[Formatting] Render Final Report as Markdown/HTML instead of JSON

[Amin7410]

The final verdict in the frontend is displaying raw JSON string instead of a rendered card. Need to parse the JSON and display standard 'Consensus', 'Explanation', and 'Sources' fields properly."