feat(yaml): adds a hera version of the example.yaml template from workflows

feat(yaml): adds a hera version of the example.yaml template from workflows #82