Verify current links and replace weak choices if needed

## Goal

Check the current stack entries for broken links or tools that are no longer a strong fit.

## Definition of done

- Fixes broken links
- Replaces any clearly outdated recommendation
- Explains why the change helps
