diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/languages.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/languages.xml
index b4dbacec4..6b8885f52 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/languages.xml
@@ -8,16 +8,16 @@
     <string name="lang_french">الفرنسية</string>
     <string name="lang_german">الألمانية</string>
     <string name="lang_hebrew">العبرية</string>
-    <string name="lang_italian">الإيطالية</string>
+    <string name="lang_italian">إيطالي</string>
     <string name="lang_japanese">يابانية</string>
     <string name="lang_korean">الكورية</string>
-    <string name="lang_lithuanian">ليتوانية</string>
+    <string name="lang_lithuanian">الليتواني</string>
     <string name="lang_polish">البولندية</string>
     <string name="lang_portuguese">البرتغالية</string>
     <string name="lang_romanian">روماني</string>
     <string name="lang_russian">الروسية</string>
-    <string name="lang_slovak">السلوفاكية</string>
+    <string name="lang_slovak">سلوفاكيا</string>
     <string name="lang_spanish">الإسبانية</string>
     <string name="lang_thai">تايلاندي</string>
-    <string name="lang_turkish">تركيا</string>
+    <string name="lang_turkish">تركي</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
index 213bb0bcf..3a5446748 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -4,134 +4,134 @@
     <string name="select_app">حدد التطبيق</string>
     <string name="show_apps">البحث عن تطبيقات</string>
     <string name="show_private_apps">البحث في التطبيقات الخاصة</string>
-    <string name="show_work_apps">البحث في تطبيقات العمل</string>
+    <string name="show_work_apps">ابحث عن تطبيقات العمل</string>
     <string name="show_contacts">بحث في جهات الاتصال</string>
-    <string name="welcome_to_launcher">مرحباً في multi launcher</string>
-    <string name="continue_by_you_agree">من خلال الاستمرار فإنك توافق على %1$s</string>
+    <string name="welcome_to_launcher">أهلاً بكم في %1$s</string>
+    <string name="continue_by_you_agree">بمتابعتك، فإنك توافق على %1$s</string>
     <string name="usage_access_permission">أذونات الوصول إلى الاستخدام</string>
     <string name="location_access_permission">أذونات الوصول إلى الموقع</string>
-    <string name="accessibility_access_permission">أذونات إمكانية الوصول</string>
+    <string name="accessibility_access_permission">أذونات الوصول</string>
     <string name="grant_permission">يعطي الأذن</string>
-    <string name="grant_usage_permission">للمتابعة، الرجاء منح إذن الوصول إلى الاستخدام.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">يحتاج هذا التطبيق إلى الوصول إلى الاستخدام لإظهار التطبيقات الأكثر استخدامًا لديك، وتتبع وقت الشاشة، وتحسين تجربتك. نحن لا نجمع أو نشارك أي بيانات شخصية.</string>
-    <string name="grant_location_permission">للمتابعة، الرجاء منح إذن الموقع.</string>
-    <string name="reason_location_permission">يحتاج هذا التطبيق إلى الوصول إلى الموقع الجغرافي لتوفير تحديثات دقيقة للطقس بناءً على موقعك الحالي. لا نجمع أو نشارك أي بيانات شخصية.</string>
-    <string name="grant_accessibility_permission">للمتابعة، يرجى منح إذن إمكانية الوصول.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">يحتاج MultiLauncher إلى إذن الوصول لتوفير ميزات مُحسّنة، مثل قفل الشاشة وفتح الإعدادات السريعة. تُحسّن هذه الميزات سهولة الاستخدام. لا نجمع أو نشارك أي بيانات.</string>
-    <string name="permission_granted">تم الموافقة! يمكنك الاستمرار.</string>
+    <string name="grant_usage_permission">للمتابعة، يرجى منح إذن الوصول إلى الاستخدام.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">يحتاج هذا التطبيق إلى إذن الوصول إلى بيانات الاستخدام لعرض التطبيقات الأكثر استخدامًا، وتتبع وقت استخدام الشاشة، وتحسين تجربتك. نحن لا نجمع أو نشارك أي بيانات شخصية.</string>
+    <string name="grant_location_permission">للمتابعة، يرجى منح إذن الوصول إلى الموقع.</string>
+    <string name="reason_location_permission">يحتاج هذا التطبيق إلى الوصول إلى الموقع لتوفير تحديثات دقيقة للطقس بناءً على موقعك الحالي. لا نقوم بجمع أو مشاركة أي بيانات شخصية.</string>
+    <string name="grant_accessibility_permission">للمتابعة، يرجى منح إذن الوصول.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">يحتاج تطبيق MultiLauncher إلى إذن الوصول لتوفير ميزات محسّنة، مثل قفل الشاشة وفتح الإعدادات السريعة. تُسهم هذه الوظائف في تحسين تجربة المستخدم. لا نقوم بجمع أو مشاركة أي بيانات.</string>
+    <string name="permission_granted">تمت الموافقة! يمكنك المتابعة.</string>
     <string name="this_can_be_disabled_later">* قد يتم تعطيل هذا الإذن لاحقًا.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
-    <string name="settings_name">إعدادات MultiLauncher</string>
+    <string name="settings_name">إعدادات المشغل المتعدد</string>
     <string name="settings_features_title">الميزات</string>
-    <string name="settings_features_description">تحسين إنتاجيتك.</string>
+    <string name="settings_features_description">حسّن إنتاجيتك.</string>
     <string name="settings_look_feel_title">الشكل و المظهر</string>
-    <string name="settings_look_feel_description">امنح شاشتك الرئيسية لمسة شخصية.</string>
+    <string name="settings_look_feel_description">أضف لمسة شخصية إلى شاشتك الرئيسية.</string>
     <string name="settings_gestures_title">إيماءات</string>
-    <string name="settings_gestures_description">تخصيص الإيماءات للتنقل السريع والسهل.</string>
+    <string name="settings_gestures_description">قم بتخصيص الإيماءات لتسهيل التنقل السريع والسهل.</string>
     <string name="settings_notes_title">ملحوظات</string>
     <string name="settings_notes_description">قم بتخصيص ملاحظاتك لتتناسب مع أسلوبك.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">التطبيقات المفضلة</string>
-    <string name="settings_favorite_apps_description">قم بإعادة ترتيب تطبيقاتك المفضلة للوصول إليها بسرعة من الشاشة الرئيسية.</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_description">أعد ترتيب تطبيقاتك المفضلة للوصول السريع إليها من الشاشة الرئيسية.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
-    <string name="settings_hidden_apps_title">التطبيقات المخفية</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">إدارة التطبيقات المخفية - إظهار أي تطبيق مخفي من هذه القائمة عند الحاجة إلى ذلك.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_title">تطبيقات مخفية</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">إدارة التطبيقات المخفية — إظهار أي تطبيق من هذه القائمة عند الحاجة.</string>
     <string name="settings_advanced_title">الإعدادات المتقدمة</string>
-    <string name="settings_advanced_description">الوصول إلى معلومات التطبيق، والمشغل الافتراضي، وأدوات النسخ الاحتياطي والمزيد.</string>
+    <string name="settings_advanced_description">يمكنك الوصول إلى معلومات التطبيق، والمشغل الافتراضي، وأدوات النسخ الاحتياطي، والمزيد.</string>
     <string name="settings_expert_title">خبير</string>
     <string name="settings_expert_description">افتح الخيارات المخفية والتعديلات المتقدمة.</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_title">الخروج من MultiLauncher</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">التبديل إلى المشغل الافتراضي الخاص بك مؤقتًا.</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">اختر مشغلًا</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_title">الخروج من مشغل التطبيقات المتعددة</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">قم بالتبديل إلى مشغل التطبيقات الافتراضي الخاص بك مؤقتًا.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">اختر مشغل تطبيقات</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">الميزات</string>
     <string name="personalization">التخصيص</string>
-    <string name="theme_mode">وضع السمة</string>
+    <string name="theme_mode">وضع المظهر</string>
     <string name="app_language">لغة الواجهة</string>
-    <string name="font_family">خط العائلة</string>
-    <string name="search_and_app_list">بحث و قائمة التطبيقات</string>
+    <string name="font_family">عائلة الخط</string>
+    <string name="search_and_app_list">ابحث في قائمة التطبيقات &amp;</string>
     <string name="hide_search_view">إخفاء عرض البحث</string>
     <string name="show_floating_button">إظهار أزرار الاختصار</string>
     <string name="lock_orientation">اتجاه القفل</string>
     <string name="haptic_feedback">ردود الفعل اللمسية</string>
     <string name="search">يبحث</string>
     <string name="search_engine">محرك البحث</string>
-    <string name="show_az_sidebar">إظهار الشريط الجانبي AZ</string>
+    <string name="show_az_sidebar">عرض الشريط الجانبي AZ</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Auto show keyboard</string>
     <string name="search_from_start">البحث عن التطبيق من البداية</string>
     <string name="home_management">الصفحة الرئيسية  و إدارة التطبيقات</string>
     <string name="auto_open_apps">فتح التطبيقات تلقائياً</string>
     <string name="open_apps_on_enter">افتح التطبيق عند الدخول</string>
-    <string name="lock_home_apps">قفل التطبيقات</string>
+    <string name="lock_home_apps">تطبيقات قفل الشاشة الرئيسية</string>
     <string name="lock_settings">إعدادات القفل</string>
-    <string name="apps_on_home_screen">عدد التطبيقات المنزلية</string>
+    <string name="apps_on_home_screen">عدد تطبيقات المنزل</string>
     <string name="pages_on_home_screen">عدد الصفحات</string>
     <string name="enable_home_pager">تمكين جهاز النداء الرئيسي</string>
-    <string name="enable_app_timer">تمكين مؤقت التطبيق</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">خلفيات ملونة بالقوة</string>
-    <string name="info_tiles">خطوط المعلومات</string>
+    <string name="enable_app_timer">تفعيل مؤقت التطبيق</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">ورق جدران ملون قسري</string>
+    <string name="info_tiles">معلومات البلاط</string>
     <string name="show_clock">عرض الساعة</string>
     <string name="show_clock_format">تنسيق العرض (صباحًا/مساءً)</string>
     <string name="show_date">إظهار التاريخ</string>
     <string name="show_day_of_year">يوم العرض من السنة</string>
-    <string name="show_alarm">عرض التنبيه</string>
-    <string name="show_daily_word">إظهار الكلمة اليومية</string>
+    <string name="show_alarm">إظهار الإنذار</string>
+    <string name="show_daily_word">عرض الكلمة اليومية</string>
     <string name="show_battery">عرض البطارية</string>
     <string name="show_battery_icon">إظهار أيقونة البطارية</string>
     <string name="show_private_spaces">إظهار أيقونة المساحات الخاصة</string>
     <string name="weather">طقس</string>
-    <string name="show_weather">عرض الطقس</string>
+    <string name="show_weather">طقس رائع</string>
     <string name="gps_location">موقع GPS</string>
-    <string name="temp_unit">وحدة درجة الحرارة</string>
-    <string name="manual_location">تعيين الموقع اليدوي</string>
+    <string name="temp_unit">وحدة قياس درجة الحرارة</string>
+    <string name="manual_location">تحديد الموقع اليدوي</string>
     <string name="icon_packs">حزم الأيقونات</string>
     <!-- Strings used for look & feel settings -->
     <string name="look_feel_settings_title">الشكل و المظهر</string>
-    <string name="text_size_adjustments">تعديلات حجم النص</string>
+    <string name="text_size_adjustments">تعديلات حجم النص &amp;</string>
     <string name="app_text_size">حجم نص التطبيق</string>
-    <string name="date_text_size">حجم نص التاريخ</string>
+    <string name="date_text_size">التاريخ حجم الخط</string>
     <string name="clock_text_size">حجم نص الساعة</string>
     <string name="alarm_text_size">حجم نص التنبيه</string>
-    <string name="daily_word_text_size">حجم نص الكلمة اليومية</string>
+    <string name="daily_word_text_size">حجم نص الكلمات اليومي</string>
     <string name="battery_text_size">حجم نص البطارية</string>
     <string name="layout_positioning">التخطيط و  تحديد المواقع</string>
     <string name="app_padding_size">حجم الحشوة</string>
-    <string name="extend_home_apps_area">توسيع المنطقة القابلة للنقر</string>
+    <string name="extend_home_apps_area">توسيع منطقة النقر</string>
     <string name="alignment_to_bottom">محاذاة إلى الأسفل</string>
     <string name="visibility_display">الرؤية و العرض</string>
     <string name="show_status_bar">إظهار شريط الحالة</string>
-    <string name="show_navigation_bar">إظهار شريط التنقل</string>
-    <string name="show_recent_apps">إظهار التطبيقات الحديثة</string>
-    <string name="number_of_recents">عدد التطبيقات الحديثة</string>
-    <string name="show_app_usage_stats">إظهار إحصائيات استخدام التطبيق</string>
-    <string name="select_home_icons">حدد حزمة أيقونات الصفحة الرئيسية</string>
-    <string name="select_app_list_icons">حدد حزمة أيقونات قائمة التطبيقات</string>
-    <string name="enable_filter_strength">تمكين Fuzzy Finder</string>
-    <string name="filter_strength">قوة البحث</string>
+    <string name="show_navigation_bar">عرض شريط التنقل</string>
+    <string name="show_recent_apps">عرض التطبيقات الأخيرة</string>
+    <string name="number_of_recents">عدد التطبيقات المستخدمة مؤخراً</string>
+    <string name="show_app_usage_stats">عرض إحصائيات استخدام التطبيق</string>
+    <string name="select_home_icons">اختر حزمة أيقونات الصفحة الرئيسية</string>
+    <string name="select_app_list_icons">اختر حزمة أيقونات قائمة التطبيقات</string>
+    <string name="enable_filter_strength">تفعيل خاصية البحث التقريبي</string>
+    <string name="filter_strength">قوة البحث الضبابي</string>
     <string name="show_background">إظهار الخلفية</string>
     <string name="background_opacity">شفافية الخلفية</string>
-    <string name="total_screen_time">إظهار إجمالي وقت الشاشة</string>
+    <string name="total_screen_time">إجمالي وقت الشاشة</string>
     <string name="element_alignment">محاذاة العناصر</string>
     <string name="date_alignment">تاريخ</string>
     <string name="clock_alignment">ساعة</string>
-    <string name="alarm_alignment">إنذار</string>
+    <string name="alarm_alignment">جهاز إنذار</string>
     <string name="daily_word_alignment">الكلمة اليومية</string>
     <string name="home_alignment">تطبيقات المنزل</string>
-    <string name="drawer_alignment">تطبيقات الأدراج</string>
+    <string name="drawer_alignment">تطبيقات الدرج</string>
     <string name="element_colors">ألوان العناصر</string>
     <string name="background_color">خلفية</string>
     <string name="app_color">التطبيقات</string>
     <string name="clock_color">ساعة</string>
     <string name="date_color">تاريخ</string>
-    <string name="alarm_color">إنذار</string>
+    <string name="alarm_color">جهاز إنذار</string>
     <string name="daily_word_color">الكلمة اليومية</string>
     <string name="battery_color">بطارية</string>
     <string name="rainbow_shortcuts">اختصارات قوس قزح</string>
     <string name="shortcuts_color">اختصارات</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">إيماءات</string>
-    <string name="tap_click_actions">إجراءات الضغط/النقر</string>
+    <string name="tap_click_actions">إجراءات النقر/الضغط</string>
     <string name="double_tap">النقر المزدوج</string>
     <string name="clock_click_app">انقر على الساعة</string>
     <string name="date_click_app">انقر على التاريخ</string>
@@ -147,52 +147,52 @@
     <string name="long_swipe_left_app">الضغط لفترة طويلة اسحب لليسار</string>
     <string name="long_swipe_right_app">اضغط لفترة طويلة اسحب لليمين</string>
     <string name="open_app">فتح التطبيق</string>
-    <string name="lock_screen">قفل الشاشة</string>
-    <string name="private_space">المساحات الخاصة (%1$s)</string>
+    <string name="lock_screen">شاشة القفل</string>
+    <string name="private_space">مساحات خاصة (%1$s)</string>
     <string name="show_notifications">إظهار الإشعارات</string>
-    <string name="show_app_list">إظهار قائمة التطبيقات</string>
-    <string name="show_widget_page">إظهار صفحة الأدوات</string>
+    <string name="show_app_list">عرض قائمة التطبيقات</string>
+    <string name="show_widget_page">عرض صفحة الأدوات</string>
     <string name="show_notes_manager">مدير ملاحظات العرض</string>
-    <string name="show_digital_wellbeing">عرض الرفاهية الرقمية</string>
+    <string name="show_digital_wellbeing">إظهار الرفاهية الرقمية</string>
     <string name="open_quick_settings">الإعدادات السريعة</string>
     <string name="show_recents">Show Recents</string>
     <string name="open_power_dialog">حوار القوة</string>
     <string name="take_a_screenshot">خذ لقطة شاشة</string>
-    <string name="previous_page">انتقل إلى الصفحة اليسرى</string>
-    <string name="next_page">انتقل إلى الصفحة الصحيحة</string>
+    <string name="previous_page">انتقل إلى الصفحة السابقة</string>
+    <string name="next_page">انتقل إلى الصفحة التالية</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">ملحوظات</string>
     <string name="display_options">خيارات العرض</string>
     <string name="auto_expand_notes">توسيع الملاحظات تلقائيًا</string>
-    <string name="click_to_edit_delete">انقر لتحرير/حذف</string>
+    <string name="click_to_edit_delete">انقر للتحرير/الحذف</string>
     <string name="notes_colors">ملاحظات الألوان</string>
-    <string name="notes_background_color">ملاحظات الخلفية</string>
-    <string name="bubble_background_color">خلفية الفقاعة</string>
-    <string name="bubble_message_color">رسالة الفقاعة</string>
-    <string name="bubble_date_time_color">تاريخ/وقت الفقاعة</string>
+    <string name="notes_background_color">ملاحظات وخلفية</string>
+    <string name="bubble_background_color">خلفية الفقاعات</string>
+    <string name="bubble_message_color">رسالة فقاعية</string>
+    <string name="bubble_date_time_color">تاريخ ووقت الفقاعة</string>
     <string name="bubble_category_color">فئة الفقاعات</string>
     <string name="input_colors">ألوان الإدخال</string>
-    <string name="message_input_color">إدخال الرسالة</string>
+    <string name="message_input_color">إدخال الرسائل</string>
     <string name="message_input_hint_color">تلميح إدخال الرسالة</string>
     <!-- Strings used for advanced settings -->
-    <string name="advanced_settings_title">الإعدادات المتقدمة</string>
+    <string name="advanced_settings_title">متقدم</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_title">معلومات التطبيق</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">تعيين كمشغل افتراضي</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">اجعل Multi Launcher هو تطبيقك الافتراضي على الشاشة الرئيسية.</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">تعيينه كتطبيق تشغيل افتراضي</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">اجعل تطبيق Multi Launcher تطبيقك الرئيسي الافتراضي.</string>
     <string name="advanced_settings_change_default_launcher">تغيير المشغل الافتراضي</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">اختر مشغلًا مختلفًا كمشغل افتراضي.</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">اختر مشغلًا مختلفًا ليكون المشغل الافتراضي.</string>
     <string name="advanced_settings_restart_title">إعادة تشغيل المشغل</string>
-    <string name="advanced_settings_restart_description">هل حاولت تشغيله وإيقافه؟</string>
+    <string name="advanced_settings_restart_description">هل جربت تشغيله وإيقافه؟</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_title">النسخ الاحتياطي/الاستعادة</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">من فضلك كن حذرا مما تتمنى؟</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">يرجى الحذر مما تتمناه.</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">دعم</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">يعيد</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">مسح كافة البيانات</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">مسح جميع البيانات</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">مسح التفضيلات</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">هل أنت متأكد أنك تريد القيام بهذا؟</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_title">إبداعات الثيمات</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">قم بتخصيص السمات لتناسبك.</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">هل أنت متأكد من رغبتك في القيام بهذا؟</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_title">إبداعات ثيم</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">قم بتخصيص القوالب لتناسبك.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">تحميل</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">يصدّر</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">يستورد</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
     <string name="advanced_settings_theme_clear_title">إعادة ضبط المظهر</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_description">هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة ضبط جميع إعدادات القالب؟</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_title">كلمة اليوم</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_description">استيراد قائمة مخصصة لكلمة اليوم.</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_description">استورد قائمة كلمات اليوم المخصصة.</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_download">تحميل</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_import">يستورد</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_clear">واضح</string>
@@ -211,28 +211,37 @@
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">مساعدة و ملاحظات</string>
     <string name="advanced_settings_community_support_title">دعم المجتمع</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_title">مشاركة التطبيق</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">قم بترقية تجربتك مع %1$s!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">احصل عليه الآن على %1$s وشاهد ما يتحدث عنه الجميع! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">ارتقِ بتجربتك مع %1$s!</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">احصل عليه الآن على %1$s واكتشف ما يتحدث عنه الجميع! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
     <string name="about_settings_title">حول %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">خبير</string>
     <string name="toggleable_items">العناصر القابلة للتبديل</string>
     <string name="threshold">عتبة</string>
-    <string name="expert_options_display">إظهار خيارات الخبراء</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">خيارات الخبراء متاحة الآن!</string>
+    <string name="expert_options_display">عرض خيارات الخبراء</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">تم فتح خيارات الخبراء!</string>
     <string name="expert_options_tap_hint">%1$d المزيد من النقرات لفتح القفل</string>
     <string name="settings_text_size">إعدادات حجم النص</string>
-    <string name="settings_short_threshold">عتبة التمرير القصير</string>
+    <string name="settings_short_threshold">عتبة التمرير القصيرة</string>
     <string name="settings_long_threshold">عتبة التمرير الطويل</string>
     <!-- App Page Strings -->
-    <string name="hidden_apps">التطبيقات المخفية</string>
+    <string name="hidden_apps">تطبيقات مخفية</string>
     <string name="favorite_apps">التطبيقات المفضلة</string>
     <string name="clear_home_app">امسح التطبيق الرئيسي</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">إضافة تطبيق</string>
+    <string name="remove_app">إزالة التطبيق</string>
+    <string name="max_apps_reached">تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد تطبيقات المنزل</string>
+    <string name="min_apps_reached">تم الوصول إلى الحد الأدنى لعدد تطبيقات المنزل</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">لا توجد تطبيقات لإزالتها</string>
+    <string name="select_app_to_remove">حدد التطبيق المراد إزالته</string>
+    <string name="empty_favorite">غير مستخدم</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">هل أنت متأكد من رغبتك في إزالة هذا التطبيق من المفضلة؟</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
-    <string name="accessibility_service_name">خدمات عمل MultiLauncher</string>
-    <string name="accessibility_service_why_we_need">لماذا نحتاج إلى إذن إمكانية الوصول</string>
-    <string name="accessibility_service_description">تتيح خدمة إمكانية الوصول هذه ل MultiLauncher القيام بإجراءات معينة مثل قفل الشاشة أو فتح الإعدادات السريعة. لا تقوم خدمة إمكانية الوصول لدينا بجمع أو مشاركة أي بيانات.</string>
+    <string name="accessibility_service_name">خدمات تشغيل متعددة المشغلات</string>
+    <string name="accessibility_service_why_we_need">لماذا نحتاج إلى إذن الوصول؟</string>
+    <string name="accessibility_service_description">تتيح خدمة تسهيل الوصول هذه لبرنامج MultiLauncher القيام ببعض الإجراءات مثل قفل الشاشة أو فتح الإعدادات السريعة. ولا تقوم خدمة تسهيل الوصول لدينا بجمع أو مشاركة أي بيانات.</string>
     <string name="accessibility_service_more_info">    يتطلب MultiLauncher الوصول إلى خدمة إمكانية الوصول لتمكين ميزات مثل:\n\n
     - قفل الشاشة باستخدام إيماءة أو اختصار\n
     - فتح لوحة الإعدادات السريعة بسرعة\n\n
@@ -241,36 +250,36 @@
     </string>
     <string name="can_not_delete_system_apps">لا يمكن حذف تطبيقات النظام</string>
     <string name="please_select_app">الرجاء تحديد التطبيق</string>
-    <string name="drawer_list_empty_hint">لم يتم العثور على تطبيقات</string>
+    <string name="drawer_list_empty_hint">لم يتم العثور على أي تطبيقات</string>
     <string name="long_press_for_settings">اضغط مطولاً في أي مكان للإعدادات</string>
-    <string name="long_press_to_select_app">اضغط لفترة طويلة لتحديد التطبيق</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">فتح التطبيقات الرئيسية لتحديد التطبيق</string>
-    <string name="tap_button_for_notes">اضغط على شعار المشغل للملاحظات</string>
-    <string name="swipe_up_for_apps">مرر لأعلى لجميع التطبيقات</string>
+    <string name="long_press_to_select_app">اضغط مطولاً لتحديد التطبيق</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">قم بفتح تطبيقات المنزل لاختيار التطبيق</string>
+    <string name="tap_button_for_notes">انقر على شعار المشغل لعرض الملاحظات</string>
+    <string name="swipe_up_for_apps">اسحب لأعلى لعرض جميع التطبيقات</string>
     <string name="app_drawer_tips">نصيحة: مرر لأسفل للإغلاق. مرر لإخفاء لوحة المفاتيح.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
     <string name="text_authentication_cancel">إلغاء المصادقة.</string>
-    <string name="text_authentication_error">خطأ في المصادقة:%1$s(الكود %2$d)</string>
+    <string name="text_authentication_error">خطأ في المصادقة: %1$s (الرمز %2$d)</string>
     <string name="text_authentication_failed">المصادقة فشلت.</string>
-    <string name="text_biometric_login">إعدادات MultiLauncher لتسجيل الدخول البيومتري</string>
+    <string name="text_biometric_login">إعدادات تسجيل الدخول البيومتري لـ MultiLauncher</string>
     <string name="text_biometric_login_app">تسجيل الدخول البيومتري لـ %1$s</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">قم بتسجيل الدخول باستخدام بيانات الاعتماد البيومترية الخاصة بك</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">يتحطم</string>
-    <string name="acra_dialog_text">عذرًا، ولكن %1$s واجه مشكلة غير متوقعة ويجب إغلاقه. الرجاء مساعدتنا على التحسين عن طريق إرسال تقرير الأعطال.\n\n%1$s يقدر خصوصيتك ويتم استخدام البيانات التي تم جمعها فقط لتحسين استقرار التطبيق. لا يتم جمع أي معلومات شخصية. شكرا لدعمكم!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">نأسف، ولكن واجه التطبيق %1$s مشكلة غير متوقعة، ويجب إغلاقه. يُرجى مساعدتنا في تحسين التطبيق بإرسال تقرير عن العطل. نُولي في\nو\nو%1$s أهمية قصوى لخصوصيتك، وتُستخدم البيانات المُجمّعة فقط لتحسين استقرار التطبيق. لا يتم جمع أي معلومات شخصية. شكرًا لدعمكم!</string>
     <string name="acra_send_report">إرسال تقرير</string>
     <string name="acra_dont_send">لا ترسل</string>
     <!-- Share Strings -->
     <string name="share_application">مشاركة التطبيق</string>
-    <string name="share_note">مشاركة الملاحظة</string>
+    <string name="share_note">ملاحظة المشاركة</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
     <string name="choose_icon_pack">اختر حزمة الأيقونات</string>
     <string name="apply_icon_pack">تطبيق حزمة الأيقونات</string>
-    <string name="applying_icon_pack">إعطاء أيقوناتك مظهرًا جديدًا…</string>
-    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">هل أنت متأكد من أنك تريد تطبيق حزمة الأيقونات هذه؟\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">التقدم إلى الصفحة الرئيسية</string>
-    <string name="apply_to_app_list">التقدم إلى قائمة التطبيقات</string>
-    <string name="default_icon_not_found">لم يتم العثور على أيقونة التطبيق الافتراضية القابلة للرسم</string>
+    <string name="applying_icon_pack">امنح أيقوناتك مظهرًا جديدًا…</string>
+    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">هل أنت متأكد من رغبتك في تطبيق حزمة الأيقونات هذه؟\n\n%1$s</string>
+    <string name="apply_to_home">التقديم من المنزل</string>
+    <string name="apply_to_app_list">التقديم إلى قائمة التطبيقات</string>
+    <string name="default_icon_not_found">لم يتم العثور على رسمة أيقونة التطبيق الافتراضية</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">اليسار</string>
     <string name="right">يمين</string>
@@ -289,9 +298,9 @@
     <string name="locked">مغلق</string>
     <string name="unlocked">مفتوح</string>
     <string name="pin">دبوس</string>
-    <string name="unpin">إزالة التثبيت</string>
+    <string name="unpin">إلغاء التثبيت</string>
     <string name="rename">إعادة تسمية</string>
-    <string name="tag">العلامة</string>
+    <string name="tag">الوسم</string>
     <string name="info">معلومات</string>
     <string name="okay">حسنًا</string>
     <string name="apply">يتقدم</string>
@@ -299,7 +308,7 @@
     <string name="cancel">إلغاء</string>
     <string name="save">يحفظ</string>
     <string name="disabled">معطل</string>
-    <string name="open">فتح</string>
+    <string name="open">يفتح</string>
     <string name="close">أغلق</string>
     <string name="next">التالي</string>
     <string name="start">يبدأ</string>
@@ -310,7 +319,7 @@
     <string name="home_button_phone">هاتف</string>
     <string name="home_button_messages">رسائل</string>
     <string name="home_button_camera">آلة تصوير</string>
-    <string name="home_button_photos">الصور</string>
+    <string name="home_button_photos">صور</string>
     <string name="home_button_web">الويب</string>
     <string name="home_button_settings">إعدادات</string>
     <string name="home_button_logo">الشعار</string>
@@ -322,41 +331,41 @@
     <string name="message_hint">أدخل رسالة…</string>
     <string name="message_category">الفئة: %1$s</string>
     <!-- Permissions Strings -->
-    <string name="permission_required">مطلوب إذن</string>
-    <string name="access_usage_data_permission">للمتابعة، يرجى تمكين الإذن بالوصول إلى بيانات الاستخدام في إعدادات جهازك.</string>
+    <string name="permission_required">يلزم الحصول على إذن</string>
+    <string name="access_usage_data_permission">للمتابعة، يرجى تفعيل الإذن بالوصول إلى بيانات الاستخدام في إعدادات جهازك.</string>
     <string name="goto_settings">انتقل إلى الإعدادات</string>
     <!-- Widget Stings -->
-    <string name="widgets_select_widget">حدد عنصر واجهة المستخدم</string>
-    <string name="widgets_add_widget">إضافة أداة</string>
-    <string name="widgets_edit_widget">تحرير الأدوات</string>
-    <string name="widgets_stop_editing_widget">إيقاف تحرير الأدوات</string>
-    <string name="widgets_reset_widget">إعادة تعيين جميع الأدوات</string>
+    <string name="widgets_select_widget">اختر أداة</string>
+    <string name="widgets_add_widget">أضف أداة</string>
+    <string name="widgets_edit_widget">أدوات التحرير</string>
+    <string name="widgets_stop_editing_widget">توقف عن تعديل الأدوات</string>
+    <string name="widgets_reset_widget">إعادة ضبط جميع الأدوات</string>
     <string name="widgets_remove_widget">إزالة جميع الأدوات</string>
     <string name="widgets_resize">تغيير الحجم</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">الخروج من تغيير الحجم</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">خروج من تغيير الحجم</string>
     <string name="widgets_remove">إزالة الأداة</string>
     <string name="widgets_open">افتح التطبيق</string>
     <string name="widgets_view_in_store">عرض التطبيق في المتجر</string>
     <string name="widgets_settings">إعدادات الأداة</string>
     <string name="widgets_not_added">لم تتم إضافة أي أدوات بعد. اضغط مطولاً لإضافة واحدة.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
-    <string name="alert_requires_android_v">تتطلب هذه الوظيفة نظام Android 15 أو إصدارًا أحدث.</string>
-    <string name="toast_private_space_default_home_screen">يجب أن تكون MultiLauncher هي الشاشة الرئيسية الافتراضية للوصول إلى المساحة الخاصة.</string>
+    <string name="alert_requires_android_v">تتطلب هذه الخاصية نظام Android 15 أو أحدث.</string>
+    <string name="toast_private_space_default_home_screen">يجب أن يكون MultiLauncher هو الشاشة الرئيسية الافتراضية للوصول إلى المساحة الخاصة.</string>
     <string name="toast_private_space_locked">مساحة خاصة مغلقة</string>
-    <string name="toast_private_space_unlocked">مساحة خاصة مفتوحة</string>
+    <string name="toast_private_space_unlocked">تم فتح مساحة خاصة</string>
     <string name="toast_private_space_not_available">المساحة الخاصة غير متاحة</string>
-    <string name="notes_list_empty_hint">ابدأ ملاحظتك الأولى أدناه.</string>
+    <string name="notes_list_empty_hint">ابدأ كتابة ملاحظتك الأولى أدناه.</string>
     <string name="confirm_delete_title">حذف الملاحظة</string>
-    <string name="confirm_delete_message">هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الملاحظة؟</string>
-    <string name="edit_note">تعديل الملاحظة</string>
+    <string name="confirm_delete_message">هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذه الملاحظة؟</string>
+    <string name="edit_note">ملاحظة تحريرية</string>
     <string name="category">فئة</string>
     <string name="priority">أولوية</string>
     <string name="settings_context_menu_title">قائمة السياق</string>
     <string name="settings_home_buttons_title">أزرار الصفحة الرئيسية</string>
     <string name="settings_applist_buttons_title">أزرار قائمة التطبيقات</string>
-    <string name="settings_source_code">الكود المصدر</string>
+    <string name="settings_source_code">شفرة المصدر</string>
     <string name="settings_donations">التبرعات</string>
-    <string name="settings_credits">الاعتمادات</string>
+    <string name="settings_credits">الشكر والتقدير</string>
     <string-array name="priorities">
         <item>قليل</item>
         <item>واسطة</item>
@@ -370,7 +379,7 @@
         <item>واجبات منزلية</item>
         <item>مبدع</item>
         <item>ترفيه</item>
-        <item>المهمات</item>
+        <item>قضاء الحاجات</item>
         <item>تمويل</item>
         <item>لياقة بدنية</item>
         <item>الأهداف</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index f58ebda36..e167b2ca5 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -22,10 +22,10 @@
     <string name="this_can_be_disabled_later">* Toto oprávnění může být později zakázáno.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
     <string name="settings_name">Nastavení MultiLauncheru</string>
-    <string name="settings_features_title">Vlastnosti</string>
+    <string name="settings_features_title">Funkce</string>
     <string name="settings_features_description">Zlepšete svou produktivitu.</string>
     <string name="settings_look_feel_title">Vzhled &amp; Cítit</string>
-    <string name="settings_look_feel_description">Dodejte své domovské obrazovce osobní nádech.</string>
+    <string name="settings_look_feel_description">Dejte své domovské obrazovce osobní nádech.</string>
     <string name="settings_gestures_title">Gesta</string>
     <string name="settings_gestures_description">Přizpůsobte si gesta pro rychlou a snadnou navigaci.</string>
     <string name="settings_notes_title">Poznámky</string>
@@ -47,10 +47,10 @@
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">Funkce</string>
     <string name="personalization">Personalizace</string>
-    <string name="theme_mode">Tématický režim</string>
+    <string name="theme_mode">Režim motivu</string>
     <string name="app_language">Jazyk rozhraní</string>
     <string name="font_family">Rodina písem</string>
-    <string name="search_and_app_list">Seznam aplikací &amp;</string>
+    <string name="search_and_app_list">Hledat &amp; Seznam aplikací</string>
     <string name="hide_search_view">Skrýt zobrazení vyhledávání</string>
     <string name="show_floating_button">Zobrazit tlačítka zkratek</string>
     <string name="lock_orientation">Zamknout orientaci</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="search">Vyhledávání</string>
     <string name="search_engine">Vyhledávač</string>
     <string name="show_az_sidebar">Zobrazit postranní panel AZ</string>
-    <string name="auto_show_keyboard">Automatické zobrazení klávesnice</string>
+    <string name="auto_show_keyboard">Automaticky zobrazit klávesnici</string>
     <string name="search_from_start">Hledat od začátku</string>
     <string name="home_management">Domů &amp; Správa aplikací</string>
     <string name="auto_open_apps">Automatické otevírání aplikací</string>
@@ -67,13 +67,13 @@
     <string name="lock_settings">Nastavení zámku</string>
     <string name="apps_on_home_screen">Počet domácích aplikací</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Počet stránek</string>
-    <string name="enable_home_pager">Povolit domovskou stránku</string>
+    <string name="enable_home_pager">Povolit domovský pager</string>
     <string name="enable_app_timer">Povolit časovač aplikace</string>
     <string name="force_colored_wallpaper">Vynucená barevná tapeta</string>
     <string name="info_tiles">Informační dlaždice</string>
     <string name="show_clock">Zobrazit hodiny</string>
     <string name="show_clock_format">Formát zobrazení (AM/PM)</string>
-    <string name="show_date">Zobrazit datum</string>
+    <string name="show_date">Datum představení</string>
     <string name="show_day_of_year">Zobrazit den v roce</string>
     <string name="show_alarm">Zobrazit budík</string>
     <string name="show_daily_word">Zobrazit denní slovo</string>
@@ -90,28 +90,28 @@
     <string name="look_feel_settings_title">Vzhled &amp; Cítit</string>
     <string name="text_size_adjustments">Úpravy velikosti textu &amp;</string>
     <string name="app_text_size">Velikost textu aplikace</string>
-    <string name="date_text_size">Datum Velikost textu</string>
+    <string name="date_text_size">Velikost textu data</string>
     <string name="clock_text_size">Velikost textu hodin</string>
     <string name="alarm_text_size">Velikost textu alarmu</string>
     <string name="daily_word_text_size">Denní velikost textu ve slově</string>
     <string name="battery_text_size">Velikost textu baterie</string>
     <string name="layout_positioning">Rozvržení &amp; Umístění</string>
-    <string name="app_padding_size">Velikost vycpávky</string>
-    <string name="extend_home_apps_area">Rozšířit oblast, na kterou lze kliknout</string>
+    <string name="app_padding_size">Velikost odsazení</string>
+    <string name="extend_home_apps_area">Rozšířit klikatelnou oblast</string>
     <string name="alignment_to_bottom">Zarovnat dolů</string>
     <string name="visibility_display">Viditelnost &amp; Displej</string>
     <string name="show_status_bar">Zobrazit stavový řádek</string>
     <string name="show_navigation_bar">Zobrazit navigační panel</string>
-    <string name="show_recent_apps">Zobrazit poslední aplikace</string>
+    <string name="show_recent_apps">Zobrazit nedávné aplikace</string>
     <string name="number_of_recents">Počet nedávných aplikací</string>
-    <string name="show_app_usage_stats">Zobrazit statistiky používání aplikací</string>
+    <string name="show_app_usage_stats">Zobrazit statistiky používání aplikace</string>
     <string name="select_home_icons">Vyberte sadu ikon pro domov</string>
     <string name="select_app_list_icons">Vyberte sadu ikon seznamu aplikací</string>
     <string name="enable_filter_strength">Povolit fuzzy vyhledávač</string>
     <string name="filter_strength">Síla fuzzy vyhledávače</string>
     <string name="show_background">Zobrazit pozadí</string>
     <string name="background_opacity">Průhlednost pozadí</string>
-    <string name="total_screen_time">Zobrazit celkový čas u obrazovky</string>
+    <string name="total_screen_time">Celkový čas u obrazovky</string>
     <string name="element_alignment">Zarovnání prvků</string>
     <string name="date_alignment">Datum</string>
     <string name="clock_alignment">Hodiny</string>
@@ -134,20 +134,20 @@
     <string name="tap_click_actions">Akce klepnutí/kliknutí</string>
     <string name="double_tap">Dvojité klepnutí</string>
     <string name="clock_click_app">Klikněte na Hodiny</string>
-    <string name="date_click_app">Klepněte na Datum</string>
+    <string name="date_click_app">Klikněte na Datum</string>
     <string name="usage_click_app">Klikněte na Celkové využití</string>
     <string name="floating_click_app">Klikněte na logo</string>
     <string name="swipe_movement">Pohyb přejetím prstem</string>
-    <string name="short_swipe_up_app">Krátké přejetí nahoru</string>
-    <string name="short_swipe_down_app">Krátké přejetí dolů</string>
-    <string name="short_swipe_left_app">Krátké přejetí doleva</string>
+    <string name="short_swipe_up_app">Krátké přejetí prstem nahoru</string>
+    <string name="short_swipe_down_app">Krátké přejetí prstem dolů</string>
+    <string name="short_swipe_left_app">Krátké přejetí prstem doleva</string>
     <string name="short_swipe_right_app">Krátké přejetí prstem doprava</string>
-    <string name="long_swipe_up_app">Dlouhé přejetí nahoru</string>
-    <string name="long_swipe_down_app">Dlouhé přejetí dolů</string>
-    <string name="long_swipe_left_app">Dlouhé přejetí doleva</string>
-    <string name="long_swipe_right_app">Dlouhé přejeďte doprava</string>
-    <string name="open_app">Otevřete aplikaci</string>
-    <string name="lock_screen">Uzamknout obrazovku</string>
+    <string name="long_swipe_up_app">Dlouhé přejetí prstem nahoru</string>
+    <string name="long_swipe_down_app">Dlouhé přejetí prstem dolů</string>
+    <string name="long_swipe_left_app">Dlouhé přejetí prstem doleva</string>
+    <string name="long_swipe_right_app">Dlouhé přejetí prstem doprava</string>
+    <string name="open_app">Otevřít aplikaci</string>
+    <string name="lock_screen">Zamčená obrazovka</string>
     <string name="private_space">Soukromé prostory (%1$s)</string>
     <string name="show_notifications">Zobrazit oznámení</string>
     <string name="show_app_list">Zobrazit seznam aplikací</string>
@@ -155,11 +155,11 @@
     <string name="show_notes_manager">Zobrazit Správce poznámek</string>
     <string name="show_digital_wellbeing">Zobrazit digitální pohodu</string>
     <string name="open_quick_settings">Rychlé nastavení</string>
-    <string name="show_recents">Zobrazit poslední</string>
+    <string name="show_recents">Zobrazit nedávné</string>
     <string name="open_power_dialog">Dialog napájení</string>
-    <string name="take_a_screenshot">Udělejte snímek obrazovky</string>
-    <string name="previous_page">Přejděte na levou stránku</string>
-    <string name="next_page">Přejděte na Pravou stránku</string>
+    <string name="take_a_screenshot">Pořiďte snímek obrazovky</string>
+    <string name="previous_page">Přejít na předchozí stránku</string>
+    <string name="next_page">Přejít na další stránku</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">Poznámky</string>
     <string name="display_options">Možnosti zobrazení</string>
@@ -211,7 +211,7 @@
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Nápověda &amp; Zpětná vazba</string>
     <string name="advanced_settings_community_support_title">Podpora komunity</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_title">Sdílet aplikaci</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">Vylepšete si zážitek s %1$s!</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">Vylepšete si svůj zážitek s %1$s!</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Stáhněte si to hned teď na %1$s a podívejte se, o čem všichni mluví! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
     <string name="about_settings_title">O %1$s</string>
@@ -222,34 +222,44 @@
     <string name="expert_options_display">Zobrazit možnosti pro experty</string>
     <string name="expert_options_unlocked">Možnosti pro experty odemčeny!</string>
     <string name="expert_options_tap_hint">%1$d více klepnutí k odemčení</string>
-    <string name="settings_text_size">Nastavení Velikost textu</string>
+    <string name="settings_text_size">Velikost textu v nastavení</string>
     <string name="settings_short_threshold">Práh krátkého přejetí</string>
     <string name="settings_long_threshold">Dlouhý práh přejetí prstem</string>
     <!-- App Page Strings -->
     <string name="hidden_apps">Skryté aplikace</string>
     <string name="favorite_apps">Oblíbené aplikace</string>
     <string name="clear_home_app">Vymazat domovskou aplikaci</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Přidat aplikaci</string>
+    <string name="remove_app">Odebrat aplikaci</string>
+    <string name="max_apps_reached">Dosažen maximální počet domácích aplikací</string>
+    <string name="min_apps_reached">Dosažen minimální počet domácích aplikací</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Žádné aplikace k odstranění</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Vyberte aplikaci, kterou chcete odstranit</string>
+    <string name="empty_favorite">Nepoužitý</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Opravdu chcete tuto aplikaci odebrat z oblíbených?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">Akční služby MultiLauncheru</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">Proč potřebujeme oprávnění k přístupnosti</string>
     <string name="accessibility_service_description">Tato služba usnadnění přístupu umožňuje aplikaci MultiLauncher provádět určité akce, jako je uzamčení obrazovky nebo otevření rychlého nastavení. Naše služba usnadnění přístupu neshromažďuje ani nesdílí žádná data.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher vyžaduje přístup ke Službě usnadnění přístupu, aby mohl používat funkce jako:\n\n
-    • Zamykání obrazovky gestem nebo zkratkou\n
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher vyžaduje přístup ke Službě usnadnění přístupu, aby mohl používat funkce, jako například:\n\n
+    • Uzamčení obrazovky gestem nebo zkratkou\n
     • Rychlé otevření panelu Rychlé nastavení\n\n
     Toto oprávnění umožňuje MultiLauncheru provádět tyto akce vaším jménem, ale prostřednictvím této služby neshromažďujeme, neukládáme ani nesdílíme žádné osobní ani citlivé údaje.\n\n
     Tento přístup můžete kdykoli zakázat v nastavení zařízení.
     </string>
-    <string name="can_not_delete_system_apps">Systémové aplikace nelze smazat</string>
-    <string name="please_select_app">Vyberte aplikaci</string>
-    <string name="drawer_list_empty_hint">Nebyly nalezeny žádné aplikace</string>
-    <string name="long_press_for_settings">Dlouhým stisknutím kdekoli pro nastavení</string>
+    <string name="can_not_delete_system_apps">Nelze smazat systémové aplikace</string>
+    <string name="please_select_app">Vyberte prosím aplikaci</string>
+    <string name="drawer_list_empty_hint">Nenalezeny žádné aplikace</string>
+    <string name="long_press_for_settings">Dlouhým stisknutím kdekoli zobrazíte nastavení</string>
     <string name="long_press_to_select_app">Dlouhým stisknutím vyberete aplikaci</string>
     <string name="long_press_to_select_app_locked">Odemkněte aplikace Domů pro výběr aplikace</string>
     <string name="tap_button_for_notes">Klepnutím na logo spouštěče zobrazíte poznámky</string>
-    <string name="swipe_up_for_apps">Přejetím nahoru zobrazíte všechny aplikace</string>
-    <string name="app_drawer_tips">Tip: Přejetím dolů zavřete. Posunutím skryjete klávesnici.</string>
+    <string name="swipe_up_for_apps">Přejetím prstem nahoru zobrazíte všechny aplikace</string>
+    <string name="app_drawer_tips">Tip: Přejetím prstem dolů klávesnici zavřete. Posouváním skryjete klávesnici.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
-    <string name="text_authentication_cancel">Zrušení ověřování.</string>
+    <string name="text_authentication_cancel">Zrušení ověření.</string>
     <string name="text_authentication_error">Chyba ověřování: %1$s (kód %2$d)</string>
     <string name="text_authentication_failed">Ověření se nezdařilo.</string>
     <string name="text_biometric_login">Biometrické přihlášení Nastavení MultiLauncheru</string>
@@ -257,9 +267,9 @@
     <string name="text_biometric_login_sub">Přihlaste se pomocí svých biometrických údajů.</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">Pád</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Je nám líto, ale %1$s došlo k neočekávanému problému a je třeba ji zavřít. Pomozte nám zlepšit se zasláním zprávy o selhání.\n\n%1$s si váží vašeho soukromí a shromážděná data slouží výhradně ke zlepšení stability aplikace. Neshromažďují se žádné osobní údaje. Děkujeme za vaši podporu!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">Je nám líto, ale aplikace %1$s narazila na neočekávaný problém a je třeba ji zavřít. Pomozte nám se zlepšit zasláním hlášení o pádu.\n\n%1$s si váží vašeho soukromí a shromážděná data slouží výhradně ke zlepšení stability aplikace. Neshromažďujeme žádné osobní údaje. Děkujeme za vaši podporu!</string>
     <string name="acra_send_report">Odeslat zprávu</string>
-    <string name="acra_dont_send">Neposílejte</string>
+    <string name="acra_dont_send">Neodesílat</string>
     <!-- Share Strings -->
     <string name="share_application">Sdílet aplikaci</string>
     <string name="share_note">Sdílet poznámku</string>
@@ -292,10 +302,10 @@
     <string name="unpin">Odepnout</string>
     <string name="rename">Přejmenovat</string>
     <string name="tag">Štítek</string>
-    <string name="info">Info</string>
+    <string name="info">Informace</string>
     <string name="okay">Dobře</string>
     <string name="apply">Použít</string>
-    <string name="reset">Resetovat</string>
+    <string name="reset">Obnovit</string>
     <string name="cancel">Zrušit</string>
     <string name="save">Uložit</string>
     <string name="disabled">Zakázáno</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/languages.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/languages.xml
index 9707bc852..a7d479ffb 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/languages.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">Arabisch</string>
-    <string name="lang_chinese">Chinesisch</string>
+    <string name="lang_chinese">chinesisch</string>
     <string name="lang_dutch">Niederländisch</string>
     <string name="lang_czech">tschechisch</string>
     <string name="lang_english">Englisch</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index fecb3e662..6c0c4e91d 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -3,139 +3,139 @@
     <!-- Base Settings -->
     <string name="select_app">App auswählen</string>
     <string name="show_apps">Such-Apps</string>
-    <string name="show_private_apps">Private Apps durchsuchen</string>
+    <string name="show_private_apps">Suche nach privaten Apps</string>
     <string name="show_work_apps">Arbeits-Apps suchen</string>
     <string name="show_contacts">Kontakte suchen</string>
     <string name="welcome_to_launcher">Willkommen bei %1$s</string>
-    <string name="continue_by_you_agree">Indem Sie fortfahren, stimmen Sie %1$szu</string>
+    <string name="continue_by_you_agree">Indem Sie fortfahren, stimmen Sie %1$s zu.</string>
     <string name="usage_access_permission">Nutzungszugriffsberechtigungen</string>
     <string name="location_access_permission">Standortzugriffsberechtigungen</string>
     <string name="accessibility_access_permission">Zugriffsberechtigungen</string>
-    <string name="grant_permission">Berechtigung erteilen</string>
-    <string name="grant_usage_permission">Um fortzufahren, erteilen Sie bitte die Berechtigung zum Nutzungszugriff.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">Diese App benötigt Nutzungszugriff, um Ihre am häufigsten verwendeten Apps anzuzeigen, die Bildschirmzeit zu verfolgen und Ihr Erlebnis zu verbessern. Wir erfassen oder geben keine personenbezogenen Daten weiter.</string>
-    <string name="grant_location_permission">Um fortzufahren, erteilen Sie bitte die Standortberechtigung.</string>
-    <string name="reason_location_permission">Diese App benötigt Standortzugriff, um genaue Wetteraktualisierungen basierend auf Ihrem aktuellen Standort bereitzustellen. Wir erfassen oder geben keine personenbezogenen Daten weiter.</string>
-    <string name="grant_accessibility_permission">Um fortzufahren, erteilen Sie bitte die Berechtigung zur Barrierefreiheit.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher benötigt die Berechtigung „Bedienungshilfen“, um erweiterte Funktionen wie das Sperren des Bildschirms und das Öffnen der Schnelleinstellungen bereitzustellen. Diese Funktionen tragen zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit bei. Wir erfassen oder geben keine Daten weiter.</string>
-    <string name="permission_granted">Erlaubnis erteilt! Sie können fortfahren.</string>
+    <string name="grant_permission">Genehmigung erteilen</string>
+    <string name="grant_usage_permission">Um fortzufahren, erteilen Sie bitte die Nutzungsberechtigung.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">Diese App benötigt Nutzungszugriff, um Ihre meistgenutzten Apps anzuzeigen, die Bildschirmzeit zu erfassen und Ihr Nutzungserlebnis zu verbessern. Wir erheben oder teilen keine personenbezogenen Daten.</string>
+    <string name="grant_location_permission">Um fortzufahren, erteilen Sie bitte die Berechtigung für den Standortzugriff.</string>
+    <string name="reason_location_permission">Diese App benötigt Standortzugriff, um Ihnen genaue Wetterinformationen basierend auf Ihrem aktuellen Standort bereitzustellen. Wir erheben oder teilen keine personenbezogenen Daten.</string>
+    <string name="grant_accessibility_permission">Um fortzufahren, erteilen Sie bitte die Berechtigung für Barrierefreiheit.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher benötigt die Berechtigung für Bedienungshilfen, um erweiterte Funktionen wie das Sperren des Bildschirms und das Öffnen der Schnelleinstellungen bereitzustellen. Diese Funktionen verbessern die Benutzerfreundlichkeit. Wir erheben und teilen keine Daten.</string>
+    <string name="permission_granted">Berechtigung erteilt! Sie können fortfahren.</string>
     <string name="this_can_be_disabled_later">* Diese Berechtigung kann später deaktiviert werden.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
     <string name="settings_name">MultiLauncher-Einstellungen</string>
     <string name="settings_features_title">Merkmale</string>
-    <string name="settings_features_description">Verbessern Sie Ihre Produktivität.</string>
-    <string name="settings_look_feel_title">Aussehen &amp; Gefühl</string>
-    <string name="settings_look_feel_description">Verleihen Sie Ihrem Home-Bildschirm eine persönliche Note.</string>
+    <string name="settings_features_description">Steigern Sie Ihre Produktivität.</string>
+    <string name="settings_look_feel_title">Schau &amp; Fühle</string>
+    <string name="settings_look_feel_description">Verleihen Sie Ihrem Startbildschirm eine persönliche Note.</string>
     <string name="settings_gestures_title">Gesten</string>
     <string name="settings_gestures_description">Passen Sie Gesten für eine schnelle und einfache Navigation an.</string>
-    <string name="settings_notes_title">Hinweise</string>
-    <string name="settings_notes_description">Personalisieren Sie Ihre Notizen, damit sie zu Ihrem Stil passen.</string>
+    <string name="settings_notes_title">Anmerkungen</string>
+    <string name="settings_notes_description">Gestalte deine Notizen so, dass sie zu deinem Stil passen.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">Lieblings-Apps</string>
-    <string name="settings_favorite_apps_description">Ordnen Sie Ihre Lieblings-Apps neu an, um vom Startbildschirm aus schnell darauf zugreifen zu können.</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_description">Ordnen Sie Ihre Lieblings-Apps neu an, um schnell vom Startbildschirm aus darauf zugreifen zu können.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
     <string name="settings_hidden_apps_title">Versteckte Apps</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">Versteckte Apps verwalten – blenden Sie bei Bedarf jede App aus dieser Liste ein.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">Versteckte Apps verwalten – bei Bedarf können Sie jede beliebige App aus dieser Liste einblenden.</string>
     <string name="settings_advanced_title">Erweiterte Einstellungen</string>
-    <string name="settings_advanced_description">Greifen Sie auf App-Informationen, Standard-Launcher, Sicherungstools und mehr zu.</string>
+    <string name="settings_advanced_description">Zugriff auf App-Informationen, Standard-Launcher, Sicherungstools und mehr.</string>
     <string name="settings_expert_title">Experte</string>
     <string name="settings_expert_description">Schalten Sie versteckte Optionen und erweiterte Optimierungen frei.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_title">MultiLauncher beenden</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_description">Wechseln Sie vorübergehend zu Ihrem Standard-Launcher.</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Wählen Sie einen Launcher</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Wähle einen Launcher</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">Merkmale</string>
     <string name="personalization">Personalisierung</string>
     <string name="theme_mode">Theme-Modus</string>
     <string name="app_language">Schnittstellensprache</string>
     <string name="font_family">Schriftfamilie</string>
-    <string name="search_and_app_list">Suche &amp; App-Liste</string>
+    <string name="search_and_app_list">App-Liste durchsuchen &amp;</string>
     <string name="hide_search_view">Suchansicht ausblenden</string>
-    <string name="show_floating_button">Verknüpfungsschaltflächen anzeigen</string>
-    <string name="lock_orientation">Ausrichtung sperren</string>
+    <string name="show_floating_button">Tastenkombinationen anzeigen</string>
+    <string name="lock_orientation">Schlossausrichtung</string>
     <string name="haptic_feedback">Haptisches Feedback</string>
     <string name="search">Suchen</string>
     <string name="search_engine">Suchmaschine</string>
-    <string name="show_az_sidebar">Seitenleiste von AZ anzeigen</string>
+    <string name="show_az_sidebar">AZ-Seitenleiste anzeigen</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Auto show keyboard</string>
-    <string name="search_from_start">App-Suche von Anfang an.</string>
-    <string name="home_management">Home &amp; App-Verwaltung</string>
+    <string name="search_from_start">Suche von Start</string>
+    <string name="home_management">Startseite &amp; App-Verwaltung</string>
     <string name="auto_open_apps">Apps automatisch öffnen</string>
-    <string name="open_apps_on_enter">App bei Eingabe öffnen</string>
-    <string name="lock_home_apps">Apps sperren</string>
+    <string name="open_apps_on_enter">App beim Einschalten öffnen</string>
+    <string name="lock_home_apps">Sperren Sie Ihre Heim-Apps</string>
     <string name="lock_settings">Sperreinstellungen</string>
     <string name="apps_on_home_screen">Anzahl der Home-Apps</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Seitenzahl</string>
     <string name="enable_home_pager">Aktivieren Sie den Home Pager</string>
     <string name="enable_app_timer">App-Timer aktivieren</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">Kraftfarbene Tapete</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">Force Colored Wallpaper</string>
     <string name="info_tiles">Infokacheln</string>
     <string name="show_clock">Uhr anzeigen</string>
-    <string name="show_clock_format">Format anzeigen (AM/PM)</string>
+    <string name="show_clock_format">Sendungsformat (AM/PM)</string>
     <string name="show_date">Datum anzeigen</string>
     <string name="show_day_of_year">Tag der Show im Jahr</string>
     <string name="show_alarm">Alarm anzeigen</string>
     <string name="show_daily_word">Tägliches Wort anzeigen</string>
-    <string name="show_battery">Akku anzeigen</string>
+    <string name="show_battery">Batterie anzeigen</string>
     <string name="show_battery_icon">Akkusymbol anzeigen</string>
     <string name="show_private_spaces">Symbol für private Bereiche anzeigen</string>
     <string name="weather">Wetter</string>
     <string name="show_weather">Wetter anzeigen</string>
     <string name="gps_location">GPS-Standort</string>
     <string name="temp_unit">Temperatureinheit</string>
-    <string name="manual_location">Manuellen Standort festlegen</string>
+    <string name="manual_location">Manueller Einstellort</string>
     <string name="icon_packs">Symbolpakete</string>
     <!-- Strings used for look & feel settings -->
-    <string name="look_feel_settings_title">Aussehen &amp; Gefühl</string>
+    <string name="look_feel_settings_title">Schau &amp; Fühle</string>
     <string name="text_size_adjustments">Text &amp; Größenanpassungen</string>
     <string name="app_text_size">App-Textgröße</string>
     <string name="date_text_size">Textgröße des Datums</string>
     <string name="clock_text_size">Uhrtextgröße</string>
     <string name="alarm_text_size">Alarmtextgröße</string>
-    <string name="daily_word_text_size">Tägliche Textgröße</string>
+    <string name="daily_word_text_size">Tägliche Worttextgröße</string>
     <string name="battery_text_size">Textgröße der Akkuanzeige</string>
     <string name="layout_positioning">Layout &amp; Positionierung</string>
     <string name="app_padding_size">Polstergröße</string>
     <string name="extend_home_apps_area">Klickbaren Bereich erweitern</string>
-    <string name="alignment_to_bottom">Unten ausrichten</string>
+    <string name="alignment_to_bottom">Am unteren Rand ausrichten</string>
     <string name="visibility_display">Sichtbarkeit &amp; Anzeige</string>
     <string name="show_status_bar">Statusleiste anzeigen</string>
     <string name="show_navigation_bar">Navigationsleiste anzeigen</string>
     <string name="show_recent_apps">Zuletzt verwendete Apps anzeigen</string>
-    <string name="number_of_recents">Anzahl der letzten Apps</string>
+    <string name="number_of_recents">Anzahl der zuletzt verwendeten Apps</string>
     <string name="show_app_usage_stats">App-Nutzungsstatistiken anzeigen</string>
-    <string name="select_home_icons">Wählen Sie Home Icon Pack</string>
-    <string name="select_app_list_icons">App-Listensymbolpaket auswählen</string>
-    <string name="enable_filter_strength">Fuzzy Finder aktivieren</string>
-    <string name="filter_strength">Fuzzy-Finder-Stärke</string>
+    <string name="select_home_icons">Startseiten-Symbolpaket auswählen</string>
+    <string name="select_app_list_icons">App-Listen-Symbolpaket auswählen</string>
+    <string name="enable_filter_strength">Fuzzy-Suche aktivieren</string>
+    <string name="filter_strength">Fuzzy Finder Stärke</string>
     <string name="show_background">Hintergrund anzeigen</string>
     <string name="background_opacity">Hintergrundtransparenz</string>
-    <string name="total_screen_time">Gesamte Bildschirmzeit anzeigen</string>
+    <string name="total_screen_time">Gesamte Bildschirmzeit</string>
     <string name="element_alignment">Elementausrichtung</string>
     <string name="date_alignment">Datum</string>
     <string name="clock_alignment">Uhr</string>
     <string name="alarm_alignment">Alarm</string>
-    <string name="daily_word_alignment">Tägliches Wort</string>
-    <string name="home_alignment">Home Apps</string>
-    <string name="drawer_alignment">Schubladen-Apps</string>
+    <string name="daily_word_alignment">Tageswort</string>
+    <string name="home_alignment">Startseite Apps</string>
+    <string name="drawer_alignment">Drawer-Apps</string>
     <string name="element_colors">Elementfarben</string>
     <string name="background_color">Hintergrund</string>
     <string name="app_color">Apps</string>
     <string name="clock_color">Uhr</string>
     <string name="date_color">Datum</string>
     <string name="alarm_color">Alarm</string>
-    <string name="daily_word_color">Tägliches Wort</string>
+    <string name="daily_word_color">Tageswort</string>
     <string name="battery_color">Batterie</string>
-    <string name="rainbow_shortcuts">Regenbogen-Shortcuts</string>
-    <string name="shortcuts_color">Verknüpfungen</string>
+    <string name="rainbow_shortcuts">Regenbogen-Abkürzungen</string>
+    <string name="shortcuts_color">Abkürzungen</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">Gesten</string>
-    <string name="tap_click_actions">Tipp-/Klick-Aktionen</string>
+    <string name="tap_click_actions">Tipp-/Klickaktionen</string>
     <string name="double_tap">Doppeltipp</string>
     <string name="clock_click_app">Uhr anklicken</string>
     <string name="date_click_app">Klicken Sie auf Datum</string>
-    <string name="usage_click_app">Klicken Sie auf „Gesamtnutzung“</string>
+    <string name="usage_click_app">Klicken Sie auf Gesamtnutzung</string>
     <string name="floating_click_app">Klicken Sie auf das Logo</string>
     <string name="swipe_movement">Wischbewegung</string>
     <string name="short_swipe_up_app">Nach oben wischen</string>
@@ -148,51 +148,51 @@
     <string name="long_swipe_right_app">Langes Drücken. Wischen Sie nach rechts</string>
     <string name="open_app">App öffnen</string>
     <string name="lock_screen">Sperrbildschirm</string>
-    <string name="private_space">Private Räume (%1$s)</string>
+    <string name="private_space">Private Bereiche (%1$s)</string>
     <string name="show_notifications">Benachrichtigung anzeigen</string>
     <string name="show_app_list">App-Liste anzeigen</string>
     <string name="show_widget_page">Widget-Seite anzeigen</string>
-    <string name="show_notes_manager">Notizen-Manager anzeigen</string>
+    <string name="show_notes_manager">Shownotes-Manager</string>
     <string name="show_digital_wellbeing">Digitales Wohlbefinden anzeigen</string>
     <string name="open_quick_settings">Schnelleinstellungen</string>
     <string name="show_recents">Show Recents</string>
-    <string name="open_power_dialog">Power-Dialog</string>
+    <string name="open_power_dialog">Machtdialog</string>
     <string name="take_a_screenshot">Mache ein Bildschirmfoto</string>
-    <string name="previous_page">Gehen Sie zur linken Seite</string>
-    <string name="next_page">Gehen Sie zur rechten Seite</string>
+    <string name="previous_page">Zur vorherigen Seite</string>
+    <string name="next_page">Weiter zur nächsten Seite</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
-    <string name="notes_settings_title">Hinweise</string>
+    <string name="notes_settings_title">Anmerkungen</string>
     <string name="display_options">Anzeigeoptionen</string>
     <string name="auto_expand_notes">Notizen automatisch erweitern</string>
-    <string name="click_to_edit_delete">Klicken Sie hier, um zu bearbeiten/löschen</string>
-    <string name="notes_colors">Notizenfarben</string>
-    <string name="notes_background_color">Notizen Hintergrund</string>
-    <string name="bubble_background_color">Blasenhintergrund</string>
-    <string name="bubble_message_color">Blasennachricht</string>
+    <string name="click_to_edit_delete">Zum Bearbeiten/Löschen klicken</string>
+    <string name="notes_colors">Notizen Farben</string>
+    <string name="notes_background_color">Hintergrundinformationen zu Notizen</string>
+    <string name="bubble_background_color">Blasen-Hintergrund</string>
+    <string name="bubble_message_color">Sprechblase</string>
     <string name="bubble_date_time_color">Datum/Uhrzeit der Blase</string>
-    <string name="bubble_category_color">Blasenkategorie</string>
+    <string name="bubble_category_color">Bubble-Kategorie</string>
     <string name="input_colors">Eingabefarben</string>
     <string name="message_input_color">Nachrichteneingabe</string>
     <string name="message_input_hint_color">Hinweis zur Nachrichteneingabe</string>
     <!-- Strings used for advanced settings -->
-    <string name="advanced_settings_title">Erweiterte Einstellungen</string>
+    <string name="advanced_settings_title">Fortschrittlich</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_title">App-Informationen</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Als Standard-Launcher festlegen</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Machen Sie Multi Launcher zu Ihrer Standard-Home-App.</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Als Standardstarter festlegen</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Legen Sie Multi Launcher als Ihre Standard-Startbildschirm-App fest.</string>
     <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Standard-Launcher ändern</string>
     <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Wählen Sie einen anderen Launcher als Standard.</string>
     <string name="advanced_settings_restart_title">Launcher neu starten</string>
     <string name="advanced_settings_restart_description">Haben Sie versucht, es ein- und auszuschalten?</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Sichern/Wiederherstellen</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Bitte seien Sie vorsichtig mit Ihren Wünschen.</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Sicherung</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Datensicherung/Wiederherstellung</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Bitte überlege dir gut, was du dir wünschst.</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Backup</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">Wiederherstellen</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">Alle Daten löschen</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Einstellungen löschen</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Möchten Sie das wirklich tun?</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Bist du dir sicher, dass du das tun willst?</string>
     <string name="advanced_settings_theme_title">Themenkreationen</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">Passen Sie die Designs Ihren Wünschen entsprechend an.</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">Passen Sie die Designs Ihren Wünschen an.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">Herunterladen</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">Export</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">Import</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
     <string name="advanced_settings_theme_clear_title">Design zurücksetzen</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_description">Möchten Sie wirklich alle Designeinstellungen zurücksetzen?</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_title">Wort des Tages</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_description">Importieren Sie eine benutzerdefinierte Liste mit dem Wort des Tages.</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_description">Importieren Sie eine benutzerdefinierte Wort-des-Tages-Liste.</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_download">Herunterladen</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_import">Import</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_clear">Klar</string>
@@ -209,19 +209,19 @@
     <string name="advanced_settings_clear_yes">Ja</string>
     <string name="advanced_settings_clear_no">NEIN</string>
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Hilfe &amp; Feedback</string>
-    <string name="advanced_settings_community_support_title">Unterstützung der Gemeinschaft</string>
+    <string name="advanced_settings_community_support_title">Unterstützung durch die Gemeinschaft</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_title">Anwendung teilen</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">Erweitern Sie Ihr Erlebnis mit %1$s!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Hol es dir jetzt auf %1$s und sieh, worüber alle reden! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">Steigern Sie Ihr Erlebnis mit %1$s!</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Hol es dir jetzt auf %1$s und sieh selbst, worüber alle reden! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
     <string name="about_settings_title">Über %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">Experte</string>
-    <string name="toggleable_items">Umschaltbare Elemente</string>
+    <string name="toggleable_items">Ein-/Ausschaltbare Elemente</string>
     <string name="threshold">Schwelle</string>
     <string name="expert_options_display">Expertenoptionen anzeigen</string>
     <string name="expert_options_unlocked">Expertenoptionen freigeschaltet!</string>
-    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d weitere Klicks zum Entsperren</string>
+    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d Mehr tippen zum Entsperren</string>
     <string name="settings_text_size">Einstellungen Textgröße</string>
     <string name="settings_short_threshold">Schwellenwert für kurzes Wischen</string>
     <string name="settings_long_threshold">Schwellenwert für langes Wischen</string>
@@ -229,10 +229,19 @@
     <string name="hidden_apps">Versteckte Apps</string>
     <string name="favorite_apps">Lieblings-Apps</string>
     <string name="clear_home_app">Clear Home App</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">App hinzufügen</string>
+    <string name="remove_app">App entfernen</string>
+    <string name="max_apps_reached">Maximale Anzahl an Home-Apps erreicht</string>
+    <string name="min_apps_reached">Mindestanzahl an Home-Apps erreicht</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Keine Apps zum Entfernen</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Wählen Sie die zu entfernende App aus.</string>
+    <string name="empty_favorite">Unbenutzt</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Möchten Sie diese App wirklich aus Ihren Favoriten entfernen?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
-    <string name="accessibility_service_name">MultiLauncher-Aktionsdienste</string>
+    <string name="accessibility_service_name">MultiLauncher Action Services</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">Warum wir eine Barrierefreiheitsberechtigung benötigen</string>
-    <string name="accessibility_service_description">Dieser Bedienungshilfedienst ermöglicht MultiLauncher bestimmte Aktionen wie das Sperren des Bildschirms oder das Öffnen der Schnelleinstellungen. Unser Bedienungshilfedienst sammelt oder gibt keine Daten weiter.</string>
+    <string name="accessibility_service_description">Dieser Barrierefreiheitsdienst ermöglicht MultiLauncher bestimmte Aktionen, wie z. B. das Sperren des Bildschirms oder das Öffnen der Schnelleinstellungen. Unser Barrierefreiheitsdienst erhebt oder teilt keinerlei Daten.</string>
     <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher benötigt Zugriff auf den Bedienungshilfendienst, um Funktionen wie die folgenden zu aktivieren:\n\n
     • Bildschirm mit einer Geste oder Tastenkombination sperren\n
     • Schnelleinstellungsfenster schnell öffnen\n\n
@@ -240,37 +249,37 @@
     Sie können diesen Zugriff jederzeit in Ihren Geräteeinstellungen deaktivieren.
     </string>
     <string name="can_not_delete_system_apps">System-Apps können nicht gelöscht werden</string>
-    <string name="please_select_app">Bitte wählen Sie eine App aus</string>
+    <string name="please_select_app">Bitte wählen Sie eine App aus.</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">Keine Apps gefunden</string>
     <string name="long_press_for_settings">Lange drücken für Einstellungen</string>
-    <string name="long_press_to_select_app">Lange drücken, um eine App auszuwählen</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">Entsperren Sie Home-Apps, um eine App auszuwählen</string>
-    <string name="tap_button_for_notes">Tippen Sie auf das Launcher-Logo, um Notizen anzuzeigen</string>
-    <string name="swipe_up_for_apps">Für alle Apps nach oben wischen</string>
+    <string name="long_press_to_select_app">Zum Auswählen der App lange drücken.</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">Entsperren Sie die Startbildschirm-Apps, um die App auszuwählen.</string>
+    <string name="tap_button_for_notes">Tippe auf das Launcher-Logo, um Notizen anzuzeigen</string>
+    <string name="swipe_up_for_apps">Wischen Sie nach oben, um alle Apps anzuzeigen.</string>
     <string name="app_drawer_tips">Tipp: Nach unten wischen, um zu beenden. Scrollen, um die Tastatur auszublenden.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
-    <string name="text_authentication_cancel">Authentifizierung abbrechen.</string>
-    <string name="text_authentication_error">Authentifizierungsfehler:%1$s(Code %2$d)</string>
+    <string name="text_authentication_cancel">Authentifizierung abgebrochen.</string>
+    <string name="text_authentication_error">Authentifizierungsfehler: %1$s (Code %2$d)</string>
     <string name="text_authentication_failed">Authentifizierung fehlgeschlagen.</string>
     <string name="text_biometric_login">Biometrische Anmeldung MultiLauncher-Einstellungen</string>
     <string name="text_biometric_login_app">Biometrische Anmeldung für %1$s</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">Melden Sie sich mit Ihren biometrischen Zugangsdaten an</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">Absturz</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Es tut uns leid, aber bei %1$s ist ein unerwartetes Problem aufgetreten und es muss geschlossen werden. Bitte helfen Sie uns, uns zu verbessern, indem Sie einen Absturzbericht senden.\n\n%1$s schätzt Ihre Privatsphäre und die gesammelten Daten werden ausschließlich zur Verbesserung der App-Stabilität verwendet. Es werden keine persönlichen Daten gesammelt. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">Es tut uns leid, aber %1$s ist auf ein unerwartetes Problem gestoßen und muss beendet werden. Bitte helfen Sie uns, die App zu verbessern, indem Sie einen Fehlerbericht senden.\n\n%1$s respektiert Ihre Privatsphäre. Die gesammelten Daten werden ausschließlich zur Verbesserung der App-Stabilität verwendet. Es werden keine personenbezogenen Daten erfasst. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!</string>
     <string name="acra_send_report">Bericht senden</string>
     <string name="acra_dont_send">Nicht senden</string>
     <!-- Share Strings -->
     <string name="share_application">Anwendung teilen</string>
-    <string name="share_note">Notiz teilen</string>
+    <string name="share_note">Teilen Sie Ihre Notiz</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
-    <string name="choose_icon_pack">Wählen Sie das Icon-Paket</string>
-    <string name="apply_icon_pack">Icon Pack anwenden</string>
-    <string name="applying_icon_pack">Verleihen Sie Ihren Symbolen ein frisches Aussehen…</string>
-    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Möchten Sie dieses Symbolpaket wirklich anwenden?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">Auf Startseite anwenden</string>
-    <string name="apply_to_app_list">Auf App-Liste anwenden</string>
-    <string name="default_icon_not_found">Standard-App-Symbol zum Zeichnen nicht gefunden</string>
+    <string name="choose_icon_pack">Symbolpaket auswählen</string>
+    <string name="apply_icon_pack">Symbolpaket anwenden</string>
+    <string name="applying_icon_pack">Verleihen Sie Ihren Symbolen einen frischen Look…</string>
+    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Möchtest du dieses Icon-Paket wirklich anwenden?\n\n%1$s</string>
+    <string name="apply_to_home">Für die Startseite bewerben</string>
+    <string name="apply_to_app_list">Zur App-Liste bewerben</string>
+    <string name="default_icon_not_found">Standard-App-Symboldatei nicht gefunden</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Links</string>
     <string name="right">Rechts</string>
@@ -285,11 +294,11 @@
     <string name="hide">Verstecken</string>
     <string name="show">Zeigen</string>
     <string name="lock">Sperren</string>
-    <string name="unlock">Freischalten</string>
+    <string name="unlock">Entsperren</string>
     <string name="locked">Gesperrt</string>
     <string name="unlocked">Entsperrt</string>
     <string name="pin">Stift</string>
-    <string name="unpin">Lösen</string>
+    <string name="unpin">Aufheben</string>
     <string name="rename">Umbenennen</string>
     <string name="tag">Etikett</string>
     <string name="info">Die Info</string>
@@ -299,7 +308,7 @@
     <string name="cancel">Abbrechen</string>
     <string name="save">Speichern</string>
     <string name="disabled">Deaktiviert</string>
-    <string name="open">Öffnen</string>
+    <string name="open">Offen</string>
     <string name="close">Schließen</string>
     <string name="next">Nächste</string>
     <string name="start">Start</string>
@@ -322,38 +331,38 @@
     <string name="message_hint">Geben Sie eine Nachricht ein…</string>
     <string name="message_category">Kategorie: %1$s</string>
     <!-- Permissions Strings -->
-    <string name="permission_required">Erforderliche Genehmigung</string>
-    <string name="access_usage_data_permission">Um fortzufahren, aktivieren Sie bitte in Ihren Geräteeinstellungen die Berechtigung zum Zugriff auf Nutzungsdaten.</string>
-    <string name="goto_settings">Gehen Sie zu Einstellungen</string>
+    <string name="permission_required">Genehmigung erforderlich</string>
+    <string name="access_usage_data_permission">Um fortzufahren, aktivieren Sie bitte die Berechtigung zum Zugriff auf Nutzungsdaten in Ihren Geräteeinstellungen.</string>
+    <string name="goto_settings">Gehen Sie zu den Einstellungen</string>
     <!-- Widget Stings -->
-    <string name="widgets_select_widget">Wählen Sie ein Widget</string>
-    <string name="widgets_add_widget">Ein Widget hinzufügen</string>
+    <string name="widgets_select_widget">Wählen Sie ein Widget aus</string>
+    <string name="widgets_add_widget">Widget hinzufügen</string>
     <string name="widgets_edit_widget">Widgets bearbeiten</string>
-    <string name="widgets_stop_editing_widget">Beenden Sie die Bearbeitung von Widgets</string>
+    <string name="widgets_stop_editing_widget">Widgets nicht mehr bearbeiten</string>
     <string name="widgets_reset_widget">Alle Widgets zurücksetzen</string>
     <string name="widgets_remove_widget">Alle Widgets entfernen</string>
     <string name="widgets_resize">Größe ändern</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">Größenänderung beenden</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">Größe ändern beenden</string>
     <string name="widgets_remove">Widget entfernen</string>
     <string name="widgets_open">App öffnen</string>
     <string name="widgets_view_in_store">App im Store ansehen</string>
     <string name="widgets_settings">Widget-Einstellungen</string>
-    <string name="widgets_not_added">Noch keine Widgets hinzugefügt. Lange drücken, um eins hinzuzufügen.</string>
+    <string name="widgets_not_added">Noch keine Widgets hinzugefügt. Zum Hinzufügen lange drücken.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
     <string name="alert_requires_android_v">Diese Funktion erfordert Android 15 oder höher.</string>
-    <string name="toast_private_space_default_home_screen">Um auf den privaten Bereich zugreifen zu können, muss MultiLauncher der Standard-Startbildschirm sein.</string>
+    <string name="toast_private_space_default_home_screen">MultiLauncher muss als Standard-Startbildschirm festgelegt sein, um auf den privaten Bereich zugreifen zu können.</string>
     <string name="toast_private_space_locked">Privater Bereich gesperrt</string>
     <string name="toast_private_space_unlocked">Privater Bereich freigeschaltet</string>
-    <string name="toast_private_space_not_available">Privater Raum ist nicht verfügbar</string>
-    <string name="notes_list_empty_hint">Beginnen Sie unten mit Ihrer ersten Notiz.</string>
+    <string name="toast_private_space_not_available">Privater Raum nicht verfügbar</string>
+    <string name="notes_list_empty_hint">Beginnen Sie Ihre erste Notiz unten.</string>
     <string name="confirm_delete_title">Notiz löschen</string>
     <string name="confirm_delete_message">Möchten Sie diese Notiz wirklich löschen?</string>
-    <string name="edit_note">Notiz bearbeiten</string>
+    <string name="edit_note">Bearbeitungshinweis</string>
     <string name="category">Kategorie</string>
     <string name="priority">Priorität</string>
     <string name="settings_context_menu_title">Kontextmenü</string>
-    <string name="settings_home_buttons_title">Home-Schaltflächen</string>
-    <string name="settings_applist_buttons_title">Schaltflächen für die App-Liste</string>
+    <string name="settings_home_buttons_title">Startseiten-Schaltflächen</string>
+    <string name="settings_applist_buttons_title">App-Listen-Schaltflächen</string>
     <string name="settings_source_code">Quellcode</string>
     <string name="settings_donations">Spenden</string>
     <string name="settings_credits">Credits</string>
@@ -381,7 +390,7 @@
         <item>Persönlich</item>
         <item>Projekte</item>
         <item>Einkaufen</item>
-        <item>Sozial</item>
+        <item>Soziale Medien</item>
         <item>Studie</item>
         <item>Reisen</item>
         <item>Arbeiten</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index a90675ac9..707195bff 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -2,24 +2,24 @@
 <resources>
     <!-- Base Settings -->
     <string name="select_app">Seleccionar aplicación</string>
-    <string name="show_apps">Aplicaciones de búsqueda</string>
+    <string name="show_apps">Buscar aplicaciones</string>
     <string name="show_private_apps">Buscar aplicaciones privadas</string>
     <string name="show_work_apps">Buscar aplicaciones de trabajo</string>
     <string name="show_contacts">Buscar contactos</string>
     <string name="welcome_to_launcher">Bienvenido a %1$s</string>
     <string name="continue_by_you_agree">Al continuar, aceptas %1$s</string>
-    <string name="usage_access_permission">Permisos de acceso de uso</string>
+    <string name="usage_access_permission">Permisos de acceso y uso</string>
     <string name="location_access_permission">Permisos de acceso a la ubicación</string>
     <string name="accessibility_access_permission">Permisos de accesibilidad</string>
-    <string name="grant_permission">Conceder permiso</string>
-    <string name="grant_usage_permission">Para continuar, conceda permiso de acceso de uso.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">Esta aplicación necesita acceso de uso para mostrar las aplicaciones más utilizadas, realizar un seguimiento del tiempo de pantalla y mejorar su experiencia. No recopilamos ni compartimos ningún dato personal.</string>
-    <string name="grant_location_permission">Para continuar, otorgue permiso de ubicación.</string>
-    <string name="reason_location_permission">Esta aplicación requiere acceso a la ubicación para proporcionar actualizaciones meteorológicas precisas según tu ubicación actual. No recopilamos ni compartimos datos personales.</string>
-    <string name="grant_accessibility_permission">Para continuar, por favor otorga permiso de Accesibilidad.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher necesita el permiso de Accesibilidad para ofrecer funciones mejoradas, como bloquear la pantalla y abrir la configuración rápida. Estas funciones ayudan a mejorar la usabilidad. No recopilamos ni compartimos datos.</string>
-    <string name="permission_granted">¡Permiso concedido! Puedes continuar.</string>
-    <string name="this_can_be_disabled_later">*Este permiso puede ser deshabilitado más adelante.</string>
+    <string name="grant_permission">Otorgar permiso</string>
+    <string name="grant_usage_permission">Para continuar, por favor, otorgue el permiso de Acceso de uso.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">Esta aplicación necesita acceso de uso para mostrarte las aplicaciones que más utilizas, controlar el tiempo de pantalla y mejorar tu experiencia. No recopilamos ni compartimos ningún dato personal.</string>
+    <string name="grant_location_permission">Para continuar, por favor, otorgue permiso de ubicación.</string>
+    <string name="reason_location_permission">Esta aplicación necesita acceso a la ubicación para proporcionar información meteorológica precisa según tu ubicación actual. No recopilamos ni compartimos ningún dato personal.</string>
+    <string name="grant_accessibility_permission">Para continuar, por favor, otorgue el permiso de accesibilidad.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher necesita permisos de accesibilidad para ofrecer funciones avanzadas, como bloquear la pantalla y abrir los ajustes rápidos. Estas funciones mejoran la usabilidad. No recopilamos ni compartimos ningún dato.</string>
+    <string name="permission_granted">¡Permiso concedido! Puede continuar.</string>
+    <string name="this_can_be_disabled_later">* Este permiso podría desactivarse posteriormente.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
     <string name="settings_name">Configuración de MultiLauncher</string>
     <string name="settings_features_title">Características</string>
@@ -29,47 +29,47 @@
     <string name="settings_gestures_title">Gestos</string>
     <string name="settings_gestures_description">Personaliza los gestos para una navegación rápida y sencilla.</string>
     <string name="settings_notes_title">Notas</string>
-    <string name="settings_notes_description">Personaliza tus notas para que coincidan con tu estilo.</string>
+    <string name="settings_notes_description">Personaliza tus notas para que se adapten a tu estilo.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">Aplicaciones favoritas</string>
     <string name="settings_favorite_apps_description">Reordena tus aplicaciones favoritas para acceder a ellas rápidamente desde la pantalla de inicio.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
     <string name="settings_hidden_apps_title">Aplicaciones ocultas</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">Administrar aplicaciones ocultas: muestre cualquier aplicación de esta lista cuando sea necesario.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">Administra las aplicaciones ocultas: muestra cualquier aplicación de esta lista cuando sea necesario.</string>
     <string name="settings_advanced_title">Configuración avanzada</string>
-    <string name="settings_advanced_description">Acceda a la información de la aplicación, al iniciador predeterminado, a las herramientas de respaldo y más.</string>
+    <string name="settings_advanced_description">Acceda a la información de la aplicación, el lanzador predeterminado, las herramientas de copia de seguridad y mucho más.</string>
     <string name="settings_expert_title">Experto</string>
     <string name="settings_expert_description">Desbloquea opciones ocultas y ajustes avanzados.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_title">Salir de MultiLauncher</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Cambie a su iniciador predeterminado temporalmente.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Cambia temporalmente a tu lanzador predeterminado.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Elige un lanzador</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">Características</string>
     <string name="personalization">Personalización</string>
-    <string name="theme_mode">Tema</string>
+    <string name="theme_mode">Modo de tema</string>
     <string name="app_language">Idioma</string>
     <string name="font_family">Familia tipográfica</string>
     <string name="search_and_app_list">Buscar &amp; Lista de aplicaciones</string>
-    <string name="hide_search_view">Ocultar vista de búsqueda</string>
+    <string name="hide_search_view">Ocultar la vista de búsqueda</string>
     <string name="show_floating_button">Mostrar botones de acceso directo</string>
-    <string name="lock_orientation">Orientación de la cerradura</string>
+    <string name="lock_orientation">Orientación de bloqueo</string>
     <string name="haptic_feedback">Retroalimentación háptica</string>
     <string name="search">Buscar</string>
     <string name="search_engine">Buscador</string>
-    <string name="show_az_sidebar">Mostrar la barra lateral de la A a la Z</string>
+    <string name="show_az_sidebar">Mostrar barra lateral de AZ</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Teclado automático</string>
-    <string name="search_from_start">Buscar aplicaciones desde el principio.</string>
-    <string name="home_management">Inicio &amp; Gestión de aplicaciones</string>
+    <string name="search_from_start">Buscar desde el inicio</string>
+    <string name="home_management">Inicio &amp; Administración de aplicaciones</string>
     <string name="auto_open_apps">Abrir aplicaciones</string>
     <string name="open_apps_on_enter">Abrir la aplicación al entrar</string>
-    <string name="lock_home_apps">Bloquear aplicaciones</string>
+    <string name="lock_home_apps">Aplicaciones para bloquear el hogar</string>
     <string name="lock_settings">Configuración de bloqueo</string>
     <string name="apps_on_home_screen">Número de aplicaciones para el hogar</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Número de páginas</string>
     <string name="enable_home_pager">Habilitar buscapersonas de inicio</string>
-    <string name="enable_app_timer">Habilitar el temporizador de la aplicación</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">Fondo de pantalla de colores de la fuerza</string>
+    <string name="enable_app_timer">Habilitar temporizador de la aplicación</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">Papel tapiz de colores de la Fuerza</string>
     <string name="info_tiles">Mosaicos de información</string>
     <string name="show_clock">Mostrar reloj</string>
     <string name="show_clock_format">Formato del programa (AM/PM)</string>
@@ -93,32 +93,32 @@
     <string name="date_text_size">Tamaño del texto de la fecha</string>
     <string name="clock_text_size">Tamaño del texto del reloj</string>
     <string name="alarm_text_size">Tamaño del texto de la alarma</string>
-    <string name="daily_word_text_size">Tamaño de texto de palabra diario</string>
+    <string name="daily_word_text_size">Tamaño de texto de palabras diarias</string>
     <string name="battery_text_size">Tamaño del texto de la batería</string>
-    <string name="layout_positioning">Disposición &amp; Posicionamiento</string>
+    <string name="layout_positioning">Diseño &amp; Posicionamiento</string>
     <string name="app_padding_size">Interlineado</string>
-    <string name="extend_home_apps_area">Ampliar el área en la que se puede hacer clic</string>
-    <string name="alignment_to_bottom">Alinear hacia abajo</string>
-    <string name="visibility_display">Visibilidad &amp; Pantalla</string>
+    <string name="extend_home_apps_area">Ampliar el área clicable</string>
+    <string name="alignment_to_bottom">Alinear al final</string>
+    <string name="visibility_display">Visibilidad &amp; Visualización</string>
     <string name="show_status_bar">Mostrar barra de estado</string>
     <string name="show_navigation_bar">Mostrar barra de navegación</string>
     <string name="show_recent_apps">Mostrar aplicaciones recientes</string>
     <string name="number_of_recents">Número de aplicaciones recientes</string>
     <string name="show_app_usage_stats">Mostrar estadísticas de uso de la aplicación</string>
-    <string name="select_home_icons">Seleccione el paquete de iconos de inicio</string>
-    <string name="select_app_list_icons">Seleccionar paquete de iconos de la lista de aplicaciones</string>
-    <string name="enable_filter_strength">Habilitar Buscador difuso</string>
+    <string name="select_home_icons">Seleccionar paquete de iconos de inicio</string>
+    <string name="select_app_list_icons">Seleccionar paquete de iconos de lista de aplicaciones</string>
+    <string name="enable_filter_strength">Habilitar buscador difuso</string>
     <string name="filter_strength">Fuerza del buscador difuso</string>
-    <string name="show_background">Mostrar antecedentes</string>
+    <string name="show_background">Mostrar fondo</string>
     <string name="background_opacity">Transparencia de fondo</string>
-    <string name="total_screen_time">Mostrar el tiempo total de pantalla</string>
+    <string name="total_screen_time">Tiempo total de pantalla</string>
     <string name="element_alignment">Alineación de elementos</string>
     <string name="date_alignment">Fecha</string>
     <string name="clock_alignment">Reloj</string>
     <string name="alarm_alignment">Alarma</string>
     <string name="daily_word_alignment">Palabra diaria</string>
-    <string name="home_alignment">Aplicaciones para el hogar</string>
-    <string name="drawer_alignment">Aplicaciones de cajón</string>
+    <string name="home_alignment">Aplicaciones de inicio</string>
+    <string name="drawer_alignment">Aplicaciones del cajón</string>
     <string name="element_colors">Colores de los elementos</string>
     <string name="background_color">Fondo</string>
     <string name="app_color">Aplicaciones</string>
@@ -127,16 +127,16 @@
     <string name="alarm_color">Alarma</string>
     <string name="daily_word_color">Palabra diaria</string>
     <string name="battery_color">Batería</string>
-    <string name="rainbow_shortcuts">Atajos de arcoíris</string>
+    <string name="rainbow_shortcuts">Atajos arcoíris</string>
     <string name="shortcuts_color">Atajos</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">Gestos</string>
-    <string name="tap_click_actions">Acciones de tocar/hacer clic</string>
+    <string name="tap_click_actions">Acciones de toque/clic</string>
     <string name="double_tap">Doble toque</string>
     <string name="clock_click_app">Pulsar reloj</string>
     <string name="date_click_app">Pulsar fecha</string>
-    <string name="usage_click_app">Haga clic en Uso total</string>
-    <string name="floating_click_app">Haga clic en el logotipo</string>
+    <string name="usage_click_app">Haz clic en Uso total</string>
+    <string name="floating_click_app">Haz clic en el logotipo</string>
     <string name="swipe_movement">Movimiento de deslizamiento</string>
     <string name="short_swipe_up_app">Deslizar arriba</string>
     <string name="short_swipe_down_app">Deslizar abajo</string>
@@ -152,64 +152,64 @@
     <string name="show_notifications">Mostrar notificación</string>
     <string name="show_app_list">Mostrar lista de aplicaciones</string>
     <string name="show_widget_page">Mostrar página de widgets</string>
-    <string name="show_notes_manager">Administrador de notas del programa</string>
-    <string name="show_digital_wellbeing">Mostrar Bienestar Digital</string>
+    <string name="show_notes_manager">Gestor de notas del programa</string>
+    <string name="show_digital_wellbeing">Mostrar bienestar digital</string>
     <string name="open_quick_settings">Ajustes rápidos</string>
     <string name="show_recents">Mostrar Recientes</string>
     <string name="open_power_dialog">Configuración de energía</string>
     <string name="take_a_screenshot">Captura de pantalla</string>
-    <string name="previous_page">Ir a la página izquierda</string>
-    <string name="next_page">Ir a la página derecha</string>
+    <string name="previous_page">Ir a la página anterior</string>
+    <string name="next_page">Ir a la página siguiente</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">Notas</string>
     <string name="display_options">Opciones de visualización</string>
     <string name="auto_expand_notes">Notas de expansión automática</string>
-    <string name="click_to_edit_delete">Haga clic para editar/eliminar</string>
+    <string name="click_to_edit_delete">Haz clic para editar/eliminar</string>
     <string name="notes_colors">Notas Colores</string>
-    <string name="notes_background_color">Notas de fondo</string>
-    <string name="bubble_background_color">Fondo de burbuja</string>
-    <string name="bubble_message_color">Mensaje de burbuja</string>
+    <string name="notes_background_color">Notas Antecedentes</string>
+    <string name="bubble_background_color">Fondo de burbujas</string>
+    <string name="bubble_message_color">Mensaje burbuja</string>
     <string name="bubble_date_time_color">Fecha/hora de la burbuja</string>
-    <string name="bubble_category_color">Categoría de burbuja</string>
+    <string name="bubble_category_color">Categoría Burbuja</string>
     <string name="input_colors">Colores de entrada</string>
-    <string name="message_input_color">Entrada de mensajes</string>
+    <string name="message_input_color">Entrada de mensaje</string>
     <string name="message_input_hint_color">Sugerencia de entrada de mensaje</string>
     <!-- Strings used for advanced settings -->
-    <string name="advanced_settings_title">Configuración avanzada</string>
+    <string name="advanced_settings_title">Avanzado</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_title">Información de la aplicación</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
     <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Establecer como lanzador predeterminado</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Convierte Multi Launcher en tu aplicación de inicio predeterminada.</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Establece Multi Launcher como tu aplicación de inicio predeterminada.</string>
     <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Cambiar lanzador predeterminado</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Elija un iniciador diferente como predeterminado.</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Elige un lanzador diferente como predeterminado.</string>
     <string name="advanced_settings_restart_title">Reiniciar el lanzador</string>
     <string name="advanced_settings_restart_description">¿Has probado a encenderlo y apagarlo?</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Copia de seguridad/restauración</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">¿Por favor ten cuidado con lo que deseas?</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Copia de seguridad/Restauración</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">¡Ten cuidado con lo que deseas!</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Respaldar</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">Restaurar</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">Borrar todos los datos</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Borrar preferencias</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">¿Estás seguro que deseas hacer esto?</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">¿Estás seguro de que quieres hacer esto?</string>
     <string name="advanced_settings_theme_title">Creaciones temáticas</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">Personaliza los temas según tus necesidades.</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">Personaliza los temas a tu gusto.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">Descargar</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">Exportar</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">Importar</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear">Claro</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_title">Restablecer tema</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_clear_description">¿Estás seguro de que deseas restablecer todas las configuraciones del tema?</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_clear_description">¿Estás seguro de que quieres restablecer todos los ajustes del tema?</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_title">Palabra del día</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_description">Importar lista personalizada de palabras del día.</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_description">Importa una lista personalizada de la Palabra del Día.</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_download">Descargar</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_import">Importar</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_clear">Claro</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_clear_title">Restablecer la palabra del día</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_clear_description">¿Estás seguro de que deseas restablecer la matriz Palabra del día?</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_clear_title">Restablecer Palabra del día</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_clear_description">¿Está seguro de que desea restablecer la matriz de la Palabra del Día?</string>
     <string name="advanced_settings_clear_yes">Sí</string>
     <string name="advanced_settings_clear_no">No</string>
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Ayuda &amp; Comentarios</string>
-    <string name="advanced_settings_community_support_title">Apoyo comunitario</string>
+    <string name="advanced_settings_community_support_title">Apoyo de la comunidad</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_title">Compartir aplicación</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_description">¡Mejora tu experiencia con %1$s!</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">¡Consíguelo ahora en %1$s y descubre de qué habla todo el mundo! %2$s\n</string>
@@ -217,11 +217,11 @@
     <string name="about_settings_title">Acerca de %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">Experto</string>
-    <string name="toggleable_items">Elementos alternables</string>
+    <string name="toggleable_items">Elementos que se pueden activar/desactivar</string>
     <string name="threshold">Límite</string>
     <string name="expert_options_display">Mostrar opciones de experto</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">¡Opciones expertas desbloqueadas!</string>
-    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d toques más para desbloquear</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">¡Opciones de experto desbloqueadas!</string>
+    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d más toques para desbloquear</string>
     <string name="settings_text_size">Texto en pantalla</string>
     <string name="settings_short_threshold">Umbral de deslizamiento corto</string>
     <string name="settings_long_threshold">Umbral de deslizamiento largo</string>
@@ -229,48 +229,58 @@
     <string name="hidden_apps">Aplicaciones ocultas</string>
     <string name="favorite_apps">Aplicaciones favoritas</string>
     <string name="clear_home_app">Aplicación Clear Home</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Agregar aplicación</string>
+    <string name="remove_app">Eliminar aplicación</string>
+    <string name="max_apps_reached">Número máximo de aplicaciones para el hogar alcanzado</string>
+    <string name="min_apps_reached">Número mínimo de aplicaciones para el hogar alcanzado</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">No hay aplicaciones que eliminar</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Seleccione la aplicación que desea eliminar</string>
+    <string name="empty_favorite">No usado</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">¿Estás seguro de que quieres eliminar esta aplicación de tus favoritos?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
-    <string name="accessibility_service_name">Servicios de acción de MultiLauncher</string>
-    <string name="accessibility_service_why_we_need">¿Por qué necesitamos permiso de accesibilidad?</string>
-    <string name="accessibility_service_description">Este servicio de accesibilidad permite a MultiLauncher realizar ciertas acciones, como bloquear la pantalla o abrir la configuración rápida. Nuestro servicio de accesibilidad no recopila ni comparte datos.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher requiere acceso al Servicio de Accesibilidad para habilitar funciones como:\n\n
-    • Bloquear la pantalla con un gesto o atajo\n
-    • Abrir el panel de Configuración rápida rápidamente\n\n
-    Este permiso le permite a MultiLauncher realizar estas acciones en su nombre, pero no recopilamos, almacenamos ni compartimos ningún dato personal o confidencial a través de este servicio.\n\n
-    Puede deshabilitar este acceso en cualquier momento desde la configuración de su dispositivo.
+    <string name="accessibility_service_name">Servicios de acción MultiLauncher</string>
+    <string name="accessibility_service_why_we_need">Por qué necesitamos permiso de accesibilidad</string>
+    <string name="accessibility_service_description">Este servicio de accesibilidad permite a MultiLauncher realizar ciertas acciones, como bloquear la pantalla o abrir los ajustes rápidos. Nuestro servicio de accesibilidad no recopila ni comparte ningún dato.</string>
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher requiere acceso al Servicio de Accesibilidad para habilitar funciones como:\n\n
+    • Bloquear la pantalla con un gesto o acceso directo\n
+    • Abrir rápidamente el panel de Ajustes rápidos\n\n
+    Este permiso permite a MultiLauncher realizar estas acciones en su nombre, pero no recopilamos, almacenamos ni compartimos ningún dato personal o sensible a través de este servicio.\n\n
+    Puedes desactivar este acceso en cualquier momento desde la configuración de tu dispositivo.
     </string>
     <string name="can_not_delete_system_apps">No puedo eliminar aplicaciones del sistema</string>
-    <string name="please_select_app">Por favor seleccione una aplicación</string>
+    <string name="please_select_app">Seleccione una aplicación</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">No hay aplicaciones</string>
     <string name="long_press_for_settings">Manten pulsado en cualquier lugar para la configuración</string>
-    <string name="long_press_to_select_app">Mantenga pulsado para seleccionar la aplicación</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">Desbloquear aplicaciones de inicio para seleccionar la aplicación</string>
-    <string name="tap_button_for_notes">Toque el logotipo del iniciador para ver las notas</string>
+    <string name="long_press_to_select_app">Mantén pulsado para seleccionar la aplicación.</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">Desbloquea las aplicaciones de inicio para seleccionar la aplicación.</string>
+    <string name="tap_button_for_notes">Toca el logotipo del lanzador para ver las notas.</string>
     <string name="swipe_up_for_apps">Deslize hacia arriba para ver las aplicaciones</string>
     <string name="app_drawer_tips">Sugerencia: deslice hacia abajo para descartar. Desplace para ocultar el teclado.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
     <string name="text_authentication_cancel">Cancelación de autenticación.</string>
-    <string name="text_authentication_error">Error de autenticación:%1$s(código %2$d)</string>
-    <string name="text_authentication_failed">La autenticación falló.</string>
-    <string name="text_biometric_login">Configuración de MultiLauncher para inicio de sesión biométrico</string>
+    <string name="text_authentication_error">Error de autenticación: %1$s (código %2$d)</string>
+    <string name="text_authentication_failed">Falló la autenticación.</string>
+    <string name="text_biometric_login">Configuración de inicio de sesión biométrico de MultiLauncher</string>
     <string name="text_biometric_login_app">Inicio de sesión biométrico para %1$s</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">Inicie sesión con su credencial biométrica</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">Chocar</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Lo sentimos, pero %1$s ha encontrado un problema inesperado y necesita cerrarse. Ayúdenos a mejorar enviando un informe de fallos.\n\n%1$s valora su privacidad y los datos recopilados se utilizan únicamente para mejorar la estabilidad de la aplicación. No se recopila información personal. ¡Gracias por tu apoyo!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">Lo sentimos, pero %1$s ha encontrado un problema inesperado y debe cerrarse. Por favor, ayúdanos a mejorar enviando un informe de error.\n\n%1$s valora tu privacidad y los datos recopilados se utilizan únicamente para mejorar la estabilidad de la aplicación. No se recopila información personal. ¡Gracias por tu apoyo!</string>
     <string name="acra_send_report">Enviar reporte</string>
     <string name="acra_dont_send">No enviar</string>
     <!-- Share Strings -->
     <string name="share_application">Compartir aplicación</string>
     <string name="share_note">Compartir nota</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
-    <string name="choose_icon_pack">Elija el paquete de iconos</string>
+    <string name="choose_icon_pack">Seleccionar paquete de iconos</string>
     <string name="apply_icon_pack">Aplicar paquete de iconos</string>
-    <string name="applying_icon_pack">Dándole a tus íconos una apariencia renovada…</string>
+    <string name="applying_icon_pack">Dale un nuevo aire a tus iconos…</string>
     <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">¿Estás seguro de que quieres aplicar este paquete de iconos?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">Aplicar a Inicio</string>
-    <string name="apply_to_app_list">Aplicar a la lista de aplicaciones</string>
-    <string name="default_icon_not_found">No se encontró el ícono dibujable de la aplicación predeterminada</string>
+    <string name="apply_to_home">Solicitar en la página principal</string>
+    <string name="apply_to_app_list">Solicitar en la lista de aplicaciones</string>
+    <string name="default_icon_not_found">No se encontró el recurso gráfico del icono de la aplicación predeterminada.</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Izquierda</string>
     <string name="right">Derecha</string>
@@ -299,7 +309,7 @@
     <string name="cancel">Cancelar</string>
     <string name="save">Ahorrar</string>
     <string name="disabled">Desactivado</string>
-    <string name="open">Abrir</string>
+    <string name="open">Abierto</string>
     <string name="close">Cerrar</string>
     <string name="next">Próximo</string>
     <string name="start">Comenzar</string>
@@ -324,16 +334,16 @@
     <!-- Permissions Strings -->
     <string name="permission_required">Se requiere permiso</string>
     <string name="access_usage_data_permission">Para continuar, habilite el permiso para acceder a los datos de uso en la configuración de su dispositivo.</string>
-    <string name="goto_settings">Ir a Configuración</string>
+    <string name="goto_settings">Ve a Configuración</string>
     <!-- Widget Stings -->
     <string name="widgets_select_widget">Seleccione un widget</string>
     <string name="widgets_add_widget">Agregar un widget</string>
     <string name="widgets_edit_widget">Editar widgets</string>
-    <string name="widgets_stop_editing_widget">Detener la edición de widgets</string>
+    <string name="widgets_stop_editing_widget">Dejar de editar widgets</string>
     <string name="widgets_reset_widget">Restablecer todos los widgets</string>
     <string name="widgets_remove_widget">Eliminar todos los widgets</string>
-    <string name="widgets_resize">Cambiar el tamaño</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">Salir de cambiar tamaño</string>
+    <string name="widgets_resize">Cambiar tamaño</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">Salir Redimensionar</string>
     <string name="widgets_remove">Eliminar widget</string>
     <string name="widgets_open">Abrir aplicación</string>
     <string name="widgets_view_in_store">Ver la aplicación en la tienda</string>
@@ -342,13 +352,13 @@
     <!-- Private Spaces Strings -->
     <string name="alert_requires_android_v">Esta funcionalidad requiere Android 15 o posterior.</string>
     <string name="toast_private_space_default_home_screen">MultiLauncher debe ser la pantalla de inicio predeterminada para acceder al espacio privado.</string>
-    <string name="toast_private_space_locked">Espacio privado bloqueado</string>
+    <string name="toast_private_space_locked">Espacio privado cerrado con llave</string>
     <string name="toast_private_space_unlocked">Espacio privado desbloqueado</string>
-    <string name="toast_private_space_not_available">El espacio privado no está disponible</string>
-    <string name="notes_list_empty_hint">Comienza tu primera nota a continuación.</string>
-    <string name="confirm_delete_title">Eliminar nota</string>
-    <string name="confirm_delete_message">¿Estás seguro que deseas eliminar esta nota?</string>
-    <string name="edit_note">Editar nota</string>
+    <string name="toast_private_space_not_available">No hay espacio privado disponible.</string>
+    <string name="notes_list_empty_hint">Escribe tu primera nota a continuación.</string>
+    <string name="confirm_delete_title">Borrar nota</string>
+    <string name="confirm_delete_message">¿Estás seguro de que quieres eliminar esta nota?</string>
+    <string name="edit_note">Nota de edición</string>
     <string name="category">Categoría</string>
     <string name="priority">Prioridad</string>
     <string name="settings_context_menu_title">Menú contextual</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 563d76e79..cbb127aa3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -2,56 +2,56 @@
 <resources>
     <!-- Base Settings -->
     <string name="select_app">Sélectionner l\'application</string>
-    <string name="show_apps">Rechercher des applications</string>
-    <string name="show_private_apps">Rechercher des applications privées</string>
-    <string name="show_work_apps">Rechercher des applications professionnelles</string>
+    <string name="show_apps">Applications de recherche</string>
+    <string name="show_private_apps">Recherche d\'applications privées</string>
+    <string name="show_work_apps">Recherche d\'applications professionnelles</string>
     <string name="show_contacts">Rechercher des contacts</string>
-    <string name="welcome_to_launcher">Bienvenue sur %1$s</string>
+    <string name="welcome_to_launcher">Bienvenue à %1$s</string>
     <string name="continue_by_you_agree">En continuant, vous acceptez %1$s</string>
     <string name="usage_access_permission">Autorisations d\'accès à l\'utilisation</string>
-    <string name="location_access_permission">Autorisations d\'accès à l\'emplacement</string>
+    <string name="location_access_permission">Autorisations d\'accès à la localisation</string>
     <string name="accessibility_access_permission">Autorisations d\'accessibilité</string>
-    <string name="grant_permission">Accorder la permission</string>
+    <string name="grant_permission">Accorder l\'autorisation</string>
     <string name="grant_usage_permission">Pour continuer, veuillez accorder l\'autorisation d\'accès à l\'utilisation.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">Cette application nécessite un accès à l\'utilisation pour afficher vos applications les plus utilisées, suivre le temps d\'écran et améliorer votre expérience. Nous ne collectons ni ne partageons aucune donnée personnelle.</string>
-    <string name="grant_location_permission">Pour continuer, veuillez accorder l\'autorisation de localisation.</string>
-    <string name="reason_location_permission">Cette application nécessite un accès à la localisation pour fournir des informations météo précises en fonction de votre position actuelle. Nous ne collectons ni ne partageons aucune donnée personnelle.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">Cette application nécessite un accès à l\'utilisation pour afficher vos applications les plus utilisées, suivre le temps passé devant l\'écran et améliorer votre expérience. Nous ne collectons ni ne partageons aucune donnée personnelle.</string>
+    <string name="grant_location_permission">Pour continuer, veuillez autoriser l\'accès à votre position.</string>
+    <string name="reason_location_permission">Cette application a besoin de l\'accès à votre position géographique pour vous fournir des informations météorologiques précises. Nous ne collectons ni ne partageons aucune donnée personnelle.</string>
     <string name="grant_accessibility_permission">Pour continuer, veuillez accorder l\'autorisation d\'accessibilité.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher nécessite une autorisation d\'accessibilité pour offrir des fonctionnalités avancées, telles que le verrouillage de l\'écran et l\'accès rapide aux paramètres. Ces fonctionnalités améliorent l\'ergonomie. Nous ne collectons ni ne partageons aucune donnée.</string>
-    <string name="permission_granted">Permission accordée ! Vous pouvez continuer.</string>
-    <string name="this_can_be_disabled_later">* Cette autorisation peut être désactivée ultérieurement.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher requiert l\'autorisation d\'accessibilité pour offrir des fonctionnalités avancées, comme le verrouillage de l\'écran et l\'accès aux paramètres rapides. Ces fonctions contribuent à améliorer l\'expérience utilisateur. Nous ne collectons ni ne partageons aucune donnée.</string>
+    <string name="permission_granted">Autorisation accordée ! Vous pouvez continuer.</string>
+    <string name="this_can_be_disabled_later">* Cette autorisation pourra être désactivée ultérieurement.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
-    <string name="settings_name">Paramètres MultiLauncher</string>
+    <string name="settings_name">Paramètres du lanceur multiple</string>
     <string name="settings_features_title">Fonctionnalités</string>
     <string name="settings_features_description">Améliorez votre productivité.</string>
-    <string name="settings_look_feel_title">Apparence</string>
-    <string name="settings_look_feel_description">Donnez une touche personnelle à votre écran d\’accueil.</string>
+    <string name="settings_look_feel_title">Regarde &amp; Ressens</string>
+    <string name="settings_look_feel_description">Personnalisez votre écran d\'accueil.</string>
     <string name="settings_gestures_title">Gestes</string>
     <string name="settings_gestures_description">Personnalisez les gestes pour une navigation rapide et facile.</string>
-    <string name="settings_notes_title">Remarques</string>
-    <string name="settings_notes_description">Personnalisez vos notes en fonction de votre style.</string>
+    <string name="settings_notes_title">Notes</string>
+    <string name="settings_notes_description">Personnalisez vos notes selon votre style.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">Applications favorites</string>
-    <string name="settings_favorite_apps_description">Réorganisez vos applications favorites pour un accès rapide depuis l\'écran d\'accueil.</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_description">Réorganisez vos applications préférées pour y accéder rapidement depuis l\'écran d\'accueil.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
     <string name="settings_hidden_apps_title">Applications masquées</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">Gérer les applications masquées : affichez n\'importe quelle application de cette liste lorsque cela est nécessaire.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">Gérer les applications masquées — affichez n’importe quelle application de cette liste lorsque cela est nécessaire.</string>
     <string name="settings_advanced_title">Paramètres avancés</string>
     <string name="settings_advanced_description">Accédez aux informations de l\'application, au lanceur par défaut, aux outils de sauvegarde et plus encore.</string>
     <string name="settings_expert_title">Expert</string>
-    <string name="settings_expert_description">Débloquez des options cachées et des réglages avancés.</string>
+    <string name="settings_expert_description">Débloquez les options cachées et les réglages avancés.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_title">Quitter MultiLauncher</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Basculez temporairement vers votre lanceur par défaut.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Passez temporairement à votre lanceur par défaut.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Choisissez un lanceur</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">Fonctionnalités</string>
     <string name="personalization">Personnalisation</string>
     <string name="theme_mode">Mode thème</string>
-    <string name="app_language">Langue de l\'interface</string>
+    <string name="app_language">Langage d\'interface</string>
     <string name="font_family">Famille de polices</string>
-    <string name="search_and_app_list">Rechercher &amp; Liste des applications</string>
-    <string name="hide_search_view">Masquer la vue de recherche</string>
+    <string name="search_and_app_list">Liste d\'applications de recherche &amp;</string>
+    <string name="hide_search_view">Masquer la recherche</string>
     <string name="show_floating_button">Afficher les boutons de raccourci</string>
     <string name="lock_orientation">Verrouiller l\'orientation</string>
     <string name="haptic_feedback">Retour haptique</string>
@@ -62,13 +62,13 @@
     <string name="search_from_start">Rechercher depuis le début</string>
     <string name="home_management">Accueil &amp; Gestion des applications</string>
     <string name="auto_open_apps">Ouvrir automatiquement les applications</string>
-    <string name="open_apps_on_enter">Ouvrir l\'application en entrant</string>
-    <string name="lock_home_apps">Verrouiller les applications</string>
+    <string name="open_apps_on_enter">Ouvrir l\'application à l\'entrée</string>
+    <string name="lock_home_apps">Applications de verrouillage à domicile</string>
     <string name="lock_settings">Paramètres de verrouillage</string>
-    <string name="apps_on_home_screen">Nombre d\'applications d\'accueil</string>
+    <string name="apps_on_home_screen">Nombre d\'applications pour la maison</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Nombre de pages</string>
     <string name="enable_home_pager">Activer la page d\'accueil</string>
-    <string name="enable_app_timer">Activer la minuterie de l\'application</string>
+    <string name="enable_app_timer">Activer le minuteur de l\'application</string>
     <string name="force_colored_wallpaper">Forcer le fond d\'écran coloré</string>
     <string name="info_tiles">Tuiles d\'information</string>
     <string name="show_clock">Afficher l\'horloge</string>
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="show_date">Afficher la date</string>
     <string name="show_day_of_year">Afficher le jour de l\'année</string>
     <string name="show_alarm">Afficher l\'alarme</string>
-    <string name="show_daily_word">Afficher le mot quotidien</string>
+    <string name="show_daily_word">Afficher le mot du jour</string>
     <string name="show_battery">Afficher la batterie</string>
     <string name="show_battery_icon">Afficher l\'icône de la batterie</string>
     <string name="show_private_spaces">Afficher l\'icône Espaces privés</string>
@@ -87,51 +87,51 @@
     <string name="manual_location">Définir l\'emplacement manuel</string>
     <string name="icon_packs">Packs d\'icônes</string>
     <!-- Strings used for look & feel settings -->
-    <string name="look_feel_settings_title">Apparence</string>
+    <string name="look_feel_settings_title">Regarde &amp; Ressens</string>
     <string name="text_size_adjustments">Texte &amp; Ajustements de taille</string>
     <string name="app_text_size">Taille du texte de l\'application</string>
     <string name="date_text_size">Taille du texte de la date</string>
     <string name="clock_text_size">Taille du texte de l\'horloge</string>
-    <string name="alarm_text_size">Taille du texte de l\'alarme</string>
+    <string name="alarm_text_size">Taille du texte d\'alarme</string>
     <string name="daily_word_text_size">Taille du texte du mot quotidien</string>
     <string name="battery_text_size">Taille du texte de la batterie</string>
     <string name="layout_positioning">Disposition &amp; Positionnement</string>
     <string name="app_padding_size">Taille de rembourrage</string>
     <string name="extend_home_apps_area">Étendre la zone cliquable</string>
-    <string name="alignment_to_bottom">Aligner vers le bas</string>
-    <string name="visibility_display">Visibilité &amp; Affichage</string>
+    <string name="alignment_to_bottom">Aligner en bas</string>
+    <string name="visibility_display">Visibilité &amp; Afficher</string>
     <string name="show_status_bar">Afficher la barre d\'état</string>
     <string name="show_navigation_bar">Afficher la barre de navigation</string>
     <string name="show_recent_apps">Afficher les applications récentes</string>
     <string name="number_of_recents">Nombre d\'applications récentes</string>
     <string name="show_app_usage_stats">Afficher les statistiques d\'utilisation de l\'application</string>
-    <string name="select_home_icons">Sélectionnez le pack d\'icônes d\'accueil</string>
+    <string name="select_home_icons">Sélectionnez le pack d\'icônes Accueil</string>
     <string name="select_app_list_icons">Sélectionnez le pack d\'icônes de la liste des applications</string>
-    <string name="enable_filter_strength">Activer Fuzzy Finder</string>
-    <string name="filter_strength">Force du Fuzzy Finder</string>
+    <string name="enable_filter_strength">Activer la recherche floue</string>
+    <string name="filter_strength">Force du détecteur flou</string>
     <string name="show_background">Afficher l\'arrière-plan</string>
-    <string name="background_opacity">Transparence de l\'arrière-plan</string>
+    <string name="background_opacity">Transparence du fond</string>
     <string name="total_screen_time">Temps d\'écran total</string>
     <string name="element_alignment">Alignement des éléments</string>
     <string name="date_alignment">Date</string>
     <string name="clock_alignment">Horloge</string>
     <string name="alarm_alignment">Alarme</string>
-    <string name="daily_word_alignment">Mot Quotidien</string>
-    <string name="home_alignment">Accueil Applications</string>
-    <string name="drawer_alignment">Applications de tiroir</string>
-    <string name="element_colors">Couleurs des éléments</string>
+    <string name="daily_word_alignment">Mot du jour</string>
+    <string name="home_alignment">Applications pour la maison</string>
+    <string name="drawer_alignment">Applications du tiroir</string>
+    <string name="element_colors">Couleurs élémentaires</string>
     <string name="background_color">Arrière-plan</string>
     <string name="app_color">Applications</string>
     <string name="clock_color">Horloge</string>
     <string name="date_color">Date</string>
     <string name="alarm_color">Alarme</string>
-    <string name="daily_word_color">Mot Quotidien</string>
+    <string name="daily_word_color">Mot du jour</string>
     <string name="battery_color">Batterie</string>
     <string name="rainbow_shortcuts">Raccourcis arc-en-ciel</string>
     <string name="shortcuts_color">Raccourcis</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">Gestes</string>
-    <string name="tap_click_actions">Actions de type Tap/Click</string>
+    <string name="tap_click_actions">Actions par appui/clic</string>
     <string name="double_tap">Double appui</string>
     <string name="clock_click_app">Cliquer sur l\'horloge</string>
     <string name="date_click_app">Cliquer sur Date</string>
@@ -151,8 +151,8 @@
     <string name="private_space">Espaces privés (%1$s)</string>
     <string name="show_notifications">Afficher la notification</string>
     <string name="show_app_list">Afficher la liste des applications</string>
-    <string name="show_widget_page">Afficher la page des widgets</string>
-    <string name="show_notes_manager">Afficher le gestionnaire de notes</string>
+    <string name="show_widget_page">Afficher la page du widget</string>
+    <string name="show_notes_manager">Gestionnaire de notes de spectacle</string>
     <string name="show_digital_wellbeing">Afficher le bien-être numérique</string>
     <string name="open_quick_settings">Paramètres Rapides</string>
     <string name="show_recents">Show Recents</string>
@@ -161,38 +161,38 @@
     <string name="previous_page">Aller à la page précédente</string>
     <string name="next_page">Aller à la page suivante</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
-    <string name="notes_settings_title">Remarques</string>
+    <string name="notes_settings_title">Notes</string>
     <string name="display_options">Options d\'affichage</string>
-    <string name="auto_expand_notes">Développer les notes automatiquement</string>
+    <string name="auto_expand_notes">Notes à développer automatiquement</string>
     <string name="click_to_edit_delete">Cliquer pour modifier/supprimer</string>
     <string name="notes_colors">Notes Couleurs</string>
-    <string name="notes_background_color">Notes Contexte</string>
-    <string name="bubble_background_color">Fond de bulle</string>
-    <string name="bubble_message_color">Message à bulles</string>
+    <string name="notes_background_color">Notes de contexte</string>
+    <string name="bubble_background_color">Fond à bulles</string>
+    <string name="bubble_message_color">Message bulle</string>
     <string name="bubble_date_time_color">Date/heure de la bulle</string>
-    <string name="bubble_category_color">Catégorie de bulle</string>
+    <string name="bubble_category_color">Catégorie Bulles</string>
     <string name="input_colors">Couleurs d\'entrée</string>
-    <string name="message_input_color">Saisie de messages</string>
-    <string name="message_input_hint_color">Astuce de saisie de message</string>
+    <string name="message_input_color">Saisie du message</string>
+    <string name="message_input_hint_color">Indice de saisie du message</string>
     <!-- Strings used for advanced settings -->
-    <string name="advanced_settings_title">Paramètres avancés</string>
+    <string name="advanced_settings_title">Avancé</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_title">Informations sur l\'application</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
     <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Définir comme lanceur par défaut</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Faites de Multi Launcher votre application d\’accueil par défaut.</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Définissez Multi Launcher comme application d\'accueil par défaut.</string>
     <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Changer le lanceur par défaut</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Choisissez un lanceur différent par défaut.</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Choisissez un autre lanceur d\'applications comme lanceur par défaut.</string>
     <string name="advanced_settings_restart_title">Redémarrer le lanceur</string>
     <string name="advanced_settings_restart_description">Avez-vous essayé de l\'allumer et de l\'éteindre ?</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Sauvegarde/Restauration</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">S\'il vous plaît, faites attention à ce que vous souhaitez ?</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Attention à ce que vous souhaitez !</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Sauvegarde</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">Restaurer</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">Effacer toutes les données</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Effacer les préférences</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Etes-vous sûr de vouloir faire cela ?</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Êtes-vous sûr de vouloir faire cela ?</string>
     <string name="advanced_settings_theme_title">Créations de thèmes</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">Personnalisez les thèmes selon vos besoins.</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">Personnalisez les thèmes selon vos préférences.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">Télécharger</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">Exporter</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">Importer</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
     <string name="advanced_settings_theme_clear_title">Réinitialiser le thème</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_description">Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser tous les paramètres du thème ?</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_title">Mot du jour</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_description">Importez une liste personnalisée de mots du jour.</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_description">Importer une liste personnalisée du mot du jour.</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_download">Télécharger</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_import">Importer</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_clear">Effacer</string>
@@ -210,18 +210,18 @@
     <string name="advanced_settings_clear_no">Non</string>
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Aide &amp; Commentaires</string>
     <string name="advanced_settings_community_support_title">Soutien communautaire</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_title">Demande de partage</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_title">Application de partage</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_description">Améliorez votre expérience avec %1$s!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Obtenez-le maintenant sur %1$s et voyez de quoi tout le monde parle ! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Téléchargez-le dès maintenant sur %1$s et découvrez pourquoi tout le monde en parle ! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
     <string name="about_settings_title">À propos de %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">Expert</string>
-    <string name="toggleable_items">Éléments commutables</string>
+    <string name="toggleable_items">Éléments activables/désactivables</string>
     <string name="threshold">Seuil</string>
-    <string name="expert_options_display">Afficher les options d\'experts</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">Options expertes débloquées !</string>
-    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d plus de clics pour déverrouiller</string>
+    <string name="expert_options_display">Afficher les options expertes</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">Options expertes débloquées !</string>
+    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d Appuyez plus pour déverrouiller</string>
     <string name="settings_text_size">Taille du texte des paramètres</string>
     <string name="settings_short_threshold">Seuil de balayage court</string>
     <string name="settings_long_threshold">Seuil de balayage long</string>
@@ -229,10 +229,19 @@
     <string name="hidden_apps">Applications masquées</string>
     <string name="favorite_apps">Applications favorites</string>
     <string name="clear_home_app">Application Clear Home</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Ajouter une application</string>
+    <string name="remove_app">Supprimer l\'application</string>
+    <string name="max_apps_reached">Nombre maximal d\'applications pour la maison atteint</string>
+    <string name="min_apps_reached">Nombre minimum d\'applications pour la maison atteint</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Aucune application à supprimer</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Sélectionnez l\'application à supprimer</string>
+    <string name="empty_favorite">Inutilisé</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette application de vos favoris ?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">Services d\'action MultiLauncher</string>
