From 954cdb4de6c221d380f4e3882e7c7704d57ef159 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ohualtex <230626673+Ohualtex@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 21 May 2026 12:54:25 +0300
Subject: [PATCH] Add Turkish (tr) localization for SVE Code module
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Introduces i18n/tr.json with translations for all 24 keys defined in
default.json, covering installation checker messages, leveled item names
(shield/greatsword/wand), totem messages, the invasion warning system,
and miscellaneous UI strings.

The translation preserves all Mustache placeholders ({{modName}},
{{author}}, {{parents}}, {{level}}), newline escapes (\n), and embedded
URLs (https://smapi.io/log, https://discord.gg/svexpanded) verbatim.
Canonical terms (Stardew Valley, SMAPI, Discord) are kept in their
original form per common Turkish localization conventions.

Continuation key pairs (orphaned.mods and orphaned.mods.cont) form a
single sentence split across two lines; the Turkish translation preserves
this structure with grammatically sound continuation ("Ya kurulu
değiller, ya da" / "kendi bağımlılıkları eksik...").

The file matches default.json's formatting (UTF-8 BOM, 4-space indent).
JSON validated (24 keys); key names and the placeholder set verified to
match default.json exactly via diff.

---

SVE Code modülü için Türkçe (tr) yerelleştirme ekle

default.json'da tanımlı 24 anahtarın tamamı için çeviri içeren
i18n/tr.json eklenir; kurulum doğrulayıcı mesajları, seviyeli eşya adları
(kalkan/büyük kılıç/asa), totem mesajları, istila uyarı sistemi ve
çeşitli kullanıcı arayüzü dizgilerini kapsar.

Çeviri tüm Mustache yer tutucularını ({{modName}}, {{author}},
{{parents}}, {{level}}), satır sonu kaçışlarını (\n) ve gömülü URL'leri
(https://smapi.io/log, https://discord.gg/svexpanded) aynen korur.
Kanonik terimler (Stardew Valley, SMAPI, Discord) yaygın Türkçe
yerelleştirme kurallarına uygun olarak orijinal formlarında bırakıldı.

Devam çiftleri (orphaned.mods ve orphaned.mods.cont) tek bir cümlenin
iki satıra bölünmüş halidir; Türkçe çeviri bu yapıyı gramer olarak sağlam
bir devamla korur ("Ya kurulu değiller, ya da" / "kendi bağımlılıkları
eksik...").

Dosya default.json biçimine uyar (UTF-8 BOM, 4-boşluk girinti). JSON
doğrulandı (24 anahtar); anahtar adları ve yer tutucu seti default.json
ile birebir eşleşiyor (diff ile doğrulandı).
---
 .../StardewValleyExpanded/i18n/tr.json        | 26 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 26 insertions(+)
 create mode 100644 Stardew Valley Expanded/StardewValleyExpanded/i18n/tr.json

diff --git a/Stardew Valley Expanded/StardewValleyExpanded/i18n/tr.json b/Stardew Valley Expanded/StardewValleyExpanded/i18n/tr.json
new file mode 100644
index 0000000..21b6377
--- /dev/null
+++ b/Stardew Valley Expanded/StardewValleyExpanded/i18n/tr.json	
@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+    "installationchecker.installation.incorrect": "Stardew Valley Expanded yanlış kurulmuş gibi görünüyor.",
+    "installationchecker.missing.mods": "Stardew Valley Expanded için gerekli mod(lar) algılanamadı...",
+    "installationchecker.missing.mods.cont": "Lütfen aşağıdakileri indir veya doğru şekilde kurulduğundan emin ol:",
+    "installationchecker.outdated.mods": "Stardew Valley Expanded ile kullanılamayacak eski sürümde mod(lar) tespit edildi...",
+    "installationchecker.outdated.mods.cont": "Oynamadan önce lütfen aşağıdakileri güncelle:",
+    "installationchecker.orphaned.mods": "Aşağıdaki gerekli mod(lar) bulunamadı. Ya kurulu değiller, ya da",
+    "installationchecker.orphaned.mods.cont": "kendi bağımlılıkları eksik. Lütfen aşağıyı kontrol et:",
+    "installationchecker.mod.info": "{{modName}}, {{author}} tarafından -",
+    "installationchecker.mod.parents": "İlgili gereksinim: {{parents}}",
+    "installationchecker.smapi.outdated": "SMAPI güncel değil! Lütfen bunu en kısa sürede güncelle!",
+    "installationchecker.component.missing": "\n\n\nStardew Valley Expanded kurulumunda bir sorun var gibi görünüyor.\nLütfen https://smapi.io/log adresine gidip günlüğünü yüklemek için oradaki talimatları izle.\nHataları belirlemek için sayfanın en üstüne kaydır ve kırmızı metni oku.\n\n\n",
+    "installationchecker.help.message": "Yardıma ihtiyacın olursa SVE'nin Discord sunucusunu ziyaret et! https://discord.gg/svexpanded",
+    "installationchecker.start": "Kurulum Doğrulayıcı başlatılıyor...",
+    "installationchecker.credits": "(Kurulum Doğrulayıcı shekurika ve moe tarafından sağlanmıştır)",
+    "installationchecker.success": "Kurulum kontrolü tamamlandı. Her şey yolunda görünüyor!",
+    "shield-with-level": "Seviye {{level}} Kalkan",
+    "greatsword-with-level": "Seviye {{level}} Büyük Kılıç",
+    "wand-with-level": "Seviye {{level}} Asa",
+    "sun-totem-message": "Uzakta bulutlar dağılıyor...",
+    "wind-totem-message": "Uzakta bulutlar dağılıyor...",
+    "cant-use-now": "Bu eşya şu an kullanılamaz.",
+    "furniture-catalogue-2-description": "Mobilya Kataloğu'nun 2. baskısı.",
+    "invasion-warning-on": "Canavar istilaları yarın gece başlayacak...",
+    "invasion-warning-off": "Canavar istilaları yarın gece duracak..."
+}