New Crowdin updates (#3931)

Author: jjw24

Flow.Launcher/Languages/tr.xaml

@@ -33,8 +33,8 @@
     <system:String x:Key="parseProxyFailed">Http Proxy verisi ayrıştırılamadı</system:String>
 
     <!--  AbstractPluginEnvironment  -->
-    <system:String x:Key="failToInstallTypeScriptEnv">Failed to install TypeScript environment. Please try again later</system:String>
-    <system:String x:Key="failToInstallPythonEnv">Failed to install Python environment. Please try again later.</system:String>
+    <system:String x:Key="failToInstallTypeScriptEnv">TypeScript ortamı yüklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin</system:String>
+    <system:String x:Key="failToInstallPythonEnv">Python ortamı yüklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</system:String>
 
     <!--  MainWindow  -->
     <system:String x:Key="registerHotkeyFailed">&quot;{0}&quot; kısayolunu atama başarısız oldu. Kısayolu başka bir program kullanıyorsa kapatmayı deneyin veya kısayolu değiştirin.</system:String>

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/tr.xaml

@@ -197,8 +197,8 @@
     <!--  Native Context Menu  -->
     <system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_header">Yerel Bağlam Menüsünü Aç</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_display_context_menu">Yerel bağlam menüsünü göster (deneysel)</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_include_patterns_guide">Below you can specify items you want to include in the context menu, they can be partial (e.g. 'pen wit') or complete ('Open with').</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_exclude_patterns_guide">Below you can specify items you want to exclude from context menu, they can be partial (e.g. 'pen wit') or complete ('Open with').</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_include_patterns_guide">Aşağıda, içerik menüsüne dahil etmek istediğiniz öğeleri belirtebilirsiniz, bunlar kısmi ('irlikte a' gibi) veya tam ('Birlikte aç') olabilir.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_exclude_patterns_guide">Aşağıda, içerik menüsünden hariç tutmak istediğiniz öğeleri belirtebilirsiniz, bunlar kısmi ('irlikte a' gibi) veya tam ('Birlikte aç') olabilir.</system:String>
 
     <!--  Preview Info  -->
     <system:String x:Key="Today">Bugün</system:String>

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/tr.xaml

@@ -62,7 +62,7 @@
     <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_newissue_title">Bir geliştirme öner veya bir sorun gönder</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_newissue_subtitle">Eklenti geliştiricisine bir geliştirme önerin veya bir sorun gönderin</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_pluginsmanifest_title">Flow'un eklenti deposuna gidin</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_pluginsmanifest_subtitle">Visit the PluginsManifest repository to see community-made plugin submissions</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_pluginsmanifest_subtitle">Topluluk tarafından yapılan eklenti gönderimlerini görmek için PluginsManifest deposunu ziyaret edin</system:String>
 
     <!--  Settings menu items  -->
     <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_settings_unknown_source">Bilinmeyen kaynaktan yükleme uyarısı</system:String>

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.tr-TR.resx

@@ -1746,7 +1746,7 @@
     <value>Navigasyon özellikleri</value>
   </data>
   <data name="MediaStreamingOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Media streaming options</value>
+    <value>Medya akış seçenekleri</value>
   </data>
   <data name="MakeAFileTypeAlwaysOpenInASpecificProgram" xml:space="preserve">
     <value>Bir dosya türünün her zaman belirli bir programda açılmasını sağla</value>
@@ -1761,7 +1761,7 @@
     <value>Ekran okuyucu kullan</value>
   </data>
   <data name="ShowWhichWorkgroupThisComputerIsOn" xml:space="preserve">
-    <value>Show which workgroup this computer is on</value>
+    <value>Bu bilgisayarın hangi çalışma grubunda olduğunu göster</value>
   </data>
   <data name="ChangeMouseWheelSettings" xml:space="preserve">
     <value>Fare tekerleği ayarlarını değiştir</value>
@@ -1965,7 +1965,7 @@
     <value>Change Automatic Maintenance settings</value>
   </data>
   <data name="SpecifySingleOrDoubleClickToOpen" xml:space="preserve">
-    <value>Specify single- or double-click to open</value>
+    <value>Açmak için tek veya çift tıkla</value>
   </data>
   <data name="SelectUsersWhoCanUseRemoteDesktop" xml:space="preserve">
     <value>Select users who can use remote desktop</value>
@@ -2034,7 +2034,7 @@
     <value>Bir sanal özel ağ (VPN) bağlantısı kur</value>
   </data>
   <data name="AccommodateLearningAbilities" xml:space="preserve">
-    <value>Accommodate learning abilities</value>
+    <value>Öğrenme yeteneklerine uyum sağla</value>
   </data>
   <data name="SetUpADialUpConnection" xml:space="preserve">
     <value>Bir çevirmeli bağlantı kur</value>
@@ -2052,7 +2052,7 @@
     <value>iSCSI başlatıcıyı ayarla</value>
   </data>
   <data name="AccommodateLowVision" xml:space="preserve">
-    <value>Accommodate low vision</value>
+    <value>Az görmeye uyum sağla</value>
   </data>
   <data name="ManageOfflineFiles" xml:space="preserve">
     <value>Çevrim dışı dosyaları yönet</value>