-    <string name="accessibility_service_why_we_need">Pourquoi nous avons besoin d\'une autorisation d\'accessibilité</string>
-    <string name="accessibility_service_description">Ce service d\'accessibilité permet à MultiLauncher d\'effectuer certaines actions, comme verrouiller l\'écran ou ouvrir les paramètres rapides. Notre service d\'accessibilité ne collecte ni ne partage aucune donnée.</string>
+    <string name="accessibility_service_why_we_need">Pourquoi avons-nous besoin d\'une autorisation d\'accessibilité ?</string>
+    <string name="accessibility_service_description">Ce service d\'accessibilité permet à MultiLauncher d\'effectuer certaines actions, comme le verrouillage de l\'écran ou l\'ouverture des paramètres rapides. Notre service d\'accessibilité ne collecte ni ne partage aucune donnée.</string>
     <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher nécessite l\'accès au service d\'accessibilité pour activer des fonctionnalités telles que :\n\n
     • Verrouillage de l\'écran par geste ou raccourci\n
     • Ouverture rapide du panneau Paramètres rapides\n\n
@@ -244,33 +253,33 @@
     <string name="drawer_list_empty_hint">Aucune application trouvée</string>
     <string name="long_press_for_settings">Appui long n\'importe où pour les paramètres</string>
     <string name="long_press_to_select_app">Appuyez longuement pour sélectionner l\'application</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">Déverrouillez les applications d\'accueil pour sélectionner l\'application</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">Déverrouillez les applications d\'accueil pour sélectionner une application</string>
     <string name="tap_button_for_notes">Appuyez sur le logo du lanceur pour les notes</string>
     <string name="swipe_up_for_apps">Glisser vers le haut pour toutes les applications</string>
     <string name="app_drawer_tips">Astuce : Glissez vers le bas pour ignorer. Faites défiler pour masquer le clavier.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
     <string name="text_authentication_cancel">Authentification Annuler.</string>
-    <string name="text_authentication_error">Erreur d\'authentification :%1$s(code %2$d)</string>
+    <string name="text_authentication_error">Erreur d\'authentification : %1$s (code %2$d)</string>
     <string name="text_authentication_failed">Authentification échouée.</string>
     <string name="text_biometric_login">Paramètres de connexion biométrique MultiLauncher</string>
     <string name="text_biometric_login_app">Connexion biométrique pour %1$s</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">Connectez-vous en utilisant votre identifiant biométrique</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">Erreur</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Nous sommes désolés, mais %1$s a rencontré un problème inattendu et doit être fermé. Aidez-nous à nous améliorer en envoyant un rapport d\'erreur.\n\n%1$s respecte votre vie privée et les données collectées sont uniquement utilisées pour améliorer la stabilité de l\'application. Aucune donnée personnelle n\'est collectée. Merci pour votre soutien!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">Nous sommes désolés, mais %1$s a rencontré un problème inattendu et doit être fermé. Aidez-nous à améliorer l\'application en nous envoyant un rapport d\'incident.\n\n%1$s respecte votre vie privée et les données collectées servent uniquement à améliorer la stabilité de l\'application. Aucune information personnelle n\'est collectée. Merci de votre compréhension !</string>
     <string name="acra_send_report">Envoyer un rapport</string>
     <string name="acra_dont_send">N\'envoyez pas</string>
     <!-- Share Strings -->
-    <string name="share_application">Partager l\'application</string>
-    <string name="share_note">Partager la note</string>
+    <string name="share_application">Application de partage</string>
+    <string name="share_note">Note partagée</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
-    <string name="choose_icon_pack">Choisissez le pack d\'icônes</string>
+    <string name="choose_icon_pack">Choisissez un pack d\'icônes</string>
     <string name="apply_icon_pack">Appliquer le pack d\'icônes</string>
-    <string name="applying_icon_pack">Donner un nouveau look à vos icônes…</string>
+    <string name="applying_icon_pack">Donnez un nouveau look à vos icônes…</string>
     <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Êtes-vous sûr de vouloir appliquer ce pack d\'icônes ?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">Appliquer à l\'accueil</string>
+    <string name="apply_to_home">Postuler à domicile</string>
     <string name="apply_to_app_list">Appliquer à la liste des applications</string>
-    <string name="default_icon_not_found">Icône d\'application par défaut introuvable</string>
+    <string name="default_icon_not_found">icône d\'application par défaut introuvable</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Gauche</string>
     <string name="right">Droite</string>
@@ -287,7 +296,7 @@
     <string name="lock">Verrouillage</string>
     <string name="unlock">Ouvrir</string>
     <string name="locked">Fermé</string>
-    <string name="unlocked">Débloqué</string>
+    <string name="unlocked">Déverrouillé</string>
     <string name="pin">Épingle</string>
     <string name="unpin">Détacher</string>
     <string name="rename">Renommer</string>
@@ -299,7 +308,7 @@
     <string name="cancel">Abandonner</string>
     <string name="save">Sauvegarder</string>
     <string name="disabled">Désactivé</string>
-    <string name="open">Ouvert</string>
+    <string name="open">Ouvrir</string>
     <string name="close">Fermer</string>
     <string name="next">Suivant</string>
     <string name="start">Commencer</string>
@@ -319,36 +328,36 @@
     <string name="allow">Permettre</string>
     <string name="deny">Refuser</string>
     <string name="send">Envoyer</string>
-    <string name="message_hint">Entrez un message…</string>
+    <string name="message_hint">Saisissez un message…</string>
     <string name="message_category">Catégorie : %1$s</string>
     <!-- Permissions Strings -->
     <string name="permission_required">Autorisation requise</string>
-    <string name="access_usage_data_permission">Pour continuer, veuillez activer l\’autorisation d\’accès aux données d\’utilisation dans les paramètres de votre appareil.</string>
+    <string name="access_usage_data_permission">Pour continuer, veuillez activer l\'autorisation d\'accès aux données d\'utilisation dans les paramètres de votre appareil.</string>
     <string name="goto_settings">Accéder aux paramètres</string>
     <!-- Widget Stings -->
-    <string name="widgets_select_widget">Sélectionnez un widget</string>
+    <string name="widgets_select_widget">Sélectionner un widget</string>
     <string name="widgets_add_widget">Ajouter un widget</string>
     <string name="widgets_edit_widget">Modifier les widgets</string>
-    <string name="widgets_stop_editing_widget">Arrêter de modifier les widgets</string>
+    <string name="widgets_stop_editing_widget">Arrêtez de modifier les widgets</string>
     <string name="widgets_reset_widget">Réinitialiser tous les widgets</string>
     <string name="widgets_remove_widget">Supprimer tous les widgets</string>
     <string name="widgets_resize">Redimensionner</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">Quitter le redimensionnement</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">Sortie Redimensionner</string>
     <string name="widgets_remove">Supprimer le widget</string>
     <string name="widgets_open">Ouvrir l\'application</string>
-    <string name="widgets_view_in_store">Voir l\'application en magasin</string>
-    <string name="widgets_settings">Paramètres des widgets</string>
-    <string name="widgets_not_added">Aucun widget n\'a encore été ajouté. Appuyez longuement pour en ajouter un.</string>
+    <string name="widgets_view_in_store">Voir l\'application dans l\'App Store</string>
+    <string name="widgets_settings">Paramètres du widget</string>
+    <string name="widgets_not_added">Aucun widget ajouté pour le moment. Appuyez longuement pour en ajouter un.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
-    <string name="alert_requires_android_v">Cette fonctionnalité nécessite Android 15 ou version ultérieure.</string>
+    <string name="alert_requires_android_v">Cette fonctionnalité nécessite Android 15 ou une version ultérieure.</string>
     <string name="toast_private_space_default_home_screen">MultiLauncher doit être l\'écran d\'accueil par défaut pour accéder à l\'espace privé.</string>
-    <string name="toast_private_space_locked">Espace privé fermé à clé</string>
+    <string name="toast_private_space_locked">Espace privé verrouillé</string>
     <string name="toast_private_space_unlocked">Espace privé déverrouillé</string>
-    <string name="toast_private_space_not_available">L\'espace privé n\'est pas disponible</string>
+    <string name="toast_private_space_not_available">L\'espace privé n\'est pas disponible.</string>
     <string name="notes_list_empty_hint">Commencez votre première note ci-dessous.</string>
     <string name="confirm_delete_title">Supprimer la note</string>
     <string name="confirm_delete_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette note ?</string>
-    <string name="edit_note">Modifier la note</string>
+    <string name="edit_note">Note de modification</string>
     <string name="category">Catégorie</string>
     <string name="priority">Priorité</string>
     <string name="settings_context_menu_title">Menu contextuel</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/languages.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/languages.xml
index 21aeeae26..6deac09ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/languages.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">Arabo</string>
-    <string name="lang_chinese">Cinese</string>
+    <string name="lang_chinese">cinese</string>
     <string name="lang_dutch">Olandese</string>
     <string name="lang_czech">ceco</string>
     <string name="lang_english">Inglese</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index edf0cb726..517c28dd0 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -1,25 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Base Settings -->
-    <string name="select_app">Seleziona App</string>
-    <string name="show_apps">Cerca app</string>
+    <string name="select_app">Seleziona l\'app</string>
+    <string name="show_apps">App di ricerca</string>
     <string name="show_private_apps">Cerca app private</string>
     <string name="show_work_apps">Cerca app di lavoro</string>
     <string name="show_contacts">Cerca contatti</string>
-    <string name="welcome_to_launcher">Benvenuti a %1$s</string>
+    <string name="welcome_to_launcher">Benvenuti su %1$s</string>
     <string name="continue_by_you_agree">Continuando accetti %1$s</string>
-    <string name="usage_access_permission">Autorizzazioni di accesso all\'utilizzo</string>
+    <string name="usage_access_permission">Permessi di accesso all\'utilizzo</string>
     <string name="location_access_permission">Autorizzazioni di accesso alla posizione</string>
     <string name="accessibility_access_permission">Autorizzazioni di accessibilità</string>
-    <string name="grant_permission">Concedere il permesso</string>
-    <string name="grant_usage_permission">Per continuare, concedi l\'autorizzazione all\'accesso all\'utilizzo.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">Questa app necessita dell\'Accesso all\'utilizzo per mostrare le app che utilizzi più spesso, monitorare il tempo trascorso sullo schermo e migliorare la tua esperienza. Non raccogliamo né condividiamo alcun dato personale.</string>
-    <string name="grant_location_permission">Per continuare, concedi l\'autorizzazione alla posizione.</string>
-    <string name="reason_location_permission">Questa app necessita dell\'accesso alla posizione per fornire aggiornamenti meteo accurati in base alla tua posizione attuale. Non raccogliamo né condividiamo dati personali.</string>
-    <string name="grant_accessibility_permission">Per continuare, concedi l\'autorizzazione all\'accessibilità.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher necessita dell\'autorizzazione di Accessibilità per offrire funzionalità avanzate, come il blocco dello schermo e l\'apertura delle impostazioni rapide. Queste funzioni contribuiscono a migliorare l\'usabilità. Non raccogliamo né condividiamo alcun dato.</string>
-    <string name="permission_granted">Permesso concesso! Puoi continuare.</string>
-    <string name="this_can_be_disabled_later">* Questa autorizzazione potrebbe essere disattivata in seguito.</string>
+    <string name="grant_permission">Concedere l\'autorizzazione</string>
+    <string name="grant_usage_permission">Per continuare, si prega di concedere l\'autorizzazione di accesso all\'utilizzo.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">Questa app richiede l\'accesso all\'utilizzo per mostrare le app più utilizzate, monitorare il tempo di utilizzo dello schermo e migliorare la tua esperienza. Non raccogliamo né condividiamo alcun dato personale.</string>
+    <string name="grant_location_permission">Per continuare, si prega di concedere l\'autorizzazione alla posizione.</string>
+    <string name="reason_location_permission">Questa app necessita dell\'accesso alla posizione per fornire aggiornamenti meteo accurati in base alla tua posizione attuale. Non raccogliamo né condividiamo alcun dato personale.</string>
+    <string name="grant_accessibility_permission">Per continuare, si prega di concedere l\'autorizzazione di accessibilità.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher necessita dell\'autorizzazione di accessibilità per fornire funzionalità avanzate, come il blocco dello schermo e l\'apertura delle impostazioni rapide. Queste funzioni contribuiscono a migliorare l\'usabilità. Non raccogliamo né condividiamo alcun dato.</string>
+    <string name="permission_granted">Autorizzazione concessa! Puoi continuare.</string>
+    <string name="this_can_be_disabled_later">* Questa autorizzazione potrebbe essere disabilitata in seguito.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
     <string name="settings_name">Impostazioni MultiLauncher</string>
     <string name="settings_features_title">Caratteristiche</string>
@@ -36,107 +36,107 @@
     <string name="settings_favorite_apps_description">Riordina le tue app preferite per accedervi rapidamente dalla schermata iniziale.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
     <string name="settings_hidden_apps_title">Applicazioni nascoste</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">Gestisci le app nascoste: quando necessario, puoi visualizzare qualsiasi app nascosta da questo elenco.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">Gestisci le app nascoste: mostra qualsiasi app da questo elenco quando necessario.</string>
     <string name="settings_advanced_title">Impostazioni avanzate</string>
-    <string name="settings_advanced_description">Accedi alle informazioni sulle app, al launcher predefinito, agli strumenti di backup e altro ancora.</string>
+    <string name="settings_advanced_description">Accedi alle informazioni sull\'app, al launcher predefinito, agli strumenti di backup e altro ancora.</string>
     <string name="settings_expert_title">Esperto</string>
-    <string name="settings_expert_description">Sblocca opzioni nascoste e modifiche avanzate.</string>
+    <string name="settings_expert_description">Sblocca opzioni nascoste e impostazioni avanzate.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_title">Esci da MultiLauncher</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Passa temporaneamente al launcher predefinito.</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Scegli un launcher</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Passa temporaneamente al tuo launcher predefinito.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Scegli un lanciatore</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">Caratteristiche</string>
-    <string name="personalization">Personalizzazione</string>
+    <string name="personalization">la santità</string>
     <string name="theme_mode">Modalità tema</string>
     <string name="app_language">Lingua Dell\'Interfaccia</string>
     <string name="font_family">Famiglia di font</string>
     <string name="search_and_app_list">Cerca &amp; Elenco app</string>
-    <string name="hide_search_view">Nascondi la vista di ricerca</string>
-    <string name="show_floating_button">Mostra pulsanti di scelta rapida</string>
-    <string name="lock_orientation">Orientamento del blocco</string>
-    <string name="haptic_feedback">Feedback tattile</string>
+    <string name="hide_search_view">Nascondi la visualizzazione di ricerca</string>
+    <string name="show_floating_button">Mostra i pulsanti di scelta rapida</string>
+    <string name="lock_orientation">Orientamento della serratura</string>
+    <string name="haptic_feedback">feedback aptico</string>
     <string name="search">Ricerca</string>
     <string name="search_engine">Motore di ricerca</string>
-    <string name="show_az_sidebar">Mostra barra laterale AZ</string>
+    <string name="show_az_sidebar">Mostra la barra laterale AZ</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Mostra tastiera automaticamente</string>
-    <string name="search_from_start">Ricerca app dall\'inizio.</string>
+    <string name="search_from_start">Cerca dall\'inizio</string>
     <string name="home_management">Home &amp; Gestione app</string>
     <string name="auto_open_apps">Apri automaticamente le app</string>
-    <string name="open_apps_on_enter">Apri l\'app premendo Invio</string>
-    <string name="lock_home_apps">Blocca App</string>
+    <string name="open_apps_on_enter">Apri l\'app all\'ingresso</string>
+    <string name="lock_home_apps">Blocca le app Home</string>
     <string name="lock_settings">Blocca le impostazioni</string>
     <string name="apps_on_home_screen">Numero di app per la casa</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Numero di pagine</string>
     <string name="enable_home_pager">Abilita l\'Home Pager iniziale</string>
-    <string name="enable_app_timer">Abilita timer app</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">Carta da parati colorata Force</string>
+    <string name="enable_app_timer">Attiva il timer dell\'app</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">Carta da parati dai colori della Forza</string>
     <string name="info_tiles">Riquadri informativi</string>
-    <string name="show_clock">Mostra orologio</string>
-    <string name="show_clock_format">Mostra formato (AM/PM)</string>
-    <string name="show_date">Mostra data</string>
+    <string name="show_clock">Mostra l\'orologio</string>
+    <string name="show_clock_format">Formato del programma (AM/PM)</string>
+    <string name="show_date">Mostra la data</string>
     <string name="show_day_of_year">Mostra il giorno dell\'anno</string>
     <string name="show_alarm">Mostra allarme</string>
-    <string name="show_daily_word">Mostra Parola Giornaliera</string>
+    <string name="show_daily_word">Mostra la Parola del Giorno</string>
     <string name="show_battery">Mostra batteria</string>
     <string name="show_battery_icon">Mostra l\'icona della batteria</string>
     <string name="show_private_spaces">Mostra l\'icona degli spazi privati</string>
     <string name="weather">Tempo atmosferico</string>
-    <string name="show_weather">Mostra meteo</string>
+    <string name="show_weather">Mostra le previsioni del tempo</string>
     <string name="gps_location">Posizione GPS</string>
     <string name="temp_unit">Unità di temperatura</string>
     <string name="manual_location">Imposta posizione manuale</string>
     <string name="icon_packs">Pacchetti di icone</string>
     <!-- Strings used for look & feel settings -->
     <string name="look_feel_settings_title">Guarda &amp; Senti</string>
-    <string name="text_size_adjustments">Testo &amp; Regolazioni delle dimensioni</string>
+    <string name="text_size_adjustments">Testo &amp; Regolazioni di dimensione</string>
     <string name="app_text_size">Dimensioni del testo dell\'app</string>
     <string name="date_text_size">Dimensioni del testo della data</string>
-    <string name="clock_text_size">Dimensione del testo dell\'orologio</string>
-    <string name="alarm_text_size">Dimensione del testo dell\'allarme</string>
-    <string name="daily_word_text_size">Dimensione Testo Parola Giornaliera</string>
+    <string name="clock_text_size">Dimensioni del testo dell\'orologio</string>
+    <string name="alarm_text_size">Dimensioni del testo dell\'allarme</string>
+    <string name="daily_word_text_size">Dimensione del testo di Daily Word</string>
     <string name="battery_text_size">Dimensioni del testo della batteria</string>
-    <string name="layout_positioning">Disposizione &amp; Posizionamento</string>
+    <string name="layout_positioning">Layout &amp; Posizionamento</string>
     <string name="app_padding_size">Dimensione della spaziatura</string>
     <string name="extend_home_apps_area">Estendi l\'area cliccabile</string>
     <string name="alignment_to_bottom">Allinea in basso</string>
-    <string name="visibility_display">Visibilità &amp; Visualizzazione</string>
-    <string name="show_status_bar">Mostra barra di stato</string>
-    <string name="show_navigation_bar">Mostra barra di navigazione</string>
-    <string name="show_recent_apps">Mostra app recenti</string>
+    <string name="visibility_display">Visibilità &amp; Display</string>
+    <string name="show_status_bar">Mostra la barra di stato</string>
+    <string name="show_navigation_bar">Mostra la barra di navigazione</string>
+    <string name="show_recent_apps">Mostra le app recenti</string>
     <string name="number_of_recents">Numero di app recenti</string>
-    <string name="show_app_usage_stats">Mostra statistiche sull\'utilizzo dell\'app</string>
-    <string name="select_home_icons">Seleziona Home Icon Pack</string>
-    <string name="select_app_list_icons">Seleziona l\'elenco delle app Icon Pack</string>
-    <string name="enable_filter_strength">Abilita Fuzzy Finder</string>
-    <string name="filter_strength">Forza del Fuzzy Finder</string>
-    <string name="show_background">Mostra sfondo</string>
+    <string name="show_app_usage_stats">Mostra le statistiche di utilizzo dell\'app</string>
+    <string name="select_home_icons">Seleziona il pacchetto di icone Home</string>
+    <string name="select_app_list_icons">Seleziona il pacchetto di icone dell\'elenco app</string>
+    <string name="enable_filter_strength">Abilita la ricerca fuzzy</string>
+    <string name="filter_strength">Forza del cercatore fuzzy</string>
+    <string name="show_background">Mostra lo sfondo</string>
     <string name="background_opacity">Trasparenza dello sfondo</string>
-    <string name="total_screen_time">Mostra tempo totale di utilizzo dello schermo</string>
+    <string name="total_screen_time">Tempo totale di utilizzo dello schermo</string>
     <string name="element_alignment">Allineamento degli elementi</string>
     <string name="date_alignment">Data</string>
     <string name="clock_alignment">Orologio</string>
     <string name="alarm_alignment">Allarme</string>
-    <string name="daily_word_alignment">Parola Giornaliera</string>
-    <string name="home_alignment">Applicazioni per la casa</string>
-    <string name="drawer_alignment">App cassetto</string>
+    <string name="daily_word_alignment">Parola del giorno</string>
+    <string name="home_alignment">App per la casa</string>
+    <string name="drawer_alignment">App per il cassetto</string>
     <string name="element_colors">Colori degli elementi</string>
     <string name="background_color">Sfondo</string>
-    <string name="app_color">Applicazioni</string>
+    <string name="app_color">App</string>
     <string name="clock_color">Orologio</string>
     <string name="date_color">Data</string>
     <string name="alarm_color">Allarme</string>
-    <string name="daily_word_color">Parola Giornaliera</string>
+    <string name="daily_word_color">Parola del giorno</string>
     <string name="battery_color">Batteria</string>
-    <string name="rainbow_shortcuts">Scorciatoie arcobaleno</string>
+    <string name="rainbow_shortcuts">Scorciatoie dell\'arcobaleno</string>
     <string name="shortcuts_color">Scorciatoie</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">Gesti</string>
-    <string name="tap_click_actions">Azioni Tocca/Clicca</string>
+    <string name="tap_click_actions">Azioni di tocco/clic</string>
     <string name="double_tap">Doppio Tocco</string>
-    <string name="clock_click_app">Clicca su Orologio</string>
-    <string name="date_click_app">Clicca su Data</string>
+    <string name="clock_click_app">Fai clic sull\'orologio</string>
+    <string name="date_click_app">Fai clic su Data</string>
     <string name="usage_click_app">Fare clic su Utilizzo totale</string>
-    <string name="floating_click_app">Clicca sul logo</string>
+    <string name="floating_click_app">Fare clic sul logo</string>
     <string name="swipe_movement">Movimento di scorrimento</string>
     <string name="short_swipe_up_app">Scorri brevemente verso l\'alto</string>
     <string name="short_swipe_down_app">Pressione lunga e scorri verso il basso</string>
@@ -152,75 +152,75 @@
     <string name="show_notifications">Mostra Notifiche</string>
     <string name="show_app_list">Mostra Elenco App</string>
     <string name="show_widget_page">Mostra pagina widget</string>
-    <string name="show_notes_manager">Mostra gestore note</string>
-    <string name="show_digital_wellbeing">Mostra Benessere Digitale</string>
+    <string name="show_notes_manager">Gestore delle note dello show</string>
+    <string name="show_digital_wellbeing">Mostra il benessere digitale</string>
     <string name="open_quick_settings">Impostazioni Rapide</string>
     <string name="show_recents">Show Recents</string>
     <string name="open_power_dialog">Menu di spegnimento</string>
     <string name="take_a_screenshot">Fai uno screenshot</string>
-    <string name="previous_page">Vai alla pagina di sinistra</string>
-    <string name="next_page">Vai alla pagina destra</string>
+    <string name="previous_page">Vai alla pagina precedente</string>
+    <string name="next_page">Vai alla pagina successiva</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">Note</string>
     <string name="display_options">Opzioni di visualizzazione</string>
     <string name="auto_expand_notes">Note di espansione automatica</string>
     <string name="click_to_edit_delete">Fai clic per modificare/eliminare</string>
     <string name="notes_colors">Note Colori</string>
-    <string name="notes_background_color">Note di sfondo</string>
+    <string name="notes_background_color">Note di base</string>
     <string name="bubble_background_color">Sfondo a bolle</string>
-    <string name="bubble_message_color">Messaggio in bolla</string>
-    <string name="bubble_date_time_color">Data/ora della bolla</string>
+    <string name="bubble_message_color">Messaggio a bolle</string>
+    <string name="bubble_date_time_color">Data/Ora della bolla</string>
     <string name="bubble_category_color">Categoria Bolla</string>
     <string name="input_colors">Colori di input</string>
-    <string name="message_input_color">Input del messaggio</string>
+    <string name="message_input_color">Input messaggio</string>
     <string name="message_input_hint_color">Suggerimento per l\'inserimento del messaggio</string>
     <!-- Strings used for advanced settings -->
-    <string name="advanced_settings_title">Impostazioni avanzate</string>
+    <string name="advanced_settings_title">Avanzato</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_title">Informazioni sull\'app</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
     <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Usa come launcher predefinito</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Imposta Multi Launcher come app predefinita per la home.</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Cambia launcher predefinito</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Imposta Multi Launcher come app predefinita per la schermata iniziale.</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Cambiare il launcher predefinito</string>
     <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Scegli un launcher diverso come predefinito.</string>
-    <string name="advanced_settings_restart_title">Riavvia Launcher</string>
+    <string name="advanced_settings_restart_title">Riavvia il programma di avvio</string>
     <string name="advanced_settings_restart_description">Hai provato ad accenderlo e spegnerlo?</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Backup/Ripristino</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Per favore, fai attenzione a ciò che desideri.</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Attenzione a ciò che desiderate!</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Backup </string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">Ripristinare</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">Cancella tutti i dati</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Cancella preferenze</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Sei sicuro di volerlo fare?</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_title">Creazioni a tema</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_title">Creazione di temi</string>
     <string name="advanced_settings_theme_description">Personalizza i temi in base alle tue esigenze.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">Scaricamento</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">Esportare</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">Importare</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear">Chiaro</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_clear_title">Reimposta tema</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_clear_description">Vuoi davvero ripristinare tutte le impostazioni del tema?</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_clear_title">Ripristina il tema</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_clear_description">Sei sicuro di voler ripristinare tutte le impostazioni del tema?</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_title">Parola del giorno</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_description">Importa l\'elenco personalizzato delle parole del giorno.</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_description">Importa un elenco personalizzato di \"Parola del giorno\".</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_download">Scaricamento</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_import">Importare</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_clear">Chiaro</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_clear_title">Parola del giorno di reset</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_clear_description">Sei sicuro di voler reimpostare l\'array Parola del giorno?</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_clear_title">Ripristina la parola del giorno</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_clear_description">Sei sicuro di voler reimpostare la selezione della Parola del Giorno?</string>
     <string name="advanced_settings_clear_yes">SÌ</string>
     <string name="advanced_settings_clear_no">NO</string>
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Aiuto &amp; Feedback</string>
-    <string name="advanced_settings_community_support_title">Supporto della comunità</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_title">Condividi applicazione</string>
+    <string name="advanced_settings_community_support_title">Sostegno della comunità</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_title">Condividi l\'applicazione</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_description">Migliora la tua esperienza con %1$s!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Scaricalo ora su %1$s e scopri di cosa parlano tutti! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Acquistalo ora su %1$s e scopri di cosa parlano tutti! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
-    <string name="about_settings_title">Circa %1$s</string>
+    <string name="about_settings_title">Informazioni su %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">Esperto</string>
     <string name="toggleable_items">Elementi attivabili/disattivabili</string>
     <string name="threshold">Soglia</string>
-    <string name="expert_options_display">Mostra opzioni esperte</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">Opzioni esperte sbloccate!</string>
+    <string name="expert_options_display">Mostra le opzioni degli esperti</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">Opzioni avanzate sbloccate!</string>
     <string name="expert_options_tap_hint">%1$d altri tocchi per sbloccare</string>
     <string name="settings_text_size">Impostazioni dimensione testo</string>
     <string name="settings_short_threshold">Soglia di scorrimento breve</string>
@@ -229,48 +229,58 @@
     <string name="hidden_apps">Applicazioni nascoste</string>
     <string name="favorite_apps">App preferite</string>
     <string name="clear_home_app">App Clear Home</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Aggiungi app</string>
+    <string name="remove_app">Rimuovi l\'app</string>
+    <string name="max_apps_reached">Numero massimo di app per la casa raggiunto</string>
+    <string name="min_apps_reached">Numero minimo di app domestiche raggiunte</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Nessuna app da rimuovere</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Seleziona l\'app da rimuovere</string>
+    <string name="empty_favorite">Inutilizzato</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Sei sicuro di voler rimuovere questa app dai preferiti?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">Servizi di azione MultiLauncher</string>
-    <string name="accessibility_service_why_we_need">Perché abbiamo bisogno del permesso di accessibilità</string>
+    <string name="accessibility_service_why_we_need">Perché abbiamo bisogno dell\'autorizzazione di accessibilità</string>
     <string name="accessibility_service_description">Questo servizio di accessibilità consente a MultiLauncher di eseguire determinate azioni, come bloccare lo schermo o aprire le impostazioni rapide. Il nostro servizio di accessibilità non raccoglie né condivide alcun dato.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher richiede l\'accesso al Servizio di accessibilità per abilitare funzionalità come:\n\n
-    • Blocco dello schermo con un gesto o una scorciatoia\n
-    • Apertura rapida del pannello Impostazioni rapide\n\n
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher richiede l\'accesso al Servizio di accessibilità per abilitare funzionalità come:\n\n
+    • Bloccare lo schermo con un gesto o una scorciatoia\n
+    • Aprire rapidamente il pannello delle impostazioni rapide\n\n
     Questa autorizzazione consente a MultiLauncher di eseguire queste azioni per tuo conto, ma non raccogliamo, memorizziamo o condividiamo dati personali o sensibili tramite questo servizio.\n\n
-    Puoi disattivare questo accesso in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo dispositivo.
+    Puoi disabilitare questo accesso in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo dispositivo.
     </string>
     <string name="can_not_delete_system_apps">Impossibile eliminare le app di sistema</string>
     <string name="please_select_app">Seleziona un\'app</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">Nessuna app trovata</string>
     <string name="long_press_for_settings">Premi a lungo ovunque per le impostazioni</string>
-    <string name="long_press_to_select_app">Premere a lungo per selezionare l\'app</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">Sblocca le app domestiche per selezionare l\'app</string>
-    <string name="tap_button_for_notes">Tocca il logo del launcher per le note</string>
-    <string name="swipe_up_for_apps">Scorri verso l\'alto per tutte le app</string>
+    <string name="long_press_to_select_app">Tieni premuto a lungo per selezionare l\'app</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">Sblocca le app della schermata iniziale per selezionare l\'app</string>
+    <string name="tap_button_for_notes">Tocca l\'icona del launcher per le note</string>
+    <string name="swipe_up_for_apps">Scorri verso l\'alto per visualizzare tutte le app</string>
     <string name="app_drawer_tips">Suggerimento: scorri verso il basso per rimuovere. Scorri per nascondere la tastiera.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
     <string name="text_authentication_cancel">Autenticazione annullata.</string>
-    <string name="text_authentication_error">Errore di autenticazione:%1$s(codice %2$d)</string>
-    <string name="text_authentication_failed">Autenticazione fallita.</string>
-    <string name="text_biometric_login">Impostazioni MultiLauncher per l\'accesso biometrico</string>
+    <string name="text_authentication_error">Errore di autenticazione: %1$s (codice %2$d)</string>
+    <string name="text_authentication_failed">Autenticazione non riuscita.</string>
+    <string name="text_biometric_login">Accesso biometrico Impostazioni MultiLauncher</string>
     <string name="text_biometric_login_app">Accesso biometrico per %1$s</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">Accedi utilizzando le tue credenziali biometriche</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">Arresto anomalo</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Siamo spiacenti, ma %1$s ha riscontrato un problema imprevisto e deve essere chiuso. Aiutaci a migliorare inviando un rapporto sugli arresti anomali.\n\n%1$s valorizza la tua privacy e i dati raccolti vengono utilizzati esclusivamente per migliorare la stabilità dell\'app. Non viene raccolta alcuna informazione personale. Grazie per il vostro sostegno!</string>
-    <string name="acra_send_report">Invia segnalazione</string>
+    <string name="acra_dialog_text">Ci dispiace, ma %1$s ha riscontrato un problema imprevisto e deve chiudersi. Aiutaci a migliorare inviandoci una segnalazione di arresto anomalo.\n\n%1$s tiene alla tua privacy e i dati raccolti vengono utilizzati esclusivamente per migliorare la stabilità dell\'app. Non vengono raccolte informazioni personali. Grazie per il tuo supporto!</string>
+    <string name="acra_send_report">Invia rapporto</string>
     <string name="acra_dont_send">Non inviare</string>
     <!-- Share Strings -->
-    <string name="share_application">Condividi applicazione</string>
-    <string name="share_note">Condividi Nota</string>
+    <string name="share_application">Applicazione di condivisione</string>
+    <string name="share_note">Note di condivisione</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
     <string name="choose_icon_pack">Scegli il pacchetto di icone</string>
-    <string name="apply_icon_pack">Applica pacchetto icone</string>
+    <string name="apply_icon_pack">Applica il pacchetto di icone</string>
     <string name="applying_icon_pack">Dai un nuovo look alle tue icone…</string>
-    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Vuoi davvero applicare questo pacchetto di icone?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">Applica a Home</string>
-    <string name="apply_to_app_list">Applica all\'elenco delle app</string>
-    <string name="default_icon_not_found">Icona di disegno predefinita dell\'app non trovata</string>
+    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Sei sicuro di voler applicare questo pacchetto di icone?\n\n%1$s</string>
+    <string name="apply_to_home">Applica alla pagina principale</string>
+    <string name="apply_to_app_list">Aggiungi alla lista delle app</string>
+    <string name="default_icon_not_found">Immagine grafica dell\'icona predefinita dell\'app non trovata</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Sinistra</string>
     <string name="right">Destra</string>
@@ -280,16 +290,16 @@
     <string name="system_default">Sistema</string>
     <string name="system_custom">Costume</string>
     <string name="system_custom_plus">Personalizzato (%1$s)</string>
-    <string name="restart_launcher">Riavvia Launcher</string>
+    <string name="restart_launcher">Riavvia il programma di avvio</string>
     <string name="delete">Elimina</string>
     <string name="hide">Nascondi</string>
     <string name="show">Mostra</string>
     <string name="lock">Serratura</string>
     <string name="unlock">Sbloccare</string>
-    <string name="locked">Bloccato</string>
+    <string name="locked">Chiuso</string>
     <string name="unlocked">Sbloccato</string>
     <string name="pin">Spillo</string>
-    <string name="unpin">Sbloccare</string>
+    <string name="unpin">Sblocca</string>
     <string name="rename">Rinomina</string>
     <string name="tag">Etichetta</string>
     <string name="info">Informazioni</string>
@@ -298,8 +308,8 @@
     <string name="reset">Reset</string>
     <string name="cancel">Annulla</string>
     <string name="save">Salva</string>
-    <string name="disabled">Disabilitato</string>
-    <string name="open">Apri</string>
+    <string name="disabled">Disabile</string>
+    <string name="open">Aprire</string>
     <string name="close">Chiudi</string>
     <string name="next">Prossimo</string>
     <string name="start">Inizio</string>
@@ -314,7 +324,7 @@
     <string name="home_button_web">Web</string>
     <string name="home_button_settings">Impostazioni</string>
     <string name="home_button_logo">Logo</string>
-    <string name="applist_button_web">Rete</string>
+    <string name="applist_button_web">Web</string>
     <string name="applist_button_contacts">Contatti</string>
     <string name="allow">Permettere</string>
     <string name="deny">Negare</string>
@@ -322,9 +332,9 @@
     <string name="message_hint">Inserisci un messaggio…</string>
     <string name="message_category">Categoria: %1$s</string>
     <!-- Permissions Strings -->
-    <string name="permission_required">Permesso richiesto</string>
-    <string name="access_usage_data_permission">Per procedere, abilita l\'autorizzazione ad accedere ai dati di utilizzo nelle impostazioni del tuo dispositivo.</string>
-    <string name="goto_settings">Vai su Impostazioni</string>
+    <string name="permission_required">È necessaria l\'autorizzazione.</string>
+    <string name="access_usage_data_permission">Per procedere, abilita l\'autorizzazione all\'accesso ai dati di utilizzo nelle impostazioni del tuo dispositivo.</string>
+    <string name="goto_settings">Vai alle Impostazioni</string>
     <!-- Widget Stings -->
     <string name="widgets_select_widget">Seleziona un widget</string>
     <string name="widgets_add_widget">Aggiungi un widget</string>
@@ -332,23 +342,23 @@
     <string name="widgets_stop_editing_widget">Interrompi la modifica dei widget</string>
     <string name="widgets_reset_widget">Reimposta tutti i widget</string>
     <string name="widgets_remove_widget">Rimuovi tutti i widget</string>
-    <string name="widgets_resize">Ridimensionare</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">Esci da Ridimensiona</string>
-    <string name="widgets_remove">Rimuovi widget</string>
+    <string name="widgets_resize">Ridimensiona</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">Esci Ridimensiona</string>
+    <string name="widgets_remove">Rimuovi il widget</string>
     <string name="widgets_open">Apri l\'app</string>
     <string name="widgets_view_in_store">Visualizza l\'app nello store</string>
-    <string name="widgets_settings">Impostazioni widget</string>
-    <string name="widgets_not_added">Nessun widget ancora aggiunto. Premi a lungo per aggiungerne uno.</string>
+    <string name="widgets_settings">Impostazioni del widget</string>
+    <string name="widgets_not_added">Nessun widget aggiunto al momento. Tieni premuto a lungo per aggiungerne uno.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
-    <string name="alert_requires_android_v">Questa funzionalità richiede Android 15 o versione successiva.</string>
-    <string name="toast_private_space_default_home_screen">Per accedere allo spazio privato, MultiLauncher deve essere la schermata iniziale predefinita.</string>
-    <string name="toast_private_space_locked">Spazio privato bloccato</string>
+    <string name="alert_requires_android_v">Questa funzionalità richiede Android 15 o versioni successive.</string>
+    <string name="toast_private_space_default_home_screen">MultiLauncher deve essere impostato come schermata iniziale predefinita per accedere allo spazio privato.</string>
+    <string name="toast_private_space_locked">Spazio privato chiuso a chiave</string>
     <string name="toast_private_space_unlocked">Spazio privato sbloccato</string>
-    <string name="toast_private_space_not_available">Lo spazio privato non è disponibile</string>
+    <string name="toast_private_space_not_available">Non è disponibile uno spazio privato.</string>
     <string name="notes_list_empty_hint">Inizia la tua prima nota qui sotto.</string>
     <string name="confirm_delete_title">Elimina nota</string>
     <string name="confirm_delete_message">Sei sicuro di voler eliminare questa nota?</string>
-    <string name="edit_note">Modifica nota</string>
+    <string name="edit_note">Nota di modifica</string>
     <string name="category">Categoria</string>
     <string name="priority">Priorità</string>
     <string name="settings_context_menu_title">Menu contestuale</string>
@@ -359,7 +369,7 @@
     <string name="settings_credits">Crediti</string>
     <string-array name="priorities">
         <item>Basso</item>
-        <item>Medio</item>
+        <item>Mezzo</item>
         <item>Alto</item>
     </string-array>
     <string-array name="categories">
@@ -379,7 +389,7 @@
         <item>Casa</item>
         <item>Apprendimento</item>
         <item>Personale</item>
-        <item>Progetti</item>
+        <item>Eventi</item>
         <item>Shopping</item>
         <item>Sociale</item>
         <item>Studio</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/languages.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/languages.xml
index fac3ed9bf..6984c7727 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/languages.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">ערבית</string>
-    <string name="lang_chinese">סינית</string>
+    <string name="lang_chinese">סִינִית</string>
     <string name="lang_dutch">הולנדית</string>
     <string name="lang_czech">צ\'כית</string>
     <string name="lang_english">אנגלית</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index 6169118c4..d9e069f81 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -229,6 +229,15 @@
     <string name="hidden_apps">יישומים מוסתרים</string>
     <string name="favorite_apps">יישומים מועדפים</string>
     <string name="clear_home_app">נקה את אפליקציית הבית</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">הוסף אפליקציה</string>
+    <string name="remove_app">הסר אפליקציה</string>
+    <string name="max_apps_reached">הגעת למספר המרבי של אפליקציות בית</string>
+    <string name="min_apps_reached">הגעת למספר המינימלי של אפליקציות בית</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">אין אפליקציות להסרה</string>
+    <string name="select_app_to_remove">בחר אפליקציה להסרה</string>
+    <string name="empty_favorite">לא בשימוש</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">האם אתה בטוח שברצונך להסיר את האפליקציה הזו מהמועדפים?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">שירותי פעולה של משגרים מרובים</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">למה אנחנו צריכים אישור נגישות</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/languages.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/languages.xml
index 44807c345..408868e24 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/languages.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">アラビア語</string>
-    <string name="lang_chinese">中国語</string>
+    <string name="lang_chinese">中国</string>
     <string name="lang_dutch">オランダ語</string>
-    <string name="lang_czech">チェコ語</string>
+    <string name="lang_czech">チェコ</string>
     <string name="lang_english">イングリッシュ</string>
     <string name="lang_french">フレンチ</string>
     <string name="lang_german">ジャーマン</string>
@@ -18,6 +18,6 @@
     <string name="lang_russian">ロシア語</string>
     <string name="lang_slovak">スロバキア語</string>
     <string name="lang_spanish">スパニッシュ</string>
-    <string name="lang_thai">タイ語</string>
+    <string name="lang_thai">タイ</string>
     <string name="lang_turkish">トルコ語</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index a8478a677..9d7581fc7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -2,81 +2,81 @@
 <resources>
     <!-- Base Settings -->
     <string name="select_app">アプリを選択</string>
-    <string name="show_apps">アプリを検索</string>
+    <string name="show_apps">検索アプリ</string>
     <string name="show_private_apps">プライベートアプリを検索</string>
-    <string name="show_work_apps">仕事用アプリを検索</string>
+    <string name="show_work_apps">仕事のアプリを探す</string>
     <string name="show_contacts">連絡先を検索</string>
     <string name="welcome_to_launcher">%1$sへようこそ</string>
-    <string name="continue_by_you_agree">続行すると、 %1$sに同意したことになります</string>
-    <string name="usage_access_permission">使用アクセス権限</string>
-    <string name="location_access_permission">位置情報アクセス権限</string>
-    <string name="accessibility_access_permission">アクセシビリティの許可</string>
+    <string name="continue_by_you_agree">続行すると、 %1$s に同意したことになります。</string>
+    <string name="usage_access_permission">使用状況アクセス権限</string>
+    <string name="location_access_permission">位置情報へのアクセス権限</string>
+    <string name="accessibility_access_permission">アクセシビリティ権限</string>
     <string name="grant_permission">許可を与える</string>
-    <string name="grant_usage_permission">続行するには、使用アクセス権限を付与してください。</string>
-    <string name="reason_usage_permission">このアプリは、最もよく使用するアプリを表示し、画面時間を追跡し、エクスペリエンスを向上させるために使用状況アクセスを必要とします。個人データは収集または共有されません。</string>
-    <string name="grant_location_permission">続行するには、位置情報の許可を付与してください。</string>
-    <string name="reason_location_permission">このアプリは、現在地に基づいて正確な天気情報を提供するために位置情報へのアクセスを必要とします。個人データの収集や共有は一切行いません。</string>
-    <string name="grant_accessibility_permission">続行するには、アクセシビリティの許可を付与してください。</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncherは、画面のロックやクイック設定の起動などの拡張機能を利用するために、アクセシビリティの許可が必要です。これらの機能はユーザビリティの向上に役立ちます。当社はいかなるデータの収集や共有も行いません。</string>
-    <string name="permission_granted">許可されました! 続行できます。</string>
-    <string name="this_can_be_disabled_later">* この権限は後で無効にされる可能性があります。</string>
+    <string name="grant_usage_permission">続行するには、使用状況へのアクセス権限を付与してください。</string>
+    <string name="reason_usage_permission">このアプリは、よく使うアプリを表示したり、スクリーンタイムを追跡したり、ユーザーエクスペリエンスを向上させるために、使用状況へのアクセス権限を必要とします。当社は個人データを収集したり、共有したりすることはありません。</string>
+    <string name="grant_location_permission">続行するには、位置情報へのアクセス許可を与えてください。</string>
+    <string name="reason_location_permission">このアプリは、現在地に基づいて正確な天気予報を提供するために、位置情報へのアクセス権限を必要とします。当社は個人データを収集したり、共有したりすることはありません。</string>
+    <string name="grant_accessibility_permission">続行するには、アクセシビリティのアクセス許可を与えてください。</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncherは、画面ロックやクイック設定の起動といった拡張機能を提供するために、アクセシビリティ権限を必要とします。これらの機能は、ユーザビリティの向上に役立ちます。当社は、いかなるデータも収集または共有しません。</string>
+    <string name="permission_granted">許可されました！続行してください。</string>
+    <string name="this_can_be_disabled_later">※この権限は後で無効にされる可能性があります。</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
     <string name="settings_name">マルチランチャー設定</string>
     <string name="settings_features_title">特徴</string>
-    <string name="settings_features_description">生産性を向上させます。</string>
+    <string name="settings_features_description">生産性を向上させましょう。</string>
     <string name="settings_look_feel_title">見て &amp; 感じて</string>
-    <string name="settings_look_feel_description">ホーム画面に個性的なタッチを加えましょう。</string>
+    <string name="settings_look_feel_description">ホーム画面に自分らしさを加えましょう。</string>
     <string name="settings_gestures_title">ジェスチャー</string>
-    <string name="settings_gestures_description">ジェスチャをカスタマイズして、すばやく簡単にナビゲーションできます。</string>
+    <string name="settings_gestures_description">ジェスチャーをカスタマイズして、素早く簡単に操作できます。</string>
     <string name="settings_notes_title">注記</string>
-    <string name="settings_notes_description">自分のスタイルに合わせてメモをカスタマイズします。</string>
+    <string name="settings_notes_description">自分のスタイルに合わせてメモをカスタマイズしましょう。</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">お気に入りのアプリ</string>
-    <string name="settings_favorite_apps_description">ホーム画面からすばやくアクセスできるように、お気に入りのアプリを並べ替えます。</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_description">お気に入りのアプリを並べ替えて、ホーム画面からすぐにアクセスできるようにしましょう。</string>
     <!-- Hidden Apps -->
-    <string name="settings_hidden_apps_title">非表示のアプリ</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">非表示のアプリを管理します - 必要に応じてこのリストから任意のアプリを表示します。</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_title">隠しアプリ</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">非表示アプリを管理する — 必要に応じて、このリストから任意のアプリを表示できます。</string>
     <string name="settings_advanced_title">詳細設定</string>
-    <string name="settings_advanced_description">アプリ情報、デフォルトのランチャー、バックアップ ツールなどにアクセスします。</string>
+    <string name="settings_advanced_description">アプリ情報、デフォルトランチャー、バックアップツールなどにアクセスできます。</string>
     <string name="settings_expert_title">専門家</string>
-    <string name="settings_expert_description">隠されたオプションや高度な調整をアンロックします。</string>
+    <string name="settings_expert_description">隠されたオプションや高度な設定をアンロックします。</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_title">マルチランチャーを終了する</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">一時的にデフォルトのランチャーに切り替えます。</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">ランチャーを選択</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">一時的にデフォルトのランチャーに切り替えてください。</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">ランチャーを選択してください</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">特徴</string>
     <string name="personalization">パーソナライゼーション</string>
     <string name="theme_mode">テーマモード</string>
     <string name="app_language">インターフェース言語</string>
     <string name="font_family">フォントファミリー</string>
-    <string name="search_and_app_list">&amp; アプリリストを検索</string>
-    <string name="hide_search_view">検索ビューを非表示</string>
-    <string name="show_floating_button">ショートカットボタンを表示</string>
-    <string name="lock_orientation">方向をロック</string>
+    <string name="search_and_app_list">検索 &amp; アプリ一覧</string>
+    <string name="hide_search_view">検索ビューを非表示にする</string>
+    <string name="show_floating_button">ショートカットボタンを表示する</string>
+    <string name="lock_orientation">ロックの向き</string>
     <string name="haptic_feedback">触覚フィードバック</string>
     <string name="search">検索</string>
     <string name="search_engine">検索エンジン</string>
     <string name="show_az_sidebar">AZサイドバーを表示</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Auto show keyboard</string>
-    <string name="search_from_start">最初からアプリ検索。</string>
+    <string name="search_from_start">スタート地点から検索</string>
     <string name="home_management">ホーム &amp; アプリ管理</string>
     <string name="auto_open_apps">アプリを自動的に開く</string>
-    <string name="open_apps_on_enter">Enterキーでアプリを開く</string>
-    <string name="lock_home_apps">アプリをロック</string>
+    <string name="open_apps_on_enter">エンターでアプリを開く</string>
+    <string name="lock_home_apps">ホームアプリをロックする</string>
     <string name="lock_settings">ロック設定</string>
     <string name="apps_on_home_screen">ホームアプリの数</string>
     <string name="pages_on_home_screen">ページ数</string>
-    <string name="enable_home_pager">ホーム ページャーを有効にする</string>
+    <string name="enable_home_pager">ホームページャーを有効にする</string>
     <string name="enable_app_timer">アプリタイマーを有効にする</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">フォースカラー壁紙</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">強制カラー壁紙</string>
     <string name="info_tiles">情報タイル</string>
     <string name="show_clock">時計を表示</string>
-    <string name="show_clock_format">表示形式 (AM/PM)</string>
+    <string name="show_clock_format">番組形式（午前／午後）</string>
     <string name="show_date">日付を表示</string>
     <string name="show_day_of_year">年間ショー開催日</string>
     <string name="show_alarm">アラームを表示</string>
-    <string name="show_daily_word">毎日の単語を表示</string>
+    <string name="show_daily_word">今日の単語を見る</string>
     <string name="show_battery">バッテリーを表示</string>
     <string name="show_battery_icon">バッテリーアイコンを表示</string>
     <string name="show_private_spaces">プライベートスペースアイコンを表示</string>
@@ -84,7 +84,7 @@
     <string name="show_weather">天気予報を表示</string>
     <string name="gps_location">GPS位置情報</string>
     <string name="temp_unit">温度単位</string>
-    <string name="manual_location">手動で場所を設定する</string>
+    <string name="manual_location">手動設定場所</string>
     <string name="icon_packs">アイコンパック</string>
     <!-- Strings used for look & feel settings -->
     <string name="look_feel_settings_title">見て &amp; 感じて</string>
@@ -93,31 +93,31 @@
     <string name="date_text_size">日付のテキストサイズ</string>
     <string name="clock_text_size">時計の文字サイズ</string>
     <string name="alarm_text_size">アラームのテキストサイズ</string>
-    <string name="daily_word_text_size">日々の単語のテキストサイズ</string>
+    <string name="daily_word_text_size">デイリーワードのテキストサイズ</string>
     <string name="battery_text_size">バッテリーのテキストサイズ</string>
-    <string name="layout_positioning">レイアウト &amp; 配置</string>
-    <string name="app_padding_size">パディングサイズ</string>
-    <string name="extend_home_apps_area">クリック可能な領域を拡張</string>
+    <string name="layout_positioning">レイアウト &amp; 位置</string>
+    <string name="app_padding_size">パッドサイズ</string>
+    <string name="extend_home_apps_area">クリック可能な領域を拡張する</string>
     <string name="alignment_to_bottom">下揃え</string>
     <string name="visibility_display">可視性 &amp; 表示</string>
-    <string name="show_status_bar">ステータスバーを表示</string>
-    <string name="show_navigation_bar">ナビゲーションバーを表示</string>
-    <string name="show_recent_apps">最近使ったアプリを表示</string>
+    <string name="show_status_bar">ステータスバーを表示する</string>
+    <string name="show_navigation_bar">ナビゲーションバーを表示する</string>
+    <string name="show_recent_apps">最近使用したアプリを表示</string>
     <string name="number_of_recents">最近使用したアプリの数</string>
-    <string name="show_app_usage_stats">アプリの使用状況統計を表示</string>
+    <string name="show_app_usage_stats">アプリの使用状況統計を表示する</string>
     <string name="select_home_icons">ホームアイコンパックを選択</string>
-    <string name="select_app_list_icons">アプリリストアイコンパックを選択</string>
+    <string name="select_app_list_icons">アプリ一覧アイコンパックを選択</string>
     <string name="enable_filter_strength">あいまい検索を有効にする</string>
-    <string name="filter_strength">ファジーファインダーの強さ</string>
+    <string name="filter_strength">ファジーファインダーの強度</string>
     <string name="show_background">背景を表示</string>
-    <string name="background_opacity">背景の透明度</string>
-    <string name="total_screen_time">合計スクリーンタイムを表示</string>
+    <string name="background_opacity">背景の透明性</string>
+    <string name="total_screen_time">総画面時間</string>
     <string name="element_alignment">要素の配置</string>
     <string name="date_alignment">日付</string>
     <string name="clock_alignment">クロック</string>
     <string name="alarm_alignment">アラーム</string>
-    <string name="daily_word_alignment">日々の単語</string>
-    <string name="home_alignment">ホームアプリ</string>
+    <string name="daily_word_alignment">デイリーワード</string>
+    <string name="home_alignment">ホーム アプリ</string>
     <string name="drawer_alignment">ドロワーアプリ</string>
     <string name="element_colors">要素の色</string>
     <string name="background_color">背景</string>
@@ -125,19 +125,19 @@
     <string name="clock_color">クロック</string>
     <string name="date_color">日付</string>
     <string name="alarm_color">アラーム</string>
-    <string name="daily_word_color">日々の単語</string>
+    <string name="daily_word_color">デイリーワード</string>
     <string name="battery_color">バッテリー</string>
     <string name="rainbow_shortcuts">レインボーショートカット</string>
     <string name="shortcuts_color">ショートカット</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">ジェスチャー</string>
-    <string name="tap_click_actions">タップ/クリックアクション</string>
+    <string name="tap_click_actions">タップ/クリック操作</string>
     <string name="double_tap">ダブルタップ</string>
     <string name="clock_click_app">時計をクリックしてください</string>
     <string name="date_click_app">日付をクリックしてください</string>
-    <string name="usage_click_app">合計使用量をクリック</string>
+    <string name="usage_click_app">「合計使用量」をクリックしてください。</string>
     <string name="floating_click_app">ロゴをクリック</string>
-    <string name="swipe_movement">スワイプ動作</string>
+    <string name="swipe_movement">スワイプ操作</string>
     <string name="short_swipe_up_app">上にスワイプ</string>
     <string name="short_swipe_down_app">下にスワイプ</string>
     <string name="short_swipe_left_app">左にスワイプ</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="long_swipe_right_app">長押し 右にスワイプ</string>
     <string name="open_app">アプリを開く</string>
     <string name="lock_screen">ロック画面</string>
-    <string name="private_space">プライベートスペース (%1$s)</string>
+    <string name="private_space">プライベートスペース（%1$s）</string>
     <string name="show_notifications">通知を表示</string>
     <string name="show_app_list">アプリ一覧を表示</string>
     <string name="show_widget_page">ウィジェットページを表示</string>
@@ -158,119 +158,129 @@
     <string name="show_recents">Show Recents</string>
     <string name="open_power_dialog">電源ダイアログ</string>
     <string name="take_a_screenshot">スクリーンショットを撮る</string>
-    <string name="previous_page">左ページへ</string>
-    <string name="next_page">右ページへ</string>
+    <string name="previous_page">前のページへ</string>
+    <string name="next_page">次のページへ</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">注記</string>
     <string name="display_options">表示オプション</string>
-    <string name="auto_expand_notes">ノートの自動展開</string>
+    <string name="auto_expand_notes">自動展開ノート</string>
     <string name="click_to_edit_delete">クリックして編集/削除</string>
     <string name="notes_colors">ノートの色</string>
-    <string name="notes_background_color">ノートの背景</string>
+    <string name="notes_background_color">注釈の背景</string>
     <string name="bubble_background_color">バブル背景</string>
     <string name="bubble_message_color">バブルメッセージ</string>
-    <string name="bubble_date_time_color">バブルの日付/時刻</string>
+    <string name="bubble_date_time_color">バブルの日時</string>
     <string name="bubble_category_color">バブルカテゴリー</string>
     <string name="input_colors">入力色</string>
     <string name="message_input_color">メッセージ入力</string>
     <string name="message_input_hint_color">メッセージ入力のヒント</string>
     <!-- Strings used for advanced settings -->
-    <string name="advanced_settings_title">詳細設定</string>
+    <string name="advanced_settings_title">高度な</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_title">アプリ情報</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">デフォルトのランチャーに設定</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Multi Launcher をデフォルトのホーム アプリにします。</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher">デフォルトのランチャーを変更する</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">デフォルトとして別のランチャーを選択します。</string>
-    <string name="advanced_settings_restart_title">ランチャーを再起動</string>
-    <string name="advanced_settings_restart_description">オンとオフを切り替えてみましたか?</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">デフォルトランチャーとして設定</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Multi Launcherをデフォルトのホームアプリに設定しましょう。</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher">デフォルトランチャーを変更する</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">デフォルトのランチャーを別のものに変更してください。</string>
+    <string name="advanced_settings_restart_title">ランチャーを再起動してください</string>
+    <string name="advanced_settings_restart_description">電源をオンオフしてみましたか？</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_title">バックアップ/復元</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">何を願うか注意してください。</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">願い事には気をつけた方がいいですよ。</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">バックアップ</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">復元する</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">すべてのデータを消去</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">設定をクリア</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">本当にこれを実行しますか?</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">本当にこれをやりたいのですか？</string>
     <string name="advanced_settings_theme_title">テーマ作成</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">自分に合ったテーマをカスタマイズします。</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">自分好みにテーマをカスタマイズしましょう。</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">ダウンロード</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">輸出</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">輸入</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear">クリア</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_title">テーマをリセット</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_clear_description">すべてのテーマ設定をリセットしてもよろしいですか?</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_title">今日の言葉</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_description">カスタムの今日の単語リストをインポートします。</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_clear_description">テーマ設定をすべてリセットしてもよろしいですか？</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_title">今日の単語</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_description">カスタムの「今日の単語」リストをインポートします。</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_download">ダウンロード</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_import">輸入</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_clear">クリア</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_clear_title">今日の単語をリセット</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_clear_description">「今日の単語」配列をリセットしてもよろしいですか?</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_clear_title">リセット 今日の単語</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_clear_description">「今日の単語」の配列をリセットしてもよろしいですか？</string>
     <string name="advanced_settings_clear_yes">はい</string>
     <string name="advanced_settings_clear_no">いいえ</string>
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">ヘルプ &amp; フィードバック</string>
     <string name="advanced_settings_community_support_title">コミュニティサポート</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_title">アプリケーションを共有する</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">%1$sで体験を向上させましょう!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">今すぐ %1$s で入手して、みんなが何を話しているか見てみましょう! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_title">アプリを共有する</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">%1$s で体験を向上させましょう！</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">今すぐ %1$s で入手して、みんなが話題にしているものをチェックしよう！ %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
-    <string name="about_settings_title">%1$sについて</string>
+    <string name="about_settings_title">概要 %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">専門家</string>
     <string name="toggleable_items">切り替え可能なアイテム</string>
     <string name="threshold">しきい値</string>
     <string name="expert_options_display">エキスパートオプションを表示</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">エキスパートオプションがロック解除されました!</string>
-    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d あとタップでロック解除</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">エキスパート向けオプションが解放されました！</string>
+    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d ロックを解除するには、さらにタップしてください</string>
     <string name="settings_text_size">設定文字サイズ</string>
-    <string name="settings_short_threshold">ショートスワイプしきい値</string>
+    <string name="settings_short_threshold">短いスワイプの閾値</string>
     <string name="settings_long_threshold">ロングスワイプしきい値</string>
     <!-- App Page Strings -->
-    <string name="hidden_apps">非表示のアプリ</string>
+    <string name="hidden_apps">隠しアプリ</string>
     <string name="favorite_apps">お気に入りのアプリ</string>
     <string name="clear_home_app">Clear Homeアプリ</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">アプリを追加</string>
+    <string name="remove_app">アプリを削除</string>
+    <string name="max_apps_reached">ホームアプリの最大数に達しました</string>
+    <string name="min_apps_reached">ホームアプリの最小数に達しました</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">削除するアプリはありません</string>
+    <string name="select_app_to_remove">削除するアプリを選択してください</string>
+    <string name="empty_favorite">未使用</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">このアプリをお気に入りから削除してもよろしいですか？</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">マルチランチャーアクションサービス</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">アクセシビリティ許可が必要な理由</string>
-    <string name="accessibility_service_description">このアクセシビリティ サービスにより、MultiLauncher は画面のロックやクイック設定の起動などの特定のアクションを実行できます。当社のアクセシビリティ サービスは、データを収集または共有しません。</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher では、次のような機能を有効にするためにアクセシビリティ サービスへのアクセスが必要です。\n\n
-    • ジェスチャーまたはショートカットで画面をロックする\n
+    <string name="accessibility_service_description">このアクセシビリティサービスにより、MultiLauncherは画面のロックやクイック設定の起動などの特定のアクションを実行できます。当社のアクセシビリティサービスは、いかなるデータも収集または共有しません。</string>
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher は、次のような機能を有効にするためにアクセシビリティ サービスへのアクセスを必要とします。\n\n
+    • ジェスチャーまたはショートカットによる画面のロック\n
     • クイック設定パネルをすばやく開く\n\n
-    この権限により、MultiLauncher がユーザーに代わってこれらのアクションを実行できるようになりますが、このサービスを通じて個人情報や機密データを収集、保存、共有することはありません。\n\n
-    このアクセスは、デバイスの設定からいつでも無効にできます。
+    この権限により、MultiLauncher はユーザーに代わってこれらのアクションを実行できますが、このサービスを通じて個人データや機密データを収集、保存、または共有することはありません。\n\n
+    デバイスの設定からいつでもこのアクセスを無効にできます。
     </string>
-    <string name="can_not_delete_system_apps">システムアプリを削除できない</string>
+    <string name="can_not_delete_system_apps">システムアプリを削除できません</string>
     <string name="please_select_app">アプリを選択してください</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">アプリが見つかりません</string>
     <string name="long_press_for_settings">設定用に長押ししてください</string>
-    <string name="long_press_to_select_app">長押ししてアプリを選択</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">ホームアプリのロックを解除してアプリを選択する</string>
-    <string name="tap_button_for_notes">メモを表示するにはランチャーロゴをタップしてください</string>
+    <string name="long_press_to_select_app">アプリを選択するには長押ししてください</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">ホームアプリのロックを解除してアプリを選択</string>
+    <string name="tap_button_for_notes">メモを表示するにはランチャーのロゴをタップしてください</string>
     <string name="swipe_up_for_apps">すべてのアプリで上にスワイプ</string>
     <string name="app_drawer_tips">ヒント: 下にスワイプして解除します。スクロールしてキーボードを非表示にします。</string>
     <!-- PinCode Strings -->
-    <string name="text_authentication_cancel">認証をキャンセルします。</string>
-    <string name="text_authentication_error">認証エラー:%1$s(コード %2$d)</string>
+    <string name="text_authentication_cancel">認証キャンセル。</string>
+    <string name="text_authentication_error">認証エラー: %1$s (コード %2$d)</string>
     <string name="text_authentication_failed">認証に失敗しました。</string>
     <string name="text_biometric_login">生体認証ログイン マルチランチャー設定</string>
-    <string name="text_biometric_login_app">%1$sの生体認証ログイン</string>
+    <string name="text_biometric_login_app">%1$s の生体認証ログイン</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">生体認証資格情報を使用してログインします</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">クラッシュ</string>
-    <string name="acra_dialog_text">申し訳ございませんが、 %1$s で予期しない問題が発生したため、終了する必要があります。クラッシュ レポートを送信して改善にご協力ください。\n\n%1$s はお客様のプライバシーを重視しており、収集されたデータはアプリの安定性を向上させるためにのみ使用されます。個人情報は収集されません。ご協力ありがとうございます!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">申し訳ありませんが、 %1$s で予期せぬ問題が発生したため、終了する必要があります。クラッシュレポートを送信して、改善にご協力ください。\n\n%1$s はお客様のプライバシーを尊重し、収集されたデータはアプリの安定性向上のみに使用されます。個人情報は収集されません。ご協力ありがとうございます。</string>
     <string name="acra_send_report">レポートを送信</string>
-    <string name="acra_dont_send">送信しない</string>
+    <string name="acra_dont_send">送信しないでください</string>
     <!-- Share Strings -->
-    <string name="share_application">共有アプリケーション</string>
-    <string name="share_note">メモを共有</string>
+    <string name="share_application">アプリを共有する</string>
+    <string name="share_note">シェアノート</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
     <string name="choose_icon_pack">アイコンパックを選択</string>
     <string name="apply_icon_pack">アイコンパックを適用する</string>
-    <string name="applying_icon_pack">アイコンを新鮮に見せる…</string>
-    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">このアイコンパックを適用してもよろしいですか?\n\n%1$s</string>
+    <string name="applying_icon_pack">アイコンに新鮮な外観を与えましょう…</string>
+    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">このアイコンパックを適用してもよろしいですか？\n\n%1$s</string>
     <string name="apply_to_home">ホームに応募する</string>
-    <string name="apply_to_app_list">アプリリストに適用</string>
-    <string name="default_icon_not_found">デフォルトのアプリアイコン描画可能ファイルが見つかりません</string>
+    <string name="apply_to_app_list">アプリ一覧に申し込む</string>
+    <string name="default_icon_not_found">デフォルトのアプリアイコンのドローアブルが見つかりません</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">左</string>
     <string name="right">右</string>
@@ -280,16 +290,16 @@
     <string name="system_default">システム</string>
     <string name="system_custom">カスタム</string>
     <string name="system_custom_plus">カスタム (%1$s)</string>
-    <string name="restart_launcher">ランチャーを再起動</string>
+    <string name="restart_launcher">ランチャーを再起動してください</string>
     <string name="delete">消去</string>
     <string name="hide">非表示</string>
     <string name="show">表示</string>
     <string name="lock">ロック</string>
     <string name="unlock">ロック解除</string>
-    <string name="locked">ロックされています</string>
-    <string name="unlocked">ロック解除</string>
+    <string name="locked">ロック済み</string>
+    <string name="unlocked">ロック解除済み</string>
     <string name="pin">ピン</string>
-    <string name="unpin">ピンを外す</string>
+    <string name="unpin">ピン留めを解除</string>
     <string name="rename">名前の変更</string>
     <string name="tag">タグ</string>
     <string name="info">情報</string>
@@ -299,7 +309,7 @@
     <string name="cancel">キャンセル</string>
     <string name="save">保存</string>
     <string name="disabled">無効</string>
-    <string name="open">開く</string>
+    <string name="open">開ける</string>
     <string name="close">閉じる</string>
     <string name="next">次</string>
     <string name="start">始める</string>
@@ -320,40 +330,40 @@
     <string name="deny">拒否</string>
     <string name="send">送信</string>
     <string name="message_hint">メッセージを入力してください…</string>
-    <string name="message_category">カテゴリー: %1$s</string>
+    <string name="message_category">カテゴリ: %1$s</string>
     <!-- Permissions Strings -->
-    <string name="permission_required">許可が必要</string>
-    <string name="access_usage_data_permission">続行するには、デバイス設定で使用状況データにアクセスする権限を有効にしてください。</string>
+    <string name="permission_required">許可が必要です</string>
+    <string name="access_usage_data_permission">続行するには、デバイスの設定で使用状況データへのアクセス許可を有効にしてください。</string>
     <string name="goto_settings">設定に移動</string>
     <!-- Widget Stings -->
-    <string name="widgets_select_widget">ウィジェットを選択</string>
+    <string name="widgets_select_widget">ウィジェットを選択してください</string>
     <string name="widgets_add_widget">ウィジェットを追加する</string>
-    <string name="widgets_edit_widget">ウィジェットを編集</string>
-    <string name="widgets_stop_editing_widget">ウィジェットの編集を停止</string>
-    <string name="widgets_reset_widget">すべてのウィジェットをリセット</string>
-    <string name="widgets_remove_widget">すべてのウィジェットを削除</string>
+    <string name="widgets_edit_widget">ウィジェットを編集する</string>
+    <string name="widgets_stop_editing_widget">ウィジェットの編集を停止してください</string>
+    <string name="widgets_reset_widget">すべてのウィジェットをリセットする</string>
+    <string name="widgets_remove_widget">すべてのウィジェットを削除する</string>
     <string name="widgets_resize">サイズ変更</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">サイズ変更を終了</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">終了 サイズ変更</string>
     <string name="widgets_remove">ウィジェットを削除</string>
     <string name="widgets_open">アプリを開く</string>
-    <string name="widgets_view_in_store">ストアでアプリを表示</string>
+    <string name="widgets_view_in_store">アプリストアでアプリを見る</string>
     <string name="widgets_settings">ウィジェット設定</string>
-    <string name="widgets_not_added">まだウィジェットが追加されていません。長押しして追加してください。</string>
+    <string name="widgets_not_added">ウィジェットはまだ追加されていません。長押しして追加してください。</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
-    <string name="alert_requires_android_v">この機能には Android 15 以降が必要です。</string>
-    <string name="toast_private_space_default_home_screen">プライベート スペースにアクセスするには、MultiLauncher をデフォルトのホーム画面にする必要があります。</string>
-    <string name="toast_private_space_locked">プライベートスペースはロックされています</string>
-    <string name="toast_private_space_unlocked">プライベートスペースのロック解除</string>
-    <string name="toast_private_space_not_available">プライベートスペースは利用できません</string>
+    <string name="alert_requires_android_v">この機能を利用するには、Android 15以降が必要です。</string>
+    <string name="toast_private_space_default_home_screen">プライベートスペースにアクセスするには、MultiLauncherをデフォルトのホーム画面に設定する必要があります。</string>
+    <string name="toast_private_space_locked">プライベート空間は施錠されています</string>
+    <string name="toast_private_space_unlocked">プライベート空間のロックを解除</string>
+    <string name="toast_private_space_not_available">個室は利用できません</string>
     <string name="notes_list_empty_hint">最初のメモを以下に書き始めてください。</string>
     <string name="confirm_delete_title">メモを削除</string>
-    <string name="confirm_delete_message">このメモを削除してもよろしいですか?</string>
-    <string name="edit_note">メモを編集</string>
+    <string name="confirm_delete_message">このメモを削除してもよろしいですか？</string>
+    <string name="edit_note">編集メモ</string>
     <string name="category">カテゴリ</string>
     <string name="priority">優先度</string>
     <string name="settings_context_menu_title">コンテキストメニュー</string>
     <string name="settings_home_buttons_title">ホームボタン</string>
-    <string name="settings_applist_buttons_title">アプリリストボタン</string>
+    <string name="settings_applist_buttons_title">アプリ一覧ボタン</string>
     <string name="settings_source_code">ソースコード</string>
     <string name="settings_donations">寄付</string>
     <string name="settings_credits">クレジット</string>
@@ -370,7 +380,7 @@
         <item>家事</item>
         <item>クリエイティブ</item>
         <item>エンターテインメント</item>
-        <item>用事</item>
+        <item>お使い</item>
         <item>ファイナンス</item>
         <item>フィットネス</item>
         <item>目標</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
index 0af552358..bcab50b2b 100644
--- a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
@@ -229,6 +229,15 @@
     <string name="hidden_apps">Sepanên veşartî</string>
     <string name="favorite_apps">Sepanên bijarte</string>
     <string name="clear_home_app">Sepana dîmendera sereke pak bike</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Add App</string>
+    <string name="remove_app">Remove App</string>
+    <string name="max_apps_reached">Maximum number of home apps reached</string>
+    <string name="min_apps_reached">Minimum number of home apps reached</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">No apps to remove</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Select app to remove</string>
+    <string name="empty_favorite">Unused</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Are you sure you want to remove this app from favorites?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">Rajeyên çalakiyê yên MultiLauncher</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">Çima pêwistiya me bi mafê gihîştinê heye</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/languages.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/languages.xml
index c03a1f7fd..d8491d396 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/languages.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">아랍어</string>
-    <string name="lang_chinese">중국어</string>
+    <string name="lang_chinese">중국인</string>
     <string name="lang_dutch">네덜란드 사람</string>
     <string name="lang_czech">체코 사람</string>
     <string name="lang_english">영어</string>
@@ -18,6 +18,6 @@
     <string name="lang_russian">러시아어</string>
     <string name="lang_slovak">슬로바키아어</string>
     <string name="lang_spanish">스페인의</string>
-    <string name="lang_thai">태국어</string>
+    <string name="lang_thai">태국</string>
     <string name="lang_turkish">터키어</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 91c189c95..131bdc126 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -1,48 +1,48 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Base Settings -->
-    <string name="select_app">앱 선택</string>
+    <string name="select_app">앱을 선택하세요</string>
     <string name="show_apps">앱 검색</string>
-    <string name="show_private_apps">비공개 앱 검색</string>
-    <string name="show_work_apps">업무용 앱 검색</string>
+    <string name="show_private_apps">개인 정보 보호 앱 검색</string>
+    <string name="show_work_apps">검색 작업 앱</string>
     <string name="show_contacts">연락처 검색</string>
     <string name="welcome_to_launcher">%1$s에 오신 것을 환영합니다</string>
-    <string name="continue_by_you_agree">계속하시면 %1$s에 동의하게 됩니다.</string>
-    <string name="usage_access_permission">사용 액세스 권한</string>
-    <string name="location_access_permission">위치 액세스 권한</string>
+    <string name="continue_by_you_agree">계속 진행하시면 %1$s에 동의하시는 것입니다.</string>
+    <string name="usage_access_permission">사용 접근 권한</string>
+    <string name="location_access_permission">위치 접근 권한</string>
     <string name="accessibility_access_permission">접근성 권한</string>
-    <string name="grant_permission">허가를 부여하다</string>
-    <string name="grant_usage_permission">계속하려면 사용 액세스 권한을 부여하세요.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">이 앱에는 가장 많이 사용하는 앱을 표시하고, 화면 시간을 추적하고, 사용자 경험을 개선하기 위한 사용 권한 액세스가 필요합니다. 당사는 개인 데이터를 수집하거나 공유하지 않습니다.</string>
-    <string name="grant_location_permission">계속하려면 위치 권한을 부여하세요.</string>
-    <string name="reason_location_permission">이 앱은 현재 위치를 기반으로 정확한 날씨 업데이트를 제공하기 위해 위치 접근 권한이 필요합니다. 당사는 어떠한 개인 정보도 수집하거나 공유하지 않습니다.</string>
-    <string name="grant_accessibility_permission">계속하려면 접근성 권한을 부여하세요.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher는 화면 잠금 및 빠른 설정 열기와 같은 향상된 기능을 제공하기 위해 접근성 권한이 필요합니다. 이러한 기능은 사용성 향상에 도움이 됩니다. 당사는 어떠한 데이터도 수집하거나 공유하지 않습니다.</string>
-    <string name="permission_granted">허가되었습니다! 계속할 수 있습니다.</string>
+    <string name="grant_permission">허가해 주세요</string>
+    <string name="grant_usage_permission">계속하려면 사용 접근 권한을 부여해 주세요.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">이 앱은 사용자가 가장 많이 사용하는 앱을 표시하고, 화면 사용 시간을 추적하며, 사용자 경험을 개선하기 위해 사용 권한 접근이 필요합니다. 당사는 어떠한 개인 정보도 수집하거나 공유하지 않습니다.</string>
+    <string name="grant_location_permission">계속하려면 위치 권한을 허용해 주세요.</string>
+    <string name="reason_location_permission">이 앱은 사용자의 현재 위치를 기반으로 정확한 날씨 정보를 제공하기 위해 위치 접근 권한이 필요합니다. 당사는 어떠한 개인 정보도 수집하거나 공유하지 않습니다.</string>
+    <string name="grant_accessibility_permission">계속하려면 접근성 권한을 부여해 주세요.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher는 화면 잠금 및 빠른 설정 열기와 같은 향상된 기능을 제공하기 위해 접근성 권한이 필요합니다. 이러한 기능은 사용 편의성을 개선하는 데 도움이 됩니다. 당사는 어떠한 데이터도 수집하거나 공유하지 않습니다.</string>
+    <string name="permission_granted">승인되었습니다! 계속 진행하셔도 됩니다.</string>
     <string name="this_can_be_disabled_later">* 이 권한은 나중에 비활성화될 수 있습니다.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
     <string name="settings_name">멀티런처 설정</string>
     <string name="settings_features_title">특징</string>
     <string name="settings_features_description">생산성을 향상시키세요.</string>
     <string name="settings_look_feel_title">보세요 &amp; 느껴보세요</string>
-    <string name="settings_look_feel_description">홈 화면에 개성을 더해보세요.</string>
+    <string name="settings_look_feel_description">홈 화면에 나만의 개성을 더해보세요.</string>
     <string name="settings_gestures_title">Gestures</string>
-    <string name="settings_gestures_description">빠르고 쉬운 탐색을 위해 제스처를 사용자 지정하세요.</string>
-    <string name="settings_notes_title">노트</string>
-    <string name="settings_notes_description">귀하의 스타일에 맞게 노트를 개인화하세요.</string>
+    <string name="settings_gestures_description">빠르고 간편한 탐색을 위해 제스처를 맞춤 설정하세요.</string>
+    <string name="settings_notes_title">메모</string>
+    <string name="settings_notes_description">나만의 스타일에 맞춰 메모를 꾸며보세요.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
-    <string name="settings_favorite_apps_title">즐겨찾는 앱</string>
-    <string name="settings_favorite_apps_description">홈 화면에서 자주 사용하는 앱을 빠르게 액세스할 수 있도록 순서를 변경하세요.</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_title">즐겨 사용하는 앱</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_description">홈 화면에서 자주 사용하는 앱의 순서를 바꿔 빠르게 실행할 수 있습니다.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
     <string name="settings_hidden_apps_title">Hidden apps</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">숨겨진 앱 관리 - 필요할 때 이 목록에서 모든 앱을 숨겨진 상태로 유지합니다.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">숨겨진 앱 관리 — 필요할 때 이 목록에서 앱을 표시하세요.</string>
     <string name="settings_advanced_title">고급 설정</string>
-    <string name="settings_advanced_description">앱 정보, 기본 런처, 백업 도구 등에 액세스하세요.</string>
+    <string name="settings_advanced_description">앱 정보, 기본 실행기, 백업 도구 등에 액세스할 수 있습니다.</string>
     <string name="settings_expert_title">전문가</string>
-    <string name="settings_expert_description">숨겨진 옵션과 고급 조정 기능을 잠금 해제하세요.</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_title">MultiLauncher 종료</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">일시적으로 기본 런처로 전환합니다.</string>
+    <string name="settings_expert_description">숨겨진 옵션과 고급 설정을 이용해 보세요.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_title">멀티런처 종료</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">기본 실행 프로그램으로 잠시 전환하세요.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">런처를 선택하세요</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">특징</string>
@@ -50,33 +50,33 @@
     <string name="theme_mode">Theme mode</string>
     <string name="app_language">Interface Language</string>
     <string name="font_family">글꼴군</string>
-    <string name="search_and_app_list">검색 &amp; 앱 목록</string>
-    <string name="hide_search_view">검색보기 숨기기</string>
+    <string name="search_and_app_list">&amp; 앱 목록 검색</string>
+    <string name="hide_search_view">검색 보기 숨기기</string>
     <string name="show_floating_button">바로가기 버튼 표시</string>
     <string name="lock_orientation">잠금 방향</string>
-    <string name="haptic_feedback">촉각 피드백</string>
+    <string name="haptic_feedback">햅틱 피드백</string>
     <string name="search">찾다</string>
     <string name="search_engine">검색 엔진</string>
     <string name="show_az_sidebar">AZ 사이드바 표시</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Auto show keyboard</string>
-    <string name="search_from_start">처음부터 앱 검색.</string>
+    <string name="search_from_start">시작부터 검색</string>
     <string name="home_management">홈 &amp; 앱 관리</string>
     <string name="auto_open_apps">Auto open apps</string>
-    <string name="open_apps_on_enter">Enter에서 앱 열기</string>
+    <string name="open_apps_on_enter">입장 시 앱 열기</string>
     <string name="lock_home_apps">Lock Apps</string>
     <string name="lock_settings">잠금 설정</string>
-    <string name="apps_on_home_screen">홈 앱 수</string>
+    <string name="apps_on_home_screen">홈 앱 개수</string>
     <string name="pages_on_home_screen">페이지 수</string>
     <string name="enable_home_pager">홈 호출기 활성화</string>
     <string name="enable_app_timer">앱 타이머 활성화</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">포스 컬러드 월페이퍼</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">강렬한 색상의 벽지</string>
     <string name="info_tiles">정보 타일</string>
     <string name="show_clock">시계 표시</string>
-    <string name="show_clock_format">쇼 형식(오전/오후)</string>
+    <string name="show_clock_format">방송 형식 (오전/오후)</string>
     <string name="show_date">Show date</string>
     <string name="show_day_of_year">연중 쇼 데이</string>
     <string name="show_alarm">알람 표시</string>
-    <string name="show_daily_word">일일 단어 표시</string>
+    <string name="show_daily_word">오늘의 단어 보기</string>
     <string name="show_battery">배터리 표시</string>
     <string name="show_battery_icon">배터리 아이콘 표시</string>
     <string name="show_private_spaces">개인 공간 표시 아이콘</string>
@@ -96,27 +96,27 @@
     <string name="daily_word_text_size">일일 단어 텍스트 크기</string>
     <string name="battery_text_size">배터리 텍스트 크기</string>
     <string name="layout_positioning">레이아웃 &amp; 위치 지정</string>
-    <string name="app_padding_size">패딩 크기</string>
-    <string name="extend_home_apps_area">클릭 가능한 영역 확장</string>
-    <string name="alignment_to_bottom">아래쪽에 정렬</string>
+    <string name="app_padding_size">패딩 사이즈</string>
+    <string name="extend_home_apps_area">클릭 가능 영역 확장</string>
+    <string name="alignment_to_bottom">하단에 정렬</string>
     <string name="visibility_display">가시성 &amp; 표시</string>
     <string name="show_status_bar">상태 표시줄 표시</string>
-    <string name="show_navigation_bar">탐색 표시줄 표시</string>
-    <string name="show_recent_apps">최근 앱 표시</string>
-    <string name="number_of_recents">최근 앱 수</string>
+    <string name="show_navigation_bar">탐색 모음 표시</string>
+    <string name="show_recent_apps">최근 사용한 앱 표시</string>
+    <string name="number_of_recents">최근 앱 개수</string>
     <string name="show_app_usage_stats">앱 사용 통계 표시</string>
-    <string name="select_home_icons">홈 아이콘 팩 선택</string>
+    <string name="select_home_icons">홈 아이콘 팩을 선택하세요</string>
     <string name="select_app_list_icons">앱 목록 아이콘 팩 선택</string>
     <string name="enable_filter_strength">퍼지 파인더 활성화</string>
     <string name="filter_strength">퍼지 파인더 강도</string>
-    <string name="show_background">배경보기</string>
+    <string name="show_background">배경 표시</string>
     <string name="background_opacity">배경 투명성</string>
-    <string name="total_screen_time">총 화면 시간 표시</string>
+    <string name="total_screen_time">총 화면 사용 시간</string>
     <string name="element_alignment">요소 정렬</string>
     <string name="date_alignment">날짜</string>
     <string name="clock_alignment">시계</string>
     <string name="alarm_alignment">경보</string>
-    <string name="daily_word_alignment">데일리 워드</string>
+    <string name="daily_word_alignment">오늘의 말씀</string>
     <string name="home_alignment">홈 앱</string>
     <string name="drawer_alignment">서랍 앱</string>
     <string name="element_colors">요소 색상</string>
@@ -125,10 +125,10 @@
     <string name="clock_color">시계</string>
     <string name="date_color">날짜</string>
     <string name="alarm_color">경보</string>
-    <string name="daily_word_color">데일리 워드</string>
+    <string name="daily_word_color">오늘의 말씀</string>
     <string name="battery_color">배터리</string>
-    <string name="rainbow_shortcuts">레인보우 단축키</string>
-    <string name="shortcuts_color">단축키</string>
+    <string name="rainbow_shortcuts">레인보우 바로가기</string>
+    <string name="shortcuts_color">바로가기</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">Gestures</string>
     <string name="tap_click_actions">탭/클릭 동작</string>
@@ -157,18 +157,18 @@
     <string name="open_quick_settings">Quick Settings</string>
     <string name="show_recents">Show Recents</string>
     <string name="open_power_dialog">전원 대화 상자</string>
-    <string name="take_a_screenshot">스크린샷 찍기</string>
-    <string name="previous_page">왼쪽 페이지로 이동</string>
-    <string name="next_page">오른쪽 페이지로 이동</string>
+    <string name="take_a_screenshot">스크린샷을 찍으세요</string>
+    <string name="previous_page">이전 페이지로 이동</string>
+    <string name="next_page">다음 페이지로 이동</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
-    <string name="notes_settings_title">노트</string>
+    <string name="notes_settings_title">메모</string>
     <string name="display_options">표시 옵션</string>
-    <string name="auto_expand_notes">자동 확장 노트</string>
-    <string name="click_to_edit_delete">편집/삭제를 클릭하세요</string>
-    <string name="notes_colors">노트 색상</string>
-    <string name="notes_background_color">노트 배경</string>
-    <string name="bubble_background_color">거품 배경</string>
-    <string name="bubble_message_color">버블 메시지</string>
+    <string name="auto_expand_notes">메모 자동 확장</string>
+    <string name="click_to_edit_delete">클릭하여 수정/삭제</string>
+    <string name="notes_colors">참고 사항 색상</string>
+    <string name="notes_background_color">참고 사항 배경</string>
+    <string name="bubble_background_color">버블 배경</string>
+    <string name="bubble_message_color">말풍선 메시지</string>
     <string name="bubble_date_time_color">버블 날짜/시간</string>
     <string name="bubble_category_color">버블 카테고리</string>
     <string name="input_colors">입력 색상</string>
@@ -178,21 +178,21 @@
     <string name="advanced_settings_title">고급 설정</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_title">앱 정보</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Set as default launcher</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">기본 실행기로 설정</string>
     <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Multi Launcher를 기본 홈 앱으로 설정하세요.</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Change default launcher</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">기본 런처로 다른 런처를 선택하세요.</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher">기본 실행기 변경</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">기본 실행 프로그램으로 다른 프로그램을 선택하세요.</string>
     <string name="advanced_settings_restart_title">런처 재시작</string>
-    <string name="advanced_settings_restart_description">켜고 끄는 걸 시도해 보셨나요?</string>
+    <string name="advanced_settings_restart_description">전원을 껐다 켜보셨나요?</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_title">백업/복원</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">원하는 것이 무엇인지 조심하세요.</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">소원을 빌 때는 신중해야 합니다.</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">지원</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">복원하다</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">모든 데이터 지우기</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">환경 설정 지우기</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">정말로 이 작업을 수행하시겠습니까?</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_title">테마 크리에이션</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">나에게 맞는 테마를 설정하세요.</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">모든 데이터 삭제</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">환경설정 지우기</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">정말 이렇게 하시겠어요?</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_title">테마 제작</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">원하는 대로 테마를 맞춤 설정하세요.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">다운로드</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">내보내다</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">수입</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
     <string name="advanced_settings_theme_clear_title">테마 초기화</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_description">테마 설정을 모두 초기화하시겠습니까?</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_title">오늘의 단어</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_description">사용자 정의 단어 목록을 가져옵니다.</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_description">오늘의 단어 목록을 직접 만들어서 가져옵니다.</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_download">다운로드</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_import">수입</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_clear">분명한</string>
@@ -209,42 +209,52 @@
     <string name="advanced_settings_clear_yes">예</string>
     <string name="advanced_settings_clear_no">아니요</string>
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">도움말 &amp; 피드백</string>
-    <string name="advanced_settings_community_support_title">커뮤니티 지원</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_title">공유 응용 프로그램</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">%1$s로 더욱 향상된 경험을 느껴보세요!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">지금 %1$s 에서 받아보시고 모두가 무슨 이야기를 하는지 확인해보세요! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_community_support_title">지역사회 지원</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_title">공유 애플리케이션</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">%1$s로 더욱 풍성한 경험을 만끽하세요!</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">지금 바로 %1$s 에서 다운로드하고 모두가 이야기하는 이유를 직접 확인해 보세요! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
     <string name="about_settings_title">%1$s에 대하여</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">전문가</string>
     <string name="toggleable_items">토글 가능한 항목</string>
     <string name="threshold">한계점</string>
-    <string name="expert_options_display">전문가 옵션 표시</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">전문가 옵션 잠금 해제!</string>
-    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d 잠금 해제를 위해 더 많은 탭을 하세요</string>
+    <string name="expert_options_display">전문가 옵션 보기</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">전문가용 옵션이 잠금 해제되었습니다!</string>
+    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d 잠금 해제하려면 더 탭하세요</string>
     <string name="settings_text_size">설정 텍스트 크기</string>
     <string name="settings_short_threshold">짧은 스와이프 임계값</string>
-    <string name="settings_long_threshold">긴 스와이프 임계값</string>
+    <string name="settings_long_threshold">길게 스와이프 임계값</string>
     <!-- App Page Strings -->
     <string name="hidden_apps">Hidden apps</string>
-    <string name="favorite_apps">즐겨찾는 앱</string>
+    <string name="favorite_apps">즐겨 사용하는 앱</string>
     <string name="clear_home_app">클리어 홈 앱</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">앱 추가</string>
+    <string name="remove_app">앱 삭제</string>
+    <string name="max_apps_reached">홈 앱 최대 개수에 도달했습니다.</string>
+    <string name="min_apps_reached">최소 홈 앱 개수에 도달했습니다.</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">삭제할 앱이 없습니다</string>
+    <string name="select_app_to_remove">삭제할 앱을 선택하세요</string>
+    <string name="empty_favorite">미사용</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">즐겨찾기에서 이 앱을 삭제하시겠습니까?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">멀티런처 액션 서비스</string>
-    <string name="accessibility_service_why_we_need">접근성 허가가 필요한 이유</string>
-    <string name="accessibility_service_description">이 접근성 서비스를 통해 MultiLauncher는 화면 잠금이나 빠른 설정 열기와 같은 특정 작업을 수행할 수 있습니다. 당사의 접근성 서비스는 어떠한 데이터도 수집하거나 공유하지 않습니다.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher는 다음과 같은 기능을 활성화하기 위해 접근성 서비스에 액세스해야 합니다.\n\n
-    • 제스처 또는 바로 가기로 화면 잠금\n
-    • 빠른 설정 패널을 빠르게 열기\n\n
-    이 권한을 통해 MultiLauncher는 사용자를 대신하여 이러한 작업을 수행할 수 있지만 이 서비스를 통해 개인 정보나 민감한 데이터를 수집, 저장 또는 공유하지 않습니다.\n\n
-    언제든지 기기 설정에서 이 액세스를 비활성화할 수 있습니다.
+    <string name="accessibility_service_why_we_need">접근성 권한이 필요한 이유</string>
+    <string name="accessibility_service_description">이 접근성 서비스는 MultiLauncher가 화면 잠금이나 빠른 설정 열기와 같은 특정 작업을 수행할 수 있도록 합니다. 당사의 접근성 서비스는 어떠한 데이터도 수집하거나 공유하지 않습니다.</string>
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher는 다음과 같은 기능을 활성화하기 위해 접근성 서비스에 대한 접근 권한이 필요합니다.\n\n
+    • 제스처 또는 바로가기를 이용한 화면 잠금\n
+    • 빠른 설정 패널 빠르게 열기\n\n
+    이 권한을 통해 MultiLauncher는 사용자를 대신하여 이러한 작업을 수행할 수 있지만, 당사는 이 서비스를 통해 어떠한 개인 정보나 민감한 데이터도 수집, 저장 또는 공유하지 않습니다.\n\n
+    기기 설정에서 언제든지 이 접근 권한을 비활성화할 수 있습니다.
     </string>
     <string name="can_not_delete_system_apps">시스템 앱을 삭제할 수 없습니다</string>
     <string name="please_select_app">앱을 선택하세요</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">No apps found</string>
     <string name="long_press_for_settings">Long press anywhere for settings</string>
-    <string name="long_press_to_select_app">앱을 선택하려면 길게 누르세요</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">홈 앱을 잠금 해제하여 앱을 선택하세요</string>
+    <string name="long_press_to_select_app">길게 눌러 앱을 선택하세요</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">홈 앱 잠금 해제 후 앱 선택</string>
     <string name="tap_button_for_notes">메모를 위한 탭 런처 로고</string>
     <string name="swipe_up_for_apps">Swipe up for all apps</string>
     <string name="app_drawer_tips">Tip: Swipe down to dismiss. Scroll to hide keyboard.</string>
@@ -252,25 +262,25 @@
     <string name="text_authentication_cancel">인증 취소.</string>
     <string name="text_authentication_error">인증 오류:%1$s(코드 %2$d)</string>
     <string name="text_authentication_failed">인증 실패.</string>
-    <string name="text_biometric_login">생체 인식 로그인 MultiLauncher 설정</string>
+    <string name="text_biometric_login">생체인식 로그인 멀티런처 설정</string>
     <string name="text_biometric_login_app">%1$s에 대한 생체 인식 로그인</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">생체 인식 자격 증명을 사용하여 로그인</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">충돌</string>
-    <string name="acra_dialog_text">죄송합니다. %1$s 에 예상치 못한 문제가 발생하여 종료해야 합니다. 충돌 보고서를 보내 개선에 도움을 주세요.\n\n%1$s 은 귀하의 개인정보를 소중히 여기며, 수집된 데이터는 앱 안정성 향상을 위해서만 사용됩니다. 개인정보는 수집되지 않습니다. 귀하의 지원에 감사드립니다!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">죄송하지만 %1$s 에서 예기치 않은 문제가 발생하여 종료되었습니다. 오류 보고서를 보내주시면 앱 개선에 도움이 됩니다.\n\n%1$s 는 사용자의 개인정보를 소중히 여기며, 수집된 데이터는 앱 안정성 개선에만 사용됩니다. 어떠한 개인정보도 수집하지 않습니다. 이용해 주셔서 감사합니다!</string>
     <string name="acra_send_report">보고서 보내기</string>
     <string name="acra_dont_send">보내지 마세요</string>
     <!-- Share Strings -->
-    <string name="share_application">공유 응용 프로그램</string>
-    <string name="share_note">노트 공유</string>
+    <string name="share_application">공유 애플리케이션</string>
+    <string name="share_note">공유 메모</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
     <string name="choose_icon_pack">아이콘 팩을 선택하세요</string>
     <string name="apply_icon_pack">아이콘 팩 적용</string>
     <string name="applying_icon_pack">아이콘에 새로운 모습을 더해보세요…</string>
     <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">이 아이콘 팩을 적용하시겠습니까?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">홈에 적용</string>
+    <string name="apply_to_home">홈으로 지원하세요</string>
     <string name="apply_to_app_list">앱 목록에 적용</string>
-    <string name="default_icon_not_found">기본 앱 아이콘 그리기를 찾을 수 없습니다.</string>
+    <string name="default_icon_not_found">기본 앱 아이콘 드로어블을 찾을 수 없습니다.</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Left</string>
     <string name="right">Right</string>
@@ -279,7 +289,7 @@
     <string name="light">Light</string>
     <string name="system_default">System</string>
     <string name="system_custom">관습</string>
-    <string name="system_custom_plus">사용자 정의 (%1$s)</string>
+    <string name="system_custom_plus">사용자 지정(%1$s)</string>
     <string name="restart_launcher">런처 재시작</string>
     <string name="delete">삭제</string>
     <string name="hide">Hide</string>
@@ -289,7 +299,7 @@
     <string name="locked">잠김</string>
     <string name="unlocked">잠금 해제됨</string>
     <string name="pin">핀</string>
-    <string name="unpin">고정 해제</string>
+    <string name="unpin">핀을 해제하세요</string>
     <string name="rename">Rename</string>
     <string name="tag">꼬리표</string>
     <string name="info">정보</string>
@@ -299,7 +309,7 @@
     <string name="cancel">Cancel</string>
     <string name="save">구하다</string>
     <string name="disabled">Disabled</string>
-    <string name="open">Open</string>
+    <string name="open">열려 있는</string>
     <string name="close">Close</string>
     <string name="next">다음</string>
     <string name="start">시작</string>
@@ -322,33 +332,33 @@
     <string name="message_hint">메시지를 입력하세요…</string>
     <string name="message_category">카테고리: %1$s</string>
     <!-- Permissions Strings -->
-    <string name="permission_required">허가 필요</string>
-    <string name="access_usage_data_permission">계속하려면 기기 설정에서 사용 데이터에 액세스할 수 있는 권한을 허용하세요.</string>
+    <string name="permission_required">권한이 필요합니다</string>
+    <string name="access_usage_data_permission">계속 진행하려면 기기 설정에서 사용량 데이터 접근 권한을 활성화해 주세요.</string>
     <string name="goto_settings">설정으로 이동</string>
     <!-- Widget Stings -->
     <string name="widgets_select_widget">위젯을 선택하세요</string>
     <string name="widgets_add_widget">위젯 추가</string>
     <string name="widgets_edit_widget">위젯 편집</string>
-    <string name="widgets_stop_editing_widget">위젯 편집 중지</string>
-    <string name="widgets_reset_widget">모든 위젯 재설정</string>
-    <string name="widgets_remove_widget">모든 위젯 제거</string>
+    <string name="widgets_stop_editing_widget">위젯 편집을 중지하세요</string>
+    <string name="widgets_reset_widget">모든 위젯 초기화</string>
+    <string name="widgets_remove_widget">모든 위젯을 제거하세요</string>
     <string name="widgets_resize">크기 조정</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">크기 조정 종료</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">종료 크기 조정</string>
     <string name="widgets_remove">위젯 제거</string>
     <string name="widgets_open">앱 열기</string>
-    <string name="widgets_view_in_store">스토어에서 앱 보기</string>
+    <string name="widgets_view_in_store">앱 스토어에서 보기</string>
     <string name="widgets_settings">위젯 설정</string>
-    <string name="widgets_not_added">아직 위젯이 추가되지 않았습니다. 위젯을 추가하려면 길게 누르세요.</string>
+    <string name="widgets_not_added">아직 위젯이 추가되지 않았습니다. 길게 눌러서 위젯을 추가하세요.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
     <string name="alert_requires_android_v">이 기능을 사용하려면 Android 15 이상이 필요합니다.</string>
-    <string name="toast_private_space_default_home_screen">개인 공간에 접근하려면 MultiLauncher를 기본 홈 화면으로 설정해야 합니다.</string>
-    <string name="toast_private_space_locked">개인 공간 잠금</string>
-    <string name="toast_private_space_unlocked">개인 공간 잠금 해제</string>
-    <string name="toast_private_space_not_available">개인 공간이 제공되지 않습니다</string>
-    <string name="notes_list_empty_hint">아래에서 첫 번째 메모를 시작하세요.</string>
+    <string name="toast_private_space_default_home_screen">개인 공간에 접근하려면 MultiLauncher가 기본 홈 화면으로 설정되어 있어야 합니다.</string>
+    <string name="toast_private_space_locked">개인 공간 잠금됨</string>
+    <string name="toast_private_space_unlocked">개인 공간 잠금 해제됨</string>
+    <string name="toast_private_space_not_available">개인 공간을 이용할 수 없습니다.</string>
+    <string name="notes_list_empty_hint">아래에 첫 번째 메모를 작성해 주세요.</string>
     <string name="confirm_delete_title">메모 삭제</string>
-    <string name="confirm_delete_message">이 메모를 삭제하시겠습니까?</string>
-    <string name="edit_note">편집 노트</string>
+    <string name="confirm_delete_message">이 메모를 정말 삭제하시겠습니까?</string>
+    <string name="edit_note">편집 참고</string>
     <string name="category">범주</string>
     <string name="priority">우선 사항</string>
     <string name="settings_context_menu_title">컨텍스트 메뉴</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/languages.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/languages.xml
index 4779633a3..5e6b8d114 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/languages.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">Arabų</string>
-    <string name="lang_chinese">Kinų</string>
+    <string name="lang_chinese">kinų</string>
     <string name="lang_dutch">Olandų</string>
     <string name="lang_czech">Čekų</string>
     <string name="lang_english">Anglų</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index 45be20af9..42b246602 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -229,6 +229,15 @@
     <string name="hidden_apps">Paslėptos programėlės</string>
     <string name="favorite_apps">Mėgstamiausios programos</string>
     <string name="clear_home_app">Išvalyti namų programėlę</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Pridėti programėlę</string>
+    <string name="remove_app">Pašalinti programėlę</string>
+    <string name="max_apps_reached">Pasiektas maksimalus namų programėlių skaičius</string>
+    <string name="min_apps_reached">Pasiektas minimalus namų programėlių skaičius</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Nėra programų, kurias būtų galima pašalinti</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Pasirinkite norimą pašalinti programą</string>
+    <string name="empty_favorite">Nenaudotas</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Ar tikrai norite pašalinti šią programėlę iš mėgstamiausių?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">„MultiLauncher“ veiksmų paslaugos</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">Kodėl mums reikia prieigos leidimo</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/languages.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/languages.xml
index 78d86f256..0ebca669e 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/languages.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">Arabisch</string>
-    <string name="lang_chinese">Chinees</string>
+    <string name="lang_chinese">Chinese</string>
     <string name="lang_dutch">Nederlands</string>
     <string name="lang_czech">Tsjechisch</string>
     <string name="lang_english">Engels</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 3eded3803..270755dd8 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -3,21 +3,21 @@
     <!-- Base Settings -->
     <string name="select_app">Selecteer App</string>
     <string name="show_apps">Zoek-apps</string>
-    <string name="show_private_apps">Zoek privé-apps</string>
-    <string name="show_work_apps">Zoek werk-apps</string>
-    <string name="show_contacts">Contacten zoeken</string>
+    <string name="show_private_apps">Zoek in privé-apps</string>
+    <string name="show_work_apps">Zoek naar werk-apps</string>
+    <string name="show_contacts">Contactpersonen zoeken</string>
     <string name="welcome_to_launcher">Welkom bij %1$s</string>
     <string name="continue_by_you_agree">Door verder te gaan, gaat u akkoord met %1$s</string>
     <string name="usage_access_permission">Machtiging gebruikstoegang</string>
-    <string name="location_access_permission">Locatietoegangsrechten</string>
+    <string name="location_access_permission">Toegangsrechten voor locatie</string>
     <string name="accessibility_access_permission">Toegankelijkheidsmachtigingen</string>
     <string name="grant_permission">Verleen toestemming</string>
     <string name="grant_usage_permission">Om door te gaan, moet u toestemming voor Gebruikstoegang verlenen.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">Deze app heeft gebruikstoegang nodig om uw meestgebruikte apps te tonen, schermtijd bij te houden en uw ervaring te verbeteren. Wij verzamelen of delen geen persoonlijke gegevens.</string>
-    <string name="grant_location_permission">Om door te gaan, moet u toestemming geven voor Locatie.</string>
-    <string name="reason_location_permission">Deze app heeft Locatietoegang nodig om nauwkeurige weersupdates te kunnen bieden op basis van je huidige locatie. We verzamelen of delen geen persoonsgegevens.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">Deze app heeft toegang tot uw gebruiksgegevens nodig om uw meest gebruikte apps weer te geven, schermtijd bij te houden en uw ervaring te verbeteren. We verzamelen of delen geen persoonlijke gegevens.</string>
+    <string name="grant_location_permission">Om verder te gaan, moet u toestemming geven voor toegang tot de locatie.</string>
+    <string name="reason_location_permission">Deze app heeft toegang tot uw locatie nodig om nauwkeurige weersupdates te kunnen geven op basis van uw huidige locatie. We verzamelen of delen geen persoonlijke gegevens.</string>
     <string name="grant_accessibility_permission">Om door te gaan, moet u toestemming geven voor Toegankelijkheid.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher heeft toestemming van Toegankelijkheid nodig om geavanceerde functies te bieden, zoals het vergrendelen van het scherm en het openen van snelle instellingen. Deze functies helpen de bruikbaarheid te verbeteren. We verzamelen of delen geen gegevens.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher heeft toestemming voor toegankelijkheid nodig om geavanceerde functies te kunnen bieden, zoals het vergrendelen van het scherm en het openen van snelle instellingen. Deze functies dragen bij aan een betere gebruiksvriendelijkheid. We verzamelen of delen geen gegevens.</string>
     <string name="permission_granted">Toestemming verleend! U kunt doorgaan.</string>
     <string name="this_can_be_disabled_later">* Deze toestemming kan later worden uitgeschakeld.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
@@ -29,20 +29,20 @@
     <string name="settings_gestures_title">Gebaren</string>
     <string name="settings_gestures_description">Pas gebaren aan voor snelle en eenvoudige navigatie.</string>
     <string name="settings_notes_title">Notities</string>
-    <string name="settings_notes_description">Personaliseer uw notities zodat ze bij uw eigen stijl passen.</string>
+    <string name="settings_notes_description">Personaliseer je notities zodat ze bij je stijl passen.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">Favoriete apps</string>
-    <string name="settings_favorite_apps_description">Orden uw favoriete apps opnieuw voor snelle toegang vanaf het startscherm.</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_description">Rangschik je favoriete apps opnieuw voor snelle toegang vanaf het startscherm.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
     <string name="settings_hidden_apps_title">Verborgen apps</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">Beheer verborgen apps: maak indien nodig een app uit deze lijst zichtbaar.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">Beheer verborgen apps — maak elke gewenste app in deze lijst weer zichtbaar wanneer dat nodig is.</string>
     <string name="settings_advanced_title">Geavanceerd</string>
-    <string name="settings_advanced_description">Krijg toegang tot app-info, standaard launcher, back-uptools en meer.</string>
+    <string name="settings_advanced_description">Toegang tot app-info, standaard launcher, back-uptools en meer.</string>
     <string name="settings_expert_title">Deskundige</string>
-    <string name="settings_expert_description">Ontgrendel verborgen opties en geavanceerde aanpassingen.</string>
+    <string name="settings_expert_description">Ontgrendel verborgen opties en geavanceerde instellingen.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_title">MultiLauncher verlaten</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Schakel tijdelijk over naar uw standaard launcher.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Schakel tijdelijk over naar je standaard launcher.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Kies een launcher</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">Functies</string>
@@ -50,27 +50,27 @@
     <string name="theme_mode">Themamodus</string>
     <string name="app_language">Interfacetaal</string>
     <string name="font_family">Lettertypefamilie</string>
-    <string name="search_and_app_list">Zoek &amp; App-lijst</string>
+    <string name="search_and_app_list">Zoeken &amp; Applijst</string>
     <string name="hide_search_view">Verberg Zoekweergave</string>
-    <string name="show_floating_button">Snelkoppelingsknoppen weergeven</string>
+    <string name="show_floating_button">Sneltoetsen weergeven</string>
     <string name="lock_orientation">Vergrendelingsoriëntatie</string>
     <string name="haptic_feedback">Haptische feedback</string>
     <string name="search">Zoek</string>
     <string name="search_engine">Zoekmachine</string>
-    <string name="show_az_sidebar">Toon AZ-zijbalk</string>
+    <string name="show_az_sidebar">Toon de AZ-zijbalk</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Toetsenbord automatisch tonen</string>
     <string name="search_from_start">App zoeken vanaf het begin</string>
     <string name="home_management">Home &amp; App-beheer</string>
     <string name="auto_open_apps">Apps automatisch openen</string>
-    <string name="open_apps_on_enter">App Openen met Enter</string>
+    <string name="open_apps_on_enter">Open de app bij het indrukken van de Enter-toets.</string>
     <string name="lock_home_apps">Vergrendel Home-apps</string>
     <string name="lock_settings">Instellingen vergrendelen</string>
     <string name="apps_on_home_screen">Aantal Home-apps</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Aantal pagina\'s</string>
     <string name="enable_home_pager">Schakel Homepager in</string>
     <string name="enable_app_timer">App-timer inschakelen</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">Force Colored-behang</string>
-    <string name="info_tiles">Infotegels</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">Krachtige gekleurde behang</string>
+    <string name="info_tiles">Informatietegels</string>
     <string name="show_clock">Klok weergeven</string>
     <string name="show_clock_format">Weergavestijl (AM/PM)</string>
     <string name="show_date">Datum weergeven</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="gps_location">GPS-locatie</string>
     <string name="temp_unit">Temperatuureenheid</string>
     <string name="manual_location">Handmatige locatie instellen</string>
-    <string name="icon_packs">Icoonpakketten</string>
+    <string name="icon_packs">Pictogrammenpakketten</string>
     <!-- Strings used for look & feel settings -->
     <string name="look_feel_settings_title">Uiterlijk &amp; Stijl</string>
     <string name="text_size_adjustments">Aanpassingen Tekst &amp; Grootte</string>
@@ -101,17 +101,17 @@
     <string name="alignment_to_bottom">Uitlijnen op onderkant</string>
     <string name="visibility_display">Zichtbaarheid &amp; Weergave</string>
     <string name="show_status_bar">Statusbalk weergeven</string>
-    <string name="show_navigation_bar">Navigatiebalk weergeven</string>
+    <string name="show_navigation_bar">Toon de navigatiebalk</string>
     <string name="show_recent_apps">Recente apps weergeven</string>
     <string name="number_of_recents">Aantal recente apps</string>
     <string name="show_app_usage_stats">Toon app-gebruikstatistieken</string>
-    <string name="select_home_icons">Selecteer Home-pictogrampakket</string>
-    <string name="select_app_list_icons">Selecteer App-lijstpictogrampakket</string>
+    <string name="select_home_icons">Selecteer het Home-pictogrammenpakket</string>
+    <string name="select_app_list_icons">Selecteer app-lijst pictogrampakket</string>
     <string name="enable_filter_strength">Fuzzy Finder inschakelen</string>
     <string name="filter_strength">Fuzzy Finder-sterkte</string>
     <string name="show_background">Achtergrond weergeven</string>
     <string name="background_opacity">Achtergrond Transparantie</string>
-    <string name="total_screen_time">Toon totale schermtijd</string>
+    <string name="total_screen_time">Totale schermtijd</string>
     <string name="element_alignment">Elementuitlijning</string>
     <string name="date_alignment">Datum</string>
     <string name="clock_alignment">Klok</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="alarm_color">Alarm</string>
     <string name="daily_word_color">Dagelijks woord</string>
     <string name="battery_color">Batterij</string>
-    <string name="rainbow_shortcuts">Regenboog-snelkoppelingen</string>
+    <string name="rainbow_shortcuts">Regenboogsnelkoppelingen</string>
     <string name="shortcuts_color">Snelkoppelingen</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">Gebaren</string>
@@ -152,25 +152,25 @@
     <string name="show_notifications">Toon melding</string>
     <string name="show_app_list">Toon App Lijst</string>
     <string name="show_widget_page">Widgetpagina weergeven</string>
-    <string name="show_notes_manager">Toon notitiesbeheerder</string>
+    <string name="show_notes_manager">Show Notes Manager</string>
     <string name="show_digital_wellbeing">Toon digitaal welzijn</string>
     <string name="open_quick_settings">Snelle Instellingen</string>
     <string name="show_recents">Toon recente apps</string>
     <string name="open_power_dialog">Toon uitschakel-opties</string>
     <string name="take_a_screenshot">Maak een screenshot</string>
     <string name="previous_page">Ga naar vorige pagina</string>
-    <string name="next_page">Ga naar de rechterpagina</string>
+    <string name="next_page">Ga naar de volgende pagina</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">Notities</string>
     <string name="display_options">Weergaveopties</string>
-    <string name="auto_expand_notes">Notities automatisch uitvouwen</string>
+    <string name="auto_expand_notes">Notities automatisch uitbreiden</string>
     <string name="click_to_edit_delete">Klik om te bewerken/verwijderen</string>
-    <string name="notes_colors">Notities Kleuren</string>
-    <string name="notes_background_color">Notities Achtergrond</string>
-    <string name="bubble_background_color">Bubbelachtergrond</string>
-    <string name="bubble_message_color">Bubbelbericht</string>
-    <string name="bubble_date_time_color">Bubbeldatum/tijd</string>
-    <string name="bubble_category_color">Bubbelcategorie</string>
+    <string name="notes_colors">Opmerkingen Kleuren</string>
+    <string name="notes_background_color">Achtergrondinformatie</string>
+    <string name="bubble_background_color">Bellenachtergrond</string>
+    <string name="bubble_message_color">Bubble Message</string>
+    <string name="bubble_date_time_color">Datum/tijd van de bubbel</string>
+    <string name="bubble_category_color">Bubble-categorie</string>
     <string name="input_colors">Invoerkleuren</string>
     <string name="message_input_color">Berichtinvoer</string>
     <string name="message_input_hint_color">Berichtinvoerhint</string>
@@ -179,9 +179,9 @@
     <string name="advanced_settings_app_info_title">App informatie</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
     <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Instellen als standaard launcher</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Maak Multi Launcher uw standaard start-app.</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Maak Multi Launcher je standaard startscherm-app.</string>
     <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Standaard launcher wijzigen</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Kies een andere launcher als uw standaard launcher.</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Kies een andere launcher als standaard.</string>
     <string name="advanced_settings_restart_title">Herstart Launcher</string>
     <string name="advanced_settings_restart_description">Heb je geprobeerd het uit en aan te zetten?</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Back-up/Herstellen</string>
@@ -217,35 +217,45 @@
     <string name="about_settings_title">Over %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">Deskundige</string>
-    <string name="toggleable_items">Schakelbare items</string>
+    <string name="toggleable_items">In-/uitschakelbare items</string>
     <string name="threshold">Drempelwaarde</string>
-    <string name="expert_options_display">Toon deskundige opties</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">Opties voor experts ontgrendeld!</string>
+    <string name="expert_options_display">Expertopties weergeven</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">Expertopties ontgrendeld!</string>
     <string name="expert_options_tap_hint">%1$d meer tikken om te ontgrendelen</string>
     <string name="settings_text_size">Instellingen Tekstgrootte</string>
-    <string name="settings_short_threshold">Korte veegdrempel</string>
-    <string name="settings_long_threshold">Lange veegdrempel</string>
+    <string name="settings_short_threshold">Drempelwaarde voor korte veegbewegingen</string>
+    <string name="settings_long_threshold">Drempelwaarde voor lange veegbewegingen</string>
     <!-- App Page Strings -->
     <string name="hidden_apps">Verborgen apps</string>
     <string name="favorite_apps">Favoriete apps</string>
-    <string name="clear_home_app">Clear Home-app</string>
+    <string name="clear_home_app">Wis de Home-app</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">App toevoegen</string>
+    <string name="remove_app">App verwijderen</string>
+    <string name="max_apps_reached">Maximaal aantal apps voor thuisgebruik bereikt</string>
+    <string name="min_apps_reached">Minimum aantal home-apps bereikt</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Geen apps om te verwijderen</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Selecteer de app die u wilt verwijderen</string>
+    <string name="empty_favorite">Ongebruikt</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Weet je zeker dat je deze app uit je favorieten wilt verwijderen?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
-    <string name="accessibility_service_name">MultiLauncher Actiediensten</string>
+    <string name="accessibility_service_name">MultiLauncher Actie Services</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">Waarom we toestemming voor toegankelijkheid nodig hebben</string>
     <string name="accessibility_service_description">Deze toegankelijkheidsservice stelt MultiLauncher in staat om bepaalde acties uit te voeren, zoals het vergrendelen van het scherm of het openen van de snelle instellingen. Onze toegankelijkheidsservice verzamelt of deelt geen gegevens.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher vereist toegang tot de toegankelijkheidsservice om functies in te schakelen zoals:\n\n
-    • Het scherm vergrendelen met een gebaar of snelkoppeling\n
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher heeft toegang tot de Toegankelijkheidsservice nodig om functies zoals de volgende mogelijk te maken:\n\n
+    • Het scherm vergrendelen met een gebaar of sneltoets\n
     • Het paneel Snelle instellingen snel openen\n\n
-    Met deze toestemming kan MultiLauncher deze acties namens u uitvoeren, maar we verzamelen, bewaren of delen geen persoonlijke of gevoelige gegevens via deze service.\n\n
-    U kunt deze toegang op elk moment uitschakelen via de instellingen van uw apparaat.
+    Deze toestemming stelt MultiLauncher in staat om deze acties namens u uit te voeren, maar we verzamelen, bewaren of delen geen persoonlijke of gevoelige gegevens via deze service.\n\n
+    Je kunt deze toegang op elk moment uitschakelen via de instellingen van je apparaat.
     </string>
     <string name="can_not_delete_system_apps">Kan systeemapps niet verwijderen</string>
     <string name="please_select_app">Selecteer een app</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">Geen apps gevonden</string>
     <string name="long_press_for_settings">Lang drukken voor instellingen</string>
     <string name="long_press_to_select_app">Lang indrukken om app te selecteren</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">Ontgrendel start-apps om een app te selecteren</string>
-    <string name="tap_button_for_notes">Tik op het logo van de launcher voor notities</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">Ontgrendel de startscherm-app om de gewenste app te selecteren.</string>
+    <string name="tap_button_for_notes">Tik op het launcher-logo voor notities.</string>
     <string name="swipe_up_for_apps">Veeg omhoog voor alle apps</string>
     <string name="app_drawer_tips">Tip: Veeg naar beneden om te sluiten. Scroll om het toetsenbord te verbergen.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
@@ -261,16 +271,16 @@
     <string name="acra_send_report">Verzend rapport</string>
     <string name="acra_dont_send">Niet verzenden</string>
     <!-- Share Strings -->
-    <string name="share_application">Aandeeltoepassing</string>
-    <string name="share_note">Notitie delen</string>
+    <string name="share_application">Deel de applicatie</string>
+    <string name="share_note">Deel notitie</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
-    <string name="choose_icon_pack">Kies Icon Pack</string>
-    <string name="apply_icon_pack">Icoonpakket toepassen</string>
-    <string name="applying_icon_pack">Geef uw pictogrammen een frisse look…</string>
-    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Weet u zeker dat u dit pictogrampakket wilt toepassen?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">Toepassen op Home</string>
-    <string name="apply_to_app_list">Toepassen op app-lijst</string>
-    <string name="default_icon_not_found">Standaard tekenbaar app-pictogram niet gevonden</string>
+    <string name="choose_icon_pack">Kies een iconenpakket</string>
+    <string name="apply_icon_pack">Pictogrammenpakket toepassen</string>
+    <string name="applying_icon_pack">Geef je iconen een frisse look…</string>
+    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Weet je zeker dat je dit iconenpakket wilt toepassen?\n\n%1$s</string>
+    <string name="apply_to_home">Solliciteer naar Home</string>
+    <string name="apply_to_app_list">Aanmelden voor de app-lijst</string>
+    <string name="default_icon_not_found">Standaard app-pictogramafbeelding niet gevonden</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Linkerkant</string>
     <string name="right">Rechterkant</string>
@@ -291,7 +301,7 @@
     <string name="pin">Pin</string>
     <string name="unpin">Losmaken</string>
     <string name="rename">Hernoem</string>
-    <string name="tag">Label</string>
+    <string name="tag">Tag</string>
     <string name="info">Info</string>
     <string name="okay">OK</string>
     <string name="apply">Toepassen</string>
@@ -327,17 +337,17 @@
     <string name="goto_settings">Ga naar Instellingen</string>
     <!-- Widget Stings -->
     <string name="widgets_select_widget">Selecteer een widget</string>
-    <string name="widgets_add_widget">Voeg een widget toe</string>
+    <string name="widgets_add_widget">Een widget toevoegen</string>
     <string name="widgets_edit_widget">Widgets bewerken</string>
     <string name="widgets_stop_editing_widget">Stop met het bewerken van widgets</string>
     <string name="widgets_reset_widget">Alle widgets resetten</string>
     <string name="widgets_remove_widget">Verwijder alle widgets</string>
     <string name="widgets_resize">Formaat wijzigen</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">Afsluiten Formaat wijzigen</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">Verlaat het formaat wijzigen</string>
     <string name="widgets_remove">Widget verwijderen</string>
-    <string name="widgets_open">App openen</string>
-    <string name="widgets_view_in_store">Bekijk app in de winkel</string>
-    <string name="widgets_settings">Widget-instellingen</string>
+    <string name="widgets_open">Open app</string>
+    <string name="widgets_view_in_store">Bekijk de app in de store</string>
+    <string name="widgets_settings">Widgetinstellingen</string>
     <string name="widgets_not_added">Er zijn nog geen widgets toegevoegd. Houd ingedrukt om er een toe te voegen.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
     <string name="alert_requires_android_v">Voor deze functionaliteit is Android 15 of hoger vereist.</string>
@@ -345,15 +355,15 @@
     <string name="toast_private_space_locked">Privéruimte afgesloten</string>
     <string name="toast_private_space_unlocked">Privéruimte ontgrendeld</string>
     <string name="toast_private_space_not_available">Privéruimte is niet beschikbaar</string>
-    <string name="notes_list_empty_hint">Begin hieronder met uw eerste notitie.</string>
-    <string name="confirm_delete_title">Notitie verwijderen</string>
-    <string name="confirm_delete_message">Weet u zeker dat u deze notitie wilt verwijderen?</string>
-    <string name="edit_note">Notitie bewerken</string>
+    <string name="notes_list_empty_hint">Begin je eerste notitie hieronder.</string>
+    <string name="confirm_delete_title">Verwijder notitie</string>
+    <string name="confirm_delete_message">Weet je zeker dat je deze notitie wilt verwijderen?</string>
+    <string name="edit_note">Bewerk notitie</string>
     <string name="category">Categorie</string>
     <string name="priority">Prioriteit</string>
     <string name="settings_context_menu_title">Contextmenu</string>
     <string name="settings_home_buttons_title">Home-knoppen</string>
-    <string name="settings_applist_buttons_title">App-lijstknoppen</string>
+    <string name="settings_applist_buttons_title">Applijstknoppen</string>
     <string name="settings_source_code">Broncode</string>
     <string name="settings_donations">Donaties</string>
     <string name="settings_credits">Credits</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 5f362b66c..bb2bbcc32 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -12,12 +12,12 @@
     <string name="location_access_permission">Uprawnienia dostępu do lokalizacji</string>
     <string name="accessibility_access_permission">Uprawnienia dostępności</string>
     <string name="grant_permission">Udziel pozwolenia</string>
-    <string name="grant_usage_permission">Aby kontynuować, udziel uprawnienia dostępu do użytkowania.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">Ta aplikacja potrzebuje dostępu do danych o użytkowaniu, aby wyświetlić najczęściej używane aplikacje, śledzić czas spędzany przed ekranem i ulepszać działanie aplikacji. Nie gromadzimy ani nie udostępniamy żadnych danych osobowych.</string>
-    <string name="grant_location_permission">Aby kontynuować, udziel pozwolenia na lokalizację.</string>
-    <string name="reason_location_permission">Ta aplikacja potrzebuje dostępu do lokalizacji, aby zapewnić dokładne aktualizacje pogody na podstawie Twojej bieżącej lokalizacji. Nie zbieramy ani nie udostępniamy żadnych danych osobowych.</string>
+    <string name="grant_usage_permission">Aby kontynuować, proszę udzielić uprawnienia dostępu do użytkowania.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">Ta aplikacja potrzebuje dostępu do danych o użytkowaniu, aby wyświetlić najczęściej używane aplikacje, śledzić czas spędzany przed ekranem i ulepszyć komfort użytkowania. Nie gromadzimy ani nie udostępniamy żadnych danych osobowych.</string>
+    <string name="grant_location_permission">Aby kontynuować, proszę udzielić pozwolenia na dostęp do lokalizacji.</string>
+    <string name="reason_location_permission">Ta aplikacja potrzebuje dostępu do danych o lokalizacji, aby dostarczać dokładne informacje o pogodzie na podstawie Twojej aktualnej lokalizacji. Nie gromadzimy ani nie udostępniamy żadnych danych osobowych.</string>
     <string name="grant_accessibility_permission">Aby kontynuować, udziel uprawnień dostępu.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher potrzebuje uprawnień Accessibility, aby zapewnić ulepszone funkcje, takie jak blokowanie ekranu i otwieranie szybkich ustawień. Te funkcje pomagają poprawić użyteczność. Nie zbieramy ani nie udostępniamy żadnych danych.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher potrzebuje uprawnień dostępu, aby oferować zaawansowane funkcje, takie jak blokowanie ekranu i otwieranie szybkich ustawień. Funkcje te pomagają poprawić użyteczność. Nie gromadzimy ani nie udostępniamy żadnych danych.</string>
     <string name="permission_granted">Zgoda udzielona! Możesz kontynuować.</string>
     <string name="this_can_be_disabled_later">* To uprawnienie może zostać później wyłączone.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="settings_gestures_title">Gesty</string>
     <string name="settings_gestures_description">Dostosuj gesty, aby zapewnić szybką i łatwą nawigację.</string>
     <string name="settings_notes_title">Notatki</string>
-    <string name="settings_notes_description">Spersonalizuj notatki tak, aby odpowiadały Twojemu stylowi.</string>
+    <string name="settings_notes_description">Spersonalizuj swoje notatki tak, aby odpowiadały Twojemu stylowi.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">Ulubione aplikacje</string>
@@ -40,9 +40,9 @@
     <string name="settings_advanced_title">Ustawienia zaawansowane</string>
     <string name="settings_advanced_description">Uzyskaj dostęp do informacji o aplikacjach, domyślnego programu uruchamiającego, narzędzi do tworzenia kopii zapasowych i nie tylko.</string>
     <string name="settings_expert_title">Ekspert</string>
-    <string name="settings_expert_description">Odblokuj ukryte opcje i zaawansowane poprawki.</string>
+    <string name="settings_expert_description">Odblokuj ukryte opcje i zaawansowane zmiany.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_title">Wyjdź z MultiLaunchera</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Przełącz się tymczasowo na domyślny program uruchamiający.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Tymczasowo przełącz się na domyślny program uruchamiający.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Wybierz program uruchamiający</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">Cechy</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="apps_on_home_screen">Liczba aplikacji domowych</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Numer stron</string>
     <string name="enable_home_pager">Włącz pager główny</string>
-    <string name="enable_app_timer">Włącz Timer aplikacji</string>
+    <string name="enable_app_timer">Włącz timer aplikacji</string>
     <string name="force_colored_wallpaper">Tapeta Force Colored</string>
     <string name="info_tiles">Kafelki informacyjne</string>
     <string name="show_clock">Pokaż zegar</string>
@@ -93,13 +93,13 @@
     <string name="date_text_size">Rozmiar tekstu daty</string>
     <string name="clock_text_size">Rozmiar tekstu zegara</string>
     <string name="alarm_text_size">Rozmiar tekstu alarmu</string>
-    <string name="daily_word_text_size">Dzienny rozmiar tekstu</string>
+    <string name="daily_word_text_size">Rozmiar tekstu dziennego</string>
     <string name="battery_text_size">Rozmiar tekstu baterii</string>
     <string name="layout_positioning">Układ &amp; Pozycjonowanie</string>
     <string name="app_padding_size">Rozmiar wypełnienia</string>
     <string name="extend_home_apps_area">Rozszerz obszar klikalny</string>
     <string name="alignment_to_bottom">Wyrównaj do dołu</string>
-    <string name="visibility_display">Widoczność &amp; Wyświetl</string>
+    <string name="visibility_display">Widoczność &amp; Wyświetlacz</string>
     <string name="show_status_bar">Pokaż pasek stanu</string>
     <string name="show_navigation_bar">Pokaż pasek nawigacyjny</string>
     <string name="show_recent_apps">Pokaż ostatnie aplikacje</string>
@@ -111,12 +111,12 @@
     <string name="filter_strength">Siła Fuzzy Finder</string>
     <string name="show_background">Pokaż tło</string>
     <string name="background_opacity">Przezroczystość tła</string>
-    <string name="total_screen_time">Pokaż całkowity czas ekranowy</string>
+    <string name="total_screen_time">Całkowity czas spędzony przed ekranem</string>
     <string name="element_alignment">Wyrównanie elementów</string>
     <string name="date_alignment">Data</string>
     <string name="clock_alignment">Zegar</string>
     <string name="alarm_alignment">Alarm</string>
-    <string name="daily_word_alignment">Codzienne Słowo</string>
+    <string name="daily_word_alignment">Słowo codzienne</string>
     <string name="home_alignment">Aplikacje domowe</string>
     <string name="drawer_alignment">Aplikacje szufladowe</string>
     <string name="element_colors">Kolory elementów</string>
@@ -125,7 +125,7 @@
     <string name="clock_color">Zegar</string>
     <string name="date_color">Data</string>
     <string name="alarm_color">Alarm</string>
-    <string name="daily_word_color">Codzienne Słowo</string>
+    <string name="daily_word_color">Słowo codzienne</string>
     <string name="battery_color">Bateria</string>
     <string name="rainbow_shortcuts">Skróty tęczy</string>
     <string name="shortcuts_color">Skróty</string>
@@ -137,7 +137,7 @@
     <string name="date_click_app">Kliknij na datę</string>
     <string name="usage_click_app">Kliknij Całkowite wykorzystanie</string>
     <string name="floating_click_app">Kliknij na logo</string>
-    <string name="swipe_movement">Ruch przesunięcia</string>
+    <string name="swipe_movement">Ruch przesuwania</string>
     <string name="short_swipe_up_app">Przesuń w górę</string>
     <string name="short_swipe_down_app">Przesuń w dół</string>
     <string name="short_swipe_left_app">Przesuń w lewo</string>
@@ -152,14 +152,14 @@
     <string name="show_notifications">Pokaż powiadomienie</string>
     <string name="show_app_list">Pokaż listę aplikacji</string>
     <string name="show_widget_page">Pokaż stronę widżetu</string>
-    <string name="show_notes_manager">Pokaż Menedżera Notatek</string>
-    <string name="show_digital_wellbeing">Pokaż cyfrowe dobre samopoczucie</string>
+    <string name="show_notes_manager">Menedżer notatek pokazowych</string>
