diff --git a/frontend/app/features/CollectionsPage.tsx b/frontend/app/features/CollectionsPage.tsx index f5e9df5b..6bbb58ae 100644 --- a/frontend/app/features/CollectionsPage.tsx +++ b/frontend/app/features/CollectionsPage.tsx @@ -167,7 +167,7 @@ export function CollectionDetailPage({ collectionId, notify }: { collectionId: n async function removeCollection() { // children은 현재 사용자가 읽을 수 있는 직계 자식만 담고 있어 실제 하위 컬렉션 존재 여부의 기준이 될 수 없다 // (읽기 권한이 없는 후손도 삭제 시엔 함께 cascade 삭제되므로 항상 경고한다). - const warning = "이 컬렉션을 삭제할까요? 하위 컬렉션과 그 안의 문서도 전부 함께 삭제됩니다. 복구 API는 제공되지 않습니다."; + const warning = "이 컬렉션을 삭제할까요? 하위 컬렉션도 함께 삭제되며, 들어 있던 문서는 컬렉션에서만 빠지고 문서 자체는 유지됩니다. 복구 API는 제공되지 않습니다."; if (!window.confirm(warning)) return; setBusy(true); try {