From 59d10cee923b5f4a305f3ed71c01472a6ea6d495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wangdan-fit2cloud <dan.wang@fit2cloud.com>
Date: Mon, 21 Sep 2026 18:38:16 +0800
Subject: [PATCH] feat: When renaming a document, several special characters
 must be disabled.

---
 ui/src/locales/lang/en-US/views/document.ts   | 1 +
 ui/src/locales/lang/zh-CN/views/document.ts   | 1 +
 ui/src/locales/lang/zh-Hant/views/document.ts | 1 +
 ui/src/views/document/index.vue               | 4 ++++
 4 files changed, 7 insertions(+)

diff --git a/ui/src/locales/lang/en-US/views/document.ts b/ui/src/locales/lang/en-US/views/document.ts
index aaf7a568c32..ceba139b37d 100644
--- a/ui/src/locales/lang/en-US/views/document.ts
+++ b/ui/src/locales/lang/en-US/views/document.ts
@@ -25,6 +25,7 @@ export default {
     sendMessage: 'Successful',
     vectorizationSuccess: 'Successful',
     nameMessage: 'Document name cannot be empty!',
+    nameInvalidCharacters: 'Document name cannot contain the following characters: : \\ / ? * [ ]',
     importMessage: 'Successful',
     migrationSuccess: 'Successful',
     replaceSuccess: 'Successful',
diff --git a/ui/src/locales/lang/zh-CN/views/document.ts b/ui/src/locales/lang/zh-CN/views/document.ts
index 9e7361b4918..4e4c266ec74 100644
--- a/ui/src/locales/lang/zh-CN/views/document.ts
+++ b/ui/src/locales/lang/zh-CN/views/document.ts
@@ -25,6 +25,7 @@ export default {
     sendMessage: '发送成功',
     vectorizationSuccess: '批量向量化成功',
     nameMessage: '文件名称不能为空！',
+    nameInvalidCharacters: '文件名称不能包含以下特殊字符：: \\ / ? * [ ]',
     importMessage: '导入成功',
     migrationSuccess: '迁移成功',
     replaceSuccess: '替换成功',
diff --git a/ui/src/locales/lang/zh-Hant/views/document.ts b/ui/src/locales/lang/zh-Hant/views/document.ts
index f0782577c74..0ce3d7425d0 100644
--- a/ui/src/locales/lang/zh-Hant/views/document.ts
+++ b/ui/src/locales/lang/zh-Hant/views/document.ts
@@ -24,6 +24,7 @@ export default {
     sendMessage: '發送成功',
     vectorizationSuccess: '批量向量化成功',
     nameMessage: '文件名稱不能为空！',
+    nameInvalidCharacters: '文件名稱不能包含以下特殊字元：: \\ / ? * [ ]',
     importMessage: '導入成功',
     migrationSuccess: '遷移成功',
     replaceSuccess: '替換成功',
diff --git a/ui/src/views/document/index.vue b/ui/src/views/document/index.vue
index c1862bd9149..99b0046d036 100644
--- a/ui/src/views/document/index.vue
+++ b/ui/src/views/document/index.vue
@@ -1469,6 +1469,10 @@ async function changeState(row: any) {
 }
 
 function editName(val: string, id: string) {
+  if (/[:\\/?*\[\]]/.test(val)) {
+    MsgError(t('views.document.tip.nameInvalidCharacters'))
+    return
+  }
   if (val) {
     const obj = {
       name: val,