+    <string name="show_digital_wellbeing">Pokaż cyfrowe samopoczucie</string>
     <string name="open_quick_settings">Szybkie ustawienia</string>
     <string name="show_recents">Show Recents</string>
     <string name="open_power_dialog">Dialog zasilania</string>
     <string name="take_a_screenshot">Zrób zrzut ekranu</string>
-    <string name="previous_page">Przejdź do lewej strony</string>
-    <string name="next_page">Przejdź do właściwej strony</string>
+    <string name="previous_page">Przejdź do poprzedniej strony</string>
+    <string name="next_page">Przejdź do następnej strony</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">Notatki</string>
     <string name="display_options">Opcje wyświetlania</string>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <string name="notes_background_color">Notatki Tło</string>
     <string name="bubble_background_color">Tło bąbelkowe</string>
     <string name="bubble_message_color">Wiadomość bąbelkowa</string>
-    <string name="bubble_date_time_color">Data/godzina bąbelka</string>
+    <string name="bubble_date_time_color">Data/Czas bąbelka</string>
     <string name="bubble_category_color">Kategoria bąbelkowa</string>
     <string name="input_colors">Wprowadź kolory</string>
     <string name="message_input_color">Wprowadzanie wiadomości</string>
@@ -191,7 +191,7 @@
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">Wyczyść wszystkie dane</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Wyczyść preferencje</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Czy na pewno chcesz to zrobić?</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_title">Tworzenie tematów</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_title">Kreacje tematyczne</string>
     <string name="advanced_settings_theme_description">Dostosuj motywy do swoich potrzeb.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">Pobierać</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">Eksport</string>
@@ -208,18 +208,18 @@
     <string name="advanced_settings_wotd_clear_description">Czy na pewno chcesz zresetować tablicę Słowa Dnia?</string>
     <string name="advanced_settings_clear_yes">Tak</string>
     <string name="advanced_settings_clear_no">NIE</string>
-    <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Pomoc &amp; Opinie</string>
+    <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Pomoc &amp; Opinia</string>
     <string name="advanced_settings_community_support_title">Wsparcie społeczności</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_title">Udostępnij aplikację</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">Podnieś swoje doświadczenie z %1$s!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Pobierz teraz na %1$s i zobacz, o czym wszyscy mówią! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">Podnieś poziom swoich wrażeń z %1$s!</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Pobierz już teraz na %1$s i zobacz, o czym wszyscy mówią! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
-    <string name="about_settings_title">Około %1$s</string>
+    <string name="about_settings_title">O %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">Ekspert</string>
-    <string name="toggleable_items">Elementy przełączalne</string>
+    <string name="toggleable_items">Przełączane elementy</string>
     <string name="threshold">Próg</string>
-    <string name="expert_options_display">Pokaż opcje eksperta</string>
+    <string name="expert_options_display">Pokaż opcje eksperckie</string>
     <string name="expert_options_unlocked">Odblokowano opcje eksperckie!</string>
     <string name="expert_options_tap_hint">%1$d więcej stuknięć do odblokowania</string>
     <string name="settings_text_size">Ustawienia Rozmiar tekstu</string>
@@ -228,21 +228,31 @@
     <!-- App Page Strings -->
     <string name="hidden_apps">Ukryte aplikacje</string>
     <string name="favorite_apps">Ulubione aplikacje</string>
-    <string name="clear_home_app">Wyczyść aplikację Home</string>
+    <string name="clear_home_app">Aplikacja Clear Home</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Dodaj aplikację</string>
+    <string name="remove_app">Usuń aplikację</string>
+    <string name="max_apps_reached">Osiągnięto maksymalną liczbę aplikacji domowych</string>
+    <string name="min_apps_reached">Osiągnięto minimalną liczbę aplikacji domowych</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Brak aplikacji do usunięcia</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Wybierz aplikację do usunięcia</string>
+    <string name="empty_favorite">Nie używany</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Czy na pewno chcesz usunąć tę aplikację z ulubionych?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">Usługi akcji MultiLauncher</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">Dlaczego potrzebujemy pozwolenia na dostępność</string>
-    <string name="accessibility_service_description">Ta usługa ułatwień dostępu pozwala MultiLauncherowi wykonywać pewne czynności, takie jak blokowanie ekranu lub otwieranie szybkich ustawień. Nasza usługa ułatwień dostępu nie zbiera ani nie udostępnia żadnych danych.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher wymaga dostępu do Usługi ułatwień dostępu, aby włączyć funkcje takie jak:\n\n
+    <string name="accessibility_service_description">Ta usługa ułatwień dostępu umożliwia MultiLauncherowi wykonywanie określonych czynności, takich jak blokowanie ekranu czy otwieranie szybkich ustawień. Nasza usługa ułatwień dostępu nie gromadzi ani nie udostępnia żadnych danych.</string>
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher wymaga dostępu do Usługi ułatwień dostępu, aby włączyć funkcje takie jak:\n\n
     • Blokowanie ekranu gestem lub skrótem\n
     • Szybkie otwieranie panelu Szybkie ustawienia\n\n
-    To uprawnienie pozwala MultiLauncherowi wykonywać te działania w Twoim imieniu, ale nie zbieramy, nie przechowujemy ani nie udostępniamy żadnych danych osobowych ani poufnych za pośrednictwem tej usługi.\n\n
+    To uprawnienie pozwala MultiLauncherowi wykonywać te działania w Twoim imieniu, ale nie gromadzimy, nie przechowujemy ani nie udostępniamy żadnych danych osobowych ani poufnych za pośrednictwem tej usługi.\n\n
     Możesz w każdej chwili wyłączyć ten dostęp w ustawieniach swojego urządzenia.
     </string>
     <string name="can_not_delete_system_apps">Nie można usunąć aplikacji systemowych</string>
     <string name="please_select_app">Wybierz aplikację</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">Nie znaleziono aplikacji</string>
-    <string name="long_press_for_settings">Długie naciśnięcie gdziekolwiek dla ustawień</string>
+    <string name="long_press_for_settings">Naciśnij i przytrzymaj w dowolnym miejscu, aby przejść do ustawień</string>
     <string name="long_press_to_select_app">Naciśnij i przytrzymaj, aby wybrać aplikację</string>
     <string name="long_press_to_select_app_locked">Odblokuj aplikacje domowe, aby wybrać aplikację</string>
     <string name="tap_button_for_notes">Kliknij logo programu uruchamiającego notatki</string>
@@ -252,12 +262,12 @@
     <string name="text_authentication_cancel">Anuluj uwierzytelnianie.</string>
     <string name="text_authentication_error">Błąd uwierzytelnienia:%1$s(kod %2$d)</string>
     <string name="text_authentication_failed">Uwierzytelnianie nie powiodło się.</string>
-    <string name="text_biometric_login">Ustawienia logowania biometrycznego MultiLauncher</string>
+    <string name="text_biometric_login">Ustawienia MultiLaunchera logowania biometrycznego</string>
     <string name="text_biometric_login_app">Logowanie biometryczne dla %1$s</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">Zaloguj się przy użyciu danych biometrycznych</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">Rozbić się</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Przepraszamy, ale %1$s napotkał nieoczekiwany problem i musi zostać zamknięty. Pomóż nam ulepszyć usługę, wysyłając raport o awarii.\n\n%1$s ceni Twoją prywatność, a zebrane dane służą wyłącznie do poprawy stabilności aplikacji. Nie są gromadzone żadne dane osobowe. Dziękuję za Twoje wsparcie!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">Przepraszamy, ale aplikacja %1$s napotkała nieoczekiwany problem i musi zostać zamknięta. Pomóż nam ulepszyć aplikację, wysyłając raport o awarii.\n\n%1$s ceni Twoją prywatność, a zebrane dane służą wyłącznie do poprawy stabilności aplikacji. Nie gromadzimy żadnych danych osobowych. Dziękujemy za wsparcie!</string>
     <string name="acra_send_report">Wyślij raport</string>
     <string name="acra_dont_send">Nie wysyłaj</string>
     <!-- Share Strings -->
@@ -266,9 +276,9 @@
     <!-- Icon Pack Strings -->
     <string name="choose_icon_pack">Wybierz pakiet ikon</string>
     <string name="apply_icon_pack">Zastosuj pakiet ikon</string>
-    <string name="applying_icon_pack">Nadanie Twoim ikonom świeżego wyglądu…</string>
+    <string name="applying_icon_pack">Nadaj swoim ikonom świeży wygląd…</string>
     <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Czy na pewno chcesz zastosować ten pakiet ikon?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">Zastosuj do strony głównej</string>
+    <string name="apply_to_home">Zastosuj do domu</string>
     <string name="apply_to_app_list">Zastosuj do listy aplikacji</string>
     <string name="default_icon_not_found">Nie znaleziono domyślnej ikony aplikacji, którą można narysować</string>
     <!-- Settings Strings -->
@@ -279,7 +289,7 @@
     <string name="light">Światło</string>
     <string name="system_default">System</string>
     <string name="system_custom">Zwyczaj</string>
-    <string name="system_custom_plus">Niestandardowe (%1$s)</string>
+    <string name="system_custom_plus">Niestandardowy (%1$s)</string>
     <string name="restart_launcher">Uruchom ponownie program uruchamiający</string>
     <string name="delete">Usuwać</string>
     <string name="hide">Ukryj</string>
@@ -299,7 +309,7 @@
     <string name="cancel">Anuluj</string>
     <string name="save">Ratować</string>
     <string name="disabled">Wyłączone</string>
-    <string name="open">Otwórz</string>
+    <string name="open">Otwarte</string>
     <string name="close">Zamknij</string>
     <string name="next">Następny</string>
     <string name="start">Start</string>
@@ -338,12 +348,12 @@
     <string name="widgets_open">Otwórz aplikację</string>
     <string name="widgets_view_in_store">Wyświetl aplikację w sklepie</string>
     <string name="widgets_settings">Ustawienia widżetu</string>
-    <string name="widgets_not_added">Nie dodano jeszcze żadnego widżetu. Naciśnij i przytrzymaj, aby dodać widżet.</string>
+    <string name="widgets_not_added">Nie dodano jeszcze żadnych widżetów. Naciśnij i przytrzymaj, aby dodać widżet.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
     <string name="alert_requires_android_v">Ta funkcjonalność wymaga systemu Android 15 lub nowszego.</string>
     <string name="toast_private_space_default_home_screen">MultiLauncher musi być domyślnym ekranem głównym, aby uzyskać dostęp do przestrzeni prywatnej.</string>
     <string name="toast_private_space_locked">Prywatna przestrzeń zamknięta</string>
-    <string name="toast_private_space_unlocked">Prywatna przestrzeń odblokowana</string>
+    <string name="toast_private_space_unlocked">Odblokowano prywatną przestrzeń</string>
     <string name="toast_private_space_not_available">Prywatna przestrzeń nie jest dostępna</string>
     <string name="notes_list_empty_hint">Rozpocznij swoją pierwszą notatkę poniżej.</string>
     <string name="confirm_delete_title">Usuń notatkę</string>
@@ -365,7 +375,7 @@
     <string-array name="categories">
         <item>Nic</item>
         <item>Rocznice</item>
-        <item>Spotkania</item>
+        <item>Wizyty</item>
         <item>Urodziny</item>
         <item>Obowiązki</item>
         <item>Twórczy</item>
@@ -375,7 +385,7 @@
         <item>Zdatność</item>
         <item>Cele</item>
         <item>Zdrowie</item>
-        <item>Zainteresowania</item>
+        <item>Hobby</item>
         <item>Dom</item>
         <item>Nauka</item>
         <item>Osobisty</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/languages.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/languages.xml
index 661b8b7af..2baa313be 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/languages.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">árabe</string>
-    <string name="lang_chinese">Chinês</string>
+    <string name="lang_chinese">chinês</string>
     <string name="lang_dutch">Holandês</string>
     <string name="lang_czech">Tcheco</string>
     <string name="lang_english">Inglês</string>
@@ -12,12 +12,12 @@
     <string name="lang_japanese">Japonês</string>
     <string name="lang_korean">Coreano</string>
     <string name="lang_lithuanian">Lituano</string>
-    <string name="lang_polish">Polaco</string>
+    <string name="lang_polish">polaco</string>
     <string name="lang_portuguese">Português</string>
     <string name="lang_romanian">romeno</string>
     <string name="lang_russian">Russo</string>
     <string name="lang_slovak">Eslovaco</string>
     <string name="lang_spanish">Espanhol</string>
-    <string name="lang_thai">tailandês</string>
+    <string name="lang_thai">Tailandês</string>
     <string name="lang_turkish">Turco</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 16d8c2c5d..8593d0200 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1,78 +1,78 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Base Settings -->
-    <string name="select_app">Selecione o aplicativo</string>
-    <string name="show_apps">Aplicativos de pesquisa</string>
+    <string name="select_app">Selecione a aplicação</string>
+    <string name="show_apps">Aplicativos de busca</string>
     <string name="show_private_apps">Pesquisar aplicações privadas</string>
     <string name="show_work_apps">Pesquisar aplicações de trabalho</string>
-    <string name="show_contacts">Pesquisar Contactos</string>
-    <string name="welcome_to_launcher">Bem-vindo ao %1$s</string>
-    <string name="continue_by_you_agree">Ao continuar, você concorda com %1$s</string>
-    <string name="usage_access_permission">Permissões de acesso de uso</string>
+    <string name="show_contacts">Pesquisar contactos</string>
+    <string name="welcome_to_launcher">Bem-vindo(a) ao %1$s</string>
+    <string name="continue_by_you_agree">Ao continuar, concorda com %1$s</string>
+    <string name="usage_access_permission">Permissões de acesso de utilização</string>
     <string name="location_access_permission">Permissões de acesso à localização</string>
     <string name="accessibility_access_permission">Permissões de acessibilidade</string>
-    <string name="grant_permission">Conceder Permissão</string>
-    <string name="grant_usage_permission">Para continuar, conceda permissão de acesso de uso.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">Este aplicativo precisa de Acesso de Uso para mostrar seus aplicativos mais usados, monitorar o tempo de tela e melhorar sua experiência. Não coletamos nem compartilhamos nenhum dado pessoal.</string>
-    <string name="grant_location_permission">Para continuar, conceda permissão de Localização.</string>
-    <string name="reason_location_permission">Este aplicativo precisa do Location Access para fornecer atualizações meteorológicas precisas com base na sua localização atual. Não coletamos nem compartilhamos dados pessoais.</string>
-    <string name="grant_accessibility_permission">Para continuar, conceda permissão de Acessibilidade.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">O MultiLauncher precisa da permissão de Acessibilidade para oferecer recursos avançados, como bloquear a tela e abrir as configurações rápidas. Essas funções ajudam a melhorar a usabilidade. Não coletamos nem compartilhamos dados.</string>
-    <string name="permission_granted">Permissão concedida! Você pode continuar.</string>
-    <string name="this_can_be_disabled_later">* Esta permissão pode ser desabilitada posteriormente.</string>
+    <string name="grant_permission">Conceder permissão</string>
+    <string name="grant_usage_permission">Para continuar, conceda a permissão de Acesso de Utilização.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">Esta aplicação precisa de acesso à sua conta para mostrar as aplicações que mais utiliza, monitorizar o tempo de utilização do ecrã e melhorar a sua experiência. Não recolhemos nem partilhamos quaisquer dados pessoais.</string>
+    <string name="grant_location_permission">Para continuar, conceda permissão de localização.</string>
+    <string name="reason_location_permission">Esta aplicação necessita de acesso à localização para fornecer atualizações meteorológicas precisas com base na sua localização atual. Não recolhemos nem partilhamos quaisquer dados pessoais.</string>
+    <string name="grant_accessibility_permission">Para continuar, conceda a permissão de Acessibilidade.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">O MultiLauncher necessita da permissão de Acessibilidade para fornecer funcionalidades melhoradas, como bloquear o ecrã e abrir as definições rápidas. Estas funções ajudam a melhorar a usabilidade. Não recolhemos nem partilhamos quaisquer dados.</string>
+    <string name="permission_granted">Permissão concedida! Pode continuar.</string>
+    <string name="this_can_be_disabled_later">* Esta permissão poderá ser desativada posteriormente.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
     <string name="settings_name">Configurações do MultiLauncher</string>
-    <string name="settings_features_title">Características</string>
-    <string name="settings_features_description">Melhore sua produtividade.</string>
-    <string name="settings_look_feel_title">Olhar &amp; Sentir</string>
-    <string name="settings_look_feel_description">Dê um toque pessoal à sua tela inicial.</string>
+    <string name="settings_features_title">Funcionalidades</string>
+    <string name="settings_features_description">Aumente a sua produtividade.</string>
+    <string name="settings_look_feel_title">Parecer &amp; Sentir</string>
+    <string name="settings_look_feel_description">Dê um toque pessoal ao seu ecrã inicial.</string>
     <string name="settings_gestures_title">Gestos</string>
-    <string name="settings_gestures_description">Personalize gestos para uma navegação rápida e fácil.</string>
+    <string name="settings_gestures_description">Personalize os gestos para uma navegação rápida e fácil.</string>
     <string name="settings_notes_title">Notas</string>
-    <string name="settings_notes_description">Personalize suas anotações para combinar com seu estilo.</string>
+    <string name="settings_notes_description">Personalize as suas anotações para que combinem com o seu estilo.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">Aplicativos favoritos</string>
-    <string name="settings_favorite_apps_description">Reordene as suas aplicações favoritas para acesso rápido na tela inicial.</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_description">Reorganize as suas aplicações favoritas para acesso rápido na tela inicial.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
     <string name="settings_hidden_apps_title">Aplicações ocultas</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">Gerir aplicações ocultas — apresente qualquer aplicação desta lista quando necessário.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">Gerir aplicações ocultas — mostre qualquer aplicação desta lista quando necessário.</string>
     <string name="settings_advanced_title">Configurações avançadas</string>
     <string name="settings_advanced_description">Aceda a informações da aplicação, iniciador padrão, ferramentas de backup e muito mais.</string>
     <string name="settings_expert_title">Especialista</string>
     <string name="settings_expert_description">Desbloqueie opções ocultas e ajustes avançados.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_title">Sair do MultiLauncher</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Mude temporariamente para seu inicializador padrão.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Mude temporariamente para o seu iniciador padrão.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Escolha um iniciador</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
-    <string name="features_settings_title">Características</string>
+    <string name="features_settings_title">Funcionalidades</string>
     <string name="personalization">Personalização</string>
-    <string name="theme_mode">Modo temático</string>
-    <string name="app_language">Linguagem de interface</string>
+    <string name="theme_mode">Modo tema</string>
+    <string name="app_language">Idioma da interface</string>
     <string name="font_family">Família de fontes</string>
     <string name="search_and_app_list">Pesquisar &amp; Lista de aplicações</string>
     <string name="hide_search_view">Ocultar visualização de pesquisa</string>
     <string name="show_floating_button">Mostrar botões de atalho</string>
-    <string name="lock_orientation">Orientação do bloqueio</string>
-    <string name="haptic_feedback">Feedback tátil</string>
-    <string name="search">Procurar</string>
+    <string name="lock_orientation">Orientação da trava</string>
+    <string name="haptic_feedback">Feedback háptico</string>
+    <string name="search">Pesquisa</string>
     <string name="search_engine">Mecanismo de busca</string>
-    <string name="show_az_sidebar">Mostrar barra lateral de A a Z</string>
+    <string name="show_az_sidebar">Mostrar barra lateral AZ</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Teclado de exposição automática</string>
-    <string name="search_from_start">Pesquisa de aplicativos desde o início.</string>
-    <string name="home_management">Início &amp; Gerenciamento de aplicativos</string>
+    <string name="search_from_start">Pesquisar a partir do início</string>
+    <string name="home_management">Página inicial &amp; Gestão de aplicações</string>
     <string name="auto_open_apps">Aplicações abertas automaticamente</string>
-    <string name="open_apps_on_enter">Abra a aplicação ao entrar</string>
-    <string name="lock_home_apps">Aplicações de bloqueio</string>
+    <string name="open_apps_on_enter">Abrir aplicação ao entrar</string>
+    <string name="lock_home_apps">Aplicações de bloqueio residencial</string>
     <string name="lock_settings">Configurações de bloqueio</string>
-    <string name="apps_on_home_screen">Número de aplicativos domésticos</string>
+    <string name="apps_on_home_screen">Número de aplicações domésticas</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Número de páginas</string>
     <string name="enable_home_pager">Ativar página inicial</string>
-    <string name="enable_app_timer">Ativar temporizador de aplicativo</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">Papel de parede colorido da Força</string>
-    <string name="info_tiles">Blocos de informação</string>
+    <string name="enable_app_timer">Ativar temporizador da aplicação</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">Papel de parede colorido Força</string>
+    <string name="info_tiles">Blocos de Informação</string>
     <string name="show_clock">Mostrar relógio</string>
-    <string name="show_clock_format">Formato do programa (AM/PM)</string>
+    <string name="show_clock_format">Formato de visualização (AM/PM)</string>
     <string name="show_date">Mostrar data</string>
     <string name="show_day_of_year">Dia de exibição do ano</string>
     <string name="show_alarm">Mostrar alarme</string>
@@ -80,16 +80,16 @@
     <string name="show_battery">Mostrar bateria</string>
     <string name="show_battery_icon">Mostrar ícone da bateria</string>
     <string name="show_private_spaces">Ícone Mostrar Espaços Privados</string>
-    <string name="weather">Clima</string>
-    <string name="show_weather">Mostrar clima</string>
+    <string name="weather">Tempo</string>
+    <string name="show_weather">Mostrar previsão do tempo</string>
     <string name="gps_location">Localização GPS</string>
     <string name="temp_unit">Unidade de temperatura</string>
     <string name="manual_location">Definir localização manual</string>
     <string name="icon_packs">Pacotes de ícones</string>
     <!-- Strings used for look & feel settings -->
-    <string name="look_feel_settings_title">Olhar &amp; Sentir</string>
-    <string name="text_size_adjustments">Ajustes de tamanho do texto &amp;</string>
-    <string name="app_text_size">Tamanho do texto do aplicativo</string>
+    <string name="look_feel_settings_title">Parecer &amp; Sentir</string>
+    <string name="text_size_adjustments">Ajustes do tamanho do texto &amp;</string>
+    <string name="app_text_size">Tamanho do texto da aplicação</string>
     <string name="date_text_size">Tamanho do texto da data</string>
     <string name="clock_text_size">Tamanho do texto do relógio</string>
     <string name="alarm_text_size">Tamanho do texto do alarme</string>
@@ -97,27 +97,27 @@
     <string name="battery_text_size">Tamanho do texto da bateria</string>
     <string name="layout_positioning">Layout &amp; Posicionamento</string>
     <string name="app_padding_size">Tamanho do Preenchimento</string>
-    <string name="extend_home_apps_area">Estender área clicável</string>
-    <string name="alignment_to_bottom">Alinhar para baixo</string>
-    <string name="visibility_display">Visibilidade &amp; Exibição</string>
-    <string name="show_status_bar">Mostrar barra de status</string>
+    <string name="extend_home_apps_area">Ampliar área clicável</string>
+    <string name="alignment_to_bottom">Alinhar à parte inferior</string>
+    <string name="visibility_display">Visibilidade &amp; Visualizar</string>
+    <string name="show_status_bar">Exibir barra de estado</string>
     <string name="show_navigation_bar">Mostrar barra de navegação</string>
-    <string name="show_recent_apps">Mostrar aplicativos recentes</string>
-    <string name="number_of_recents">Número de aplicativos recentes</string>
-    <string name="show_app_usage_stats">Mostrar estatísticas de uso do aplicativo</string>
+    <string name="show_recent_apps">Mostrar aplicações recentes</string>
+    <string name="number_of_recents">Número de aplicações recentes</string>
+    <string name="show_app_usage_stats">Mostrar estatísticas de utilização da aplicação</string>
     <string name="select_home_icons">Selecione o pacote de ícones da página inicial</string>
     <string name="select_app_list_icons">Selecione o pacote de ícones da lista de aplicações</string>
-    <string name="enable_filter_strength">Ativar o Fuzzy Finder</string>
-    <string name="filter_strength">Força do localizador difuso</string>
-    <string name="show_background">Mostrar fundo</string>
+    <string name="enable_filter_strength">Ativar Localizador Difuso</string>
+    <string name="filter_strength">Força do Localizador Difuso</string>
+    <string name="show_background">Mostrar plano de fundo</string>
     <string name="background_opacity">Transparência de fundo</string>
-    <string name="total_screen_time">Mostrar tempo total de tela</string>
-    <string name="element_alignment">Alinhamento de Elementos</string>
+    <string name="total_screen_time">Tempo total de ecrã</string>
+    <string name="element_alignment">Alinhamento de elementos</string>
     <string name="date_alignment">Data</string>
     <string name="clock_alignment">Relógio</string>
     <string name="alarm_alignment">Alarme</string>
-    <string name="daily_word_alignment">Palavra Diária</string>
-    <string name="home_alignment">Aplicativos para casa</string>
+    <string name="daily_word_alignment">Palavra do dia</string>
+    <string name="home_alignment">Aplicações da página inicial</string>
     <string name="drawer_alignment">Aplicativos de gaveta</string>
     <string name="element_colors">Cores dos Elementos</string>
     <string name="background_color">Fundo</string>
@@ -125,18 +125,18 @@
     <string name="clock_color">Relógio</string>
     <string name="date_color">Data</string>
     <string name="alarm_color">Alarme</string>
-    <string name="daily_word_color">Palavra Diária</string>
+    <string name="daily_word_color">Palavra do dia</string>
     <string name="battery_color">Bateria</string>
-    <string name="rainbow_shortcuts">Atalhos do arco-íris</string>
+    <string name="rainbow_shortcuts">Atalhos do Arco-Íris</string>
     <string name="shortcuts_color">Atalhos</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">Gestos</string>
     <string name="tap_click_actions">Ações de toque/clique</string>
     <string name="double_tap">Torneira dupla</string>
     <string name="clock_click_app">Clique em Relógio</string>
-    <string name="date_click_app">Clique em Data</string>
+    <string name="date_click_app">Clique na data.</string>
     <string name="usage_click_app">Clique em Uso total</string>
-    <string name="floating_click_app">Clique no logotipo</string>
+    <string name="floating_click_app">Clique no logótipo</string>
     <string name="swipe_movement">Movimento de deslizar</string>
     <string name="short_swipe_up_app">Deslizar</string>
     <string name="short_swipe_down_app">Descer</string>
@@ -148,54 +148,54 @@
     <string name="long_swipe_right_app">Pressione longamente e deslize para a direita</string>
     <string name="open_app">Aplicação aberta</string>
     <string name="lock_screen">Ecrã de bloqueio</string>
-    <string name="private_space">Espaços Privados (%1$s)</string>
+    <string name="private_space">Espaços privados (%1$s)</string>
     <string name="show_notifications">Mostrar Notificação</string>
     <string name="show_app_list">Mostrar lista de aplicações</string>
-    <string name="show_widget_page">Mostrar página de widget</string>
-    <string name="show_notes_manager">Gerenciador de notas de exibição</string>
+    <string name="show_widget_page">Exibir página do widget</string>
+    <string name="show_notes_manager">Gestor de notas do programa</string>
     <string name="show_digital_wellbeing">Mostrar bem-estar digital</string>
     <string name="open_quick_settings">Definições rápidas</string>
-    <string name="show_recents">Mostrar Recentes</string>
-    <string name="open_power_dialog">Diálogo de energia</string>
-    <string name="take_a_screenshot">Tirar uma captura de tela</string>
-    <string name="previous_page">Ir para a página esquerda</string>
-    <string name="next_page">Ir para a página certa</string>
+    <string name="show_recents">Mostrar recentes</string>
+    <string name="open_power_dialog">Diálogo de poder</string>
+    <string name="take_a_screenshot">Faça uma captura de ecrã.</string>
+    <string name="previous_page">Voltar à página anterior</string>
+    <string name="next_page">Ir para a página seguinte</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">Notas</string>
-    <string name="display_options">Opções de exibição</string>
-    <string name="auto_expand_notes">Notas de expansão automática</string>
-    <string name="click_to_edit_delete">Clique para editar/excluir</string>
-    <string name="notes_colors">Notas Cores</string>
+    <string name="display_options">Opções de visualização</string>
+    <string name="auto_expand_notes">Notas com expansão automática</string>
+    <string name="click_to_edit_delete">Clique para editar/apagar</string>
+    <string name="notes_colors">Cores das notas</string>
     <string name="notes_background_color">Notas de fundo</string>
     <string name="bubble_background_color">Fundo de bolhas</string>
-    <string name="bubble_message_color">Mensagem de bolha</string>
+    <string name="bubble_message_color">Mensagem em forma de balão</string>
     <string name="bubble_date_time_color">Data/Hora da bolha</string>
-    <string name="bubble_category_color">Categoria de bolha</string>
+    <string name="bubble_category_color">Categoria Bolha</string>
     <string name="input_colors">Cores de entrada</string>
-    <string name="message_input_color">Entrada de mensagem</string>
-    <string name="message_input_hint_color">Dica de entrada de mensagem</string>
+    <string name="message_input_color">Entrada de mensagens</string>
+    <string name="message_input_hint_color">Dica de entrada de mensagens</string>
     <!-- Strings used for advanced settings -->
     <string name="advanced_settings_title">Configurações avançadas</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_title">Informações do aplicativo</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Definido como lançador padrão</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Faça do Multi Launcher a sua aplicação inicial padrão.</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Definir como iniciador predefinido</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Defina o Multi Launcher como a sua aplicação inicial predefinida.</string>
     <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Alterar lançador padrão</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Escolha um inicializador diferente como padrão.</string>
-    <string name="advanced_settings_restart_title">Reiniciar o Launcher</string>
-    <string name="advanced_settings_restart_description">Você já tentou ligar e desligar?</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Escolha um iniciador diferente como padrão.</string>
+    <string name="advanced_settings_restart_title">Reinicie o Launcher</string>
+    <string name="advanced_settings_restart_description">Já tentou ligar e desligar?</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Backup/Restauração</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Por favor, tenha cuidado com o que você deseja?</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Por favor, tenha cuidado com o que deseja.</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Cópia de segurança</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">Restaurar</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">Limpar todos os dados</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Limpar preferências</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Tem certeza de que deseja fazer isso?</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_title">Criações Temáticas</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">Personalize os temas de acordo com sua preferência.</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Tem a certeza de que deseja fazê-lo?</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_title">Criações de temas</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">Personalize os temas de acordo com as suas preferências.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">Transferir</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">Exportar</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_import">Importar</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_import">Importação</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear">Claro</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_title">Redefinir tema</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_description">Tem a certeza de que pretende repor todas as definições do tema?</string>
@@ -208,69 +208,79 @@
     <string name="advanced_settings_wotd_clear_description">Tem a certeza de que pretende repor a lista da Palavra do Dia?</string>
     <string name="advanced_settings_clear_yes">Sim</string>
     <string name="advanced_settings_clear_no">Não</string>
-    <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Ajuda &amp; Comentários</string>
-    <string name="advanced_settings_community_support_title">Suporte à Comunidade</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_title">Compartilhar Aplicação</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">Eleve sua experiência com %1$s!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Baixe agora em %1$s e veja o que todo mundo está falando! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Ajuda &amp; Feedback</string>
+    <string name="advanced_settings_community_support_title">Apoio comunitário</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_title">Partilhar Aplicativo</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">Melhore a sua experiência com %1$s!</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Adquira já em %1$s e veja o que todos estão a comentar! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
     <string name="about_settings_title">Sobre %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">Especialista</string>
     <string name="toggleable_items">Itens alternáveis</string>
     <string name="threshold">Limiar</string>
-    <string name="expert_options_display">Mostrar opções de especialistas</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">Opções de especialista desbloqueadas!</string>
-    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d mais toques para desbloquear</string>
+    <string name="expert_options_display">Mostrar opções do especialista</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">Opções avançadas desbloqueadas!</string>
+    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d Mais toques para desbloquear</string>
     <string name="settings_text_size">Tamanho do texto das configurações</string>
-    <string name="settings_short_threshold">Limite de deslizamento curto</string>
-    <string name="settings_long_threshold">Limiar de deslizamento longo</string>
+    <string name="settings_short_threshold">Limiar de deslize curto</string>
+    <string name="settings_long_threshold">Limiar de deslize longo</string>
     <!-- App Page Strings -->
     <string name="hidden_apps">Aplicações ocultas</string>
     <string name="favorite_apps">Aplicativos favoritos</string>
     <string name="clear_home_app">Aplicação Clear Home</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Adicionar aplicação</string>
+    <string name="remove_app">Remover aplicação</string>
+    <string name="max_apps_reached">Número máximo de aplicações domésticas atingido</string>
+    <string name="min_apps_reached">Número mínimo de aplicações domésticas atingido</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Não há aplicações para remover.</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Selecione a aplicação que deseja remover.</string>
+    <string name="empty_favorite">Não utilizado</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Tem a certeza de que pretende remover esta aplicação dos favoritos?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
-    <string name="accessibility_service_name">Serviços de ação do MultiLauncher</string>
-    <string name="accessibility_service_why_we_need">Por que precisamos de permissão de acessibilidade</string>
-    <string name="accessibility_service_description">Este serviço de acessibilidade permite que o MultiLauncher faça certas ações, como bloquear a tela ou abrir as configurações rápidas. Nosso serviço de acessibilidade não coleta nem compartilha nenhum dado.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    O MultiLauncher requer acesso ao Serviço de Acessibilidade para habilitar recursos como:\n\n
-    • Bloquear a tela com um gesto ou atalho\n
-    • Abrir o painel de Configurações rápidas rapidamente\n\n
-    Esta permissão autoriza o MultiLauncher a executar estas ações em seu nome, mas não coletamos, armazenamos ou compartilhamos quaisquer dados pessoais ou confidenciais por meio deste serviço.\n\n
-    Você pode desabilitar este acesso a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo.
+    <string name="accessibility_service_name">Serviços de ação MultiLauncher</string>
+    <string name="accessibility_service_why_we_need">Porque precisamos de permissão de acessibilidade?</string>
+    <string name="accessibility_service_description">Este serviço de acessibilidade permite que o MultiLauncher execute determinadas ações, como bloquear o ecrã ou abrir as definições rápidas. O nosso serviço de acessibilidade não recolhe nem partilha quaisquer dados.</string>
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    O MultiLauncher requer acesso ao Serviço de Acessibilidade para ativar funcionalidades como:\n\n
+    • Bloquear o ecrã com um gesto ou atalho\n
+    • Abrir o painel de Definições Rápidas rapidamente\n\n
+    Esta permissão permite ao MultiLauncher executar estas ações em seu nome, mas não recolhemos, armazenamos ou partilhamos quaisquer dados pessoais ou confidenciais através deste serviço.\n\n
+    Pode desativar este acesso a qualquer momento nas definições do seu dispositivo.
     </string>
-    <string name="can_not_delete_system_apps">Não é possível excluir aplicativos do sistema</string>
-    <string name="please_select_app">Selecione um aplicativo</string>
+    <string name="can_not_delete_system_apps">Não consigo eliminar aplicações do sistema.</string>
+    <string name="please_select_app">Por favor, selecione uma aplicação.</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">Nenhuma aplicação encontrada</string>
     <string name="long_press_for_settings">Prensa longa em qualquer lugar para configurações</string>
-    <string name="long_press_to_select_app">Pressione e segure para selecionar o aplicativo</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">Desbloqueie aplicações domésticas para selecionar a aplicação</string>
-    <string name="tap_button_for_notes">Toque no logotipo do iniciador para notas</string>
+    <string name="long_press_to_select_app">Prima e mantenha premido para selecionar o aplicativo.</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">Desbloqueie as aplicações da tela inicial para selecionar a aplicação.</string>
+    <string name="tap_button_for_notes">Toque no logótipo do iniciador para ver as anotações.</string>
     <string name="swipe_up_for_apps">Descarregar para todas as aplicações</string>
     <string name="app_drawer_tips">Dica: Descer para despedir. Deslizar para esconder o teclado.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
     <string name="text_authentication_cancel">Cancelamento de autenticação.</string>
     <string name="text_authentication_error">Erro de autenticação:%1$s(código %2$d)</string>
-    <string name="text_authentication_failed">Falha na autenticação.</string>
-    <string name="text_biometric_login">Configurações do MultiLauncher de login biométrico</string>
+    <string name="text_authentication_failed">A autenticação falhou.</string>
+    <string name="text_biometric_login">Login biométrico Configurações do MultiLauncher</string>
     <string name="text_biometric_login_app">Login biométrico para %1$s</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">Faça login usando sua credencial biométrica</string>
     <!-- Crash Strings -->
-    <string name="acra_crash">Colidir</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Lamentamos, mas %1$s encontrou um problema inesperado e precisa ser fechado. Por favor, ajude-nos a melhorar enviando um relatório de falha.\n\n%1$s valoriza sua privacidade e os dados coletados são usados exclusivamente para melhorar a estabilidade do aplicativo. Nenhuma informação pessoal é coletada. Obrigado pelo seu apoio!</string>
+    <string name="acra_crash">Queda</string>
+    <string name="acra_dialog_text">Pedimos desculpa, mas o %1$s encontrou um problema inesperado e tem de ser fechado. Ajude-nos a melhorar enviando um relatório de avaria. O\n\n%1$s valoriza a sua privacidade e os dados recolhidos são utilizados exclusivamente para melhorar a estabilidade da aplicação. Nenhuma informação pessoal é recolhida. Agradecemos o seu apoio!</string>
     <string name="acra_send_report">Enviar relatório</string>
     <string name="acra_dont_send">Não envie</string>
     <!-- Share Strings -->
-    <string name="share_application">Partilhar aplicação</string>
-    <string name="share_note">Nota de partilha</string>
+    <string name="share_application">Partilhar Aplicativo</string>
+    <string name="share_note">Partilhar nota</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
     <string name="choose_icon_pack">Escolha o pacote de ícones</string>
     <string name="apply_icon_pack">Aplicar pacote de ícones</string>
-    <string name="applying_icon_pack">Dando um novo ar aos seus ícones…</string>
+    <string name="applying_icon_pack">Dê um novo visual aos seus ícones…</string>
     <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Tem a certeza de que pretende aplicar este pacote de ícones?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">Aplicar para casa</string>
-    <string name="apply_to_app_list">Inscreva-se na lista de aplicações</string>
-    <string name="default_icon_not_found">Ícone da aplicação padrão drawable não encontrado</string>
+    <string name="apply_to_home">Candidatar-se à página inicial</string>
+    <string name="apply_to_app_list">Candidatar-se à lista de aplicações</string>
+    <string name="default_icon_not_found">Não foi encontrado o ícone padrão da aplicação.</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Esquerda</string>
     <string name="right">Certo</string>
@@ -280,11 +290,11 @@
     <string name="system_default">Sistema</string>
     <string name="system_custom">Personalizado</string>
     <string name="system_custom_plus">Personalizado (%1$s)</string>
-    <string name="restart_launcher">Reiniciar o Launcher</string>
-    <string name="delete">Excluir</string>
-    <string name="hide">Esconder</string>
-    <string name="show">Mostrar</string>
-    <string name="lock">Trancar</string>
+    <string name="restart_launcher">Reinicie o Launcher</string>
+    <string name="delete">Eliminar</string>
+    <string name="hide">Ocultar</string>
+    <string name="show">Espetáculo</string>
+    <string name="lock">Bloquear</string>
     <string name="unlock">Desbloquear</string>
     <string name="locked">Trancado</string>
     <string name="unlocked">Desbloqueado</string>
@@ -297,12 +307,12 @@
     <string name="apply">Candidatar-se</string>
     <string name="reset">Reinicialização</string>
     <string name="cancel">Cancelar</string>
-    <string name="save">Salvar</string>
+    <string name="save">Guardar</string>
     <string name="disabled">Deficientes</string>
     <string name="open">Aberto</string>
-    <string name="close">Fechar</string>
-    <string name="next">Próximo</string>
-    <string name="start">Começar</string>
+    <string name="close">Perto</string>
+    <string name="next">Seguinte</string>
+    <string name="start">Iniciar</string>
     <string name="copy">Cópia</string>
     <string name="none">Nenhum</string>
     <string name="celsius">Celsius</string>
@@ -311,48 +321,48 @@
     <string name="home_button_messages">Mensagens</string>
     <string name="home_button_camera">Câmera</string>
     <string name="home_button_photos">Fotos</string>
-    <string name="home_button_web">Rede</string>
+    <string name="home_button_web">Web</string>
     <string name="home_button_settings">Configurações</string>
     <string name="home_button_logo">Logotipo</string>
-    <string name="applist_button_web">Rede</string>
+    <string name="applist_button_web">Web</string>
     <string name="applist_button_contacts">Contatos</string>
     <string name="allow">Permitir</string>
     <string name="deny">Negar</string>
     <string name="send">Enviar</string>
-    <string name="message_hint">Digite uma mensagem…</string>
+    <string name="message_hint">Introduza uma mensagem…</string>
     <string name="message_category">Categoria: %1$s</string>
     <!-- Permissions Strings -->
-    <string name="permission_required">Permissão necessária</string>
-    <string name="access_usage_data_permission">Para continuar, ative a permissão para acessar os dados de uso nas configurações do seu dispositivo.</string>
-    <string name="goto_settings">Vá para Configurações</string>
+    <string name="permission_required">É necessária autorização.</string>
+    <string name="access_usage_data_permission">Para prosseguir, ative a permissão de acesso aos dados de utilização nas definições do seu dispositivo.</string>
+    <string name="goto_settings">Aceda às Configurações.</string>
     <!-- Widget Stings -->
     <string name="widgets_select_widget">Selecione um widget</string>
     <string name="widgets_add_widget">Adicionar um widget</string>
     <string name="widgets_edit_widget">Editar widgets</string>
-    <string name="widgets_stop_editing_widget">Parar de editar widgets</string>
+    <string name="widgets_stop_editing_widget">Pare de editar widgets</string>
     <string name="widgets_reset_widget">Repor todos os widgets</string>
     <string name="widgets_remove_widget">Remover todos os widgets</string>
     <string name="widgets_resize">Redimensionar</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">Sair do redimensionamento</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">Sair Redimensionar</string>
     <string name="widgets_remove">Remover widget</string>
-    <string name="widgets_open">Abra a aplicação</string>
+    <string name="widgets_open">Abrir aplicação</string>
     <string name="widgets_view_in_store">Ver aplicação na loja</string>
     <string name="widgets_settings">Configurações do widget</string>
-    <string name="widgets_not_added">Nenhum widget adicionado ainda. Pressione e mantenha pressionado para adicionar um.</string>
+    <string name="widgets_not_added">Nenhum widget foi adicionado ainda. Pressione e mantenha pressionado para adicionar um.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
-    <string name="alert_requires_android_v">Esta funcionalidade requer Android 15 ou posterior.</string>
-    <string name="toast_private_space_default_home_screen">O MultiLauncher precisa ser a tela inicial padrão para acessar o espaço privado.</string>
-    <string name="toast_private_space_locked">Espaço privado bloqueado</string>
+    <string name="alert_requires_android_v">Esta funcionalidade requer o Android 15 ou posterior.</string>
+    <string name="toast_private_space_default_home_screen">O MultiLauncher precisa de ser o ecrã inicial padrão para aceder ao espaço privado.</string>
+    <string name="toast_private_space_locked">Espaço privado trancado</string>
     <string name="toast_private_space_unlocked">Espaço privado desbloqueado</string>
-    <string name="toast_private_space_not_available">Espaço privado não está disponível</string>
-    <string name="notes_list_empty_hint">Comece sua primeira nota abaixo.</string>
-    <string name="confirm_delete_title">Excluir nota</string>
-    <string name="confirm_delete_message">Tem certeza de que deseja excluir esta nota?</string>
-    <string name="edit_note">Editar Nota</string>
+    <string name="toast_private_space_not_available">Espaço privado não disponível.</string>
+    <string name="notes_list_empty_hint">Comece a sua primeira anotação abaixo.</string>
+    <string name="confirm_delete_title">Apagar nota</string>
+    <string name="confirm_delete_message">Tem a certeza de que pretende eliminar esta nota?</string>
+    <string name="edit_note">Editar nota</string>
     <string name="category">Categoria</string>
     <string name="priority">Prioridade</string>
     <string name="settings_context_menu_title">Menu de contexto</string>
-    <string name="settings_home_buttons_title">Botões Home</string>
+    <string name="settings_home_buttons_title">Botões Início</string>
     <string name="settings_applist_buttons_title">Botões da lista de aplicações</string>
     <string name="settings_source_code">Código-fonte</string>
     <string name="settings_donations">Doações</string>
@@ -365,25 +375,25 @@
     <string-array name="categories">
         <item>Nenhum</item>
         <item>Aniversários</item>
-        <item>Compromissos</item>
-        <item>Aniversário</item>
-        <item>Tarefas</item>
+        <item>Agendamentos</item>
+        <item>Data de nascimento</item>
+        <item>Tarefas domésticas</item>
         <item>Criativo</item>
         <item>Entretenimento</item>
         <item>Afazeres</item>
-        <item>Financiar</item>
+        <item>Finanças</item>
         <item>Fitness</item>
-        <item>Metas</item>
+        <item>Objetivos</item>
         <item>Saúde</item>
-        <item>Passatempos</item>
-        <item>Lar</item>
-        <item>Aprendizado</item>
+        <item>Hobbies</item>
+        <item>Casa</item>
+        <item>Aprendizagem</item>
         <item>Pessoal</item>
         <item>Projetos</item>
         <item>Compras</item>
         <item>Social</item>
-        <item>Estudar</item>
-        <item>Viagem</item>
-        <item>Trabalhar</item>
+        <item>Estudo</item>
+        <item>Viajar</item>
+        <item>Trabalho</item>
     </string-array>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/languages.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/languages.xml
index 3cf18310c..385c47709 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/languages.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">arabic</string>
-    <string name="lang_chinese">chineză</string>
+    <string name="lang_chinese">chinez</string>
     <string name="lang_dutch">Olandeză</string>
     <string name="lang_czech">ceh</string>
     <string name="lang_english">Engleză</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 8ad02555f..edbbc5617 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Ștergeți preferințele</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Sigur vrei să faci asta?</string>
     <string name="advanced_settings_theme_title">Creații tematice</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">Personalizează temele care ți se potrivesc.</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">Personalizează temele care să ți se potrivească.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">Descărcare</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">Export</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">Import</string>
@@ -211,7 +211,7 @@
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Ajutor &amp; Feedback</string>
     <string name="advanced_settings_community_support_title">Sprijin comunitar</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_title">Partajați aplicația</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">Îmbunătățește-ți experiența cu %1$s!</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">Îmbunătățiți-vă experiența cu %1$s!</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Descarcă-l acum pe %1$s și vezi despre ce vorbește toată lumea! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
     <string name="about_settings_title">Despre %1$s</string>
@@ -229,14 +229,24 @@
     <string name="hidden_apps">Aplicații ascunse</string>
     <string name="favorite_apps">Aplicații preferate</string>
     <string name="clear_home_app">Aplicația Clear Home</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Adăugați o aplicație</string>
+    <string name="remove_app">Eliminați aplicația</string>
+    <string name="max_apps_reached">Numărul maxim de aplicații pentru acasă a fost atins</string>
+    <string name="min_apps_reached">Numărul minim de aplicații pentru acasă a fost atins</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Nicio aplicație de eliminat</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Selectați aplicația de eliminat</string>
+    <string name="empty_favorite">Neutilizat</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Sigur vrei să elimini această aplicație din favorite?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">Servicii de acțiune MultiLauncher</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">De ce avem nevoie de permisiune de accesibilitate</string>
     <string name="accessibility_service_description">Acest serviciu de accesibilitate permite MultiLauncher să efectueze anumite acțiuni, cum ar fi blocarea ecranului sau deschiderea setărilor rapide. Serviciul nostru de accesibilitate nu colectează și nu partajează date.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher necesită acces la Serviciul de accesibilitate pentru a activa funcții precum:\n\n
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher necesită acces la Serviciul de accesibilitate pentru a activa funcții precum:\n\n
     • Blocarea ecranului cu un gest sau o comandă rapidă\n
     • Deschiderea rapidă a panoului Setări rapide\n\n
-    Această permisiune permite MultiLauncher să efectueze aceste acțiuni în numele dvs., dar nu colectăm, stocăm și partajăm date personale sau sensibile prin intermediul acestui serviciu.\n\n
+    Această permisiune permite MultiLauncher să efectueze aceste acțiuni în numele dvs., dar nu colectăm, stocăm și nu partajăm date personale sau sensibile prin intermediul acestui serviciu.\n\n
     Puteți dezactiva acest acces oricând din setările dispozitivului.
     </string>
     <string name="can_not_delete_system_apps">Nu se pot șterge aplicațiile de sistem</string>
@@ -257,7 +267,7 @@
     <string name="text_biometric_login_sub">Conectați-vă folosind acreditările biometrice.</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">Accident</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Ne pare rău, dar %1$s a întâmpinat o problemă neașteptată și trebuie să se închidă. Vă rugăm să ne ajutați să ne îmbunătățim trimițând un raport de eroare.\n\n%1$s vă prețuim confidențialitatea, iar datele colectate sunt utilizate exclusiv pentru îmbunătățirea stabilității aplicației. Nu se colectează informații personale. Vă mulțumim pentru sprijin!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">Ne pare rău, dar %1$s a întâmpinat o problemă neașteptată și trebuie să se închidă. Vă rugăm să ne ajutați să ne îmbunătățim trimițând un raport de eroare.\n\n%1$s vă prețuiește confidențialitatea, iar datele colectate sunt utilizate exclusiv pentru îmbunătățirea stabilității aplicației. Nu sunt colectate informații personale. Vă mulțumim pentru sprijin!</string>
     <string name="acra_send_report">Trimiteți raportul</string>
     <string name="acra_dont_send">Nu trimite</string>
     <!-- Share Strings -->
@@ -266,11 +276,11 @@
     <!-- Icon Pack Strings -->
     <string name="choose_icon_pack">Alegeți pachetul de pictograme</string>
     <string name="apply_icon_pack">Aplicați pachetul de pictograme</string>
-    <string name="applying_icon_pack">Oferind pictogramelor tale un aspect proaspăt…</string>
+    <string name="applying_icon_pack">Oferirea unui aspect proaspăt pictogramelor…</string>
     <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Sigur vrei să aplici acest pachet de pictograme?\n\n%1$s</string>
     <string name="apply_to_home">Aplicați la domiciliu</string>
     <string name="apply_to_app_list">Aplicați la lista de aplicații</string>
-    <string name="default_icon_not_found">Pictograma implicită a aplicației, care poate fi desenată, nu a fost găsită</string>
+    <string name="default_icon_not_found">Pictograma implicită a aplicației, care poate fi desenată, nu a fost găsită.</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Stânga</string>
     <string name="right">Corect</string>
@@ -338,7 +348,7 @@
     <string name="widgets_open">Deschide aplicația</string>
     <string name="widgets_view_in_store">Vizualizați aplicația în magazin</string>
     <string name="widgets_settings">Setări widget</string>
-    <string name="widgets_not_added">Încă nu au fost adăugate widgeturi. Apăsați lung pentru a adăuga unul.</string>
+    <string name="widgets_not_added">Nu au fost adăugate încă widgeturi. Apăsați lung pentru a adăuga unul.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
     <string name="alert_requires_android_v">Această funcționalitate necesită Android 15 sau o versiune ulterioară.</string>
     <string name="toast_private_space_default_home_screen">MultiLauncher trebuie să fie ecranul de pornire implicit pentru a accesa spațiul privat.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/languages.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/languages.xml
index 4e8044e48..2a3bb8d49 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/languages.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="lang_french">французский</string>
     <string name="lang_german">немецкий</string>
     <string name="lang_hebrew">иврит</string>
-    <string name="lang_italian">итальянский</string>
+    <string name="lang_italian">итальянского</string>
     <string name="lang_japanese">японец</string>
     <string name="lang_korean">корейский</string>
     <string name="lang_lithuanian">литовский</string>
@@ -18,6 +18,6 @@
     <string name="lang_russian">русский</string>
     <string name="lang_slovak">словацкий</string>
     <string name="lang_spanish">испанский</string>
-    <string name="lang_thai">тайский</string>
+    <string name="lang_thai">Тайский</string>
     <string name="lang_turkish">турецкий</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 276e1796f..be36b51f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -1,48 +1,48 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Base Settings -->
-    <string name="select_app">Выбрать приложение</string>
+    <string name="select_app">Выберите приложение</string>
     <string name="show_apps">Поиск приложений</string>
     <string name="show_private_apps">Поиск частных приложений</string>
     <string name="show_work_apps">Поиск рабочих приложений</string>
     <string name="show_contacts">Поиск контактов</string>
     <string name="welcome_to_launcher">Добро пожаловать в %1$s</string>
     <string name="continue_by_you_agree">Продолжая, вы соглашаетесь с %1$s</string>
-    <string name="usage_access_permission">Разрешения на использование доступа</string>
-    <string name="location_access_permission">Разрешения на доступ к местоположению</string>
-    <string name="accessibility_access_permission">Разрешения на доступ</string>
+    <string name="usage_access_permission">Права доступа к использованию</string>
+    <string name="location_access_permission">Права доступа к местоположению</string>
+    <string name="accessibility_access_permission">Разрешения для обеспечения доступности</string>
     <string name="grant_permission">Предоставить разрешение</string>
-    <string name="grant_usage_permission">Чтобы продолжить, предоставьте разрешение на использование.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">Этому приложению необходим доступ к данным об использовании, чтобы показывать наиболее часто используемые приложения, отслеживать время использования устройства и улучшать ваш опыт. Мы не собираем и не передаем никакие персональные данные.</string>
-    <string name="grant_location_permission">Чтобы продолжить, предоставьте разрешение на определение местоположения.</string>
-    <string name="reason_location_permission">Этому приложению требуется доступ к местоположению для предоставления точных обновлений погоды на основе вашего текущего местоположения. Мы не собираем и не передаем никакие персональные данные.</string>
-    <string name="grant_accessibility_permission">Чтобы продолжить, предоставьте разрешение на доступ.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher необходимо разрешение на доступ для предоставления расширенных функций, таких как блокировка экрана и открытие быстрых настроек. Эти функции помогают улучшить удобство использования. Мы не собираем и не передаем никакие данные.</string>
+    <string name="grant_usage_permission">Для продолжения предоставьте разрешение на использование.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">Для отображения наиболее часто используемых приложений, отслеживания времени, проведенного за экраном, и улучшения пользовательского опыта этому приложению необходим доступ к данным об использовании. Мы не собираем и не передаем никакие персональные данные.</string>
+    <string name="grant_location_permission">Для продолжения, пожалуйста, предоставьте разрешение на доступ к местоположению.</string>
+    <string name="reason_location_permission">Для предоставления точных прогнозов погоды на основе вашего текущего местоположения этому приложению необходим доступ к данным о местоположении. Мы не собираем и не передаем никакие персональные данные.</string>
+    <string name="grant_accessibility_permission">Для продолжения, пожалуйста, предоставьте разрешение на использование средств обеспечения доступности.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">Для работы расширенных функций MultiLauncher, таких как блокировка экрана и открытие быстрых настроек, требуется разрешение на доступ к специальным возможностям. Эти функции помогают улучшить удобство использования. Мы не собираем и не передаем никакие данные.</string>
     <string name="permission_granted">Разрешение получено! Вы можете продолжить.</string>
     <string name="this_can_be_disabled_later">* Это разрешение может быть отключено позже.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
     <string name="settings_name">Настройки MultiLauncher</string>
     <string name="settings_features_title">Функции</string>
     <string name="settings_features_description">Повысьте свою производительность.</string>
-    <string name="settings_look_feel_title">Смотри &amp; Чувствуй</string>
-    <string name="settings_look_feel_description">Придайте индивидуальность вашему главному экрану.</string>
+    <string name="settings_look_feel_title">Выгляди &amp; Чувствуй</string>
+    <string name="settings_look_feel_description">Придайте своему домашнему экрану индивидуальный стиль.</string>
     <string name="settings_gestures_title">Жесты</string>
-    <string name="settings_gestures_description">Настройте жесты для быстрой и легкой навигации.</string>
+    <string name="settings_gestures_description">Настройте жесты для быстрой и удобной навигации.</string>
     <string name="settings_notes_title">Примечания</string>
     <string name="settings_notes_description">Персонализируйте свои заметки в соответствии со своим стилем.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">Любимые приложения</string>
-    <string name="settings_favorite_apps_description">Измените порядок любимых приложений для быстрого доступа к ним с главного экрана.</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_description">Измените порядок ваших любимых приложений для быстрого доступа с главного экрана.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
     <string name="settings_hidden_apps_title">Скрытые приложения</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">Управление скрытыми приложениями — при необходимости отобразите любое приложение из этого списка.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">Управление скрытыми приложениями — при необходимости отобразите любое скрытое приложение из этого списка.</string>
     <string name="settings_advanced_title">Расширенные настройки</string>
-    <string name="settings_advanced_description">Доступ к информации о приложении, средству запуска по умолчанию, инструментам резервного копирования и многому другому.</string>
+    <string name="settings_advanced_description">Получите доступ к информации о приложениях, стандартному лаунчеру, инструментам резервного копирования и многому другому.</string>
     <string name="settings_expert_title">Эксперт</string>
     <string name="settings_expert_description">Разблокируйте скрытые опции и расширенные настройки.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_title">Выйти из MultiLauncher</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Временно переключитесь на средство запуска по умолчанию.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_description">Временно переключитесь на стандартную программу запуска.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Выберите лаунчер</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
     <string name="features_settings_title">Функции</string>
@@ -51,92 +51,92 @@
     <string name="app_language">Язык интерфейса</string>
     <string name="font_family">Семейство шрифтов</string>
     <string name="search_and_app_list">Поиск &amp; Список приложений</string>
-    <string name="hide_search_view">Скрыть Поиск Вид</string>
+    <string name="hide_search_view">Скрыть режим поиска</string>
     <string name="show_floating_button">Показать кнопки быстрого доступа</string>
-    <string name="lock_orientation">Блокировка ориентации</string>
+    <string name="lock_orientation">Ориентация замка</string>
     <string name="haptic_feedback">Тактильная обратная связь</string>
     <string name="search">Поиск</string>
     <string name="search_engine">Поисковый движок</string>
     <string name="show_az_sidebar">Показать боковую панель AZ</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Auto show keyboard</string>
-    <string name="search_from_start">Поиск приложений с самого начала.</string>
+    <string name="search_from_start">Поиск из начала</string>
     <string name="home_management">Главная &amp; Управление приложениями</string>
     <string name="auto_open_apps">Автооткрытие приложений</string>
-    <string name="open_apps_on_enter">Открыть приложение при входе</string>
-    <string name="lock_home_apps">Заблокировать приложения</string>
+    <string name="open_apps_on_enter">Откройте приложение при нажатии клавиши Enter.</string>
+    <string name="lock_home_apps">Блокировка приложений на главном экране</string>
     <string name="lock_settings">Блокировка настроек</string>
     <string name="apps_on_home_screen">Количество домашних приложений</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Количество страниц</string>
-    <string name="enable_home_pager">Включить домашний пейджер</string>
+    <string name="enable_home_pager">Включить главную страницу</string>
     <string name="enable_app_timer">Включить таймер приложения</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">Обои Force Colored</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">Обои Force Colored Wallpaper</string>
     <string name="info_tiles">Информационные плитки</string>
     <string name="show_clock">Показать часы</string>
-    <string name="show_clock_format">Формат показа (AM/PM)</string>
-    <string name="show_date">Показать дату</string>
+    <string name="show_clock_format">Показать формат (AM/PM)</string>
+    <string name="show_date">Дата показа</string>
     <string name="show_day_of_year">День выставки в году</string>
-    <string name="show_alarm">Показать будильник</string>
+    <string name="show_alarm">Показать тревогу</string>
     <string name="show_daily_word">Показать ежедневное слово</string>
-    <string name="show_battery">Показать батарею</string>
+    <string name="show_battery">Показать состояние батареи</string>
     <string name="show_battery_icon">Показать значок батареи</string>
-    <string name="show_private_spaces">Показать значок приватных пространств</string>
+    <string name="show_private_spaces">Показать значок «Приватные пространства»</string>
     <string name="weather">Погода</string>
-    <string name="show_weather">Показать погоду</string>
-    <string name="gps_location">Местоположение GPS</string>
+    <string name="show_weather">Погода на выставке</string>
+    <string name="gps_location">Местоположение по GPS</string>
     <string name="temp_unit">Единица измерения температуры</string>
     <string name="manual_location">Установить местоположение вручную</string>
     <string name="icon_packs">Наборы иконок</string>
     <!-- Strings used for look & feel settings -->
-    <string name="look_feel_settings_title">Смотри &amp; Чувствуй</string>
-    <string name="text_size_adjustments">Текст &amp; Регулировка размера</string>
+    <string name="look_feel_settings_title">Выгляди &amp; Чувствуй</string>
+    <string name="text_size_adjustments">Текст &amp; Корректировка размера</string>
     <string name="app_text_size">Размер текста приложения</string>
     <string name="date_text_size">Размер текста даты</string>
     <string name="clock_text_size">Размер текста часов</string>
     <string name="alarm_text_size">Размер текста будильника</string>
-    <string name="daily_word_text_size">Размер текста слова в день</string>
+    <string name="daily_word_text_size">Ежедневный размер текста</string>
     <string name="battery_text_size">Размер текста батареи</string>
     <string name="layout_positioning">Макет &amp; Позиционирование</string>
-    <string name="app_padding_size">Размер заполнения</string>
-    <string name="extend_home_apps_area">Расширить кликабельную область</string>
+    <string name="app_padding_size">Размер наполнителя</string>
+    <string name="extend_home_apps_area">Расширить область, доступную для клика</string>
     <string name="alignment_to_bottom">Выровнять по нижнему краю</string>
     <string name="visibility_display">Видимость &amp; Дисплей</string>
     <string name="show_status_bar">Показать строку состояния</string>
     <string name="show_navigation_bar">Показать панель навигации</string>
     <string name="show_recent_apps">Показать последние приложения</string>
-    <string name="number_of_recents">Количество последних приложений</string>
+    <string name="number_of_recents">Количество недавно использованных приложений</string>
     <string name="show_app_usage_stats">Показать статистику использования приложения</string>
-    <string name="select_home_icons">Выбрать набор иконок для дома</string>
-    <string name="select_app_list_icons">Выберите набор иконок из списка приложений</string>
+    <string name="select_home_icons">Выберите набор значков «Домой»</string>
+    <string name="select_app_list_icons">Выберите набор значков из списка приложений.</string>
     <string name="enable_filter_strength">Включить нечеткий поиск</string>
-    <string name="filter_strength">Сила нечеткого искателя</string>
+    <string name="filter_strength">Сила нечеткого поиска</string>
     <string name="show_background">Показать фон</string>
     <string name="background_opacity">Прозрачность фона</string>
-    <string name="total_screen_time">Показать общее время экрана</string>
+    <string name="total_screen_time">Общее время, проведенное за экраном</string>
     <string name="element_alignment">Выравнивание элементов</string>
     <string name="date_alignment">Дата</string>
     <string name="clock_alignment">Часы</string>
     <string name="alarm_alignment">Тревога</string>
-    <string name="daily_word_alignment">Ежедневное слово</string>
-    <string name="home_alignment">Домашние приложения</string>
-    <string name="drawer_alignment">Приложения для ящиков</string>
+    <string name="daily_word_alignment">Ежедневное Слово</string>
+    <string name="home_alignment">Главная Приложения</string>
+    <string name="drawer_alignment">Приложения для выдвижных панелей</string>
     <string name="element_colors">Цвета элементов</string>
     <string name="background_color">Фон</string>
     <string name="app_color">Приложения</string>
     <string name="clock_color">Часы</string>
     <string name="date_color">Дата</string>
     <string name="alarm_color">Тревога</string>
-    <string name="daily_word_color">Ежедневное слово</string>
-    <string name="battery_color">Аккумулятор</string>
+    <string name="daily_word_color">Ежедневное Слово</string>
+    <string name="battery_color">Батарея</string>
     <string name="rainbow_shortcuts">Радужные ярлыки</string>
     <string name="shortcuts_color">Ярлыки</string>
     <!-- Strings used for gestures settings -->
     <string name="gestures_settings_title">Жесты</string>
-    <string name="tap_click_actions">Действия при нажатии/щелчке</string>
+    <string name="tap_click_actions">Действия при касании/нажатии</string>
     <string name="double_tap">Двойное нажатие</string>
     <string name="clock_click_app">Нажмите на часы</string>
     <string name="date_click_app">Нажмите на дату</string>
-    <string name="usage_click_app">Нажмите «Общее использование».</string>
-    <string name="floating_click_app">Нажмите на логотип.</string>
+    <string name="usage_click_app">Нажмите на «Общее использование».</string>
+    <string name="floating_click_app">Нажмите на логотип</string>
     <string name="swipe_movement">Движение свайпа</string>
     <string name="short_swipe_up_app">Свайп вверх</string>
     <string name="short_swipe_down_app">Свайп вниз</string>
@@ -148,51 +148,51 @@
     <string name="long_swipe_right_app">Длительное нажатие Проведите пальцем вправо</string>
     <string name="open_app">Открыть приложение</string>
     <string name="lock_screen">Экран блокировки</string>
-    <string name="private_space">Частные пространства (%1$s)</string>
+    <string name="private_space">Приватные пространства (%1$s)</string>
     <string name="show_notifications">Показать уведомление</string>
     <string name="show_app_list">Показать список приложений</string>
     <string name="show_widget_page">Показать страницу виджета</string>
-    <string name="show_notes_manager">Показать менеджер заметок</string>
-    <string name="show_digital_wellbeing">Показать цифровое благополучие</string>
+    <string name="show_notes_manager">Менеджер примечаний к выпуску</string>
+    <string name="show_digital_wellbeing">Продемонстрируйте цифровое благополучие</string>
     <string name="open_quick_settings">Быстрые настройки</string>
     <string name="show_recents">Show Recents</string>
     <string name="open_power_dialog">Диалог питания</string>
-    <string name="take_a_screenshot">Сделать снимок экрана</string>
-    <string name="previous_page">Перейти на левую страницу</string>
-    <string name="next_page">Перейти на правую страницу</string>
+    <string name="take_a_screenshot">Сделайте снимок экрана</string>
+    <string name="previous_page">Перейти на предыдущую страницу</string>
+    <string name="next_page">Перейти на следующую страницу</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">Примечания</string>
     <string name="display_options">Параметры отображения</string>
-    <string name="auto_expand_notes">Автоматически расширять заметки</string>
-    <string name="click_to_edit_delete">Нажмите, чтобы изменить/удалить</string>
+    <string name="auto_expand_notes">Автоматическое развертывание примечаний</string>
+    <string name="click_to_edit_delete">Нажмите, чтобы отредактировать/удалить</string>
     <string name="notes_colors">Примечания Цвета</string>
-    <string name="notes_background_color">Заметки Фон</string>
+    <string name="notes_background_color">Примечания. Предыстория.</string>
     <string name="bubble_background_color">Фон с пузырьками</string>
-    <string name="bubble_message_color">Пузырьковое сообщение</string>
-    <string name="bubble_date_time_color">Дата/время пузыря</string>
+    <string name="bubble_message_color">Сообщение в виде пузырька</string>
+    <string name="bubble_date_time_color">Дата/время появления пузырьков</string>
     <string name="bubble_category_color">Категория «Пузырь»</string>
     <string name="input_colors">Цвета ввода</string>
     <string name="message_input_color">Ввод сообщения</string>
-    <string name="message_input_hint_color">Подсказка по вводу сообщения</string>
+    <string name="message_input_hint_color">Подсказка при вводе сообщения</string>
     <!-- Strings used for advanced settings -->
     <string name="advanced_settings_title">Расширенные настройки</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_title">Информация о приложении</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Установить как лаунчер по умолчанию</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Сделайте Multi Launcher вашим домашним приложением по умолчанию.</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Изменить лаунчер по умолчанию</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Выберите другой лаунчер в качестве средства по умолчанию.</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Установить в качестве средства запуска по умолчанию</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Сделайте Multi Launcher приложением по умолчанию на главном экране.</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Изменить средство запуска по умолчанию</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Выберите другой лаунчер в качестве основного.</string>
     <string name="advanced_settings_restart_title">Перезапустить лаунчер</string>
-    <string name="advanced_settings_restart_description">Вы пробовали включать и выключать его?</string>
+    <string name="advanced_settings_restart_description">Вы пробовали его включить и выключить?</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Резервное копирование/Восстановление</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Пожалуйста, будьте осторожны в своих желаниях.</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Резервное копирование</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Будьте осторожны со своими желаниями!</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Резервная копия</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">Восстановить</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">Очистить все данные</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Очистить настройки</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Вы уверены, что хотите это сделать?</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_title">Тематические творения</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">Настройте темы по своему вкусу.</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_title">Создание тем</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">Настройте темы под себя.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">Скачать</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">Экспорт</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">Импорт</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
     <string name="advanced_settings_theme_clear_title">Сбросить тему</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_description">Вы уверены, что хотите сбросить все настройки темы?</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_title">Слово дня</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_description">Импортируйте пользовательский список «Слово дня».</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_description">Импортируйте собственный список «Слово дня».</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_download">Скачать</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_import">Импорт</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_clear">Прозрачный</string>
@@ -211,41 +211,51 @@
     <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Помощь &amp; Обратная связь</string>
     <string name="advanced_settings_community_support_title">Поддержка сообщества</string>
     <string name="advanced_settings_share_application_title">Поделиться приложением</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">Повысьте свой уровень опыта с %1$s!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Получите его сейчас на %1$s и посмотрите, о чем все говорят! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">Поднимите свой опыт на новый уровень с %1$s!</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Приобретите прямо сейчас на %1$s и узнайте, о чём все говорят! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
     <string name="about_settings_title">О %1$s</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">Эксперт</string>
-    <string name="toggleable_items">Переключаемые элементы</string>
+    <string name="toggleable_items">Элементы, которые можно включать и выключать</string>
     <string name="threshold">Порог</string>
-    <string name="expert_options_display">Показать экспертные параметры</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">Разблокированы возможности эксперта!</string>
-    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d еще несколько нажатий для разблокировки</string>
+    <string name="expert_options_display">Показать параметры эксперта</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">Доступны экспертные опции!</string>
+    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d больше нажатий для разблокировки</string>
     <string name="settings_text_size">Размер текста в настройках</string>
-    <string name="settings_short_threshold">Порог короткого считывания</string>
-    <string name="settings_long_threshold">Длинный порог смахивания</string>
+    <string name="settings_short_threshold">Порог короткого свайпа</string>
+    <string name="settings_long_threshold">Порог длительного свайпа</string>
     <!-- App Page Strings -->
     <string name="hidden_apps">Скрытые приложения</string>
     <string name="favorite_apps">Любимые приложения</string>
-    <string name="clear_home_app">Приложение «Очистить дом»</string>
+    <string name="clear_home_app">Приложение Clear Home</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Добавить приложение</string>
+    <string name="remove_app">Удалить приложение</string>
+    <string name="max_apps_reached">Достигнуто максимальное количество домашних приложений</string>
+    <string name="min_apps_reached">Достигнуто минимальное количество домашних приложений</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Нет приложений для удаления.</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Выберите приложение для удаления</string>
+    <string name="empty_favorite">Неиспользованный</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Вы уверены, что хотите удалить это приложение из избранного?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
-    <string name="accessibility_service_name">Службы действий MultiLauncher</string>
-    <string name="accessibility_service_why_we_need">Зачем нам нужно разрешение на доступ</string>
-    <string name="accessibility_service_description">Эта служба доступности позволяет MultiLauncher выполнять определенные действия, такие как блокировка экрана или открытие быстрых настроек. Наша служба доступности не собирает и не передает никакие данные.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher требует доступа к службе специальных возможностей для включения таких функций, как:\n\n
-    • Блокировка экрана жестом или сочетанием клавиш\n
+    <string name="accessibility_service_name">Сервисы действий многозапуска</string>
+    <string name="accessibility_service_why_we_need">Почему нам необходимо разрешение на доступность?</string>
+    <string name="accessibility_service_description">Эта служба специальных возможностей позволяет MultiLauncher выполнять определенные действия, такие как блокировка экрана или открытие быстрых настроек. Наша служба специальных возможностей не собирает и не передает никакие данные.</string>
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher требует доступа к службе специальных возможностей для включения таких функций, как:\n\n
+    • Блокировка экрана с помощью жеста или сочетания клавиш\n
     • Быстрое открытие панели быстрых настроек\n\n
-    Это разрешение позволяет MultiLauncher выполнять эти действия от вашего имени, но мы не собираем, не храним и не передаем какие-либо личные или конфиденциальные данные через эту службу.\n\n
+    Это разрешение позволяет MultiLauncher выполнять эти действия от вашего имени, но мы не собираем, не храним и не передаем никакие личные или конфиденциальные данные через эту службу.\n\n
     Вы можете отключить этот доступ в любое время в настройках вашего устройства.
     </string>
     <string name="can_not_delete_system_apps">Не могу удалить системные приложения</string>
-    <string name="please_select_app">Пожалуйста, выберите приложение</string>
+    <string name="please_select_app">Пожалуйста, выберите приложение.</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">Не найдено приложений</string>
-    <string name="long_press_for_settings">Долгое нажатие в любом месте для настроек</string>
-    <string name="long_press_to_select_app">Длительное нажатие для выбора приложения</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">Разблокируйте домашние приложения, чтобы выбрать приложение</string>
-    <string name="tap_button_for_notes">Нажмите на логотип лаунчера, чтобы увидеть заметки</string>
+    <string name="long_press_for_settings">Нажмите и удерживайте в любом месте экрана, чтобы открыть настройки.</string>
+    <string name="long_press_to_select_app">Нажмите и удерживайте, чтобы выбрать приложение.</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">Разблокируйте домашние приложения, чтобы выбрать приложение.</string>
+    <string name="tap_button_for_notes">Нажмите на логотип лаунчера, чтобы открыть заметки.</string>
     <string name="swipe_up_for_apps">Свайп вверх для всех приложений</string>
     <string name="app_drawer_tips">Совет: проведите пальцем вниз, чтобы уволить. Прокрутите для скрытия клавиатуры.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
@@ -257,20 +267,20 @@
     <string name="text_biometric_login_sub">Войдите в систему, используя свои биометрические учетные данные</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">Крушение</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Сожалеем, но %1$s столкнулся с непредвиденной проблемой и должен закрыться. Пожалуйста, помогите нам стать лучше, отправив отчет о сбое.\n\n%1$s ценит вашу конфиденциальность, и собранные данные используются исключительно для повышения стабильности приложения. Никакая личная информация не собирается. Спасибо за Вашу поддержку!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">К сожалению, приложение %1$s столкнулось с непредвиденной проблемой и должно быть закрыто. Пожалуйста, помогите нам улучшить работу приложения, отправив отчет о сбое.\n\n%1$s ценит вашу конфиденциальность, и собранные данные используются исключительно для повышения стабильности приложения. Личная информация не собирается. Спасибо за вашу поддержку!</string>
     <string name="acra_send_report">Отправить жалобу</string>
     <string name="acra_dont_send">Не отправлять</string>
     <!-- Share Strings -->
     <string name="share_application">Поделиться приложением</string>
-    <string name="share_note">Поделиться заметкой</string>
+    <string name="share_note">Поделиться Примечание</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
-    <string name="choose_icon_pack">Выбрать набор иконок</string>
-    <string name="apply_icon_pack">Применить пакет иконок</string>
-    <string name="applying_icon_pack">Придаем вашим иконкам свежий вид…</string>
-    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Вы уверены, что хотите применить этот пакет иконок?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">Применить к домашней странице</string>
-    <string name="apply_to_app_list">Применить к списку приложений</string>
-    <string name="default_icon_not_found">Значок приложения по умолчанию не найден</string>
+    <string name="choose_icon_pack">Выберите набор значков</string>
+    <string name="apply_icon_pack">Применить набор значков</string>
+    <string name="applying_icon_pack">Придайте своим иконкам свежий вид…</string>
+    <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Вы уверены, что хотите применить этот набор иконок?\n\n%1$s</string>
+    <string name="apply_to_home">Подать заявку на дом</string>
+    <string name="apply_to_app_list">Подать заявку в список приложений</string>
+    <string name="default_icon_not_found">Изображение значка приложения по умолчанию не найдено.</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Слева</string>
     <string name="right">Справа</string>
@@ -287,7 +297,7 @@
     <string name="lock">Замок</string>
     <string name="unlock">Разблокировать</string>
     <string name="locked">Заблокировано</string>
-    <string name="unlocked">Разблокирован</string>
+    <string name="unlocked">Разблокировано</string>
     <string name="pin">Приколоть</string>
     <string name="unpin">Открепить</string>
     <string name="rename">Переименовать</string>
@@ -303,18 +313,18 @@
     <string name="close">Закрыть</string>
     <string name="next">Следующий</string>
     <string name="start">Начинать</string>
-    <string name="copy">Копировать</string>
+    <string name="copy">Копия</string>
     <string name="none">Никто</string>
-    <string name="celsius">Цельсий</string>
+    <string name="celsius">Цельсия</string>
     <string name="fahrenheit">Фаренгейт</string>
     <string name="home_button_phone">Телефон</string>
     <string name="home_button_messages">Сообщения</string>
     <string name="home_button_camera">Камера</string>
-    <string name="home_button_photos">Фото</string>
+    <string name="home_button_photos">Фотографии</string>
     <string name="home_button_web">Веб</string>
     <string name="home_button_settings">Настройки</string>
     <string name="home_button_logo">Логотип</string>
-    <string name="applist_button_web">Интернет</string>
+    <string name="applist_button_web">Веб</string>
     <string name="applist_button_contacts">Контакты</string>
     <string name="allow">Позволять</string>
     <string name="deny">Отрицать</string>
@@ -323,36 +333,36 @@
     <string name="message_category">Категория: %1$s</string>
     <!-- Permissions Strings -->
     <string name="permission_required">Требуется разрешение</string>
-    <string name="access_usage_data_permission">Чтобы продолжить, включите разрешение на доступ к данным об использовании в настройках вашего устройства.</string>
-    <string name="goto_settings">Перейти в настройки</string>
+    <string name="access_usage_data_permission">Для продолжения, пожалуйста, разрешите доступ к данным об использовании в настройках вашего устройства.</string>
+    <string name="goto_settings">Перейдите в Настройки</string>
     <!-- Widget Stings -->
     <string name="widgets_select_widget">Выберите виджет</string>
     <string name="widgets_add_widget">Добавить виджет</string>
     <string name="widgets_edit_widget">Редактировать виджеты</string>
-    <string name="widgets_stop_editing_widget">Остановить редактирование виджетов</string>
+    <string name="widgets_stop_editing_widget">Прекратите редактирование виджетов</string>
     <string name="widgets_reset_widget">Сбросить все виджеты</string>
     <string name="widgets_remove_widget">Удалить все виджеты</string>
     <string name="widgets_resize">Изменить размер</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">Выход из изменения размера</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">Выйти Изменить размер</string>
     <string name="widgets_remove">Удалить виджет</string>
     <string name="widgets_open">Открыть приложение</string>
     <string name="widgets_view_in_store">Посмотреть приложение в магазине</string>
     <string name="widgets_settings">Настройки виджета</string>
     <string name="widgets_not_added">Виджеты пока не добавлены. Нажмите и удерживайте, чтобы добавить виджет.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
-    <string name="alert_requires_android_v">Для этой функции требуется Android 15 или более поздняя версия.</string>
-    <string name="toast_private_space_default_home_screen">Для доступа к личному пространству MultiLauncher должен быть главным экраном по умолчанию.</string>
-    <string name="toast_private_space_locked">Личное пространство закрыто</string>
+    <string name="alert_requires_android_v">Для работы этой функции требуется Android 15 или более поздняя версия.</string>
+    <string name="toast_private_space_default_home_screen">Для доступа к личному пространству MultiLauncher должен быть установлен в качестве главного экрана по умолчанию.</string>
+    <string name="toast_private_space_locked">Закрытое частное помещение</string>
     <string name="toast_private_space_unlocked">Личное пространство разблокировано</string>
-    <string name="toast_private_space_not_available">Личное пространство недоступно</string>
+    <string name="toast_private_space_not_available">Отдельные помещения отсутствуют.</string>
     <string name="notes_list_empty_hint">Начните свою первую заметку ниже.</string>
     <string name="confirm_delete_title">Удалить заметку</string>
     <string name="confirm_delete_message">Вы уверены, что хотите удалить эту заметку?</string>
-    <string name="edit_note">Редактировать примечание</string>
+    <string name="edit_note">Примечание по редактированию</string>
     <string name="category">Категория</string>
     <string name="priority">Приоритет</string>
     <string name="settings_context_menu_title">Контекстное меню</string>
-    <string name="settings_home_buttons_title">Кнопки «Домой»</string>
+    <string name="settings_home_buttons_title">Кнопки \"Домой\"</string>
     <string name="settings_applist_buttons_title">Кнопки списка приложений</string>
     <string name="settings_source_code">Исходный код</string>
     <string name="settings_donations">Пожертвования</string>
@@ -365,20 +375,20 @@
     <string-array name="categories">
         <item>Никто</item>
         <item>Годовщины</item>
-        <item>Назначения</item>
+        <item>Запись на прием</item>
         <item>День рождения</item>
         <item>Работа по дому</item>
         <item>Творческий</item>
         <item>Развлечение</item>
-        <item>Поручения</item>
+        <item>поручения</item>
         <item>Финансы</item>
         <item>Фитнес</item>
         <item>Цели</item>
         <item>Здоровье</item>
-        <item>Увлечения</item>
+        <item>Хобби</item>
         <item>Дом</item>
         <item>Обучение</item>
-        <item>Личный</item>
+        <item>Личное</item>
         <item>Проекты</item>
         <item>Покупки</item>
         <item>Социальный</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/languages.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/languages.xml
index 640246ac5..25d538fd2 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/languages.xml
@@ -1,23 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">Arabský</string>
-    <string name="lang_chinese">Čínsky</string>
-    <string name="lang_dutch">holandský</string>
+    <string name="lang_chinese">Číňan</string>
+    <string name="lang_dutch">Holandčina</string>
     <string name="lang_czech">čeština</string>
-    <string name="lang_english">Anglický</string>
-    <string name="lang_french">Francúzsky</string>
-    <string name="lang_german">Nemecky</string>
-    <string name="lang_hebrew">Hebrejsky</string>
-    <string name="lang_italian">Taliansky</string>
-    <string name="lang_japanese">Japonsky</string>
-    <string name="lang_korean">Kórejský</string>
-    <string name="lang_lithuanian">Litovský</string>
-    <string name="lang_polish">Poľský</string>
-    <string name="lang_portuguese">portugalčina</string>
+    <string name="lang_english">Angličtina</string>
+    <string name="lang_french">Francúzština</string>
+    <string name="lang_german">Nemčina</string>
+    <string name="lang_hebrew">Hebrejčina</string>
+    <string name="lang_italian">taliančina</string>
+    <string name="lang_japanese">Japončina</string>
+    <string name="lang_korean">kórejčina</string>
+    <string name="lang_lithuanian">Litovčina</string>
+    <string name="lang_polish">poľština</string>
+    <string name="lang_portuguese">Portugalčina</string>
     <string name="lang_romanian">Rumunčina</string>
-    <string name="lang_russian">Ruský</string>
-    <string name="lang_slovak">Slovensky</string>
+    <string name="lang_russian">Ruština</string>
+    <string name="lang_slovak">Slovák</string>
     <string name="lang_spanish">Španielsky</string>
-    <string name="lang_thai">thajčina</string>
+    <string name="lang_thai">Thajčina</string>
     <string name="lang_turkish">Turecký</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index f497084cf..a23c24d59 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="element_alignment">Zarovnanie prvkov</string>
     <string name="date_alignment">Dátum</string>
     <string name="clock_alignment">Hodiny</string>
-    <string name="alarm_alignment">Alarm</string>
+    <string name="alarm_alignment">Budík</string>
     <string name="daily_word_alignment">Slovo na každý deň</string>
     <string name="home_alignment">Domáce aplikácie</string>
     <string name="drawer_alignment">Zásuvkové aplikácie</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
     <string name="app_color">Aplikácie</string>
     <string name="clock_color">Hodiny</string>
     <string name="date_color">Dátum</string>
-    <string name="alarm_color">Alarm</string>
+    <string name="alarm_color">Budík</string>
     <string name="daily_word_color">Slovo na každý deň</string>
     <string name="battery_color">Batéria</string>
     <string name="rainbow_shortcuts">Dúhové skratky</string>
@@ -229,6 +229,15 @@
     <string name="hidden_apps">Skryté aplikácie</string>
     <string name="favorite_apps">Obľúbené aplikácie</string>
     <string name="clear_home_app">Vymazať domovskú aplikáciu</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Pridať aplikáciu</string>
+    <string name="remove_app">Odstrániť aplikáciu</string>
+    <string name="max_apps_reached">Dosiahol sa maximálny počet domácich aplikácií</string>
+    <string name="min_apps_reached">Dosiahnutý minimálny počet domácich aplikácií</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Žiadne aplikácie na odstránenie</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Vyberte aplikáciu, ktorú chcete odstrániť</string>
+    <string name="empty_favorite">Nepoužité</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Naozaj chcete túto aplikáciu odstrániť z obľúbených?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">Služby akcií MultiLauncher</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">Prečo potrebujeme povolenie na prístupnosť</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-th-rTH/languages.xml b/app/src/main/res/values-th-rTH/languages.xml
index 639c049e0..60316e891 100644
--- a/app/src/main/res/values-th-rTH/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th-rTH/languages.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="lang_arabic">ภาษาอาหรับ</string>
-    <string name="lang_chinese">ภาษาจีน</string>
+    <string name="lang_chinese">ชาวจีน</string>
     <string name="lang_dutch">ดัตช์</string>
     <string name="lang_czech">เช็ก</string>
     <string name="lang_english">ภาษาอังกฤษ</string>
@@ -13,11 +13,11 @@
     <string name="lang_korean">เกาหลี</string>
     <string name="lang_lithuanian">ภาษาลิทัวเนีย</string>
     <string name="lang_polish">ขัด</string>
-    <string name="lang_portuguese">โปรตุเกส</string>
+    <string name="lang_portuguese">ภาษาโปรตุเกส</string>
     <string name="lang_romanian">โรมาเนีย</string>
     <string name="lang_russian">รัสเซีย</string>
     <string name="lang_slovak">สโลวัก</string>
     <string name="lang_spanish">ภาษาสเปน</string>
     <string name="lang_thai">แบบไทย</string>
-    <string name="lang_turkish">ภาษาตุรกี</string>
+    <string name="lang_turkish">ตุรกี</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
index 119fbdc8b..ec4ab7b11 100644
--- a/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
@@ -229,6 +229,15 @@
     <string name="hidden_apps">แอพที่ซ่อนอยู่</string>
     <string name="favorite_apps">แอปพลิเคชั่นที่ชื่นชอบ</string>
     <string name="clear_home_app">เคลียร์โฮมแอพ</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">เพิ่มแอป</string>
+    <string name="remove_app">ลบแอป</string>
+    <string name="max_apps_reached">ถึงจำนวนสูงสุดของแอปพลิเคชันสำหรับใช้งานในบ้านแล้ว</string>
+    <string name="min_apps_reached">จำนวนแอปบ้านขั้นต่ำที่ถึงแล้ว</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">ไม่มีแอปให้ลบ</string>
+    <string name="select_app_to_remove">เลือกแอปเพื่อลบ</string>
+    <string name="empty_favorite">ยังไม่ได้ใช้งาน</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบแอปนี้ออกจากรายการโปรด?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">บริการการดำเนินการ MultiLauncher</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">เหตุใดเราจึงต้องได้รับอนุญาตการเข้าถึง</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/languages.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/languages.xml
index f25340420..2bf1ac02e 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/languages.xml
@@ -11,13 +11,13 @@
     <string name="lang_italian">İtalyanca</string>
     <string name="lang_japanese">Japonca</string>
     <string name="lang_korean">Korece</string>
-    <string name="lang_lithuanian">Litvanyaca</string>
+    <string name="lang_lithuanian">Litvanca</string>
     <string name="lang_polish">Lehçe</string>
     <string name="lang_portuguese">Portekizce</string>
-    <string name="lang_romanian">Rumen</string>
+    <string name="lang_romanian">Romence</string>
     <string name="lang_russian">Rusça</string>
     <string name="lang_slovak">Slovakça</string>
     <string name="lang_spanish">İspanyolca</string>
-    <string name="lang_thai">Tayca</string>
+    <string name="lang_thai">Tayland</string>
     <string name="lang_turkish">Türkçe</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 7d68be98d..5540531e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!-- Base Settings -->
-    <string name="select_app">Uygulama Seçin</string>
-    <string name="show_apps">Uygulamaları Ara</string>
+    <string name="select_app">Uygulamayı Seçin</string>
+    <string name="show_apps">Arama Uygulamaları</string>
     <string name="show_private_apps">Özel Uygulamaları Ara</string>
     <string name="show_work_apps">İş Uygulamalarını Ara</string>
     <string name="show_contacts">Kişileri Ara</string>
-    <string name="welcome_to_launcher">%1$s\'a hoş geldiniz</string>
-    <string name="continue_by_you_agree">Devam ederek %1$s\'ı kabul etmiş olursunuz</string>
+    <string name="welcome_to_launcher">%1$s\'ya hoş geldiniz</string>
+    <string name="continue_by_you_agree">Devam ederek %1$s\'ı kabul etmiş oluyorsunuz.</string>
     <string name="usage_access_permission">Kullanım Erişim İzinleri</string>
     <string name="location_access_permission">Konum Erişim İzinleri</string>
     <string name="accessibility_access_permission">Erişilebilirlik İzinleri</string>
-    <string name="grant_permission">İzin Vermek</string>
-    <string name="grant_usage_permission">Devam etmek için lütfen Kullanım Erişim iznini verin.</string>
-    <string name="reason_usage_permission">Bu uygulamanın en çok kullandığınız uygulamaları göstermesi, ekran süresini takip etmesi ve deneyiminizi iyileştirmesi için Kullanım Erişimine ihtiyacı vardır. Hiçbir kişisel veriyi toplamıyoruz veya paylaşmıyoruz.</string>
-    <string name="grant_location_permission">Devam etmek için lütfen Konum iznini verin.</string>
-    <string name="reason_location_permission">Bu uygulama, mevcut konumunuza göre doğru hava durumu güncellemeleri sağlamak için Konum Erişimine ihtiyaç duyar. Hiçbir kişisel veriyi toplamıyoruz veya paylaşmıyoruz.</string>
-    <string name="grant_accessibility_permission">Devam etmek için lütfen Erişilebilirlik iznini verin.</string>
-    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher\'ın ekranı kilitleme ve hızlı ayarları açma gibi gelişmiş özellikler sunması için Erişilebilirlik iznine ihtiyacı vardır. Bu işlevler kullanılabilirliği iyileştirmeye yardımcı olur. Hiçbir veri toplamıyoruz veya paylaşmıyoruz.</string>
-    <string name="permission_granted">İzin Verildi! Devam edebilirsiniz.</string>
+    <string name="grant_permission">İzin Ver</string>
+    <string name="grant_usage_permission">Devam etmek için lütfen Kullanım Erişimi izni verin.</string>
+    <string name="reason_usage_permission">Bu uygulama, en çok kullandığınız uygulamaları göstermek, ekran süresini takip etmek ve deneyiminizi iyileştirmek için Kullanım Erişimi gerektirir. Herhangi bir kişisel veri toplamıyor veya paylaşmıyoruz.</string>
+    <string name="grant_location_permission">Devam etmek için lütfen Konum izni verin.</string>
+    <string name="reason_location_permission">Bu uygulama, bulunduğunuz konuma göre doğru hava durumu güncellemeleri sağlamak için Konum Erişimi gerektirir. Herhangi bir kişisel veri toplamıyor veya paylaşmıyoruz.</string>
+    <string name="grant_accessibility_permission">Devam etmek için lütfen Erişilebilirlik izni verin.</string>
+    <string name="reason_accessibility_permission">MultiLauncher, ekran kilitleme ve hızlı ayarları açma gibi gelişmiş özellikler sunabilmek için Erişilebilirlik iznine ihtiyaç duyar. Bu işlevler kullanım kolaylığını artırmaya yardımcı olur. Herhangi bir veri toplamıyor veya paylaşmıyoruz.</string>
+    <string name="permission_granted">İzin verildi! Devam edebilirsiniz.</string>
     <string name="this_can_be_disabled_later">* Bu izin daha sonra devre dışı bırakılabilir.</string>
     <!-- Strings used for settings menus -->
-    <string name="settings_name">MultiLauncher Ayarları</string>
+    <string name="settings_name">Çoklu Başlatıcı Ayarları</string>
     <string name="settings_features_title">Özellikler</string>
     <string name="settings_features_description">Verimliliğinizi artırın.</string>
     <string name="settings_look_feel_title">Bak &amp; Hisset</string>
@@ -29,19 +29,19 @@
     <string name="settings_gestures_title">Jestler</string>
     <string name="settings_gestures_description">Hızlı ve kolay gezinme için hareketleri özelleştirin.</string>
     <string name="settings_notes_title">Notlar</string>
-    <string name="settings_notes_description">Notlarınızı tarzınıza uyacak şekilde kişiselleştirin.</string>
+    <string name="settings_notes_description">Notlarınızı kendi tarzınıza uyacak şekilde kişiselleştirin.</string>
     <!-- Favorite Apps -->
     <!-- Favorite Apps -->
     <string name="settings_favorite_apps_title">Favori Uygulamalar</string>
-    <string name="settings_favorite_apps_description">Favori uygulamalarınızı ana ekrandan hızlı erişim için yeniden sıralayın.</string>
+    <string name="settings_favorite_apps_description">Ana ekrandan hızlı erişim için favori uygulamalarınızın sırasını değiştirin.</string>
     <!-- Hidden Apps -->
     <string name="settings_hidden_apps_title">Gizli uygulamalar</string>
-    <string name="settings_hidden_apps_description">Gizli uygulamaları yönetin — gerektiğinde bu listeden herhangi bir uygulamayı gösterin.</string>
+    <string name="settings_hidden_apps_description">Gizli uygulamaları yönetin — gerektiğinde bu listeden herhangi bir uygulamayı görünür hale getirin.</string>
     <string name="settings_advanced_title">Gelişmiş Ayarlar</string>
     <string name="settings_advanced_description">Uygulama bilgilerine, varsayılan başlatıcıya, yedekleme araçlarına ve daha fazlasına erişin.</string>
     <string name="settings_expert_title">Uzman</string>
-    <string name="settings_expert_description">Gizli seçenekleri ve gelişmiş ayarları açın.</string>
-    <string name="settings_exit_mlauncher_title">MultiLauncher\'dan çık</string>
+    <string name="settings_expert_description">Gizli seçeneklerin ve gelişmiş ayarların kilidini açın.</string>
+    <string name="settings_exit_mlauncher_title">MultiLauncher\'dan Çıkış</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_description">Geçici olarak varsayılan başlatıcınıza geçin.</string>
     <string name="settings_exit_mlauncher_dialog">Bir başlatıcı seçin</string>
     <!-- Strings used for features settings -->
@@ -50,8 +50,8 @@
     <string name="theme_mode">Tema modu</string>
     <string name="app_language">Arayüz Dili</string>
     <string name="font_family">Font ailesi</string>
-    <string name="search_and_app_list">Ara &amp; Uygulama Listesi</string>
-    <string name="hide_search_view">Arama Görünümünü Gizle</string>
+    <string name="search_and_app_list">Arama &amp; Uygulama Listesi</string>
+    <string name="hide_search_view">Arama görünümünü gizle</string>
     <string name="show_floating_button">Kısayol Düğmelerini Göster</string>
     <string name="lock_orientation">Kilit Yönlendirmesi</string>
     <string name="haptic_feedback">Dokunsal Geri Bildirim</string>
@@ -59,26 +59,26 @@
     <string name="search_engine">Arama motoru</string>
     <string name="show_az_sidebar">AZ Kenar Çubuğunu Göster</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Klavye\'yi otomatik göster</string>
-    <string name="search_from_start">Uygulama isminin başından aramaya başla.</string>
+    <string name="search_from_start">Aramayı Başlat\'tan Başlat\'a kadar yapın</string>
     <string name="home_management">Ana Sayfa &amp; Uygulama Yönetimi</string>
     <string name="auto_open_apps">Uygulamaları otomatik aç</string>
-    <string name="open_apps_on_enter">Girişte Uygulamayı Aç</string>
-    <string name="lock_home_apps">Kilit Uygulamaları</string>
+    <string name="open_apps_on_enter">Enter tuşuna basıldığında uygulamayı aç</string>
+    <string name="lock_home_apps">Kilit Ev Uygulamaları</string>
     <string name="lock_settings">Kilit Ayarları</string>
     <string name="apps_on_home_screen">Ev Uygulamalarının Sayısı</string>
     <string name="pages_on_home_screen">Sayfa sayısı</string>
     <string name="enable_home_pager">Ana Sayfa Cihazını Etkinleştir</string>
     <string name="enable_app_timer">Uygulama Zamanlayıcısını Etkinleştir</string>
-    <string name="force_colored_wallpaper">Kuvvet Renkli Duvar Kağıdı</string>
+    <string name="force_colored_wallpaper">Güç Renkli Duvar Kağıdı</string>
     <string name="info_tiles">Bilgi Kutucukları</string>
-    <string name="show_clock">Saati göster</string>
-    <string name="show_clock_format">Gösteri Formatı (AM/PM)</string>
+    <string name="show_clock">Saati Göster</string>
+    <string name="show_clock_format">Yayın Formatı (Öğleden Önce/Öğleden Sonra)</string>
     <string name="show_date">Tarih\'i göster</string>
     <string name="show_day_of_year">Yılın Gösteri Günü</string>
     <string name="show_alarm">Alarmı Göster</string>
-    <string name="show_daily_word">Günlük Sözcüğü Göster</string>
+    <string name="show_daily_word">Günlük Kelimeyi Göster</string>
     <string name="show_battery">Pil\'i göster</string>
-    <string name="show_battery_icon">Pil Simgesini Göster</string>
+    <string name="show_battery_icon">Pil simgesini göster</string>
     <string name="show_private_spaces">Özel Alanlar Simgesini Göster</string>
     <string name="weather">Hava durumu</string>
     <string name="show_weather">Hava Durumunu Göster</string>
@@ -92,32 +92,32 @@
     <string name="app_text_size">Uygulama Metin Boyutu</string>
     <string name="date_text_size">Tarih Metin Boyutu</string>
     <string name="clock_text_size">Saat Metin Boyutu</string>
-    <string name="alarm_text_size">Alarm Metin Boyutu</string>
+    <string name="alarm_text_size">Alarm Metni Boyutu</string>
     <string name="daily_word_text_size">Günlük Kelime Metin Boyutu</string>
     <string name="battery_text_size">Pil Metin Boyutu</string>
-    <string name="layout_positioning">Düzen &amp; Konumlandırma</string>
+    <string name="layout_positioning">Yerleşim &amp; Konumlandırma</string>
     <string name="app_padding_size">Boşluk Boyutu</string>
     <string name="extend_home_apps_area">Tıklanabilir Alanı Genişlet</string>
-    <string name="alignment_to_bottom">Alt tarafa hizala</string>
-    <string name="visibility_display">Görünürlük &amp; Görüntüle</string>
+    <string name="alignment_to_bottom">Alt kısma hizala</string>
+    <string name="visibility_display">Görünürlük &amp; Ekran</string>
     <string name="show_status_bar">Durum çubuğunu göster</string>
     <string name="show_navigation_bar">Gezinme çubuğunu göster</string>
     <string name="show_recent_apps">Son Uygulamaları Göster</string>
     <string name="number_of_recents">Son Uygulama Sayısı</string>
     <string name="show_app_usage_stats">Uygulama Kullanım İstatistiklerini Göster</string>
-    <string name="select_home_icons">Ana Sayfa Simge Paketini Seçin</string>
+    <string name="select_home_icons">Ana Sayfa Simge Paketi\'ni seçin</string>
     <string name="select_app_list_icons">Uygulama Listesi Simge Paketini Seçin</string>
-    <string name="enable_filter_strength">Bulanık Bulucuyu Etkinleştir</string>
+    <string name="enable_filter_strength">Bulanık Bulucu\'yu Etkinleştir</string>
     <string name="filter_strength">Bulanık Bulucu Gücü</string>
-    <string name="show_background">Arkaplanı Göster</string>
+    <string name="show_background">Arka planı göster</string>
     <string name="background_opacity">Arka Plan Şeffaflığı</string>
-    <string name="total_screen_time">Toplam Ekran Süresini Göster</string>
+    <string name="total_screen_time">Toplam Ekran Süresi</string>
     <string name="element_alignment">Eleman Hizalaması</string>
     <string name="date_alignment">Tarih</string>
     <string name="clock_alignment">Saat</string>
     <string name="alarm_alignment">Alarm</string>
-    <string name="daily_word_alignment">Günlük Sözcük</string>
-    <string name="home_alignment">Ana Sayfa Uygulamalar</string>
+    <string name="daily_word_alignment">Günlük Söz</string>
+    <string name="home_alignment">Anasayfa Uygulamalar</string>
     <string name="drawer_alignment">Çekmece Uygulamaları</string>
     <string name="element_colors">Element Renkleri</string>
     <string name="background_color">Arka plan</string>
@@ -125,7 +125,7 @@
     <string name="clock_color">Saat</string>
     <string name="date_color">Tarih</string>
     <string name="alarm_color">Alarm</string>
-    <string name="daily_word_color">Günlük Sözcük</string>
+    <string name="daily_word_color">Günlük Söz</string>
     <string name="battery_color">Pil</string>
     <string name="rainbow_shortcuts">Gökkuşağı Kısayolları</string>
     <string name="shortcuts_color">Kısayollar</string>
@@ -135,7 +135,7 @@
     <string name="double_tap">Çift Dokunuş</string>
     <string name="clock_click_app">Saat üzerine Tıklayın</string>
     <string name="date_click_app">Tarih üzerine Tıklayın</string>
-    <string name="usage_click_app">Toplam Kullanım\'a tıklayın</string>
+    <string name="usage_click_app">Toplam Kullanım\'a tıklayın.</string>
     <string name="floating_click_app">Logoya tıklayın</string>
     <string name="swipe_movement">Kaydırma Hareketi</string>
     <string name="short_swipe_up_app">Yukarı kaydır</string>
@@ -152,26 +152,26 @@
     <string name="show_notifications">Bildirimi Göster</string>
     <string name="show_app_list">Uygulama Listesini Göster</string>
     <string name="show_widget_page">Widget Sayfasını Göster</string>
-    <string name="show_notes_manager">Gösteri Notları Yöneticisi</string>
-    <string name="show_digital_wellbeing">Dijital Refahı Göster</string>
+    <string name="show_notes_manager">Program Notları Yöneticisi</string>
+    <string name="show_digital_wellbeing">Dijital Sağlığı Göster</string>
     <string name="open_quick_settings">Hızlı Ayarlar</string>
     <string name="show_recents">Son Kullanılanları Göster</string>
     <string name="open_power_dialog">Güç Menüsü</string>
     <string name="take_a_screenshot">Ekran görüntüsü al</string>
-    <string name="previous_page">Sol sayfaya git</string>
-    <string name="next_page">Sağ sayfaya git</string>
+    <string name="previous_page">Önceki Sayfaya Git</string>
+    <string name="next_page">Sonraki Sayfaya Git</string>
     <!-- Strings used for notes settings -->
     <string name="notes_settings_title">Notlar</string>
     <string name="display_options">Görüntüleme Seçenekleri</string>
-    <string name="auto_expand_notes">Otomatik Genişletme Notları</string>
+    <string name="auto_expand_notes">Notları Otomatik Genişlet</string>
     <string name="click_to_edit_delete">Düzenlemek/Silmek için tıklayın</string>
-    <string name="notes_colors">Notlar Renkler</string>
-    <string name="notes_background_color">Notlar Arkaplan</string>
-    <string name="bubble_background_color">Kabarcık Arkaplanı</string>
+    <string name="notes_colors">Notalar Renkler</string>
+    <string name="notes_background_color">Notlar Arka Plan</string>
+    <string name="bubble_background_color">Baloncuk Arka Planı</string>
     <string name="bubble_message_color">Balon Mesajı</string>
-    <string name="bubble_date_time_color">Balon Tarih/Saat</string>
+    <string name="bubble_date_time_color">Baloncuk Tarih/Saat</string>
     <string name="bubble_category_color">Balon Kategorisi</string>
-    <string name="input_colors">Giriş Renkleri</string>
+    <string name="input_colors">Renkleri Girin</string>
     <string name="message_input_color">Mesaj Girişi</string>
     <string name="message_input_hint_color">Mesaj Giriş İpucu</string>
     <!-- Strings used for advanced settings -->
@@ -179,28 +179,28 @@
     <string name="advanced_settings_app_info_title">Uygulama Bilgileri</string>
     <string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
     <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher">Varsayılan başlatıcı olarak ayarla</string>
-    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Multi Launcher\'ı varsayılan ana uygulamanız yapın.</string>
+    <string name="advanced_settings_set_as_default_launcher_description">Multi Launcher\'ı varsayılan ana ekran uygulamanız yapın.</string>
     <string name="advanced_settings_change_default_launcher">Varsayılan başlatıcıyı değiştir</string>
-    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Varsayılan başlatıcınız olarak farklı bir başlatıcı seçin.</string>
-    <string name="advanced_settings_restart_title">Başlatıcıyı yeniden başlat</string>
+    <string name="advanced_settings_change_default_launcher_description">Varsayılan başlatıcı olarak farklı bir başlatıcı seçin.</string>
+    <string name="advanced_settings_restart_title">Başlatıcıyı Yeniden Başlat</string>
     <string name="advanced_settings_restart_description">Açıp kapatmayı denediniz mi?</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_title">Yedekleme/Geri Yükleme</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Lütfen ne dilediğinize dikkat edin?</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_description">Lütfen ne dilediğinize dikkat edin.</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_backup">Destek olmak</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_restore">Eski haline getirmek</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear">Tüm Verileri Temizle</string>
     <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">Tercihleri Temizle</string>
-    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Bunu gerçekten yapmak istiyor musun?</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_title">Tema Yaratımları</string>
-    <string name="advanced_settings_theme_description">Kendinize uygun temaları özelleştirin.</string>
+    <string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">Bunu gerçekten yapmak istediğinizden emin misiniz?</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_title">Tema Oluşturmaları</string>
+    <string name="advanced_settings_theme_description">Temaları size uygun şekilde özelleştirin.</string>
     <string name="advanced_settings_theme_download">İndirmek</string>
     <string name="advanced_settings_theme_export">İhracat</string>
     <string name="advanced_settings_theme_import">İçe aktarmak</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear">Temizlemek</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_title">Temayı Sıfırla</string>
     <string name="advanced_settings_theme_clear_description">Tüm tema ayarlarını sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_title">Günün Sözcüğü</string>
-    <string name="advanced_settings_wotd_description">Özel Günün Sözcüğü listesini içe aktarın.</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_title">Günün Kelimesi</string>
+    <string name="advanced_settings_wotd_description">Günün Kelimesi listesini içe aktarın.</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_download">İndirmek</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_import">İçe aktarmak</string>
     <string name="advanced_settings_wotd_clear">Temizlemek</string>
@@ -208,69 +208,79 @@
     <string name="advanced_settings_wotd_clear_description">Günün Kelimesi dizisini sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</string>
     <string name="advanced_settings_clear_yes">Evet</string>
     <string name="advanced_settings_clear_no">HAYIR</string>
-    <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Yardım &amp; Geri bildirim</string>
+    <string name="advanced_settings_help_feedback_title">Yardım &amp; Geri Bildirim</string>
     <string name="advanced_settings_community_support_title">Topluluk Desteği</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_title">Paylaşım Uygulaması</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description">%1$sile deneyiminizi bir üst seviyeye taşıyın!</string>
-    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Hemen %1$s adresinden edinin ve herkesin ne hakkında konuştuğunu görün! %2$s\n</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_title">Uygulamayı Paylaş</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description">%1$s ile deneyiminizi bir üst seviyeye taşıyın!</string>
+    <string name="advanced_settings_share_application_description_addon">Hemen şimdi %1$s adresinden edinin ve herkesin neden bahsettiğini görün! %2$s\n</string>
     <!-- Strings used for about settings -->
-    <string name="about_settings_title">%1$sHakkında</string>
+    <string name="about_settings_title">%1$s Hakkında</string>
     <!-- Strings used for expert settings -->
     <string name="expert_settings_title">Uzman</string>
-    <string name="toggleable_items">Değiştirilebilir Öğeler</string>
+    <string name="toggleable_items">Açılıp Kapanabilen Öğeler</string>
     <string name="threshold">Eşik</string>
     <string name="expert_options_display">Uzman Seçeneklerini Göster</string>
-    <string name="expert_options_unlocked">Uzman Seçenekleri Açıldı!</string>
-    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d kilidini açmak için daha fazla dokunuş</string>
+    <string name="expert_options_unlocked">Uzman Seçeneklerinin Kilidi Açıldı!</string>
+    <string name="expert_options_tap_hint">%1$d kilidi açmak için daha fazla dokunun</string>
     <string name="settings_text_size">Ayarlar Metin Boyutu</string>
     <string name="settings_short_threshold">Kısa Kaydırma Eşiği</string>
     <string name="settings_long_threshold">Uzun Kaydırma Eşiği</string>
     <!-- App Page Strings -->
     <string name="hidden_apps">Gizli uygulamalar</string>
     <string name="favorite_apps">Favori Uygulamalar</string>
-    <string name="clear_home_app">Clear Home Uygulaması</string>
+    <string name="clear_home_app">Clear Home Uygulamasını</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">Uygulama Ekle</string>
+    <string name="remove_app">Uygulamayı Kaldır</string>
+    <string name="max_apps_reached">Maksimum ev uygulaması sayısına ulaşıldı.</string>
+    <string name="min_apps_reached">Minimum ev uygulaması sayısına ulaşıldı.</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">Kaldırılacak uygulama yok.</string>
+    <string name="select_app_to_remove">Kaldırmak istediğiniz uygulamayı seçin.</string>
+    <string name="empty_favorite">Kullanılmamış</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">Bu uygulamayı favorilerinizden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">MultiLauncher Eylem Hizmetleri</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">Erişilebilirlik İznine Neden İhtiyacımız Var?</string>
-    <string name="accessibility_service_description">Bu erişilebilirlik hizmeti MultiLauncher\'ın ekranı kilitleme veya hızlı ayarları açma gibi belirli eylemleri gerçekleştirmesine olanak tanır. Erişilebilirlik hizmetimiz hiçbir veri toplamaz veya paylaşmaz.</string>
-    <string name="accessibility_service_more_info">    MultiLauncher, aşağıdaki gibi özellikleri etkinleştirmek için Erişilebilirlik Hizmetine erişim gerektirir:\n\n
-    • Ekranı bir hareket veya kısayolla kilitleme\n
-    • Hızlı Ayarlar panelini hızla açma\n\n
-    Bu izin, MultiLauncher\'ın bu eylemleri sizin adınıza gerçekleştirmesine izin verir, ancak bu hizmet aracılığıyla hiçbir kişisel veya hassas veriyi toplamaz, saklamaz veya paylaşmayız.\n\n
-    Bu erişimi istediğiniz zaman cihaz ayarlarınızdan devre dışı bırakabilirsiniz.
+    <string name="accessibility_service_description">Bu erişilebilirlik hizmeti, MultiLauncher\'ın ekranı kilitleme veya hızlı ayarları açma gibi belirli işlemleri yapmasına olanak tanır. Erişilebilirlik hizmetimiz hiçbir veri toplamaz veya paylaşmaz.</string>
+    <string name="accessibility_service_more_info">
+    MultiLauncher, aşağıdaki gibi özellikleri etkinleştirmek için Erişilebilirlik Hizmetine erişim gerektirir:\n\n
+    • Ekranı bir hareket veya kısayol ile kilitleme\n
+    • Hızlı Ayarlar panelini hızlıca açma\n\n
+    Bu izin, MultiLauncher\'ın bu işlemleri sizin adınıza gerçekleştirmesine olanak tanır, ancak bu hizmet aracılığıyla herhangi bir kişisel veya hassas veriyi toplamaz, saklamaz veya paylaşmayız.\n\n
+    Bu erişimi cihazınızın ayarlarından istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz.
     </string>
-    <string name="can_not_delete_system_apps">Sistem Uygulamaları Silinemiyor</string>
-    <string name="please_select_app">Lütfen bir uygulama seçin</string>
+    <string name="can_not_delete_system_apps">Sistem uygulamalarını silemiyorum.</string>
+    <string name="please_select_app">Lütfen bir uygulama seçin.</string>
     <string name="drawer_list_empty_hint">Herhangi bir uygulama bulunamadı</string>
     <string name="long_press_for_settings">Ayarlar için herhangi bir yere uzun bas</string>
-    <string name="long_press_to_select_app">Uygulamayı seçmek için uzun basın</string>
-    <string name="long_press_to_select_app_locked">Uygulamayı seçmek için ana uygulamaların kilidini açın</string>
-    <string name="tap_button_for_notes">Notlar için başlatıcı logosuna dokunun</string>
-    <string name="swipe_up_for_apps">Tüm uygulamalar için yukarı kaydırın</string>
-    <string name="app_drawer_tips">İpucu: Kapatmak için aşağı kaydırın. Klavyeyi gizlemek için kaydırın.</string>
+    <string name="long_press_to_select_app">Uygulamayı seçmek için uzun basın.</string>
+    <string name="long_press_to_select_app_locked">Uygulamayı seçmek için ana sayfa uygulamalarının kilidini açın.</string>
+    <string name="tap_button_for_notes">Notlar için başlatıcı logosuna dokunun.</string>
+    <string name="swipe_up_for_apps">Tüm uygulamalar için yukarı kaydırın.</string>
+    <string name="app_drawer_tips">İpucu: Kapatmak için aşağı kaydırın. Klavyeyi gizlemek için aşağı kaydırın.</string>
     <!-- PinCode Strings -->
     <string name="text_authentication_cancel">Kimlik Doğrulama İptali.</string>
     <string name="text_authentication_error">Kimlik doğrulama hatası:%1$s(kod %2$d)</string>
     <string name="text_authentication_failed">Kimlik doğrulama başarısız oldu.</string>
     <string name="text_biometric_login">Biyometrik giriş MultiLauncher Ayarları</string>
-    <string name="text_biometric_login_app">%1$siçin biyometrik giriş</string>
+    <string name="text_biometric_login_app">%1$s için biyometrik giriş</string>
     <string name="text_biometric_login_sub">Biyometrik kimlik bilgilerinizi kullanarak giriş yapın</string>
     <!-- Crash Strings -->
     <string name="acra_crash">Kaza</string>
-    <string name="acra_dialog_text">Üzgünüz ama %1$s beklenmedik bir sorunla karşılaştı ve kapatılması gerekiyor. Lütfen bir kilitlenme raporu göndererek iyileştirmemize yardımcı olun.\n\n%1$s gizliliğinize değer verir ve toplanan veriler yalnızca uygulama kararlılığını iyileştirmek için kullanılır. Hiçbir kişisel bilgi toplanmaz. Desteğin için teşekkürler!</string>
+    <string name="acra_dialog_text">Üzgünüz, ancak %1$s beklenmedik bir sorunla karşılaştı ve kapanması gerekiyor. Lütfen bir çökme raporu göndererek iyileştirmemize yardımcı olun.\n\n%1$s gizliliğinize değer veriyor ve toplanan veriler yalnızca uygulama kararlılığını iyileştirmek için kullanılıyor. Hiçbir kişisel bilgi toplanmaz. Desteğiniz için teşekkür ederiz!</string>
     <string name="acra_send_report">Rapor gönder</string>
     <string name="acra_dont_send">Gönderme</string>
     <!-- Share Strings -->
-    <string name="share_application">Paylaşım Uygulaması</string>
-    <string name="share_note">Notu Paylaş</string>
+    <string name="share_application">Uygulamayı Paylaş</string>
+    <string name="share_note">Paylaş Notu</string>
     <!-- Icon Pack Strings -->
     <string name="choose_icon_pack">Simge Paketini Seçin</string>
     <string name="apply_icon_pack">Simge Paketini Uygula</string>
-    <string name="applying_icon_pack">Simgelerinize yeni bir görünüm kazandırmak…</string>
+    <string name="applying_icon_pack">İkonlarınıza yeni bir görünüm kazandırın…</string>
     <string name="apply_icon_pack_are_you_sure">Bu simge paketini uygulamak istediğinizden emin misiniz?\n\n%1$s</string>
-    <string name="apply_to_home">Ana Sayfaya Başvurun</string>
+    <string name="apply_to_home">Ana Sayfaya Başvur</string>
     <string name="apply_to_app_list">Başvuru Listesine Başvur</string>
-    <string name="default_icon_not_found">Varsayılan uygulama simgesi çizilebilir bulunamadı</string>
+    <string name="default_icon_not_found">Varsayılan uygulama simgesi çizilebilir dosyası bulunamadı.</string>
     <!-- Settings Strings -->
     <string name="left">Sol</string>
     <string name="right">Sağ</string>
@@ -280,12 +290,12 @@
     <string name="system_default">Sistem</string>
     <string name="system_custom">Gelenek</string>
     <string name="system_custom_plus">Özel (%1$s)</string>
-    <string name="restart_launcher">Başlatıcıyı yeniden başlat</string>
+    <string name="restart_launcher">Başlatıcıyı Yeniden Başlat</string>
     <string name="delete">Silmek</string>
     <string name="hide">Gizle</string>
     <string name="show">Göster</string>
     <string name="lock">Kilit</string>
-    <string name="unlock">Kilidini aç</string>
+    <string name="unlock">Kilidi aç</string>
     <string name="locked">Kilitli</string>
     <string name="unlocked">Kilidi Açıldı</string>
     <string name="pin">Pin</string>
@@ -299,13 +309,13 @@
     <string name="cancel">İptal Et</string>
     <string name="save">Kaydetmek</string>
     <string name="disabled">Devre Dışı</string>
-    <string name="open">Aç</string>
+    <string name="open">Açık</string>
     <string name="close">Kapat</string>
     <string name="next">Sonraki</string>
     <string name="start">Başlangıç</string>
     <string name="copy">Kopyala</string>
     <string name="none">Hiçbiri</string>
-    <string name="celsius">Santigrat derece</string>
+    <string name="celsius">Santigrat</string>
     <string name="fahrenheit">Fahrenheit</string>
     <string name="home_button_phone">Telefon</string>
     <string name="home_button_messages">Mesajlar</string>
@@ -323,32 +333,32 @@
     <string name="message_category">Kategori: %1$s</string>
     <!-- Permissions Strings -->
     <string name="permission_required">İzin Gerekli</string>
-    <string name="access_usage_data_permission">Devam etmek için lütfen cihaz ayarlarınızdan kullanım verilerine erişim iznini etkinleştirin.</string>
-    <string name="goto_settings">Ayarlara git</string>
+    <string name="access_usage_data_permission">Devam etmek için lütfen cihaz ayarlarınızda kullanım verilerine erişim iznini etkinleştirin.</string>
+    <string name="goto_settings">Ayarlara gidin</string>
     <!-- Widget Stings -->
     <string name="widgets_select_widget">Bir Widget Seçin</string>
-    <string name="widgets_add_widget">Bir Widget Ekle</string>
+    <string name="widgets_add_widget">Widget Ekle</string>
     <string name="widgets_edit_widget">Widget\'ları Düzenle</string>
     <string name="widgets_stop_editing_widget">Widget\'ları Düzenlemeyi Durdur</string>
-    <string name="widgets_reset_widget">Tüm Widget\'ları sıfırla</string>
-    <string name="widgets_remove_widget">Tüm Widget\'ları Kaldır</string>
-    <string name="widgets_resize">Yeniden boyutlandır</string>
-    <string name="widgets_exit_resize">Yeniden Boyutlandırmadan Çık</string>
+    <string name="widgets_reset_widget">Tüm widget\'ları sıfırla</string>
+    <string name="widgets_remove_widget">Tüm widget\'ları kaldır</string>
+    <string name="widgets_resize">Boyutunu değiştir</string>
+    <string name="widgets_exit_resize">Yeniden boyutlandırmadan çıkış</string>
     <string name="widgets_remove">Widget\'ı Kaldır</string>
-    <string name="widgets_open">Uygulamayı aç</string>
+    <string name="widgets_open">Uygulamayı Aç</string>
     <string name="widgets_view_in_store">Uygulamayı Mağazada Görüntüle</string>
     <string name="widgets_settings">Widget Ayarları</string>
-    <string name="widgets_not_added">Henüz hiçbir widget eklenmedi. Bir tane eklemek için uzun basın.</string>
+    <string name="widgets_not_added">Henüz hiçbir widget eklenmedi. Bir widget eklemek için uzun süre basılı tutun.</string>
     <!-- Private Spaces Strings -->
-    <string name="alert_requires_android_v">Bu işlevsellik için Android 15 veya üzeri gerekir.</string>
-    <string name="toast_private_space_default_home_screen">Özel alana erişebilmek için MultiLauncher\'ın varsayılan ana ekran olması gerekiyor.</string>
+    <string name="alert_requires_android_v">Bu özellik Android 15 veya üzeri bir sürüm gerektirir.</string>
+    <string name="toast_private_space_default_home_screen">Özel alana erişmek için MultiLauncher\'ın varsayılan ana ekran olarak ayarlanması gerekiyor.</string>
     <string name="toast_private_space_locked">Özel alan kilitli</string>
-    <string name="toast_private_space_unlocked">Özel alan açıldı</string>
-    <string name="toast_private_space_not_available">Özel alan mevcut değil</string>
-    <string name="notes_list_empty_hint">İlk notunuzu aşağıdan yazmaya başlayın.</string>
+    <string name="toast_private_space_unlocked">Özel alanın kilidi açıldı.</string>
+    <string name="toast_private_space_not_available">Özel alan mevcut değil.</string>
+    <string name="notes_list_empty_hint">İlk notunuzu aşağıya yazmaya başlayın.</string>
     <string name="confirm_delete_title">Notu Sil</string>
     <string name="confirm_delete_message">Bu notu silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
-    <string name="edit_note">Notu Düzenle</string>
+    <string name="edit_note">Düzenleme Notu</string>
     <string name="category">Kategori</string>
     <string name="priority">Öncelik</string>
     <string name="settings_context_menu_title">Bağlam Menüsü</string>
@@ -372,7 +382,7 @@
         <item>Eğlence</item>
         <item>İşler</item>
         <item>Finans</item>
-        <item>Uygunluk</item>
+        <item>Fitness</item>
         <item>Hedefler</item>
         <item>Sağlık</item>
         <item>Hobiler</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d02e37fbe..58a85abab 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -229,6 +229,15 @@
     <string name="hidden_apps">隐藏应用</string>
     <string name="favorite_apps">收藏应用</string>
     <string name="clear_home_app">清除主屏幕应用</string>
+    <!-- Favorite management strings -->
+    <string name="add_app">添加应用</string>
+    <string name="remove_app">移除应用</string>
+    <string name="max_apps_reached">已达到最大家庭应用数量</string>
+    <string name="min_apps_reached">达到的最低家庭应用数量</string>
+    <string name="no_apps_to_remove">没有要移除的应用</string>
+    <string name="select_app_to_remove">选择要移除的应用</string>
+    <string name="empty_favorite">未使用的</string>
+    <string name="confirm_remove_favorite">您确定要将此应用从收藏夹中移除吗？</string>
     <!-- Accessibility/Help Strings -->
     <string name="accessibility_service_name">MultiLauncher 操作服务</string>
     <string name="accessibility_service_why_we_need">为什么需要无障碍权限</string>
diff --git a/fastlane/metadata/android/ar-SA/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ar-SA/full_description.txt
index ce3465e04..ab8d80c1e 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ar-SA/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ar-SA/full_description.txt
@@ -1,25 +1,25 @@
-<h1>مشغل متعدد: مشغل أندرويد بسيط ونظيف مصمم لسهولة القراءة والتحكم</h1>
+<h1>مُشغّل متعدد: مُشغّل أندرويد نظيف وبسيط مصمم لسهولة القراءة والتحكم</h1>
 
