#{} monitor", "#{} 모니터"), - ("conn-e2ee-unavailable-tip", "종단 간 암호화를 확인할 수 없습니다.\n원격 장치가 아직 설정 중일 수 있습니다. 나중에 다시 시도하세요.\n이 문제가 계속되면 서버를 신뢰할 수 없을 수 있습니다.\n그래도 계속하시겠습니까?"), + ("conn-e2ee-unavailable-tip", "종단 간 암호화를 확인할 수 없습니다.\n원격 장치가 여전히 설정 중일 수 있습니다. 나중에 다시 시도해 보세요.\n이런 일이 계속 발생하면 서버가 신뢰할 수 없을 수도 있습니다.\n어쨌든 계속하시겠습니까?"), ].iter().cloned().collect(); }