-<p>هل تبحث عن مشغل يتخلص من الفوضى ويجعل الأمور سهلة؟ <p>هل تبحث عن مشغل يتخلص من الفوضى ويجعل الأمور سهلة؟ <p>هل تبحث عن مشغل يتخلص من الفوضى ويجعل الأمور سهلة؟ <p>هل تبحث عن مشغل يتخلص من الفوضى ويجعل الأمور سهلة؟ <strong>Multi Launcher</strong> هو مشغل Android قوي وبسيط يستبدل الأيقونات الصغيرة بأزرار نصية واضحة وقابلة للقراءة، مما يجعل التنقل في هاتفك أسهل.</p>
+<p>هل تبحث عن مشغل تطبيقات يتخلص من الفوضى ويحافظ على سهولة الاستخدام؟ <p>هل تبحث عن مشغل يتخلص من الفوضى ويجعل الأمور سهلة؟ <p>هل تبحث عن مشغل يتخلص من الفوضى ويجعل الأمور سهلة؟ <p>هل تبحث عن مشغل يتخلص من الفوضى ويجعل الأمور سهلة؟ <strong>Multi Launcher</strong> هو مشغل Android قوي وبسيط يستبدل الأيقونات الصغيرة بأزرار نصية واضحة وقابلة للقراءة، مما يجعل التنقل في هاتفك أسهل.</p>
 
 <p>سواء كنت تريد شاشة رئيسية بسيطة، أو تحتاج إلى نص كبير للرؤية، أو تفضل الإجراءات السريعة القائمة على الإيماءات، فإن Multi Launcher يمنحك التحكم الكامل دون أن يغمرك بالخيارات.</p>
 
-<h2>لماذا تختار مُشغّل متعدد؟</h2>
+<h2>لماذا تختار تطبيق Multi Launcher؟</h2>
 <ul>
-    <li><strong>مشغل نصي:</strong> لا توجد أيقونات مربكة — فقط أزرار نصية مُسمّاة لتطبيقاتك.</li>
-    <li><strong>قابلة للتخصيص بدرجة عالية:</strong> اضبط التخطيط، وأحجام الخطوط، وموضع الساعة، والمزيد.</li>
-    <li><strong>الإيماءات السريعة:</strong> استخدم النقرات والتمريرات السريعة والتمريرات الطويلة لفتح التطبيقات وقفل الشاشة والوصول إلى الإشعارات.</li>
+    <li><strong>مشغل نصي:</strong> لا توجد أيقونات مُربكة - فقط أزرار نصية مُصنّفة لتطبيقاتك.</li>
+    <li><strong>قابل للتخصيص بدرجة عالية:</strong> اضبط التخطيط، وأحجام الخطوط، وموضع الساعة، والمزيد.</li>
+    <li><strong>الإيماءات السريعة:</strong> استخدم النقر والتمرير والتمرير الطويل لفتح التطبيقات وقفل الشاشة والوصول إلى الإشعارات.</li>
     <li><strong>آمن:</strong> قفل بيومتري للإعدادات والخصوصية.</li>
-    <li><strong>رائع لكبار السن أو محبي البساطة:</strong> سهل القراءة والاستخدام والتخصيص.</li>
+    <li><strong>مثالي لكبار السن أو محبي البساطة:</strong> سهل القراءة والاستخدام والتخصيص.</li>
 </ul>
 
 <h2>الميزات الرئيسية:</h2>
 <ul>
-    <li>أسماء التطبيقات المخصصة: قم بإعادة تسمية التطبيقات لتتناسب مع رأيك فيها.</li>
-    <li>تخطيطات مرنة: قم بتنظيم التطبيقات بالطريقة التي تناسبك.</li>
+    <li>أسماء تطبيقات مخصصة: أعد تسمية التطبيقات لتتوافق مع طريقة تفكيرك بها.</li>
+    <li>تصميمات مرنة: نظّم التطبيقات بالطريقة التي تناسبك.</li>
     <li>تخصيص الساعة والتاريخ: ضع الأدوات في أي مكان تريده.</li>
-    <li>رؤى استخدام التطبيق: تعرف على مقدار الوقت الذي تقضيه في كل تطبيق.</li>
-    <li>اختصارات الإيماءات: تعيين إجراءات مخصصة للنقر المزدوج والتمرير السريع والمزيد.</li>
+    <li>إحصاءات استخدام التطبيقات: تعرف على مقدار الوقت الذي تقضيه في كل تطبيق.</li>
+    <li>اختصارات الإيماءات: اضبط إجراءات مخصصة للنقر المزدوج والتمرير والمزيد.</li>
 </ul>
 
 <h2>ميزات إمكانية الوصول:</h2>
@@ -27,9 +27,9 @@
 <ul>
     <li>قفل الشاشة بإيماءة</li>
     <li>افتح قائمة الطاقة</li>
-    <li>اسحب درج الإشعارات لأسفل</li>
+    <li>اسحب درج الإشعارات للأسفل</li>
 </ul>
 
-<p><em>يحترم Multi Launcher خصوصيتك. لا تقوم هذه الميزات بجمع أو مشاركة البيانات الشخصية.</em></p>
+<p><em>يحترم تطبيق Multi Launcher خصوصيتك. لا تقوم هذه الميزات بجمع أو مشاركة البيانات الشخصية.</em></p>
 
 <p>إذا كنت قد سئمت من برامج التشغيل المبهرجة والمزدحمة وتريد شيئًا بسيطًا وأنيقًا ومُمكّنًا، فإن <strong>Multi Launcher</strong> هو الحل الأمثل لشاشتك الرئيسية.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt
index 2ccaafb74..27ccd1f9f 100644
--- a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
-<h1>Multi Launcher: Čistý a jednoduchý launcher pro Android vytvořený pro snadnou čitelnost a ovládání</h1>
+<h1>Multi Launcher: Čistý a jednoduchý launcher pro Android, vytvořený pro snadnou čitelnost a snadné ovládání</h1>
 
-<p>Hledáte launcher, který se zbaví nepořádku a usnadní vám práci? <strong>Multi Launcher</strong> je výkonný, ale minimalistický launcher pro Android, který nahrazuje drobné ikony jasnými a čitelnými textovými tlačítky, díky čemuž se v telefonu snáze orientuje.</p>
+<p>Hledáte launcher, který se zbaví nepořádku a usnadní práci? <strong>Multi Launcher</strong> je výkonný, ale minimalistický launcher pro Android, který nahrazuje drobné ikony jasnými a čitelnými textovými tlačítky, což usnadňuje navigaci v telefonu.</p>
 
 <p>Ať už chcete jednoduchou domovskou obrazovku, potřebujete velký text pro lepší viditelnost nebo dáváte přednost rychlým akcím pomocí gest, Multi Launcher vám poskytne plnou kontrolu, aniž by vás zahltil možnostmi.</p>
 
 <h2>Proč zvolit Multi Launcher?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>Textový spouštěč:</strong> Žádné matoucí ikony – pouze textově označená tlačítka pro vaše aplikace.</li>
+    <li><strong>Textový spouštěč:</strong> Žádné matoucí ikony – pouze textová tlačítka pro vaše aplikace.</li>
     <li><strong>Vysoce přizpůsobitelné:</strong> Upravte rozvržení, velikost písma, polohu hodin a další.</li>
-    <li><strong>Rychlá gesta:</strong> Klepnutím, přejetím prstem a dlouhým přejetím můžete otevírat aplikace, zamykat obrazovku a zobrazovat oznámení.</li>
+    <li><strong>Rychlá gesta:</strong> Klepnutím, přejetím prstem a dlouhým přejetím prstem otevírejte aplikace, zamykejte obrazovku a zobrazujte oznámení.</li>
     <li><strong>Zabezpečení:</strong> Biometrický zámek pro nastavení a soukromí.</li>
     <li><strong>Skvělé pro seniory nebo milovníky jednoduchosti:</strong> Snadno se čte, používá a přizpůsobuje.</li>
 </ul>
@@ -23,7 +23,7 @@
 </ul>
 
 <h2>Funkce usnadnění přístupu:</h2>
-<p>Tato aplikace používá <strong>AccessibilityService API</strong> k:</p>
+<p>Tato aplikace používá rozhraní <strong>AccessibilityService API</strong> k:</p>
 <ul>
     <li>Zamknutí obrazovky gestem</li>
     <li>Otevřete nabídku napájení</li>
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
index c1f7c39fe..03ad1e4a5 100644
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
@@ -1,35 +1,35 @@
-<h1>Multi Launcher: Ein sauberer, einfacher Android Launcher, der auf Lesbarkeit und Kontrolle ausgelegt ist</h1>
+<h1>Multi Launcher: Ein übersichtlicher, einfacher Android Launcher, der für Lesbarkeit und Kontrolle entwickelt wurde</h1>
 
-<p>Suchen Sie nach einem Launcher, der Ordnung schafft und die Dinge einfach hält? <strong>Multi Launcher</strong> ist ein leistungsstarker und dennoch minimalistischer Android-Launcher, der winzige Symbole durch klare, lesbare Textschaltflächen ersetzt und so die Navigation auf Ihrem Telefon erleichtert.</p>
+<p>Suchen Sie einen Launcher, der auf unnötigen Schnickschnack verzichtet und die Bedienung einfach hält? <strong>Multi Launcher</strong> ist ein leistungsstarker und dennoch minimalistischer Android-Launcher, der winzige Symbole durch klare, gut lesbare Textschaltflächen ersetzt und so die Navigation auf Ihrem Smartphone vereinfacht.</p>
 
 <p>Egal, ob Sie einen einfachen Startbildschirm wünschen, großen Text zur besseren Sichtbarkeit benötigen oder schnelle gestenbasierte Aktionen bevorzugen, Multi Launcher gibt Ihnen die volle Kontrolle, ohne Sie mit Optionen zu überfordern.</p>
 
 <h2>Warum Multi Launcher wählen?</h2>
 <ul>
     <li><strong>Textbasierter Launcher:</strong> Keine verwirrenden Symbole – nur beschriftete Textschaltflächen für Ihre Apps.</li>
-    <li><strong>Hochgradig anpassbar:</strong> Passen Sie Layout, Schriftgrößen, Uhrposition und mehr an.</li>
-    <li><strong>Schnelle Gesten:</strong> Verwenden Sie Tippen, Wischen und langes Wischen, um Apps zu öffnen, den Bildschirm zu sperren und auf Benachrichtigungen zuzugreifen.</li>
+    <li><strong>Hochgradig anpassbar:</strong> Layout, Schriftgrößen, Uhrenposition und mehr anpassen.</li>
+    <li><strong>Schnellgesten:</strong> Tippen, Wischen und langes Wischen öffnen Apps, sperren den Bildschirm und Benachrichtigungen.</li>
     <li><strong>Sicher:</strong> Biometrische Sperre für Einstellungen und Datenschutz.</li>
-    <li><strong>Ideal für Senioren oder Liebhaber der Einfachheit:</strong> Einfach zu lesen, zu verwenden und anzupassen.</li>
+    <li><strong>Ideal für Senioren oder alle, die es schlicht mögen:</strong> Leicht zu lesen, zu bedienen und individuell anzupassen.</li>
 </ul>
 
 <h2>Hauptmerkmale:</h2>
 <ul>
-    <li>Benutzerdefinierte App-Namen: Benennen Sie Apps so um, dass sie Ihren Vorstellungen entsprechen.</li>
-    <li>Flexible Layouts: Organisieren Sie Apps so, wie es für Sie sinnvoll ist.</li>
-    <li>Uhr- und Datumsanpassung: Platzieren Sie Widgets, wo immer Sie möchten.</li>
-    <li>Einblicke in die App-Nutzung: Sehen Sie, wie viel Zeit Sie in jeder App verbringen.</li>
+    <li>Benutzerdefinierte App-Namen: Benennen Sie Apps so um, wie Sie sie sich vorstellen.</li>
+    <li>Flexible Layouts: Ordnen Sie Apps so an, wie es für Sie am sinnvollsten ist.</li>
+    <li>Uhrzeit- und Datumsanpassung: Platzieren Sie Widgets nach Belieben.</li>
+    <li>App-Nutzungsanalysen: Sehen Sie, wie viel Zeit Sie in jeder App verbringen.</li>
     <li>Gesten-Shortcuts: Legen Sie benutzerdefinierte Aktionen für Doppeltippen, Wischen und mehr fest.</li>
 </ul>
 
-<h2>Bedienungshilfen:</h2>
-<p>Diese App verwendet die <strong>AccessibilityService API</strong> um:</p>
+<h2>Barrierefreiheitsfunktionen:</h2>
+<p>Diese App verwendet die <strong>AccessibilityService API</strong> für folgende Zwecke:</p>
 <ul>
-    <li>Bildschirm mit einer Geste sperren</li>
-    <li>Öffne das Power-Menü</li>
-    <li>Ziehe die Benachrichtigungsleiste herunter</li>
+    <li>Sperre den Bildschirm mit einer Geste</li>
+    <li>Öffnen Sie das Power-Menü</li>
+    <li>Benachrichtigungsleiste herunterziehen</li>
 </ul>
 
-<p><em>Multi Launcher respektiert Ihre Privatsphäre. Diese Funktionen sammeln oder geben keine personenbezogenen Daten weiter.</em></p>
+<p><em>Multi Launcher respektiert Ihre Privatsphäre. Diese Funktionen erfassen oder teilen keine personenbezogenen Daten.</em></p>
 
 <p>Wenn Sie genug von auffälligen, überladenen Launchern haben und etwas Einfaches, Stilvolles und Leistungsstarkes wollen, ist <strong>Multi Launcher</strong> die perfekte Lösung für Ihren Startbildschirm.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
index c4e49a163..2feca5fac 100644
--- a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
@@ -1,35 +1,35 @@
 <h1>Multi Lanchar: Un lanzador de Android limpio y simple, diseñado para facilitar la lectura y el control</h1>
 
-<p>¿Buscas un lanzador que elimine el desorden y mantenga las cosas fáciles? <strong>Multi Launcher</strong> es un lanzador de Android potente pero minimalista que reemplaza pequeños íconos con botones de texto claros y legibles, lo que hace que su teléfono sea más fácil de navegar.</p>
+<p>¿Buscas un lanzador que elimine el desorden y mantenga las cosas fáciles? <strong>Multi Launcher</strong> es un lanzador de Android potente pero minimalista que reemplaza los iconos diminutos con botones de texto claros y legibles, lo que facilita la navegación por tu teléfono.</p>
 
-<p>Ya sea que desee una pantalla de inicio simple, necesite texto grande para mayor visibilidad o prefiera acciones rápidas basadas en gestos, Multi Launcher le brinda control total sin abrumarlo con opciones.</p>
+<p>Tanto si deseas una pantalla de inicio sencilla, como si necesitas texto grande para mayor visibilidad o prefieres acciones rápidas basadas en gestos, Multi Launcher te ofrece control total sin abrumarte con opciones.</p>
 
 <h2>¿Por qué elegir Múltiples lanzadores?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>Lanzador basado en texto:</strong> Sin íconos confusos, solo botones de texto etiquetados para tus aplicaciones.</li>
-    <li><strong>Altamente personalizable:</strong> Ajusta el diseño, el tamaño de fuente, la posición del reloj y más.</li>
-    <li><strong>Gestos rápidos:</strong> Usa toques, deslizamientos y deslizamientos prolongados para abrir aplicaciones, bloquear la pantalla y acceder a las notificaciones.</li>
+    <li><strong>Lanzador basado en texto:</strong> Sin iconos confusos: solo botones de texto etiquetados para tus aplicaciones.</li>
+    <li><strong>Altamente personalizable:</strong> Ajusta el diseño, el tamaño de la fuente, la posición del reloj y más.</li>
+    <li><strong>Gestos rápidos:</strong> Usa toques, deslizamientos y deslizamientos largos para abrir aplicaciones, bloquear la pantalla y acceder a las notificaciones.</li>
     <li><strong>Seguro:</strong> Bloqueo biométrico para configuración y privacidad.</li>
     <li><strong>Ideal para personas mayores o amantes de la simplicidad:</strong> Fácil de leer, usar y personalizar.</li>
 </ul>
 
 <h2>Características principales:</h2>
 <ul>
-    <li>Nombres de aplicaciones personalizados: cambia el nombre de las aplicaciones para que coincidan con lo que piensas de ellas.</li>
-    <li>Diseños flexibles: organiza las aplicaciones de la forma que más te convenga.</li>
-    <li>Personalización del reloj y la fecha: coloca los widgets donde quieras.</li>
-    <li>Información sobre el uso de aplicaciones: vea cuánto tiempo pasa en cada aplicación.</li>
-    <li>Atajos de gestos: establece acciones personalizadas para toques dobles, deslizamientos y más.</li>
+    <li>Nombres de aplicaciones personalizados: Cambia el nombre de las aplicaciones para que coincidan con cómo las concibes.</li>
+    <li>Diseños flexibles: Organiza las aplicaciones de la forma que tenga sentido para ti.</li>
+    <li>Personalización de reloj y fecha: Coloca los widgets donde quieras.</li>
+    <li>Información sobre el uso de la app: Vea cuánto tiempo pasa en cada app.</li>
+    <li>Atajos de gestos: configura acciones personalizadas para toques dobles, deslizamientos y más.</li>
 </ul>
 
 <h2>Características de accesibilidad:</h2>
-<p>Esta aplicación utiliza la <strong>API de AccessibilityService</strong> para:</p>
+<p>Esta aplicación utiliza la API <strong>AccessibilityService</strong> para:</p>
 <ul>
     <li>Bloquear la pantalla con un gesto</li>
-    <li>Abre el menú de energía</li>
-    <li>Abre el cajón de notificaciones</li>
+    <li>Abrir el menú de encendido</li>
+    <li>Despliega el panel de notificaciones</li>
 </ul>
 
 <p><em>Multi Launcher respeta tu privacidad. Estas funciones no recopilan ni comparten datos personales.</em></p>
 
-<p>Si estás cansado de los lanzadores llamativos y desordenados y quieres algo sencillo, elegante y potente, <strong>Multi Launcher</strong> es tu solución perfecta para la pantalla de inicio.</p>
+<p>Si estás cansado de los lanzadores llamativos y recargados y quieres algo sencillo, elegante y potente, <strong>Multi Launcher</strong> es la solución perfecta para tu pantalla de inicio.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt
index 44dba6376..f7b2d5da0 100644
--- a/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Multi Launcher ‧ Pantalla de inicio
\ No newline at end of file
+Lanzador múltiple ‧ Pantalla de inicio
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt
index 44dba6376..f7b2d5da0 100644
--- a/fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Multi Launcher ‧ Pantalla de inicio
\ No newline at end of file
+Lanzador múltiple ‧ Pantalla de inicio
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt
index 2e80f7837..f2239bd25 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt
@@ -1,33 +1,33 @@
-<h1>Multi Launcher : un lanceur Android simple et épuré, conçu pour la lisibilité et le contrôle.</h1>
+<h1>Multi Launcher : Un lanceur Android épuré et simple, conçu pour une lisibilité et un contrôle optimaux</h1>
 
-<p>Vous recherchez un lanceur qui élimine l'encombrement et simplifie les choses ? <strong>Multi Launcher</strong> est un lanceur Android puissant mais minimaliste qui remplace les petites icônes par des boutons de texte clairs et lisibles, ce qui facilite la navigation sur votre téléphone.</p>
+<p>Vous cherchez un lanceur qui élimine le superflu et simplifie les choses ? <strong>Multi Launcher</strong> est un lanceur Android puissant mais minimaliste qui remplace les petites icônes par des boutons de texte clairs et lisibles, ce qui facilite la navigation sur votre téléphone.</p>
 
-<p>Que vous souhaitiez un écran d'accueil simple, que vous ayez besoin d'un texte volumineux pour plus de visibilité ou que vous préfériez des actions rapides basées sur des gestes, Multi Launcher vous donne un contrôle total sans vous submerger d'options.</p>
+<p>Que vous souhaitiez un écran d'accueil simple, ayez besoin d'un texte de grande taille pour une meilleure visibilité ou préfériez des actions rapides par gestes, Multi Launcher vous offre un contrôle total sans vous submerger d'options.</p>
 
 <h2>Pourquoi choisir Multi Launcher ?</h2>
 <ul>
     <li><strong>Lanceur textuel :</strong> Pas d'icônes déroutantes — juste des boutons de texte étiquetés pour vos applications.</li>
-    <li><strong>Hautement personnalisable :</strong> Ajustez la mise en page, les tailles de police, la position de l'horloge, etc.</li>
-    <li><strong>Gestes rapides :</strong> Utilisez des appuis, des balayages et des balayages longs pour ouvrir des applications, verrouiller l'écran et accéder aux notifications.</li>
-    <li><strong>Sécurisé :</strong> Verrouillage biométrique pour les paramètres et la confidentialité.</li>
-    <li><strong>Idéal pour les seniors ou les amateurs de simplicité :</strong> Facile à lire, à utiliser et à personnaliser.</li>
+    <li><strong>Hautement personnalisable :</strong> Ajustez la mise en page, la taille des polices, la position de l’horloge et bien plus encore.</li>
+    <li><strong>Gestes rapides :</strong> Utilisez des tapotements, des glissements et des glissements longs pour ouvrir des applications, verrouiller l’écran et accéder aux notifications.</li>
+    <li><strong>Sécurisé :</strong> Verrouillage biométrique pour les paramètres et la confidentialité.</li>
+    <li><strong>Idéal pour les seniors ou les adeptes de la simplicité :</strong> Facile à lire, à utiliser et à personnaliser.</li>
 </ul>
 
-<h2>Principales caractéristiques :</h2>
+<h2>Caractéristiques principales :</h2>
 <ul>
-    <li>Noms d'applications personnalisés : renommez les applications en fonction de la façon dont vous les concevez.</li>
-    <li>Dispositions flexibles : organisez les applications de la manière qui vous convient.</li>
-    <li>Personnalisation de l'horloge et de la date : placez les widgets où vous le souhaitez.</li>
-    <li>Aperçu de l'utilisation des applications : découvrez combien de temps vous passez dans chaque application.</li>
-    <li>Raccourcis gestuels : définissez des actions personnalisées pour les doubles appuis, les balayages, etc.</li>
+    <li>Noms d'applications personnalisés : renommez les applications selon vos préférences.</li>
+    <li>Agencements flexibles : Organisez vos applications comme vous le souhaitez.</li>
+    <li>Personnalisation de l'horloge et de la date : placez les widgets où vous le souhaitez.</li>
+    <li>Statistiques d'utilisation des applications : Découvrez le temps passé dans chaque application.</li>
+    <li>Raccourcis gestuels : définissez des actions personnalisées pour les doubles tapotements, les balayages, etc.</li>
 </ul>
 
-<h2>Fonctionnalités d'accessibilité :</h2>
-<p>Cette application utilise l'API AccessibilityService <strong></strong> pour :</p>
+<h2>Fonctionnalités d'accessibilité :</h2>
+<p>Cette application utilise l'API <strong>AccessibilityService</strong> pour :</p>
 <ul>
     <li>Verrouiller l'écran avec un geste</li>
     <li>Ouvrir le menu d'alimentation</li>
-    <li>Déroulez le tiroir de notification</li>
+    <li>Déroulez le panneau de notifications</li>
 </ul>
 
 <p><em>Multi Launcher respecte votre vie privée. Ces fonctionnalités ne collectent ni ne partagent de données personnelles.</em></p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/he-IL/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/he-IL/full_description.txt
index 7bf43d3fa..d2ebccd44 100644
--- a/fastlane/metadata/android/he-IL/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/he-IL/full_description.txt
@@ -1,15 +1,15 @@
 <h1>משגר מרובה: משגר אנדרואיד נקי ופשוט שנבנה לקריאה ובקרה</h1>
 
-<p>מחפשים משגר שמוותר על העומס ושומר על פשטות? <strong>משגר מרובה</strong> הוא משגר אנדרואיד עוצמתי אך מינימליסטי המחליף סמלים זעירים בכפתורי טקסט ברורים וקריא, מה שהופך את הניווט בטלפון לקל יותר.</p>
+<p>מחפש משגר שיעזור לך להיפטר מהבלאגן ושומר על דברים קלים? <strong>משגר מרובה</strong> הוא משגר אנדרואיד עוצמתי אך מינימליסטי המחליף סמלים זעירים בכפתורי טקסט ברורים וקריא, מה שהופך את הניווט בטלפון לקל יותר.</p>
 
-<p>בין אם אתם רוצים מסך בית פשוט, זקוקים לטקסט גדול לצורך נראות, או מעדיפים פעולות מהירות מבוססות מחוות, Multi Launcher מעניק לכם שליטה מלאה מבלי להעמיס עליכם אפשרויות.</p>
+<p>בין אם אתם רוצים מסך בית פשוט, צריכים טקסט גדול לצורך נראות, או מעדיפים פעולות מהירות מבוססות מחוות, Multi Launcher מעניק לכם שליטה מלאה מבלי להעמיס עליכם אפשרויות.</p>
 
 <h2>למה לבחור משגר מרובה?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>משגר מבוסס טקסט:</strong> ללא סמלים מבלבלים - רק כפתורי טקסט עם תווית עבור האפליקציות שלך.</li>
+    <li><strong>משגר מבוסס טקסט:</strong> ללא סמלים מבלבלים - רק כפתורי טקסט מתויגים עבור האפליקציות שלך.</li>
     <li><strong>ניתן להתאמה אישית רבה:</strong> התאמת פריסה, גדלי גופנים, מיקום שעון ועוד.</li>
     <li><strong>מחוות מהירות:</strong> השתמשו בהקשה, החלקה והחלקה ארוכה כדי לפתוח אפליקציות, לנעול את המסך ולגשת להתראות.</li>
-    <li><strong>אבטחה:</strong> נעילה ביומטרית להגדרות ופרטיות.</li>
+    <li><strong>מאובטח:</strong> נעילה ביומטרית להגדרות ופרטיות.</li>
     <li><strong>מעולה לקשישים או לאוהבי פשטות:</strong> קל לקריאה, שימוש והתאמה אישית.</li>
 </ul>
 
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
index 94ec5af31..f68ea8847 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
@@ -1,29 +1,29 @@
 <h1>Multi Launcher: un launcher Android pulito e semplice, progettato per la leggibilità e il controllo</h1>
 
-<p>Cerchi un launcher che elimini il disordine e renda le cose semplici? <strong>Multi Launcher</strong> è un launcher Android potente ma minimalista che sostituisce piccole icone con pulsanti di testo chiari e leggibili, rendendo il tuo telefono più facile da usare.</p>
+<p>Cerchi un launcher che elimini il superfluo e semplifichi le cose? <strong>Multi Launcher</strong> è un launcher Android potente ma minimalista che sostituisce le piccole icone con pulsanti di testo chiari e leggibili, rendendo il telefono più facile da usare.</p>
 
-<p>Che tu voglia una schermata iniziale semplice, necessiti di testo di grandi dimensioni per una maggiore visibilità o preferisca azioni rapide basate su gesti, Multi Launcher ti offre il pieno controllo senza sommergerti di opzioni.</p>
+<p>Che tu voglia una schermata iniziale semplice, abbia bisogno di un testo grande per una migliore visibilità o preferisca azioni rapide basate sui gesti, Multi Launcher ti offre il pieno controllo senza sommergerti di opzioni.</p>
 
 <h2>Perché scegliere Multi Launcher?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>Launcher basato su testo:</strong> Nessuna icona confusa: solo pulsanti di testo etichettati per le tue app.</li>
-    <li><strong>Altamente personalizzabile:</strong> Regola layout, dimensioni carattere, posizione orologio e altro.</li>
-    <li><strong>Gesti rapidi:</strong> Usa tocchi, scorrimenti e scorrimenti lunghi per aprire app, bloccare lo schermo e accedere alle notifiche.</li>
+    <li><strong>Launcher basato su testo:</strong> Niente icone confuse: solo pulsanti di testo etichettati per le tue app.</li>
+    <li><strong>Altamente personalizzabile:</strong> Regola il layout, le dimensioni dei caratteri, la posizione dell'orologio e altro ancora.</li>
+    <li><strong>Gesti rapidi:</strong> Usa tocchi, scorrimenti e scorrimenti prolungati per aprire app, bloccare lo schermo e accedere alle notifiche.</li>
     <li><strong>Sicuro:</strong> Blocco biometrico per impostazioni e privacy.</li>
     <li><strong>Ottimo per anziani o amanti della semplicità:</strong> Facile da leggere, usare e personalizzare.</li>
 </ul>
 
 <h2>Caratteristiche principali:</h2>
 <ul>
-    <li>Nomi app personalizzati: rinomina le app in base a come le pensi.</li>
-    <li>Layout flessibili: organizza le app nel modo più adatto a te.</li>
+    <li>Nomi personalizzati per le app: rinomina le app in base a come le immagini.</li>
+    <li>Layout flessibili: organizza le app nel modo che ha più senso per te.</li>
     <li>Personalizzazione di orologio e data: posiziona i widget dove vuoi.</li>
-    <li>Informazioni sull'utilizzo delle app: scopri quanto tempo trascorri su ogni app.</li>
-    <li>Scorciatoie gestuali: imposta azioni personalizzate per doppi tocchi, scorrimenti e altro.</li>
+    <li>Statistiche sull'utilizzo delle app: scopri quanto tempo trascorri in ogni app.</li>
+    <li>Scorciatoie gestuali: imposta azioni personalizzate per doppi tocchi, scorrimenti e altro ancora.</li>
 </ul>
 
-<h2>Funzioni di accessibilità:</h2>
-<p>Questa app utilizza l'API AccessibilityService <strong></strong> per:</p>
+<h2>Funzionalità di accessibilità:</h2>
+<p>Questa app utilizza l'API <strong>AccessibilityService</strong> per:</p>
 <ul>
     <li>Blocca lo schermo con un gesto</li>
     <li>Apri il menu di accensione</li>
@@ -32,4 +32,4 @@
 
 <p><em>Multi Launcher rispetta la tua privacy. Queste funzionalità non raccolgono né condividono dati personali.</em></p>
 
-<p>Se sei stanco dei launcher appariscenti e disordinati e desideri qualcosa di semplice, elegante e potente, <strong>Multi Launcher</strong> è la soluzione perfetta per la schermata iniziale.</p>
+<p>Se sei stanco di launcher appariscenti e disordinati e desideri qualcosa di semplice, elegante e potente, <strong>Multi Launcher</strong> è la soluzione perfetta per la tua schermata iniziale.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt
index 7dd6ade36..98ed8696f 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt
@@ -1,35 +1,35 @@
-<h1>マルチランチャー: 読みやすさと操作性を重視して設計された、シンプルでクリーンな Android ランチャー</h1>
+<h1>マルチランチャー：読みやすさと操作性を重視した、クリーンでシンプルなAndroidランチャー</h1>
 
-<p>煩雑さを省いて簡単に使えるランチャーをお探しですか? <strong>マルチランチャー</strong> は、小さなアイコンを明確で読みやすいテキストボタンに置き換え、携帯電話の操作を容易にする、強力でありながらミニマリストな Android ランチャーです。</p>
+<p>余計なものを排除して、シンプルに使えるランチャーをお探しですか？ <strong>マルチランチャー</strong> は、強力でありながらミニマルな Android ランチャーで、小さなアイコンを明確で読みやすいテキストボタンに置き換えることで、スマートフォンの操作性を向上させます。</p>
 
-<p>シンプルなホーム画面が必要な場合でも、視認性を高めるために大きなテキストが必要な場合でも、ジェスチャーベースの素早いアクションを好む場合でも、Multi Launcher を使用すると、オプションを多用することなく、完全な制御が可能になります。</p>
+<p>シンプルなホーム画面が欲しい場合でも、視認性を高めるために大きなテキストが必要な場合でも、素早いジェスチャー操作を好む場合でも、Multi Launcher はオプションで圧倒されることなく、完全な制御を提供します。</p>
 
 <h2>マルチランチャーを選ぶ理由</h2>
 <ul>
-    <li><strong>テキストベースのランチャー:</strong> わかりにくいアイコンはありません。アプリにはラベル付きのテキスト ボタンだけが表示されます。</li>
-    <li><strong>高度なカスタマイズが可能:</strong> レイアウト、フォント サイズ、時計の位置などを調整します。</li>
-    <li><strong>クイック ジェスチャ:</strong> タップ、スワイプ、ロング スワイプを使用して、アプリを開いたり、画面をロックしたり、通知にアクセスしたりします。</li>
-    <li><strong>安全:</strong> 設定とプライバシーのための生体認証ロック。</li>
-    <li><strong>高齢者やシンプルさを好む方に最適:</strong> 読みやすく、使いやすく、カスタマイズしやすい。</li>
+    <li><strong>テキストベースのランチャー：</strong> 紛らわしいアイコンはありません。アプリ用のラベル付きテキストボタンのみです。</li>
+    <li><strong>高度なカスタマイズが可能：</strong> レイアウト、フォントサイズ、時計の位置などを調整できます。</li>
+    <li><strong>クイックジェスチャー:</strong> タップ、スワイプ、長押しスワイプを使用して、アプリを開いたり、画面をロックしたり、通知にアクセスしたりできます。</li>
+    <li><strong>セキュリティ:</strong> 設定とプライバシーのための生体認証ロック。</li>
+    <li><strong>高齢者やシンプルなものが好きな方に最適：</strong> 読みやすく、使いやすく、カスタマイズも簡単。</li>
 </ul>
 
-<h2>主な特徴:</h2>
+<h2>主な機能:</h2>
 <ul>
-    <li>カスタム アプリ名: アプリの名前を、自分のイメージに合うように変更します。</li>
-    <li>柔軟なレイアウト: 自分に合った方法でアプリを整理します。</li>
-    <li>時計と日付のカスタマイズ: ウィジェットを好きな場所に配置できます。</li>
-    <li>アプリ使用状況分析: 各アプリに費やした時間を確認します。</li>
-    <li>ジェスチャーショートカット: ダブルタップ、スワイプなどのカスタムアクションを設定します。</li>
+    <li>カスタムアプリ名：アプリの名前を、あなたが思い描くイメージに合わせて変更できます。</li>
+    <li>柔軟なレイアウト：自分にとって使いやすい方法でアプリを整理できます。</li>
+    <li>時計と日付のカスタマイズ：ウィジェットを好きな場所に配置できます。</li>
+    <li>アプリ使用状況分析：各アプリの使用時間を確認できます。</li>
+    <li>ジェスチャーショートカット：ダブルタップ、スワイプなどのカスタムアクションを設定できます。</li>
 </ul>
 
 <h2>アクセシビリティ機能:</h2>
 <p>このアプリは <strong>AccessibilityService API</strong> を使用して次のことを行います:</p>
 <ul>
-    <li>ジェスチャーで画面をロックします</li>
+    <li>ジェスチャーで画面をロックする</li>
     <li>電源メニューを開く</li>
-    <li>通知ドロワーを下に引いてください</li>
+    <li>通知ドロワーを引き下げます</li>
 </ul>
 
 <p><em>Multi Launcher はあなたのプライバシーを尊重します。 これらの機能は個人データを収集または共有しません。</em></p>
 
-<p>派手で雑然としたランチャーに飽きて、シンプルでスタイリッシュ、そして機能的なものを求めているなら、 <strong>マルチランチャー</strong> が完璧なホーム画面ソリューションです。</p>
+<p>派手でごちゃごちゃしたランチャーに飽きて、シンプルでスタイリッシュ、そして使いやすいものが欲しいなら、 <strong>マルチランチャー</strong> がホーム画面に最適なソリューションです。</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt
index 89bb4c4d3..8eb4a510d 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-マルチランチャー‧ホーム画面
\ No newline at end of file
+マルチランチャー ‧ ホーム画面
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/title.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/title.txt
index 89bb4c4d3..8eb4a510d 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ja-JP/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/title.txt
@@ -1 +1 @@
-マルチランチャー‧ホーム画面
\ No newline at end of file
+マルチランチャー ‧ ホーム画面
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/full_description.txt
index 5d8cbf4c6..5540dfbbc 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ko-KR/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ko-KR/full_description.txt
@@ -1,25 +1,25 @@
-<h1>멀티 런처: 가독성과 제어를 위해 제작된 깔끔하고 간단한 안드로이드 런처</h1>
+<h1>멀티 런처: 가독성과 제어력을 위해 설계된 깔끔하고 심플한 안드로이드 런처</h1>
 
-<p>복잡함을 없애고 간편하게 사용할 수 있는 런처를 찾고 계신가요? <strong>멀티 런처</strong> 는 작은 아이콘을 명확하고 읽기 쉬운 텍스트 버튼으로 대체하여 휴대전화를 더 쉽게 탐색할 수 있도록 하는 강력하면서도 미니멀한 안드로이드 런처입니다.</p>
+<p>복잡함을 없애고 간편하게 사용할 수 있는 런처를 찾고 계신가요? <strong>멀티 런처</strong> 는 작았던 아이콘을 선명하고 읽기 쉬운 텍스트 버튼으로 대체하여 휴대폰 탐색을 더욱 편리하게 해주는 강력하면서도 미니멀한 안드로이드 런처입니다.</p>
 
-<p>간단한 홈 화면을 원하든, 눈에 잘 띄도록 큰 텍스트가 필요하든, 아니면 제스처 기반의 빠른 동작을 선호하든, Multi Launcher는 너무 많은 옵션 없이 완벽한 제어 기능을 제공합니다.</p>
+<p>심플한 홈 화면을 원하든, 시인성을 위해 큰 텍스트가 필요하든, 빠른 제스처 기반 동작을 선호하든, Multi Launcher는 복잡한 옵션 없이 완벽한 제어 기능을 제공합니다.</p>
 
-<h2>왜 멀티 런처를 선택해야 하나요?</h2>
+<h2>멀티 런처를 선택하는 이유는 무엇일까요?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>텍스트 기반 런처:</strong> 헷갈리는 아이콘은 없습니다.
-    <li><strong>높은 수준의 사용자 정의 가능:</strong> 레이아웃, 글꼴 크기, 시계 위치 등을 조정합니다.</li>
-    <li><strong>빠른 제스처:</strong> 탭, 스와이프, 길게 스와이프를 사용하여 앱을 열고, 화면을 잠그고, 알림에 액세스하세요.</li>
+    <li><strong>텍스트 기반 런처:</strong> 복잡한 아이콘 없이 앱에 대한 레이블이 지정된 텍스트 버튼만 있습니다.</li>
+    <li><strong>고도로 맞춤 설정 가능:</strong> 레이아웃, 글꼴 크기, 시계 위치 등을 조정할 수 있습니다.</li>
+    <li><strong>빠른 제스처:</strong> 탭, 스와이프, 길게 스와이프하여 앱을 열고, 화면을 잠그고, 알림을 확인하세요.</li>
     <li><strong>보안:</strong> 설정 및 개인 정보 보호를 위한 생체 인식 잠금.</li>
-    <li><strong>노년층이나 단순함을 좋아하는 사람에게 적합:</strong> 읽기, 사용, 사용자 지정이 쉽습니다.</li>
+    <li><strong>어르신이나 심플함을 좋아하시는 분들께 안성맞춤:</strong> 읽기 쉽고, 사용하기 편하며, 맞춤 설정도 간편합니다.</li>
 </ul>
 
-<h2>주요 기능:</h2>
+<h2>주요 특징:</h2>
 <ul>
-    <li>사용자 지정 앱 이름: 앱의 이름을 내가 생각하는 대로 변경하세요.</li>
-    <li>유연한 레이아웃: 사용자에게 맞는 방식으로 앱을 구성하세요.</li>
-    <li>시계 및 날짜 사용자 지정: 위젯을 원하는 곳에 배치하세요.</li>
-    <li>앱 사용 정보: 각 앱에서 얼마나 많은 시간을 사용하는지 확인하세요.</li>
-    <li>제스처 단축키: 두 번 탭, 스와이프 등에 대한 사용자 지정 동작을 설정합니다.</li>
+    <li>사용자 지정 앱 이름: 앱 이름을 원하는 대로 변경하세요.</li>
+    <li>유연한 레이아웃: 자신에게 맞는 방식으로 앱을 구성하세요.</li>
+    <li>시계 및 날짜 사용자 지정: 원하는 위치에 위젯을 배치하세요.</li>
+    <li>앱 사용 통계: 각 앱에서 얼마나 많은 시간을 보내는지 확인하세요.</li>
+    <li>제스처 바로가기: 두 번 탭, 스와이프 등에 대한 사용자 지정 동작을 설정하세요.</li>
 </ul>
 
 <h2>접근성 기능:</h2>
@@ -27,9 +27,9 @@
 <ul>
     <li>제스처로 화면 잠금</li>
     <li>전원 메뉴를 엽니다</li>
-    <li>알림 서랍을 아래로 당기세요</li>
+    <li>알림 창을 아래로 당기세요</li>
 </ul>
 
-<p><em>멀티 런처는 귀하의 개인정보를 존중합니다. 이러한 기능은 개인 데이터를 수집하거나 공유하지 않습니다.</em></p>
+<p><em>멀티 런처는 사용자의 개인정보를 존중합니다. 이러한 기능은 개인 데이터를 수집하거나 공유하지 않습니다.</em></p>
 
 <p>화려하고 복잡한 런처에 지쳐 간단하고, 세련되고, 강력한 기능을 원하신다면 <strong>멀티 런처</strong> 가 완벽한 홈 화면 솔루션입니다.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/lt-LT/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/lt-LT/full_description.txt
index 99450e06a..239240288 100644
--- a/fastlane/metadata/android/lt-LT/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/lt-LT/full_description.txt
@@ -1,12 +1,12 @@
-<h1>Kelių paleidimo priemonė: švari, paprasta „Android“ paleidimo priemonė, sukurta skaitomumui ir valdymui</h1>
+<h1>Kelių paleidimo priemonė: švari, paprasta „Android“ paleidimo priemonė, sukurta lengvam skaitomumui ir valdymui</h1>
 
-<p>Ieškote paleidimo priemonės, kuri pašalintų netvarką ir palengvintų darbą? <strong>„Multi Launcher“</strong> yra galinga, tačiau minimalistinė „Android“ paleidimo priemonė, kuri mažytes piktogramas pakeičia aiškiais, įskaitomais teksto mygtukais, todėl telefone lengviau naršyti.</p>
+<p>Ieškote paleidimo priemonės, kuri pašalintų netvarką ir palengvintų darbą? <strong>„Multi Launcher“</strong> yra galinga, tačiau minimalistinė „Android“ paleidimo priemonė, kuri pakeičia mažas piktogramas aiškiais, įskaitomais teksto mygtukais, todėl telefone lengviau naršyti.</p>
 
 <p>Nesvarbu, ar norite paprasto pagrindinio ekrano, ar didelio teksto, kad jis būtų matomas, ar teikiate pirmenybę greitiems gestais pagrįstiems veiksmams, „Multi Launcher“ suteikia jums visišką valdymą neapkraunant jūsų pasirinkimų gausa.</p>
 
 <h2>Kodėl verta rinktis kelių paleidimo priemonių rinkinį?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>Tekstinis paleidimo įrenginys:</strong> Jokių painių piktogramų – tik pažymėti tekstiniai mygtukai jūsų programėlėms.</li>
+    <li><strong>Tekstinis paleidimo įrankis:</strong> Jokių painių piktogramų – tik pažymėti tekstiniai mygtukai jūsų programėlėms.</li>
     <li><strong>Labai pritaikoma:</strong> Koreguokite išdėstymą, šrifto dydžius, laikrodžio padėtį ir kt.</li>
     <li><strong>Greitieji gestai:</strong> Norėdami atidaryti programas, užrakinti ekraną ir pasiekti pranešimus, naudokite bakstelėjimus, braukimus ir ilgus braukimus.</li>
     <li><strong>Saugu:</strong> Biometrinis užraktas nustatymams ir privatumui.</li>
@@ -15,9 +15,9 @@
 
 <h2>Pagrindinės savybės:</h2>
 <ul>
-    <li>Pasirinktiniai programėlių pavadinimai: pervadinkite programas pagal savo supratimą.</li>
-    <li>Lankstūs išdėstymai: tvarkykite programas taip, kaip jums patogu.</li>
-    <li>Laikrodžio ir datos pritaikymas: Valdiklius padėkite ten, kur norite.</li>
+    <li>Pasirinktiniai programų pavadinimai: pervadinkite programas pagal savo supratimą.</li>
+    <li>Lankstūs išdėstymai: tvarkykite programas taip, kaip jums patogiau.</li>
+    <li>Laikrodžio ir datos pritaikymas: Valdiklius galite patalpinti bet kur.</li>
     <li>Programėlių naudojimo įžvalgos: peržiūrėkite, kiek laiko praleidžiate kiekvienoje programėlėje.</li>
     <li>Gestų spartieji klavišai: nustatykite pasirinktinius veiksmus dvigubiems bakstelėjimams, braukimams ir kt.</li>
 </ul>
@@ -26,10 +26,10 @@
 <p>Ši programėlė naudoja <strong>Prieinamumo paslaugų API</strong> , kad galėtų:</p>
 <ul>
     <li>Užrakinti ekraną gestu</li>
-    <li>Atidaryti maitinimo meniu</li>
+    <li>Atidarykite maitinimo meniu</li>
     <li>Nuleiskite pranešimų skydelį</li>
 </ul>
 
 <p><em>„Multi Launcher“ gerbia jūsų privatumą. Šios funkcijos nerenka ir nebendrina asmens duomenų.</em></p>
 
-<p>Jei pavargote nuo prašmatnių, netvarkingų paleidimo priemonių ir norite kažko paprasto, stilingo ir įgalinančio, <strong>Kelių funkcijų paleidimo priemonė</strong> yra puikus jūsų pagrindinio ekrano sprendimas.</p>
+<p>Jei pavargote nuo prašmatnių, netvarkingų paleidimo priemonių ir norite kažko paprasto, stilingo ir įkvepiančio, <strong>Kelių paleidimo priemonių programa</strong> yra puikus jūsų pagrindinio ekrano sprendimas.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt
index a91d54401..d06fb6c55 100644
--- a/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt
@@ -1,25 +1,25 @@
-<h1>Multi Launcher: een schone, eenvoudige Android-launcher, gebouwd voor leesbaarheid en controle</h1>
+<h1>Multi Launcher: Een overzichtelijke, eenvoudige Android-launcher ontworpen voor leesbaarheid en controle</h1>
 
-<p>Bent u op zoek naar een launcher die alles overzichtelijk houdt en alles simpel houdt? <strong>Multi Launcher</strong> is een krachtige maar minimalistische Android-launcher die kleine pictogrammen vervangt door duidelijke, leesbare tekstknoppen, waardoor je gemakkelijker op je telefoon kunt navigeren.</p>
+<p>Op zoek naar een launcher die overzichtelijk is en alles eenvoudig houdt? <strong>Multi Launcher</strong> is een krachtige maar minimalistische Android-launcher die kleine pictogrammen vervangt door duidelijke, leesbare tekstknoppen, waardoor je telefoon gemakkelijker te navigeren is.</p>
 
-<p>Of u nu een eenvoudig startscherm wilt, grote tekst nodig hebt voor goede leesbaarheid of de voorkeur geeft aan snelle acties op basis van gebaren, Multi Launcher geeft u volledige controle zonder u te overweldigen met opties.</p>
+<p>Of je nu een eenvoudig startscherm wilt, grote tekst nodig hebt voor betere leesbaarheid, of de voorkeur geeft aan snelle acties op basis van gebaren, Multi Launcher geeft je volledige controle zonder je te overweldigen met opties.</p>
 
 <h2>Waarom kiezen voor Multi Launcher?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>Tekstgebaseerde launcher:</strong> Geen verwarrende pictogrammen — alleen gelabelde tekstknoppen voor uw apps.</li>
-    <li><strong>Zeer aanpasbaar:</strong> Pas de lay-out, lettergrootte, klokpositie en meer aan.</li>
-    <li><strong>Snelle gebaren:</strong> Gebruik tikken, vegen en lange vegen om apps te openen, het scherm te vergrendelen en toegang te krijgen tot meldingen.</li>
-    <li><strong>Veilig:</strong> Biometrisch slot voor instellingen en privacy.</li>
+    <li><strong>Tekstgebaseerde launcher:</strong> Geen verwarrende pictogrammen — alleen tekstknoppen met labels voor je apps.</li>
+    <li><strong>Zeer aanpasbaar:</strong> Pas de lay-out, lettergroottes, klokpositie en meer aan.</li>
+    <li><strong>Snelle gebaren:</strong> Gebruik tikken, vegen en lang vegen om apps te openen, het scherm te vergrendelen en meldingen te bekijken.</li>
+    <li><strong>Beveiligd:</strong> Biometrisch slot voor instellingen en privacy.</li>
     <li><strong>Ideaal voor senioren of liefhebbers van eenvoud:</strong> Gemakkelijk te lezen, te gebruiken en aan te passen.</li>
 </ul>
 
 <h2>Belangrijkste kenmerken:</h2>
 <ul>
-    <li>Aangepaste app-namen: hernoem apps zodat ze passen bij hoe jij ze ziet.</li>
-    <li>Flexibele lay-outs: organiseer apps op de manier die voor u logisch is.</li>
-    <li>Klok en datum aanpassen: plaats widgets waar u maar wilt.</li>
-    <li>Inzichten in app-gebruik: bekijk hoeveel tijd u in elke app doorbrengt.</li>
-    <li>Sneltoetsen voor gebaren: stel aangepaste acties in voor dubbeltikken, vegen en meer.</li>
+    <li>Aangepaste appnamen: Hernoem apps zodat ze overeenkomen met hoe je ze ziet.</li>
+    <li>Flexibele lay-outs: Organiseer apps op de manier die voor jou het meest logisch is.</li>
+    <li>Klok- en datumaanpassing: Plaats widgets waar u maar wilt.</li>
+    <li>Inzichten in appgebruik: Bekijk hoeveel tijd je in elke app doorbrengt.</li>
+    <li>Gebarensnelkoppelingen: Stel aangepaste acties in voor dubbeltikken, vegen en meer.</li>
 </ul>
 
 <h2>Toegankelijkheidsfuncties:</h2>
@@ -27,9 +27,9 @@
 <ul>
     <li>Vergrendel het scherm met een gebaar</li>
     <li>Open het energiemenu</li>
-    <li>Trek de meldingslade naar beneden</li>
+    <li>Trek het meldingenpaneel naar beneden</li>
 </ul>
 
 <p><em>Multi Launcher respecteert uw privacy. Deze functies verzamelen of delen geen persoonlijke gegevens.</em></p>
 
-<p>Als je genoeg hebt van flitsende, rommelige launchers en iets eenvoudigs, stijlvols en krachtigs wilt, dan is <strong>Multi Launcher</strong> de perfecte oplossing voor je startscherm.</p>
+<p>Als je genoeg hebt van flitsende, rommelige launchers en iets wilt dat rechttoe rechtaan, stijlvol en krachtig is, <strong>Multi Launcher</strong> is de perfecte oplossing voor je startscherm.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/full_description.txt
index 9ce895541..c7afa669b 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pl-PL/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/full_description.txt
@@ -1,29 +1,29 @@
-<h1>Multi Launcher: Czysty, prosty program uruchamiający Androida, stworzony z myślą o czytelności i kontroli</h1>
+<h1>Multi Launcher: Czysty i prosty program uruchamiający Androida, stworzony z myślą o czytelności i kontroli</h1>
 
-<p>Szukasz launchera, który uporządkuje wszystko i ułatwi działanie? <strong>Multi Launcher</strong> to potężny, a zarazem minimalistyczny launcher Androida, który zastępuje małe ikony wyraźnymi, czytelnymi przyciskami tekstowymi, dzięki czemu nawigacja w telefonie jest łatwiejsza.</p>
+<p>Szukasz launchera, który uporządkuje wszystko i ułatwi działanie? <strong>Multi Launcher</strong> to potężny, a zarazem minimalistyczny launcher Androida, który zastępuje małe ikony wyraźnymi, czytelnymi przyciskami tekstowymi, ułatwiając nawigację po telefonie.</p>
 
-<p>Niezależnie od tego, czy chcesz mieć prosty ekran główny, potrzebujesz dużego tekstu dla lepszej widoczności, czy wolisz szybkie akcje oparte na gestach, Multi Launcher zapewnia pełną kontrolę bez przytłaczania Cię opcjami.</p>
+<p>Niezależnie od tego, czy chcesz mieć prosty ekran główny, potrzebujesz dużego tekstu dla lepszej widoczności, czy wolisz szybkie akcje oparte na gestach, Multi Launcher zapewnia Ci pełną kontrolę bez przytłaczania Cię opcjami.</p>
 
 <h2>Dlaczego warto wybrać Multi Launcher?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>Program uruchamiający oparty na tekście:</strong> Żadnych mylących ikon — tylko opisane przyciski tekstowe dla Twoich aplikacji.</li>
-    <li><strong>Wysoki poziom personalizacji:</strong> Dostosuj układ, rozmiary czcionek, położenie zegara i wiele więcej.</li>
-    <li><strong>Szybkie gesty:</strong> Użyj stuknięć, przesunięć i długich przesunięć, aby otwierać aplikacje, blokować ekran i uzyskiwać dostęp do powiadomień.</li>
-    <li><strong>Bezpieczne:</strong> Biometryczna blokada ustawień i prywatności.</li>
+    <li><strong>Program uruchamiający oparty na tekście:</strong> Żadnych mylących ikon — tylko oznaczone przyciski tekstowe dla Twoich aplikacji.</li>
+    <li><strong>Wysokie możliwości dostosowania:</strong> Dostosuj układ, rozmiary czcionek, położenie zegara i wiele więcej.</li>
+    <li><strong>Szybkie gesty:</strong> Za pomocą stuknięć, przesunięć i długich przesunięć możesz otwierać aplikacje, blokować ekran i uzyskiwać dostęp do powiadomień.</li>
+    <li><strong>Bezpieczeństwo:</strong> Blokada biometryczna ustawień i prywatności.</li>
     <li><strong>Idealne dla seniorów i miłośników prostoty:</strong> Łatwe do odczytania, użycia i dostosowania.</li>
 </ul>
 
 <h2>Główne cechy:</h2>
 <ul>
-    <li>Niestandardowe nazwy aplikacji: Zmień nazwy aplikacji tak, aby odpowiadały temu, jak o nich myślisz.</li>
-    <li>Elastyczne układy: Organizuj aplikacje w sposób, który ma dla Ciebie sens.</li>
-    <li>Dostosowywanie zegara i daty: Umieść widżety gdziekolwiek chcesz.</li>
-    <li>Wgląd w korzystanie z aplikacji: Zobacz, ile czasu spędzasz w każdej aplikacji.</li>
-    <li>Skróty gestów: Ustaw niestandardowe akcje dla dwukrotnego dotknięcia, przesunięcia i innych.</li>
+    <li>Niestandardowe nazwy aplikacji: Zmień nazwy aplikacji, aby odpowiadały temu, jak je sobie wyobrażasz.</li>
+    <li>Elastyczne układy: organizuj aplikacje w sposób, który ma dla Ciebie sens.</li>
+    <li>Dostosowywanie zegara i daty: Umieść widżety w dowolnym miejscu.</li>
+    <li>Wgląd w korzystanie z aplikacji: zobacz, ile czasu spędzasz w każdej aplikacji.</li>
+    <li>Skróty gestów: ustaw niestandardowe akcje dla dwukrotnego stuknięcia, przesunięcia i innych czynności.</li>
 </ul>
 
 <h2>Funkcje ułatwień dostępu:</h2>
-<p>Ta aplikacja używa <strong>interfejsu API usługi dostępności</strong> w celu:</p>
+<p>Ta aplikacja używa interfejsu API usługi dostępności <strong></strong> w celu:</p>
 <ul>
     <li>Zablokuj ekran gestem</li>
     <li>Otwórz menu zasilania</li>
@@ -32,4 +32,4 @@
 
 <p><em>Multi Launcher szanuje Twoją prywatność. Funkcje te nie gromadzą ani nie udostępniają danych osobowych.</em></p>
 
-<p>Jeśli masz dość efektownych, zagraconych launcherów i chcesz czegoś prostego, stylowego i wydajnego, <strong>Multi Launcher</strong> będzie dla Ciebie idealnym rozwiązaniem na ekran główny.</p>
+<p>Jeśli masz dość krzykliwych, zagraconych launcherów i chcesz czegoś prostego, stylowego i dającego mnóstwo możliwości, <strong>Multi Launcher</strong> będzie dla Ciebie idealnym rozwiązaniem na ekran główny.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-PT/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt-PT/full_description.txt
index 9ce6c5a4e..e71c60c82 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt-PT/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt-PT/full_description.txt
@@ -1,25 +1,25 @@
-<h1>Multi Launcher: Um launcher Android limpo e simples, desenvolvido para legibilidade e controlo</h1>
+<h1>Multi Launcher: Um launcher Android limpo e simples, criado para facilitar a leitura e o controlo</h1>
 
-<p>Procura um iniciador que elimine a desordem e mantenha as coisas fáceis? <strong>Multi Launcher</strong> é um poderoso e minimalista launcher Android que substitui os pequenos ícones por botões de texto claros e legíveis, tornando o seu telefone mais fácil de navegar.</p>
+<p>Procura um launcher que se livre da confusão e mantenha as coisas fáceis? <strong>Multi Launcher</strong> é um launcher para Android poderoso e minimalista que substitui ícones pequenos por botões de texto claros e legíveis, facilitando a navegação no seu telefone.</p>
 
-<p>Se pretende um ecrã inicial simples, precisa de texto grande para visibilidade ou prefere ações rápidas baseadas em gestos, o Multi Launcher dá-lhe controlo total sem o sobrecarregar com opções.</p>
+<p>Seja para um ecrã inicial simples, para textos grandes que facilitem a visualização ou para ações rápidas baseadas em gestos, o Multi Launcher oferece um controlo total sem o sobrecarregar com opções.</p>
 
-<h2>Porquê escolher o Multi Launcher?</h2>
+<h2>Porquê escolher um multilauncher?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>Iniciador baseado em texto:</strong> Sem ícones confusos — apenas botões de texto rotulados para as suas aplicações.</li>
-    <li><strong>Altamente personalizável:</strong> Ajuste o layout, o tamanho da letra, a posição do relógio e muito mais.</li>
-    <li><strong>Gestos rápidos:</strong> Utilize toques, deslizamentos e movimentos longos para abrir aplicações, bloquear o ecrã e aceder às notificações.</li>
-    <li><strong>Seguro:</strong> Fechadura biométrica para definições e privacidade.</li>
+    <li><strong>Iniciador baseado em texto:</strong> Sem ícones confusos — apenas botões de texto com etiquetas para as suas aplicações.</li>
+    <li><strong>Altamente personalizável:</strong> Ajuste o layout, os tamanhos das fontes, a posição do relógio e muito mais.</li>
+    <li><strong>Gestos rápidos:</strong> Utilize toques, deslizes e deslizes longos para abrir aplicações, bloquear o ecrã e aceder a notificações.</li>
+    <li><strong>Segurança:</strong> Bloqueio biométrico para definições e privacidade.</li>
     <li><strong>Ótimo para idosos ou amantes da simplicidade:</strong> Fácil de ler, utilizar e personalizar.</li>
 </ul>
 
-<h2>Características Principais:</h2>
+<h2>Principais características:</h2>
 <ul>
-    <li>Nomes de aplicações personalizados: renomeie as aplicações para que correspondam à sua ideia das mesmas.</li>
-    <li>Layouts flexíveis: organize as aplicações da forma que fizer sentido para si.</li>
-    <li>Personalização do relógio e da data: coloque os widgets onde desejar.</li>
-    <li>Informação sobre a utilização da aplicação: veja quanto tempo gasta em cada aplicação.</li>
-    <li>Atalhos de gestos: defina ações personalizadas para toques duplos, deslizar e muito mais.</li>
+    <li>Nomes de aplicações personalizados: Renomeie as aplicações para que correspondam à sua ideia sobre as mesmas.</li>
+    <li>Layouts flexíveis: organize as aplicações da forma que fizer mais sentido para si.</li>
+    <li>Personalização do Relógio e da Data: Posicione os widgets onde desejar.</li>
+    <li>Informação sobre a utilização de apps: Veja quanto tempo passa em cada app.</li>
+    <li>Atalhos de gestos: Defina ações personalizadas para toques duplos, deslizes e muito mais.</li>
 </ul>
 
 <h2>Recursos de acessibilidade:</h2>
@@ -27,9 +27,9 @@
 <ul>
     <li>Bloqueie o ecrã com um gesto</li>
     <li>Abra o menu de energia</li>
-    <li>Puxe para baixo a gaveta de notificações</li>
+    <li>Abrir a gaveta de notificações</li>
 </ul>
 
 <p><em>O Multi Launcher respeita a sua privacidade. Estes recursos não recolhem nem partilham dados pessoais.</em></p>
 
-<p>Se está cansado de inicializadores chamativos e confusos e quer algo simples, elegante e poderoso, o <strong>Multi Launcher</strong> é a solução perfeita para o seu ecrã inicial.</p>
+<p>Se está cansado de launchers vistosos e confusos e quer algo simples, elegante e poderoso, <strong>Multi Launcher</strong> é a solução perfeita para o seu ecrã inicial.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/ro-RO/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ro-RO/full_description.txt
index 312af728e..8318cbfc9 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ro-RO/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ro-RO/full_description.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 <p>Indiferent dacă doriți un ecran de pornire simplu, aveți nevoie de text mare pentru vizibilitate sau preferați acțiuni rapide bazate pe gesturi, Multi Launcher vă oferă control deplin fără a vă copleși cu opțiuni.</p>
 
-<h2>De ce să alegi lansatorul multiplu?</h2>
+<h2>De ce să alegeți lansatorul multiplu?</h2>
 <ul>
     <li><strong>Lansator bazat pe text:</strong> Fără pictograme confuze — doar butoane text etichetate pentru aplicațiile tale.</li>
     <li><strong>Foarte personalizabil:</strong> Ajustați aspectul, dimensiunile fontului, poziția ceasului și multe altele.</li>
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <h2>Caracteristici cheie:</h2>
 <ul>
-    <li>Nume personalizate de aplicații: Redenumiți aplicațiile pentru a se potrivi cu modul în care vă gândiți la ele.</li>
+    <li>Nume personalizate ale aplicațiilor: Redenumiți aplicațiile pentru a se potrivi cu modul în care vă gândiți la ele.</li>
     <li>Aspecte flexibile: Organizați aplicațiile în modul care vă convine.</li>
     <li>Personalizare ceas și dată: Plasați widget-uri oriunde doriți.</li>
     <li>Statistici privind utilizarea aplicației: Vedeți cât timp petreceți în fiecare aplicație.</li>
@@ -26,10 +26,10 @@
 <p>Această aplicație folosește API-ul <strong>AccessibilityService</strong> pentru:</p>
 <ul>
     <li>Blocați ecranul cu un gest</li>
-    <li>Deschide meniul de pornire</li>
-    <li>Trageți în jos sertarul de notificări</li>
+    <li>Deschideți meniul de pornire</li>
+    <li>Trageți în jos panoul de notificări</li>
 </ul>
 
-<p><em>Multi Launcher respectă confidențialitatea dumneavoastră. Aceste funcții nu colectează și nu partajează date cu caracter personal.</em></p>
+<p><em>Multi Launcher respectă confidențialitatea dvs. Aceste funcții nu colectează și nu partajează date cu caracter personal.</em></p>
 
 <p>Dacă te-ai săturat de lansatoarele stridente și aglomerate și vrei ceva simplu, elegant și captivant, <strong>Multi Launcher</strong> este soluția perfectă pentru ecranul de pornire.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt
index bb4918b08..2ad43887b 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt
@@ -1,35 +1,35 @@
-<h1>Multi Launcher: чистый и простой Android Launcher, созданный для удобства чтения и управления</h1>
+<h1>Мультилаунчер: чистый и простой лаунчер для Android, созданный для удобства чтения и управления</h1>
 
-<p>Ищете лаунчер, который избавит вас от всего лишнего и сделает работу простой? <strong>Multi Launcher</strong> — это мощный, но минималистичный Android-лаунчер, который заменяет крошечные значки на понятные, читаемые текстовые кнопки, что упрощает навигацию по телефону.</p>
+<p>Ищете лаунчер, который избавит от лишних элементов и упростит работу? <strong>Multi Launcher</strong> — это мощный, но минималистичный лаунчер для Android, который заменяет крошечные значки четкими, легко читаемыми текстовыми кнопками, упрощая навигацию по телефону.</p>
 
-<p>Независимо от того, нужен ли вам простой домашний экран, нужен ли вам крупный текст для видимости или вы предпочитаете быстрые действия на основе жестов, Multi Launcher предоставит вам полный контроль, не перегружая вас опциями.</p>
+<p>Независимо от того, нужен ли вам простой домашний экран, крупный текст для лучшей видимости или вы предпочитаете быстрые действия на основе жестов, Multi Launcher предоставляет вам полный контроль, не перегружая вас множеством опций.</p>
 
-<h2>Почему стоит выбрать Multi Launcher?</h2>
+<h2>Почему стоит выбрать мультилаунчер?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>Текстовый лаунчер:</strong> Никаких непонятных иконок — только текстовые кнопки с надписями для ваших приложений.</li>
+    <li><strong>Текстовый лаунчер:</strong> Никаких запутанных значков — только текстовые кнопки с подписями для ваших приложений.</li>
     <li><strong>Широкие возможности настройки:</strong> Настройте макет, размер шрифта, положение часов и многое другое.</li>
-    <li><strong>Быстрые жесты:</strong> Используйте нажатия, смахивания и длинные смахивания для открытия приложений, блокировки экрана и доступа к уведомлениям.</li>
-    <li><strong>Безопасность:</strong> Биометрическая блокировка настроек и конфиденциальности.</li>
-    <li><strong>Отлично подходит для пожилых людей или любителей простоты:</strong> Легко читать, использовать и настраивать.</li>
+    <li><strong>Быстрые жесты:</strong> Используйте касания, свайпы и длинные свайпы, чтобы открывать приложения, блокировать экран и получать доступ к уведомлениям.</li>
+    <li><strong>Безопасность:</strong> Биометрическая блокировка для настроек и обеспечения конфиденциальности.</li>
+    <li><strong>Отлично подходит для пожилых людей или любителей простоты:</strong> Легко читается, используется и настраивается.</li>
 </ul>
 
-<h2>Основные характеристики:</h2>
+<h2>Ключевые особенности:</h2>
 <ul>
-    <li>Пользовательские имена приложений: переименовывайте приложения так, чтобы они соответствовали вашим представлениям о них.</li>
-    <li>Гибкие макеты: организуйте приложения так, как вам удобно.</li>
-    <li>Настройка часов и даты: размещайте виджеты там, где хотите.</li>
-    <li>Статистика использования приложений: узнайте, сколько времени вы проводите в каждом приложении.</li>
-    <li>Ярлыки жестов: настройте пользовательские действия для двойных нажатий, смахиваний и т.
+    <li>Пользовательские названия приложений: переименуйте приложения так, как вы их себе представляете.</li>
+    <li>Гибкая компоновка: организуйте приложения так, как вам удобно.</li>
+    <li>Настройка часов и даты: размещайте виджеты где угодно.</li>
+    <li>Аналитика использования приложений: узнайте, сколько времени вы проводите в каждом приложении.</li>
+    <li>Сочетания жестов: Настройте действия для двойных касаний, свайпов и многого другого.</li>
 </ul>
 
-<h2>Специальные возможности:</h2>
-<p>Это приложение использует <strong>API AccessibilityService</strong> для:</p>
+<h2>Функции доступности:</h2>
+<p>Это приложение использует API AccessibilityService <strong></strong> для:</p>
 <ul>
     <li>Заблокировать экран жестом</li>
     <li>Открыть меню питания</li>
-    <li>Потяните вниз панель уведомлений</li>
+    <li>Откройте панель уведомлений</li>
 </ul>
 
 <p><em>Multi Launcher уважает вашу конфиденциальность. Эти функции не собирают и не передают персональные данные.</em></p>
 
-<p>Если вы устали от ярких, перегруженных лаунчеров и хотите чего-то простого, стильного и вдохновляющего, то <strong>Multi Launcher</strong> — это идеальное решение для домашнего экрана.</p>
+<p>Если вы устали от броских, перегруженных лаунчеров и хотите чего-то простого, стильного и функционального, <strong>Multi Launcher</strong> — идеальное решение для вашего домашнего экрана.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt
index a01060646..59f393466 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Мульти-лаунчер ‧ Главный экран
\ No newline at end of file
+Мультилаунчер ‧ Главный экран
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/sk-SK/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/sk-SK/full_description.txt
index 849eb3b81..4b62a00c1 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sk-SK/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sk-SK/full_description.txt
@@ -18,7 +18,7 @@
     <li>Vlastné názvy aplikácií: Premenujte aplikácie tak, aby zodpovedali vašej predstave.</li>
     <li>Flexibilné rozloženia: Usporiadajte si aplikácie tak, ako vám to vyhovuje.</li>
     <li>Prispôsobenie hodín a dátumu: Umiestnite widgety kamkoľvek chcete.</li>
-    <li>Štatistiky používania aplikácií: Pozrite sa, koľko času trávite v každej aplikácii.</li>
+    <li>Štatistiky používania aplikácií: Pozrite si, koľko času trávite v každej aplikácii.</li>
     <li>Skratky gest: Nastavte si vlastné akcie pre dvojité ťuknutia, potiahnutia prstom a ďalšie.</li>
 </ul>
 
@@ -27,7 +27,7 @@
 <ul>
     <li>Uzamknutie obrazovky gestom</li>
     <li>Otvorte ponuku napájania</li>
-    <li>Potiahnite nadol panel s upozorneniami</li>
+    <li>Potiahnite panel s upozorneniami nadol</li>
 </ul>
 
 <p><em>Multi Launcher rešpektuje vaše súkromie. Tieto funkcie nezhromažďujú ani nezdieľajú osobné údaje.</em></p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/th-TH/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/th-TH/full_description.txt
index 6b507f1bd..53725ff66 100644
--- a/fastlane/metadata/android/th-TH/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/th-TH/full_description.txt
@@ -1,35 +1,35 @@
-<h1>Multi Launcher: ตัวเปิดใช้ระบบ Android ที่สะอาดและเรียบง่าย ออกแบบมาเพื่อให้อ่านและควบคุมได้ง่าย</h1>
+<h1>Multi Launcher: แอปพลิเคชัน Launcher สำหรับ Android ที่สะอาดตาและเรียบง่าย ออกแบบมาเพื่อความอ่านง่ายและการควบคุม</h1>
 
-<p>กำลังมองหาตัวเรียกใช้งานที่ทิ้งความยุ่งวุ่นวายและทำให้ทุกอย่างง่ายดายอยู่หรือเปล่า <p>กำลังมองหาตัวเรียกใช้งานที่ทิ้งความยุ่งวุ่นวายและทำให้ทุกอย่างง่ายดายอยู่หรือเปล่า <p>กำลังมองหาตัวเรียกใช้งานที่ทิ้งความยุ่งวุ่นวายและทำให้ทุกอย่างง่ายดายอยู่หรือเปล่า <strong>Multi Launcher</strong> คือตัวเปิดใช้ระบบ Android ที่ทรงพลังแต่เรียบง่าย ซึ่งแทนที่ไอคอนขนาดเล็กด้วยปุ่มข้อความที่อ่านได้ชัดเจน ช่วยให้ใช้งานโทรศัพท์ของคุณได้ง่ายขึ้น</p>
+<p>กำลังมองหาแอปพลิเคชันตัวเรียกใช้งานที่ตัดสิ่งที่ไม่จำเป็นออกไปและใช้งานง่ายอยู่ใช่ไหม? <strong>Multi Launcher</strong> เป็นแอปพลิเคชัน Launcher สำหรับ Android ที่ทรงพลังแต่เรียบง่าย โดยจะแทนที่ไอคอนขนาดเล็กด้วยปุ่มข้อความที่ชัดเจนและอ่านง่าย ทำให้การใช้งานโทรศัพท์ของคุณง่ายขึ้น</p>
 
-<p>ไม่ว่าคุณต้องการหน้าจอหลักเรียบง่าย ต้องการข้อความขนาดใหญ่เพื่อให้มองเห็นได้ หรือชอบการกระทำที่ใช้ท่าทางอย่างรวดเร็ว Multi Launcher จะช่วยให้คุณควบคุมได้เต็มที่โดยไม่มีตัวเลือกมากเกินไป</p>
+<p>ไม่ว่าคุณจะต้องการหน้าจอหลักที่เรียบง่าย ต้องการตัวอักษรขนาดใหญ่เพื่อให้มองเห็นได้ชัดเจน หรือชอบการใช้งานแบบรวดเร็วด้วยท่าทางสัมผัส Multi Launcher ก็ให้คุณควบคุมได้อย่างเต็มที่โดยไม่ทำให้คุณสับสนกับตัวเลือกมากมาย</p>
 
-<h2>เหตุใดจึงควรเลือก Multi Launcher?</h2>
+<h2>เหตุใดจึงควรเลือกใช้ Multi Launcher?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>ตัวเรียกใช้งานที่ใช้ข้อความ:</strong> ไม่มีไอคอนที่ทำให้สับสน — เพียงแค่ปุ่มข้อความที่มีป้ายกำกับสำหรับแอพของคุณ</li>
-    <li><strong>ปรับแต่งได้สูง:</strong> ปรับเค้าโครง ขนาดตัวอักษร ตำแหน่งนาฬิกา และอื่นๆ อีกมากมาย</li>
-    <li><strong>การเคลื่อนไหวด่วน:</strong> ใช้การแตะ ปัด และปัดยาวๆ เพื่อเปิดแอป ล็อคหน้าจอ และเข้าถึงการแจ้งเตือน</li>
-    <li><strong>ปลอดภัย:</strong> ล็อคไบโอเมตริกซ์สำหรับการตั้งค่าและความเป็นส่วนตัว</li>
-    <li><strong>เหมาะสำหรับผู้สูงอายุหรือผู้ที่รักความเรียบง่าย:</strong> อ่านง่าย ใช้งานและปรับแต่งได้ง่าย</li>
+    <li><strong>ตัวเรียกใช้งานแบบข้อความ:</strong> ไม่มีไอคอนที่ทำให้สับสน — มีเพียงปุ่มข้อความที่มีป้ายกำกับสำหรับแอปของคุณ</li>
+    <li><strong>ปรับแต่งได้หลากหลาย:</strong> ปรับเค้าโครง ขนาดตัวอักษร ตำแหน่งนาฬิกา และอื่นๆ</li>
+    <li><strong>ท่าทางสัมผัสด่วน:</strong> ใช้การแตะ การปัด และการปัดค้างเพื่อเปิดแอป ล็อกหน้าจอ และเข้าถึงการแจ้งเตือน</li>
+    <li><strong>ปลอดภัย:</strong> ล็อกด้วยไบโอเมตริกสำหรับการตั้งค่าและความเป็นส่วนตัว</li>
+    <li><strong>เหมาะสำหรับผู้สูงอายุหรือผู้ที่ชื่นชอบความเรียบง่าย:</strong> อ่านง่าย ใช้งานง่าย และปรับแต่งได้</li>
 </ul>
 
 <h2>คุณสมบัติหลัก:</h2>
 <ul>
     <li>ชื่อแอปที่กำหนดเอง: เปลี่ยนชื่อแอปให้ตรงกับความคิดของคุณ</li>
-    <li>เค้าโครงที่ยืดหยุ่น: จัดระเบียบแอปตามวิธีที่เหมาะกับคุณ</li>
-    <li>การปรับแต่งนาฬิกาและวันที่: วางวิดเจ็ตไว้ในที่ที่คุณต้องการ</li>
-    <li>ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการใช้งานแอป: ดูว่าคุณใช้เวลากับแต่ละแอปนานแค่ไหน</li>
-    <li>ทางลัดท่าทาง: ตั้งค่าการกระทำที่กำหนดเองสำหรับการแตะสองครั้ง การปัด และอื่นๆ</li>
+    <li>รูปแบบการจัดวางที่ยืดหยุ่น: จัดระเบียบแอปในแบบที่เหมาะสมกับคุณ</li>
+    <li>การปรับแต่งนาฬิกาและวันที่: วางวิดเจ็ตได้ทุกที่ที่คุณต้องการ</li>
+    <li>ข้อมูลเชิงลึกการใช้งานแอป: ดูว่าคุณใช้เวลาในแต่ละแอปนานแค่ไหน</li>
+    <li>ทางลัดท่าทาง: ตั้งค่าการกระทำแบบกำหนดเองสำหรับการแตะสองครั้ง การปัด และอื่นๆ</li>
 </ul>
 
 <h2>คุณสมบัติการเข้าถึง:</h2>
-<p>แอปนี้ใช้ <strong>AccessibilityService API</strong> เพื่อ:</p>
+<p>แอปนี้ใช้ <strong>API AccessibilityService</strong> เพื่อ:</p>
 <ul>
-    <li>ล็อคหน้าจอด้วยท่าทาง</li>
+    <li>ล็อกหน้าจอด้วยท่าทาง</li>
     <li>เปิดเมนูพลังงาน</li>
-    <li>ดึงลิ้นชักการแจ้งเตือนลงมา</li>
+    <li>ดึงแถบแจ้งเตือนลงมา</li>
 </ul>
 
-<p>กำลังมองหาตัวเรียกใช้งานที่ทิ้งความยุ่งวุ่นวายและทำให้ทุกอย่างง่ายดายอยู่หรือเปล่า <p>กำลังมองหาตัวเรียกใช้งานที่ทิ้งความยุ่งวุ่นวายและทำให้ทุกอย่างง่ายดายอยู่หรือเปล่า <p>กำลังมองหาตัวเรียกใช้งานที่ทิ้งความยุ่งวุ่นวายและทำให้ทุกอย่างง่ายดายอยู่หรือเปล่า <strong>Multi Launcher</strong> คือตัวเปิดใช้ระบบ Android ที่ทรงพลังแต่เรียบง่าย ซึ่งแทนที่ไอคอนขนาดเล็กด้วยปุ่มข้อความที่อ่านได้ชัดเจน ช่วยให้ใช้งานโทรศัพท์ของคุณได้ง่ายขึ้น</p> <p><em>Multi Launcher เคารพความเป็นส่วนตัวของคุณ <p><em>Multi Launcher เคารพความเป็นส่วนตัวของคุณ <p><em>Multi Launcher เคารพความเป็นส่วนตัวของคุณ คุณสมบัติเหล่านี้จะไม่รวบรวมหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล</em></p>
+<p>กำลังมองหาตัวเรียกใช้งานที่ทิ้งความยุ่งวุ่นวายและทำให้ทุกอย่างง่ายดายอยู่หรือเปล่า <p>กำลังมองหาตัวเรียกใช้งานที่ทิ้งความยุ่งวุ่นวายและทำให้ทุกอย่างง่ายดายอยู่หรือเปล่า <p>กำลังมองหาตัวเรียกใช้งานที่ทิ้งความยุ่งวุ่นวายและทำให้ทุกอย่างง่ายดายอยู่หรือเปล่า <strong>Multi Launcher</strong> คือตัวเปิดใช้ระบบ Android ที่ทรงพลังแต่เรียบง่าย ซึ่งแทนที่ไอคอนขนาดเล็กด้วยปุ่มข้อความที่อ่านได้ชัดเจน ช่วยให้ใช้งานโทรศัพท์ของคุณได้ง่ายขึ้น</p> ฟีเจอร์เหล่านี้ไม่ได้รวบรวมหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล</em></p>
 
-<p>หากคุณเบื่อกับตัวเปิดใช้แอปที่ดูหรูหราและสับสน และต้องการบางอย่างที่เรียบง่าย มีสไตล์ และทรงพลัง <strong>Multi Launcher</strong> คือโซลูชันหน้าจอหลักที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ</p>
+<p>หากคุณเบื่อกับ Launcher ที่ฉูดฉาดและรกตา และต้องการ Launcher ที่เรียบง่าย มีสไตล์ และใช้งานง่าย <strong>Multi Launcher</strong> คือโซลูชันหน้าจอหลักที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/th-TH/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/th-TH/short_description.txt
index d5aae59b4..9c3deb3aa 100644
--- a/fastlane/metadata/android/th-TH/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/th-TH/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-ตัวเรียกใช้งานหลายตัว ‧ หน้าจอหลัก
\ No newline at end of file
+ตัวเรียกใช้งานหลายรายการ ‧ หน้าจอหลัก
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/th-TH/title.txt b/fastlane/metadata/android/th-TH/title.txt
index d5aae59b4..9c3deb3aa 100644
--- a/fastlane/metadata/android/th-TH/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/th-TH/title.txt
@@ -1 +1 @@
-ตัวเรียกใช้งานหลายตัว ‧ หน้าจอหลัก
\ No newline at end of file
+ตัวเรียกใช้งานหลายรายการ ‧ หน้าจอหลัก
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt
index 3b163678f..ec303b2e5 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt
@@ -1,29 +1,29 @@
-<h1>Çoklu Başlatıcı: Okunabilirlik ve Kontrol için Oluşturulmuş Temiz, Basit Bir Android Başlatıcı</h1>
+<h1>Multi Launcher: Okunabilirlik ve Kontrol İçin Tasarlanmış Temiz ve Basit Bir Android Başlatıcı</h1>
 
-<p>Karmaşıklığı ortadan kaldıran ve işleri kolaylaştıran bir başlatıcı mı arıyorsunuz? <strong>Çoklu Başlatıcı</strong> küçük ikonları net, okunabilir metin düğmeleriyle değiştiren, telefonunuzda gezinmeyi kolaylaştıran güçlü ancak minimalist bir Android başlatıcısıdır.</p>
+<p>Karmaşadan arındırılmış ve işleri kolaylaştıran bir başlatıcı mı arıyorsunuz? <strong>Multi Launcher</strong> , küçük simgeleri net ve okunabilir metin düğmeleriyle değiştirerek telefonunuzda gezinmeyi kolaylaştıran, güçlü ancak minimalist bir Android başlatıcısıdır.</p>
 
 <p>Basit bir ana ekran istiyorsanız, görünürlük için büyük metne ihtiyacınız varsa veya hızlı hareket tabanlı eylemleri tercih ediyorsanız, Multi Launcher sizi seçeneklerle boğmadan tam kontrol sağlar.</p>
 
-<h2>Neden Multi Launcher'ı Seçmelisiniz?</h2>
+<h2>Neden Çoklu Başlatıcıyı Seçmelisiniz?</h2>
 <ul>
-    <li><strong>Metin Tabanlı Başlatıcı:</strong> Kafa karıştırıcı simgeler yok — sadece uygulamalarınız için etiketli metin düğmeleri.</li>
-    <li><strong>Son Derece Özelleştirilebilir:</strong> Düzeni, yazı tiplerini, saat konumunu ve daha fazlasını ayarlayın.</li>
+    <li><strong>Metin Tabanlı Başlatıcı:</strong> Kafa karıştırıcı simgeler yok — uygulamalarınız için yalnızca etiketli metin düğmeleri.</li>
+    <li><strong>Son derece özelleştirilebilir:</strong> Düzeni, yazı tipi boyutlarını, saat konumunu ve daha fazlasını ayarlayın.</li>
     <li><strong>Hızlı Hareketler:</strong> Uygulamaları açmak, ekranı kilitlemek ve bildirimlere erişmek için dokunma, kaydırma ve uzun kaydırma hareketlerini kullanın.</li>
     <li><strong>Güvenli:</strong> Ayarlar ve gizlilik için biyometrik kilit.</li>
-    <li><strong>Yaşlılar veya Sadelik Tutkunları için Harika:</strong> Okunması, kullanılması ve özelleştirilmesi kolay.</li>
+    <li><strong>Yaşlılar veya sadeliği sevenler için harika:</strong> Okuması, kullanması ve özelleştirmesi kolay.</li>
 </ul>
 
 <h2>Temel Özellikler:</h2>
 <ul>
-    <li>Özel Uygulama Adları: Uygulamaları düşündüğünüz şekilde yeniden adlandırın.</li>
-    <li>Esnek Düzenler: Uygulamaları sizin için mantıklı olacak şekilde düzenleyin.</li>
+    <li>Özel Uygulama Adları: Uygulamaları, onları nasıl düşündüğünüze uyacak şekilde yeniden adlandırın.</li>
+    <li>Esnek Düzenler: Uygulamaları sizin için mantıklı olan şekilde düzenleyin.</li>
     <li>Saat ve Tarih Özelleştirme: Widget'ları istediğiniz yere yerleştirin.</li>
-    <li>Uygulama Kullanım İçgörüleri: Her uygulamada ne kadar zaman harcadığınızı görün.</li>
-    <li>Hareket Kısayolları: Çift dokunuşlar, kaydırmalar ve daha fazlası için özel eylemler ayarlayın.</li>
+    <li>Uygulama Kullanım Analizleri: Her uygulamada ne kadar zaman geçirdiğinizi görün.</li>
+    <li>Hareket Kısayolları: Çift dokunmalar, kaydırmalar ve daha fazlası için özel eylemler ayarlayın.</li>
 </ul>
 
 <h2>Erişilebilirlik Özellikleri:</h2>
-<p>Bu uygulama <strong>AccessibilityService API'sini</strong> kullanarak şunları yapar:</p>
+<p>Bu uygulama, <strong>AccessibilityService API'sini</strong> şu amaçlarla kullanır:</p>
 <ul>
     <li>Ekranı bir hareketle kilitle</li>
     <li>Güç menüsünü aç</li>
@@ -32,4 +32,4 @@
 
 <p><em>Multi Launcher gizliliğinize saygı duyar. Bu özellikler kişisel verileri toplamaz veya paylaşmaz.</em></p>
 
-<p>Gösterişli, karmaşık başlatıcılardan sıkıldıysanız ve sade, şık ve güçlendirici bir şey istiyorsanız, <strong>Çoklu Başlatıcı</strong> sizin için mükemmel ana ekran çözümüdür.</p>
+<p>Gösterişli, karmaşık başlatıcılardan sıkıldıysanız ve sade, şık ve güçlü bir şey istiyorsanız, <strong>Multi Launcher</strong> mükemmel ana ekran çözümünüzdür.</p>
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt
index 3c9d91d2b..3375bad89 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt
@@ -30,6 +30,6 @@
     <li>下拉通知面板</li>
 </ul>
 
-<p><em>Multi Launcher 尊重您的隐私。 这些功能不会收集或共享个人数据。</em></p>
+<p><em>Multi Launcher 尊重您的隐私。 这些功能不会收集或共享个人数据。</em></p> 这些功能不会收集或共享个人数据。</em></p>
 
 <p>如果你已经厌倦了花哨杂乱的启动器，想要一个直观、清爽且实用的主屏幕方案，<strong>Multi Launcher</strong> 会是很合适的选择。</p>